Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Тексты песен на английском и русском - билингво

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Английский от Смирнова" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Август 2011   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Автор
Владимир Грейтман

Статистика

277 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

Тексты песен на английском и русском - билингво


The radiance — Linkin Park

We knew the world would not be
the same.
A few people laughed, a few people cried,
most people were silent.
I remembered the line from the Hindu scripture, the Bhagavad-Gita.
Vishnu is trying to persuade the Prince that he should do his duty
and to impress him takes on his multi-armed form and says,
«Now I am become Death, the destroyer of worlds».
I suppose we all thought that, one way or another.

Мы знаем, что мир никогда не станет таким,
как прежде.
Несколько человек засмеялись, несколько человек закричали, большинство людей молчали.
Я вспомнил строки из писания индуизма Багавад-Гита.
Ви?шну пытается убедить Принца выполнить свой долг, и, чтобы произвести на него впечатление, он принимает воинственную форму и говорит «Я приду Смертью, Разрушителем Миров».
Я полагаю, все мы думаем также.
В избранное