Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Юмор на английском языке

  Все выпуски  

Юмор на английском языке СЮРПРИЗ


Ведущий рассылки Андрей Луда – предприниматель, личный тренер, специалист в области современного развития человека и организаций.

 

«Если я видел дальше других, то только потому, что стоял на плечах гигантов». Исаак Ньютон

 

Если у вас есть проблема в жизни, и вам нужна помощь, пишите по адресу rasvopros@mail.ru с пометкой «проблема» в теме письма.

 

Здравствуйте, друзья.

 

Твитер http://twitter.com/andrey_luda

Фейсбук http://www.facebook.com/andrej.luda

Вконтакте http://vk.com/andrey_luda

 

Why did I get divorced?

 Well, last week was my birthday.

 My wife didn't wish me a happy birthday.

 My parents forgot and so did my kids.

 I went to work and even my colleagues didn't wish me a happy birthday.

 As I entered my office, my secretary said, "Happy birthday, boss!"

 I felt so special.

 She asked me out for lunch.

 After lunch, she invited me to her apartment.

 We went there and she said, "Do you mind if I go into the bedroom for a minute?"

 "Okay," I said.

 She came out 5 minutes later with a birthday cake, my wife, my parents, my kids, my friends, & my colleagues all yelling, "SURPRISE!!!"

 while I was waiting on the sofa... naked.

 

Перевод

 

Почему я развожусь?

  Ну, на прошлой неделе был мой день рождения.

  Моя жена не поздравила меня с днем рождения.

  Родители забыли так же как и мои дети.

  Я пошел на работу и даже мои коллеги не поздравили меня.

  Когда я вошел в мой офис, моя секретарша сказала: "С Днем Рождения, босс!"

  Я чувствовал себя таким особенным.

  Она пригласила меня на обед.

  После обеда, она пригласила меня в свою квартиру.

  Мы пошли туда, и она сказала: "Вы не возражаете, если я зайду в спальню на минуту?"

  "Хорошо," сказал я.

  Она вышла через 5 минут с тортом ко дню рождения, моя жена, мои родители, мои дети, мои друзья, и мои коллеги все закричали "СЮРПРИЗ!!!"

  в то время как я ждал на диване ... голый.

 

Твитер http://twitter.com/andrey_luda

Фейсбук http://www.facebook.com/andrej.luda

Вконтакте http://vk.com/andrey_luda

 

Поучать может каждый, но стоит ли доверять этим поучениям.

 

Если у вас есть проблема в жизни, и вам нужна помощь, пишите по адресу rasvopros@mail.ru с пометкой «проблема» в теме письма.

 

Copyright Андрей Луда, 2006-2016 г.г. Автор оставляет за собой право отвечать не на все полученные письма и опубликовывать полностью или частично, полученные письма без предварительного согласования. В случае, если Вы желаете свое письмо оставить конфиденциальным, письменно сообщите об этом.

Заранее благодарю Вас.


В избранное