Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Юмор на английском языке

  Все выпуски  

Юмор на английском языке Браслет


Ведущий рассылки Андрей Луда – предприниматель, личный тренер, специалист в области современного развития человека и организаций.

 

«Если я видел дальше других, то только потому, что стоял на плечах гигантов». Исаак Ньютон

 

Если у вас есть проблема в жизни, и вам нужна помощь, пишите по адресу rasvopros@mail.ru с пометкой «проблема» в теме письма.

 

Здравствуйте, друзья.

 

Твитер http://twitter.com/andrey_luda

Фейсбук http://www.facebook.com/andrej.luda

Вконтакте http://vk.com/andrey_luda

 

A woman sees a beautiful bracelet in the window of a jewellery shop and decides that she wants it, but she doesn't have enough money to buy it.

 

Then she has an idea. She goes into the shop and asks if they can hold/save the bracelet for her if she pays a small deposit.

 

The jeweller says that for a deposit of $50 he will hold the bracelet for her for up to four weeks.

 

Then he asks her, "When will you come to collect and pay for the bracelet?"

 

The woman replies, "My husband will come in and pay for the bracelet as soon as he does something unforgivable. Probably this weekend!"

 

 

Перевод

 

Женщина увидела красивый браслет в витрине ювелирного магазина и решила, что она его хочет, но у нее нет достаточно денег, чтобы купить его.

 

У нее появилась идея. Она идет в магазин и спрашивает, могут ли отложить браслет для нее, если она заплатит небольшую сумму.

 

Ювелир говорит, что с депозитом $ 50 он отложит браслет для нее на четыре недели.

 

Затем он спрашивает ее: "Когда вы придете, чтобы забрать и заплатить за браслет?"

 

Женщина отвечает: "Мой муж придет и заплатит за браслет, как только он сделает что-то непростительное. Вероятно, в эти выходные!"

 

 

Твитер http://twitter.com/andrey_luda

Фейсбук http://www.facebook.com/andrej.luda

Вконтакте http://vk.com/andrey_luda

 

Поучать может каждый, но стоит ли доверять этим поучениям.

 

Если у вас есть проблема в жизни, и вам нужна помощь, пишите по адресу rasvopros@mail.ru с пометкой «проблема» в теме письма.

 

Copyright Андрей Луда, 2006-2015 г.г. Автор оставляет за собой право отвечать не на все полученные письма и опубликовывать полностью или частично, полученные письма без предварительного согласования. В случае, если Вы желаете свое письмо оставить конфиденциальным, письменно сообщите об этом.

Заранее благодарю Вас.


В избранное