Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Юмор на английском языке

  Все выпуски  

Юмор на английском языке Занятый врач


Ведущий рассылки Андрей Луда – предприниматель, личный тренер, специалист в области современного развития человека и организаций.

 

«Если я видел дальше других, то только потому, что стоял на плечах гигантов». Исаак Ньютон

 

Если у вас есть проблема в жизни, и вам нужна помощь, пишите по адресу rasvopros@mail.ru с пометкой «проблема» в теме письма.

 

Здравствуйте, друзья.

 

Твитер http://twitter.com/andrey_luda

Фейсбук http://www.facebook.com/andrej.luda

Вконтакте http://vk.com/andrey_luda

 

 

A young doctor had just opened office and felt really excited. His secretary told him a man was here to see him. The young doctor told her to send him in. Pretending to be a busy doctor, he picked up the phone just as the man came in. "Yes, that's right. The fee is $200. Yes, I'll expect you ten past two. Alright. No later. I'm a very busy man."  He hung up and turned to the man waiting. "May I help you?"  "No," said the man, "I just came in to install the phone."

 

 

Перевод

 

Молодой врач только что открыл офис и чувствовал себя очень взволновано. Его секретарь сказала ему, что пришел человек и хочет увидеть его. Молодой врач сказал, чтобы она пригласила его войти. Претворившись занятым, он поднял трубку как только мужчина вошел. "Да, это верно. Плата составляет $ 200. Да, я буду ждать тебя в 2:10. Хорошо. Не позднее. Я очень занятой человек". Он повесил трубку и повернулся к мужчине. "Я могу вам чем-нибудь помочь?" "Нет," сказал мужчина, "Я пришел, чтобы только установить телефон».

 

 

Твитер http://twitter.com/andrey_luda

Фейсбук http://www.facebook.com/andrej.luda

Вконтакте http://vk.com/andrey_luda

 

Поучать может каждый, но стоит ли доверять этим поучениям.

 

Если у вас есть проблема в жизни, и вам нужна помощь, пишите по адресу rasvopros@mail.ru с пометкой «проблема» в теме письма.

 

Copyright Андрей Луда, 2006-2014 г.г. Автор оставляет за собой право отвечать не на все полученные письма и опубликовывать полностью или частично, полученные письма без предварительного согласования. В случае, если Вы желаете свое письмо оставить конфиденциальным, письменно сообщите об этом.

Заранее благодарю Вас.


В избранное