Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Юмор на английском языке

Подписаться Бесплатная «Серебряная» новостная рассылка . Подписчиков 677 RSS
←   Сентябрь 2014   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30


За последние 60 дней ни разу не выходила


Открыта: 11-05-2012

Автор
Андрей Луда

Статистика

677 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

Юмор на английском языке Детектор лжи


Ведущий рассылки Андрей Луда – предприниматель, личный тренер, специалист в области современного развития человека и организаций.

 

«Если я видел дальше других, то только потому, что стоял на плечах гигантов». Исаак Ньютон

 

Если у вас есть проблема в жизни, и вам нужна помощь, пишите по адресу rasvopros@mail.ru с пометкой «проблема» в теме письма.

 

Здравствуйте, друзья.

 

Твитер http://twitter.com/andrey_luda

Фейсбук http://www.facebook.com/andrej.luda

Вконтакте http://vk.com/andrey_luda

 

 

A father buys a lie detector robot that slaps people when they lie.

He decides to test it out at dinner one night.

The father asks his son what he did that afternoon.

The son says, "I did some schoolwork." The robot slaps the son.

The son says, "Ok, Ok. I was at a friend's house watching movies. "Dad asks, "What movie did you watch?" Son says, "Toy Story." The robot slaps the son.

Son says, "Ok, Ok, we were watching porn." Dad says, "What? At your age I didn't even know what porn was. "The robot slaps the father.

Mom laughs and says, "Well, he certainly is your son." The robot slaps the mother.

 

 

Перевод

 

Отец купил робота-детектора лжи, который бьет людей, когда они лгут.

Он решил проверить его во время ужина однажды вечером.

Отец спрашивает сына, что он делал днем.

Сын говорит: "Я делал уроки." Робот бьет сына.

Сын говорит: "Хорошо, хорошо. Я был у друга смотрел фильм." Папа спрашивает: "Какой фильм вы смотрели?" Сын говорит, "История игрушек". Робот бьет сына.

Сын говорит: "Хорошо, хорошо, мы смотрели порно."

Папа говорит, "Что? В вашем возрасте я даже не знал, что такое порно." Робот бьет отца.

Мама смеется и говорит: "Ну, он, точно, твой сын." Робот бьет мать.

 

 

Твитер http://twitter.com/andrey_luda

Фейсбук http://www.facebook.com/andrej.luda

Вконтакте http://vk.com/andrey_luda

 

Поучать может каждый, но стоит ли доверять этим поучениям.

 

Если у вас есть проблема в жизни, и вам нужна помощь, пишите по адресу rasvopros@mail.ru с пометкой «проблема» в теме письма.

 

Copyright Андрей Луда, 2006-2014 г.г. Автор оставляет за собой право отвечать не на все полученные письма и опубликовывать полностью или частично, полученные письма без предварительного согласования. В случае, если Вы желаете свое письмо оставить конфиденциальным, письменно сообщите об этом.

Заранее благодарю Вас.
В избранное