Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Юмор на английском языке

Подписаться Бесплатная «Серебряная» новостная рассылка . Подписчиков 677 RSS
←   Февраль 2014   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28


За последние 60 дней ни разу не выходила


Открыта: 11-05-2012

Автор
Андрей Луда

Статистика

677 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

Юмор на английском языке Ты директор школы


Ведущий рассылки Андрей Луда – предприниматель, личный тренер, специалист в области современного развития человека и организаций.

 

Общий тираж рассылок 100 000 подписчиков.

 

«Если я видел дальше других, то только потому, что стоял на плечах гигантов». Исаак Ньютон

 

Если у вас есть проблема в жизни, и вам нужна помощь, пишите по адресу rasvopros@mail.ru с пометкой «проблема» в теме письма.

 

Здравствуйте, друзья.

 

Твитер http://twitter.com/andrey_luda

Фейсбук http://www.facebook.com/andrej.luda

Вконтакте http://vk.com/andrey_luda

 

 

Harry came to his mother one morning and said to her, "No one at my school likes me, Mother. The teachers don't, and the children don't. Even the cleaners and the bus driver hate me."

"Well, Harry," his mother answered. "It is such sad news. Perhaps you aren't very nice to them. If a few people don't like a person it may not be his fault; but if a lot of people don't, there is usually something wrong with such a person and he really needs to change."

"That's good advice, Mother," Harry said. "But I'm too old to change. I don't want to go to school."

"Don't be so silly, Harry," his mother said. "You have to go. You're quite well, and you have still important things to learn. And besides, you're the headmaster of the school."

 

 

Перевод

 

Гарри пришел к своей матери однажды утром и сказал ей: "Никто в моей школе не любит меня, мама. Ни учителя, ни дети. Даже уборщица и водитель автобуса ненавидят меня."

"Ну, Гарри," ответила его мать. "Это такая печальная новость. Возможно, ты не очень хорошо к ним относишься. Если ты не нравишься нескольким человекам это может быть их вина.. Но если много людей, обычно что-то не так с этим человеком, и он действительно нуждается в изменении ".

"Это хороший совет, мама," сказал Гарри. "Но я уже взрослый, чтобы меняться. Я не хочу идти в школу."

"Не будь таким глупым, Гарри," сказала мать. "Ты должен пойти. Ты достаточно хорош, и у тебя есть еще важные вещи для изучения. И кроме того, ты директор школы."

 

 

Твитер http://twitter.com/andrey_luda

Фейсбук http://www.facebook.com/andrej.luda

Вконтакте http://vk.com/andrey_luda

 

Поучать может каждый, но стоит ли доверять этим поучениям.

 

Если у вас есть проблема в жизни, и вам нужна помощь, пишите по адресу rasvopros@mail.ru с пометкой «проблема» в теме письма.

 

Общий тираж рассылок 100 000 подписчиков.

 

Copyright Андрей Луда, http://andrey-luda.livejournal.com  2006-2014 г.г. Автор оставляет за собой право отвечать не на все полученные письма и опубликовывать полностью или частично, полученные письма без предварительного согласования. В случае, если Вы желаете свое письмо оставить конфиденциальным, письменно сообщите об этом.

Заранее благодарю Вас.
В избранное