Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Юмор на английском языке

  Все выпуски  

Юмор на английском языке Почём попугай


Ведущий рассылки Андрей Луда – предприниматель, личный тренер, специалист в области современного развития человека и организаций. 

Общий тираж рассылок 50 000 подписчиков.

Если у вас есть проблема в жизни, и вам нужна помощь, пишите по адресу rasvopros@mail.ru с пометкой «проблема» в теме письма.

 

Здравствуйте, друзья.

 

Живой Журнал http://andrey-luda.livejournal.com

Твитер http://twitter.com/andrey_luda

Фейсбук http://www.facebook.com/andrej.luda

 

 

How much is the parrot?

 

A man goes into a pet shop to buy a parrot.

 

The shop owner points to three identically looking parrots on a perch and says: "The parrot on the left costs $500." "Why does the parrot cost so much?", asks the guest.

 

The owner says, "Well, the parrot knows how to use a computer." The man then asks about the next parrot. He is told that this one costs $1000, because it can do everything the other parrot can do, plus it knows how to use the UNIX operating system.

 

Naturally, the increasingly startled man asks about the third parrot. He is told that it costs $2000. Needless to say this begs the question*, "What can it do?" To which the owner replies, "To be honest I have never seen it do a thing, but the other two call him boss!"

 

 

Перевод

 

Почём попугай?

 

 

Мужик заходит в зоомагазин, чтобы купить попугая.

 

Хозяин магазина указывает ему на трёх, одинаковых на вид попугаев, сидящих на жёрдочке и говорит:

- Попугай слева стоит 500 долларов.

- Почему попугай стоит так дорого? - Спрашивает посетитель.

 

Хозяин говорит:

- Видите ли, попугай знает, как пользоваться компьютером. Мужик спрашивает про следующего попугая и получает ответ, что тот стоит 1000 долларов, потому что он может делать все то же самое, что и первый, плюс он знает операционную систему ЮНИКС.

 

Конечно, посетитель с растущим изумлением спрашивает о третьем попугае и получает ответ, что тот стоит 2000 долларов. Разумеется, это вызывает вопрос:

- А что же он умеет? На что хозяин отвечает:

- Я никогда не видел чтобы он что-нибудь делал, но два других называют его "босс".

 

 

 

Живой Журнал http://andrey-luda.livejournal.com

Твитер http://twitter.com/andrey_luda

Фейсбук http://www.facebook.com/andrej.luda

 

Если у вас есть проблема в жизни, и вам нужна помощь, пишите по адресу rasvopros@mail.ru с пометкой «проблема» в теме письма.

Общий тираж рассылок 50 000 подписчиков.

Copyright Андрей Луда, http://andrey-luda.livejournal.com  2006-2012 г.г. Автор оставляет за собой право отвечать не на все полученные письма и опубликовывать полностью или частично, полученные письма без предварительного согласования. В случае, если Вы желаете свое письмо оставить конфиденциальным, письменно сообщите об этом.

Заранее благодарю Вас.

В избранное