Австралийский веб-фильтр спрятали в долгий ящик
2010-07-10 01:23 BusinesStyle <noreply@blogger.com>
Австралия как минимум на год отложила введение скандального интернет-фильтра Clean Feed. За это время власти, чтобы положить конец народному возмущению, собираются провести независимое исследование того, какие материалы он будет блокировать на самом деле. «Некоторые представители общественности, — утрирует министр связи Стивен Конрой, — выразили сомнение в том, что широта материалов, включённых в

Уникальная нелипнущая жвачка от Revolymer поступит в продажу в 2011 г
2010-07-10 01:50 BusinesStyle <noreply@blogger.com>
Уникальная жвачка, которая в отличие от традиционного продукта не прилипает к полу, обуви и одежде, поступит в продажу в США и Великобритании в 2011 году, сообщает в пятницу агентство Рейтер со ссылкой на заявление производителя чудо-резинки.Производимая британской компанией Revolymer жевательная резинка Clean Gum ("чистая жвачка") является результатом исследований, проводившихся химиками из

Netgear представляет сетевые накопители ReadyNAS Ultra
2010-07-10 02:18 BusinesStyle <noreply@blogger.com>
Компания Netgear анонсировала линейку сетевых накопителей ReadyNAS Ultra для домашнего и офисного использования. В основу устройств положен процессор Intel Atom с тактовой частотой 1,66 ГГц; объём оперативной памяти равен 1 Гб. Накопители оснащаются двухпортовым сетевым контроллером Gigabit Ethernet, а также двумя USB-разъёмами. В настоящее время линейка ReadyNAS Ultra представлена моделями,

Зонд "Розетта" заглянет в гости к астероиду Лютеция
2010-07-10 02:45 BusinesStyle <noreply@blogger.com>
Европейская космическая станция Розетта в субботу по пути к своей главной цели - комете Чурюмова-Герасименко - пролетит на минимальном расстоянии мимо астероида Лютеция, который станет самым большим астероидом, исследованным с близкого расстояния.Как сообщает сайт Европейского космического агентства, сближение с астероидом произойдет в 15.44 по Гринвичу (19.44 мск) по собственному времени

"Протон" выведет на орбиту американский спутник связи EchoStar 15
2010-07-10 03:12 BusinesStyle <noreply@blogger.com>
Запуск российской ракеты-носителя "Протон-М" с американским спутником связи EchoStar 15 запланирован на субботу в 22.40 мск с космодрома Байконур, сообщил РИА Новости представитель Центра имени Хруничева."Запуск космического аппарата EchoStar 15 должен стать седьмым пуском ракеты "Протон" в 2010 году и 358-м стартом в ее летной истории", - отметил собеседник агентства.Спутник EchoStar 15

Бюджет космодрома Восточный будет рассмотрен первыми лицами страны
2010-07-10 03:39 BusinesStyle <noreply@blogger.com>
Вопрос о размерах финансирования строительства нового российского космодрома Восточный будет рассматриваться первыми лицами государства, сообщил в четверг РИА Новости глава Роскосмоса Анатолий Перминов."Вопрос о финансировании строительства космодрома Восточный перенесен на дальнейшее рассмотрение. По всей видимости, он будет рассматриваться первыми лицам государства", - сказал Перминов по

В Австралии впервые обнаружены останки саблезубой кошки
2010-07-10 04:06 BusinesStyle <noreply@blogger.com>
Австралийские учёные обнаружили останки доисторической саблезубой кошки на месте древнего тропического леса Риверсли, существовавшего 25–15 млн лет назад. Палеонтолог Хенк Годтелп отмечает, что это первая подобная находка на Зелёном континенте. До этого останки Machairodontinae находились повсюду, кроме Австралии и Антарктиды. Удивительное создание с клыками в половину черепа — лишь одно из

Audio-Technica представила беспроводную стереогарнитуру ATH-BT03
2010-07-10 04:33 BusinesStyle <noreply@blogger.com>
Японская компания Audio-Technica пополнила спектр своих стереофонических Bluetooth-гарнитур моделью ATH-BT03... ...Снабженной модулем Bluetooth версии 2.1+EDR и поддерживающей профили A2DP, AVRCP, HFP и HSP. Кроме того, в гарнитуре реализована технология SRS WOW HD, которая обеспечивает воспроизведение объёмного звука. На корпусе ATH-BT03 расположен 3,5-миллиметровый разъём, так что к ней можно

Dragon Age 2 выйдет в марте 2011-го
2010-07-10 05:00 BusinesStyle <noreply@blogger.com>
Как и обещало издательство Electronic Arts, в ваш дом пришёл праздник: состоялся официальный анонс игры Dragon Age 2. Продолжение роскошной партийной РПГ куётся всё той же BioWare для всё тех же платформ: ПК, PlayStation 3, Xbox 360. Приятно, что EA не только рассказала об игре, но и назвала дату релиза — март 2011 года. «Dragon Age 2 вновь перевернёт жанр ролевых игр, добавив в игровой мир ещё

«Яндекс» научился искать в реальном времени
2010-07-10 05:27 BusinesStyle <noreply@blogger.com>
Компания «Яндекс» внедрила новую технологию поиска, позволяющую индексировать документы, появившиеся в Интернете буквально несколько минут назад. «Яндекс» подчёркивает: довольно много поисковых запросов посвящено событиям, которые случились совсем недавно. В обычные дни их количество колеблется около 2%, а в дни важных происшествий или мероприятий достигает 8%. Для быстрой индексации свежей

В Сингапуре вот-вот начнутся продажи «гуглофона» Samsung I8520 Galaxy Beam
2010-07-10 05:55 BusinesStyle <noreply@blogger.com>
Компания Samsung и сингапурский сотовый оператор StarHub объявили о скором начале продаж «гуглофона» I8520 Galaxy Beam. Релиз аппарата намечен на 17 июля. Его стоимость составит от 0 до 288 долларов США в зависимости от выбранного варианта контрактного соглашения. Можно ли будет купить смартфон без заключения договора? –– Не уточняется. Главная особенность Samsung I8520 Galaxy Beam –– встроенный

FIFA 11 будет издана на ПК
2010-07-10 06:22 BusinesStyle <noreply@blogger.com>
Футбольный симулятор FIFA 11 выйдет на ПК в «полноценном виде», заявил руководитель EA Sports Питер Мур (Peter Moore). Иначе говоря, стало известно, что осенью игра появится не только на приставках, но и на персональных компьютерах. В Новом Свете релиз состоится 28 сентября, в Старом — 1 октября. Если верить г-ну Муру, FIFA 11 станет первой игрой серии, ПК-версия которой полностью соответствует

Напиться за шесть минут
2010-07-10 06:49 BusinesStyle <noreply@blogger.com>
Только что выпитый алкоголь окажется в вашем мозгу уже через шесть минут, выяснили немецкие ученые, опубликовавшие статью в Journal of Cerebral Blood Flow and Metabolism.Таким образом, впервые показано, что изменение, которые алкоголь вызывает в человеческом мозге, происходят очень быстро. Ранее аналогичные эксперименты проводились только на животных.Уже через шесть минут после употребления

AMD готовит новый десктоп-процессор с шестью ядрами
2010-07-10 07:16 BusinesStyle <noreply@blogger.com>
AMD, по информации интернет-источников, готовит обновление линейки шестиядерных процессоров Phenom II X6 для настольных компьютеров. До конца текущего квартала, как ожидается, будет выпущен чип Phenom II X6 1045T. Его тактовая частота составит 2,7 ГГц, общий объём кеш-памяти — 9 Мб. Процессор будет производиться по 45-нанометровой технологии и получит интегрированный контроллер памяти DDR3-1333.

20011 год обойдётся без игр серии Assassin`s Creed
2010-07-10 07:43 BusinesStyle <noreply@blogger.com>
После релиза Assassin`s Creed: Brotherhood компания Ubisoft возьмёт небольшой перерыв в развитии серии, заявил младший продюсер проекта Assassin’s Creed Жан-Франсуа Буавин (Jean-Francois Boivin). Это значит, что в 2011-м новых Assassin`s Creed-игр не будет вовсе. «Думаю, что этой лицензии нужен отдых. К примеру, ежегодно выходит несколько музыкальных игр, и в итоге интерес к ним всё время падает.

Namco Bandai Miffy: детский нетбук с 10-дюймовым дисплеем
2010-07-10 08:10 BusinesStyle <noreply@blogger.com>
Компания Namco Bandai выпустила детский нетбук Miffy с 10,1-дюймовым дисплеем. Смешно, но истинная правда: новинка разрабатывалась в честь 55-й годовщины Мiffy — маленького зайца, который впервые появился в серии книг-картинок Дика Бруна. Всего на сегодня продано 85 млн копий различных печатных изданий с Мiffy, выпускаются соответствующие игрушки, одежда и аксессуары. Вот и нетбук Namco Bandai

Mouse Computer выпускает новые десктопы на платформе AMD
2010-07-10 08:37 BusinesStyle <noreply@blogger.com>
Японская компания Mouse Computer анонсировала три настольных компьютера на аппаратной платформе AMD. Младший из представленных десктопов, Lm-A700X2, оборудован процессором Phenom II X6 1055T с шестью ядрами и тактовой частотой 2,8 ГГц. ПК несёт на борту 4 Гб оперативной памяти, жёсткий диск вместимостью 500 Гб, многоформатный DVD-рекордер и видеоадаптер ATI Radeon HD 4200. Есть сетевой контроллер

Новый плеер iPod touch, возможно, получит 5-мегапиксельную камеру
2010-07-10 09:04 BusinesStyle <noreply@blogger.com>
Опубликована очередная порция неофициальной информации о новой модели мультимедийного плеера iPod touch, которую, как ожидается, вскоре выпустит компания Apple. Ранее, напомним, сообщалось, что находящийся в разработке гаджет может получить встроенную камеру с 2-мегапиксельной матрицей и микрофон. Теперь в распоряжении сетевых источников оказались сведения о том, что камера у обновлённого iPod

ezGear SurfBoard 700: планшет с 7-дюймовым дисплеем п/у Android
2010-07-10 09:31 BusinesStyle <noreply@blogger.com>
Компания ezGear анонсировала планшетный компьютер SurfBoard 700 с 7-дюймовым сенсорным дисплеем. Новинка построена на процессоре RockChip RK2818 и функционирует под управлением операционной системы Google Android (версия не уточняется). Экран обладает разрешением 800×480 пикселов и отображает свыше 16 млн цветовых оттенков. Планшет несёт на борту 2-мегапиксельную веб-камеру, адаптер беспроводной

Sony, возможно, выпустит гибридный мини-компьютер с двумя дисплеями
2010-07-10 09:58 BusinesStyle <noreply@blogger.com>
Компания Sony, по информации Wall Street Journal, работает над гибридным мини-компьютером, объединяющем возможности нескольких устройств. Как сообщается, гаджет будет выполнен в раскладывающемся корпусе и получит два сенсорных дисплея. На одном из экранов при необходимости сможет отображаться виртуальная клавиатура. Отмечается, что в оснащение мини-компьютера, возможно, войдут приёмник

В США представлен «гуглофон» Samsung SPH-M910 Intercept
2010-07-10 10:25 BusinesStyle <noreply@blogger.com>
Компания Samsung и американский сотовый оператор Sprint анонсировали «гуглофон» SPH-M910 Intercept, о существовании которого стало известно в конце июня. Этот аппарат, работающий под управлением операционной системы Android 2.1 и обладающий выдвижной QWERTY-клавиатурой, предназначен для сетей CDMA2000 1x EV-DO Rev. 0. Модель снабжена сенсорным дисплеем с диагональю 3,2 дюйма и разрешением 480×800

Samsung Galaxy Naos и Teos: Android-смартфоны среднего класса для Франции
2010-07-10 10:53 BusinesStyle <noreply@blogger.com>
В Интернете появилась информация о двух «гуглофонах» Samsung среднего класса, предназначенных для французского рынка. Первая новинка называется Galaxy Naos, вторая –– Galaxy Teos. Эти аппараты фактически являются операторскими версиями модели Samsung i5800 Galaxy 3, которая появится в том числе и в России. Samsung Galaxy Naos будет распространяться телеком-компанией Orange, причем стоимость этого

Samsung SHW-M120S Wave: bada-смартфон для Южной Кореи
2010-07-10 11:20 BusinesStyle <noreply@blogger.com>
Samsung готовит к выпуску bada-смартфон SHW-M120S Wave — слегка усовершенствованную версию модели S8500 Wave (её анонс состоялся в феврале на выставке MWC 2010). Новинка, предназначенная дл внутреннего рынка Южной Кореи, получит приёмник цифрового телевидения стандарта T-DMB, а также поддержку ряда местных онлайновых сервисов. Аппарат наделён 3,3-дюймовым сенсорным экраном, выполненным по

Tuniq HD-Box: очередной медиаплеер «высокой чёткости»
2010-07-10 11:47 BusinesStyle <noreply@blogger.com>
Тайваньская компания Tuniq, производитель компьютерных кулеров и корпусов, вышла на рынок медиаплееров «высокой чёткости» с моделью HD-Box. Новинка снабжена кардридером (SD/MMC/MS Pro), портом USB 2.0 и слотом для 3,5-дюймового жёсткого диска с интерфейсом SATA, который, правда, в комплект поставки плеера не входит. Кроме того, HD-Box может проигрывать медиаконтент, находящийся в памяти других

Скорость в центре тяжести
2010-07-10 12:41 BusinesStyle <noreply@blogger.com>
Ученые нашли объяснение тому, почему темнокожие спортсмены обычно бегают быстрее представителей белой расы, но плавают медленнее них: все дело в том, что у представителей разных рас по-разному располагается центр тяжести тела. Изучая список победителей чемпионатов мира и Олимпийских игр в беговых и плавательных дисциплинах, легко заметить, что в беге, в основном, побед добиваются темнокожие

Lenovo IdeaCentre A310: десктоп-моноблок с 21,5-дюймовым дисплеем
2010-07-10 13:08 BusinesStyle <noreply@blogger.com>
Компания Lenovo анонсировала сегодня новый настольный компьютер класса «всё в одном» — IdeaCentre A310 с 21,5-дюймовым дисплеем. В основу моноблока положен процессор Intel Core i3-350M с двумя ядрами и тактовой частотой 2,26 ГГц. Максимальный объём оперативной памяти составляет 8 Гб; вместимость жёсткого диска — до 500 Гб. Электроника спрятана внутри корпуса Full HD-монитора (разрешение — 1920×

Проблема с генератором кислорода на МКС ничем не угрожает космонавтам
2010-07-10 13:35 BusinesStyle <noreply@blogger.com>
Технические неполадки с американским генератором кислорода OGM на Международной космической станции (МКС) ничем не угрожают экипажу: аналогичная российская система "Электрон" работает, на борту большие запасы жидкого кислорода, имеются также кислородные шашки, сообщил в пятницу РИА Новости эксперт НАСА."Действительно, зафиксирован сбой в работе американского генератора кислорода OGM. Однако

Выпущена обновлённая версия ридера iRiver Story
2010-07-10 14:02 BusinesStyle <noreply@blogger.com>
Южнокорейская компания iRiver начала продажи обновлённой версии устройства для чтения электронных книг Story. Как и оригинальная модель, ридер оснащён 6-дюймовым дисплеем, отображающим 16 оттенков серого цвета, QWERTY-клавиатурой и 3,5-миллиметровым разъёмом для наушников. Поддерживается работа с файлами в форматах EPUB, PDF, Office (Excel, PowerPoint и Word); кроме того, гаджет может

ASRock P55 Extreme4: новая материнская плата для процессоров Intel
2010-07-10 14:29 BusinesStyle <noreply@blogger.com>
Компания ASRock готовит к выпуску материнскую плату P55 Extreme4 для мощных настольных компьютеров. Новинка, выполненная на основе набора системной логики Intel P55, рассчитана на работу с процессорами Core в исполнении Socket LGA 1156. Для установки модулей оперативной памяти DDR3-2600 есть четыре разъёма; благодаря двум слотам PCI Express x16 пользователи смогут задействовать конфигурации

Успешно опробована новая методика поиска экзопланет
2010-07-10 16:09 BusinesStyle <noreply@blogger.com>
Группа астрономов из Германии, Польши и Болгарии представила свидетельства существования второй экзопланеты в системе жёлтого карлика WASP-3. WASP-3 лежит в созвездии Лиры на расстоянии около 700 световых лет от Солнца. Первая экзопланета, обращающаяся вокруг этой звезды, была обнаружена в 2007 году и получила стандартное обозначение WASP-3b. По своей массе планета превосходит Юпитер в 1,8 раза,

Проведена первая в мире полная трансплантация лица
2010-07-10 16:36 BusinesStyle <noreply@blogger.com>
Парижские хирурги успешно провели первую в мире полную трансплантацию лица. 35-летний мужчина по имени Джером (фамилия не уточняется) получил новое лицо от мёртвого донора. Операция по пересадке осуществлялась 27 июня в клинике имени Анри Мондора, она длилась почти целый день. До сих пор врачи не делали ничего подобного ни в одной стране — проводились только частичные трансплантации. Первыми в

На спасение тигров у человечества осталось 12 лет
2010-07-10 17:04 BusinesStyle <noreply@blogger.com>
Популяция диких тигров сегодня сократилась до рекордного уровня: 3 200 особей. Между тем в 1900 году насчитывалось около 100 тысяч полосатых. По мнению экспертов Всемирного фонда охраны дикой природы (WWF), у человечества осталось всего двенадцать лет, чтобы спасти этот вид животных. Совсем скоро тигры, обитающие в южной и восточной Азии, могут стать вымирающими вне зависимости от того, будут или

Рыбий жир может снижать риск развития рака груди
2010-07-10 17:31 BusinesStyle <noreply@blogger.com>
Женщины, принимающие пищевые добавки с рыбьим жиром, могут снижать риск развития рака молочной железы. Исследование более 35 тысяч женщин постклимактерического возраста (от 50 до 76 лет), проведённое сотрудниками Онкологического центра имени Фреда Хатчинсона (США), показало, что регулярно пившие рыбий жир на треть реже прочих становились жертвами онкологического недуга в последующие шесть лет.

Genius LuxeMate T830: комплект из беспроводных мыши и клавиатуры
2010-07-10 18:52 BusinesStyle <noreply@blogger.com>
Тайваньский бренд Genius представил в России беспроводной комплект LuxeMate T830, состоящий из клавиатуры и оптической мыши. Клавиатура из нового набора оснащена сенсорной панелью со светодиодной подсветкой, предназначенной для работы с мультимедийными приложениями. Справа от основного блока кнопок расположены пять дополнительных клавиш для общения с помощью службы MSN. Отмечается также, что

D-Link представляет интернет-маршрутизатор DIR-412
2010-07-10 19:19 BusinesStyle <noreply@blogger.com>
Компания D-Link представила в России беспроводной интернет-маршрутизатор DIR-412, который обладает разъёмом Ethernet для проводного подключения к кабелю провайдера, адаптером Wi-Fi (IEEE 802.11n) и USB-портом для 3G-модемов (UMTS/HSDPA или CDMA EV-DO). Новинка может быть использована не только в домашних или офисных условиях, но и в машине, автобусе или вагоне поезда; предполагается, что в таком

В Египте найдена двойная гробница с яркими фресками
2010-07-10 19:46 BusinesStyle <noreply@blogger.com>
Египетские археологи обнаружили в древнем некрополе Саккара, что близ Каира, двойную гробницу с яркими настенными рисунками. По предварительным оценкам, возраст захоронения составляет 4 300 лет. Учёные полагают, что эта гробница может быть частью большого кладбища, скрытого под песками. В гробнице имеются две ложных двери с рисунками, изображающими двух человек, погребённых внутри. Это отец и сын

За три недели в мире продано более миллиона смартфонов Samsung Galaxy S
2010-07-10 20:13 BusinesStyle <noreply@blogger.com>
Компания Samsung объявила о том, что за три недели во всем мире ей удалось продать более миллиона флагманских Android-смартфонов серии Galaxy S. Первый представитель этого семейства –– I9000 Galaxy S –– был анонсирован 23 марта на выставке CTIA Wireless 2010 в Лас-Вегасе. Именно эта модификация появится в России, причём её продажи стартуют «через пару дней». В Южной Корее доступна версия

Показан прототип смартфона на платформе Intel Moorestown
2010-07-10 20:40 BusinesStyle <noreply@blogger.com>
Компания Aava Mobile продемонстрировала прототип коммуникатора на основе аппаратной платформы Intel Moorestown. «Сердце» смартфона — система на чипе Lincroft, объединяющая 45-нанометровый процессор серии Atom Z6xx, графический контроллер, модуль кодирования-декодирования видео и контроллер памяти. Чип Lincroft дополняет аппаратный блок Langwell, обеспечивающий поддержку различных интерфейсов

ASUS готовит к выпуску 10,1-дюймовый нетбук Eee PC 1005PX
2010-07-10 21:05 BusinesStyle <noreply@blogger.com>
Компания ASUS работает над 10,1-дюймовым нетбуком Eee PC 1005PX, сообщает ресурс Eee PC News. В основе новинки лежит платформа Intel Pine Trail, включающая 1,66-гигагерцевый чип Intel Atom N450 с интегрированным графическим ядром Intel GMA 3150. Мини-лэптоп наделён дисплеем с матовым покрытием, светодиодной подсветкой и разрешением 1024×600 пикселов. Имеет адаптер Wi-Fi (IEEE 802.11b/g/n), модуль

Oregon Scientific ATC9K HD Action Camera: HD-видеокамера для подводной съёмки
2010-07-10 21:29 BusinesStyle <noreply@blogger.com>
Компания Oregon Scientific готовит к выпуску видеокамеру ATC9K HD Action Camera, предназначенную для подводной съёмки. Новинка, могущая работать на глубине до 20 метров, умеет записывать видеоролики с разрешением 1920×1080 точек (Full HD) и делать 5-мегапиксельные фотоснимки. Гаджет наделён GPS-приёмником (с его помощью пользователь может отмечать места своих погружений на картах Google Maps) и

Зонд "Розетта" передает информацию после встречи с астероидом Лютеция
2010-07-10 21:56 BusinesStyle <noreply@blogger.com>
Европейская космическая станция "Розетта", которая в субботу пролетела на минимальном расстоянии - около 3,2 тысячи километров - от астероида Лютеция, восстановила связь с Землей и начала передавать телеметрию, сообщает сайт Европейского космического агентства.В ближайшее время ожидается получение первых в истории снимков этого астероида неправильной формы размером около 100 километров,

Зонд "Розетта" пролетел мимо астероида Лютеция
2010-07-10 22:23 BusinesStyle <noreply@blogger.com>
Европейская космическая станция "Розетта" в субботу пролетела на минимальном расстоянии - около 3,2 тысячи километров - мимо астероида Лютеция, сообщает сайт Европейского космического агентства.Согласно расчетным данным, сближение произошло в 18.10 по среднеевропейскому времени (20.10 мск).Незадолго до этого момента зонд перешел на автономный режим работы. В ближайшее время ожидается получение

Узбекские астрономы открыли новую малую планету и назвали ее Самарканд
2010-07-10 22:50 BusinesStyle <noreply@blogger.com>
Узбекские астрономы открыли малую планету с периодом обращения вокруг Солнца около четырех лет и официально включили ее в Международный каталог малых планет под номером 210271, сообщил РИА Новости в четверг представитель Астрономического института имени Мирзо Улугбека Академии наук Узбекистана.По его словам, эта планета - первый подобный небесный объект, открытый учеными Узбекистана."По просьбе

Intel, возможно, откажется от бренда Celeron
2010-07-10 23:17 BusinesStyle <noreply@blogger.com>
Корпорация Intel, судя по всему, готова отказаться от торговой марки Celeron, под которой выпускаются процессоры для бюджетных компьютеров. Как сообщают сетевые источники, ссылаясь на сведения, полученные от производителей портативных компьютеров, в ближайшее время «Интел» начнёт постепенно сворачивать выпуск Celeron-чипов. Полностью изготовление этих процессоров будет прекращено до конца

Создан наномотор для преобразования солнечной энергии в механическую
2010-07-10 23:44 BusinesStyle <noreply@blogger.com>
Ученые представили наномотор, использующий для вращения энергию света, новое устройство может найти применение в преобразовании солнечной энергии в механическую, сообщается в статье исследователей, опубликованной в Nature Nanotechnology.Наномотор можно также использовать при создании наномеханических устройств и автономных машин, необходимых в биологии и медицине для операций с отдельными

Протон может "похудеть" на 4%, считают ученые
2010-07-11 00:12 BusinesStyle <noreply@blogger.com>
Размер главного строительного блока Вселенной - протона - по всей видимости, оказался переоценен, и на самом деле примерно на 4% меньше, чем считалось ранее. Если этот результат подтвердится, это может привести к пересмотру существующей физической теории, пишут ученые в статье, опубликованной в журнале Nature.Авторы исследования, Рандольф Пол (Randolf Pohl) из германского Института квантовой