Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Новости НАСА на русском языке

Подписаться Бесплатная «Серебряная» новостная рассылка . Подписчиков 3.003 RSS
←   Ноябрь 2009   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30


За последние 60 дней ни разу не выходила


Сайт рассылки: http://www.astrogorizont.com/
Открыта: 10-07-2006

Автор
Гольфстрим

Статистика

3.003 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

Новости НАСА на русском языке



 
Статьи
NASA на русском
Universe Today
Прогулки со звездочетами
Астро "Тест-драйв"
Телескопостроение
Астрофотография
Астрософт


Новости
Профессиональные
Любительские
Небо месяца
УкрАстроФото


Подбор товара
Телескопы
Бинокли
Аксессуары
Бестселлеры



 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
О нас: Благотворительный фонд "УкрАстро" / Бюро переводов "Гольфстрим"

ПРОВЕДЕНЫ ТОЧНЫЕ ИЗМЕРЕНИЯ ПАРАМЕТРОВ РЕЛИКТОВОГО МИКРОВОЛНОВОГО ИЗЛУЧЕНИЯ


Исследователи из Великобритании, США и Франции провели точные измерения параметров реликтового микроволнового излучения и сообщили о том, что собранная информация подтверждает истинность популярных космологических моделей, в которых постулируется наличие темной материи и энергии...

Существование космического микроволнового фонового излучения, которое заполняет всю Вселенную, рассматривается как одно из основных свидетельств в пользу теории Большого взрыва. Принято считать, что это излучение в молодой Вселенной поляризовалось при взаимодействии с материей.

Авторы работы входят в международную коллаборацию QUaD. Проанализировав данные с детектора, установленного на Южном полюсе, они составили максимально точную карту поляризации реликтового излучения и его температуры.

Параметры поляризации и температуры, как отмечают ученые, практически полностью соответствуют теоретическим, полученным с использованием современной стандартной космологической модели ΛCDM при учете влияния темной материи и энергии.

«Исследование реликтового излучения позволило нам заглянуть в далекое прошлое Вселенной, в те времена, когда ее возраст составлял всего 400 тысяч лет, - заключает один из руководителей группы Уолтер Гир (Walter Gear) из Кардиффского университета (Великобритания). - Когда мы только начинали работу, никаких экспериментальных данных о поляризации излучения еще не было, и нам казалось, что в теории будет найден какой-нибудь серьезный недостаток. Однако мы обнаружили строгое соответствие между теорией и практикой».

Подробнее на сайте »»


SPITZER ОБНАРУЖИВАЕТ САМОЕ КРУПНОЕ КОЛЬЦО САТУРНА


7 октября, 2009 года: космический телескоп НАСА Spitzer обнаружил вокруг Сатурна гигантское инфракрасное кольцо, ранее не известное. "Это одно сверхкрупное кольцо", - говорит Анне Вербисцер (Anne Verbiscer), астроном из университета штата Вирджиния, Шарлотсвилль (Charlottesville). "Если бы вы могли увидеть это кольцо в ночном небе, то его ширина составила бы две полные Луны"...

Новый пояс простирается в пределах всей системы Сатурна, причем его орбита наклонена под углом 27 градусов к плоскости основного кольца Сатурна. Масса вещества, образующая кольцо, начинается на расстоянии около шести миллионов километров (3.7 миллионов миль) от планеты и распространяется в направлении наружу приблизительно на 12 миллионов километров (7.4 миллионов миль).

Чтобы заполнить весь объем кольца, понадобилось бы около одного миллиарда планет типа Земля, собранных вместе. Одна из самых дальних лун (спутников) Сатурна, Феба, обращается в пределах недавно обнаруженного кольца, и, возможно, является источником вещества, из которого состоит кольцо.

Кольцо довольно разреженное, состоящее из далеко разбросанных друг от друга частиц льда и пыли. Инфракрасные датчики-глаза телескопа Spitzer сумели распознать блеск холодной пыли, температура которой всего лишь около 80 градусов Кельвина (минус 316 градусов Фаренгейта).

Это открытие может помочь в решении вековой загадки одного из спутников Сатурна. Лапетус (Япет) имеет странный внешний вид - одна сторона его яркая, а другая - очень темная, в соответствии с принципом, который напоминает символ инь-янь. Астроном Джиованни Кассини (Giovanni Cassini ) впервые заметил этот спутник в 1671 году, а несколько лет спустя вычислил, что у спутника есть темная сторона, которая теперь носит название Кассини Регио (Cassini Regio) в его честь.

Сверхкрупное кольцо Сатурна могло бы объяснить, как Кассини Регио (Cassini Regio) стало таким темным. Кольцо обращается в том же направлении, что и Феба, тогда как Лапетус (Iapetus), остальные кольца и большинство спутников Сатурна движутся в противоположную сторону. По мнению ученых, часть темного пылевидного вещества из дальнего (наружного) кольца перемещается внутрь, по направлению к Лапетусу, врезаясь в покрытую льдом поверхность спутника подобно тому, как жуки врезаются в ветровое стекло.

"Астрономы давно подозревали, что существует связь между дальним спутником Сатурна Фебой и темным веществом Лапетуса", - сказал Гамильтон. "Её обеспечивает новое кольцо [недостающее звено]".

Вербисцер (Verbiscer) с коллегами использовали инфракрасную камеру, установленную на Spitzer, работающую в дальней (длинноволновой) области спектра, так называемый многополосный фотометр с формированием изображений, чтобы исследовать пространство через небольшой участок неба вдали от Сатурна, захватывая область внутри орбиты Фебы. У астрономов были подозрения в отношении того, что Феба может совершать движение в поясе пыли, и, вполне естественно, когда ученые бросили первый взгляд на данные, полученные с помощью Spitzer, облако пыли появилось.

Кольцо было бы трудно увидеть с помощью телескопов, работающих в видимой области спектра. Относительно небольшие количества частиц в кольце не могут отражать много видимого света, особенно за пределами Сатурна, где солнечный сет довольно слабый.

"Частицы находятся на таком большом расстоянии друг от друга, что если бы вы стояли в кольце, то вы бы даже не поняли этого ", - отметила Вербисцер (Verbiscer). "Фокусируя свое внимание на блеске холодной пыли, из которой состоит кольцо, Spitzer упростил задачу его обнаружения".

Переводчик: Дорохова Елена (Бюро переводов "Гольфстрим")
 
Права на статью, а также фотографические и иные материалы к ней принадлежат NASA
Перевод статьи осуществлен Бюро переводов "Гольфстрим" и размещен на сайте с разрешения NASA
Права на перевод принадлежат ООО "Гольфстрим+"
Копирование перевода статьи, а также фотографических и иных материалов к ней, в целях размещения на иных сайтах в сети интернет, а также для издания и распространения в бумажном варианте, в том числе, но не исключая иного, в журналах, газетах, книгах и прочее, возможно только с разрешения ООО "Гольфстрим+", по согласованию с NASA.


Подробнее на сайте »»


МЕТЕОРНЫЙ ЛИВЕНЬ ЛЕОНИДЫ 2009


Пик метеорного ливня Леониды в этом году приходится на вторник 17 ноября. Если прогнозы предсказателей оправдаются, то ливень станет причиной слабого, но довольно красивого дождя из метеоров над Северной Америкой, за которым последует более интенсивный выброс над Азией. Луна будет находиться в фазе молодой Луны, создавая сцену, на которой может произойти один из самых лучших ливней Леониды за все годы...

"По нашим прогнозам, над Америкой будет наблюдаться падение от 20 до 30 метеоров в час, и не менее чем 200 - 300 метеоров в час над Азией", - говорит Билл Кук (Bill Cooke) из Управления по изучению среды с метеорной опасностью, НАСА. "Наш прогноз хорошо согласуется с независимой теоретической работой других астрономов."

Леониды представляют собой многочисленные остатки кометы Темпля -Туттля (Tempel-Tuttle). Один раз в 33 года комета наносит визит в Солнечную систему, устремляясь внутрь её и оставляя след в виде потока пылевых осколков. Многие из таких потоков, дрейфуя, пересекли отрезок земной орбиты, по которому в ноябре проходила Земля.

Когда бы мы ни сталкивались с этим явлением, метеоры всегда появляются, вылетая из созвездия Льва. "Мы можем предсказать, когда Земля пересечется с потоком остатков кометы с достаточно высокой степенью точности", говорит Кук (Cooke). "Интенсивность визуального представления определена в меньшей степени, хотя бы потому, что мы не знаем, какое количество осколков содержится в каждом потоке". Пусть наблюдатель сам проявит бдительность!

Первое пересечение с потоком 17 ноября состоится около 9-00 мирового времени (4 утра восточного поясного времени, 1 утра тихоокеанского поясного времени). Осколки являют собой рассеянную смесь частиц из нескольких старых потоков, которые должны создать над Северной Америкой магическую картину из падающих с интенсивностью две - три дюжины в час метеоров. Для полного эффекта рекомендуется темное небо.

"Примечательной особенность метеорного ливня этого года является то, что будет казаться, будто Леониды выстреливаются непосредственно из самой планеты Марс ", - отмечает Кук (Cooke).

Но это просто совпадение. В этом году Марсу посчастливилось проходить рядом с радиантом метеорного потока Леониды во время ливня. Красная Планета почти в два раза ярче звезды первой величины, таким образом, она превращается в привлекательного компаньона для Леонидов: карта звездного неба. Следующее пересечение с потоком перепрыгнет во временной отрезок между 21-00 и 22-00 мирового времени (UT), перед самым рассветом в Индонезии и Китае. В это время Земля будет проходить через пару потоков, оставленных кометой Темпля-Туттля ( Tempel-Tuttle) еще со времен 1466 и 1533 годов. Двойное пересечение может выдать целых 300 Леонидов в час.

"Даже если реальная цифра окажется вполовину меньше, то все равно это будет один из самых лучших ливней года",- говорит Кук (Cooke). Леониды известны своими ливнями, один из самых последних прошел в 1999-2002 годы, когда глубокие пересечения с потоками из остатков кометы Темпля-Туттля (Tempel-Tuttle) привели к выбросам свыше 1000 метеоров в час. Леониды 2009 вряд ли будут такими, но, право, если запечатлеть только одну яркую Леониду, проносящуюся мимо Марса, можно сказать, что ночь была стоящей!

Наслаждайтесь зрелищем!

Переводчик: Дорохова Елена (Бюро переводов "Гольфстрим")
 
Права на статью, а также фотографические и иные материалы к ней принадлежат NASA
Перевод статьи осуществлен Бюро переводов "Гольфстрим" и размещен на сайте с разрешения NASA
Права на перевод принадлежат ООО "Гольфстрим+"
Копирование перевода статьи, а также фотографических и иных материалов к ней, в целях размещения на иных сайтах в сети интернет, а также для издания и распространения в бумажном варианте, в том числе, но не исключая иного, в журналах, газетах, книгах и прочее, возможно только с разрешения ООО "Гольфстрим+", по согласованию с NASA.


Подробнее на сайте »»


ЗОНД LCROSS ПОДТВЕРДИЛ НАЛИЧИЕ ВОДЫ НА ЛУНЕ


Специалисты НАСА завершили предварительную обработку данных со спектрометров зонда LCROSS.Выяснилось, что на снятых спектрах присутствуют следы воды. Разгонный блок «Кентавр» станции LCROSS, напомним, врезался в дно кратера Кабеус, находящегося неподалеку от южного полюса Луны, 9 октября этого года; через четыре минуты за «Кентавром» последовал сам зонд. При столкновении в окружающее пространство был выброшен значительный объем вещества, которое и анализировали приборы LCROSS...

Самые интересные данные передал спектрометр ближней ИК-области. «Мы долго пытались подобрать такую комбинацию веществ, которая соответствовала бы всем особенностям этих спектров, - рассказывает участник работ Энтони Колаприт (Anthony Colaprete) из Научно-исследовательского центра Эймса. - Как оказалось, получить требуемую спектральную картину при отсутствии воды просто невозможно. Кроме того, нам удалось исключить вероятность того, что вода была занесена “Кентавром”».

По оценкам ученых, общая масса воды, содержавшейся в том объеме поднятого со дна Кабеуса вещества, который попал в поле наблюдения LCROSS, составляет около 100 кг. «Эта цифра выглядит впечатляюще, ведь созданный нами ударный кратер имеет в диаметре всего 20 метров», - замечает г-н Колаприт.

Еще одно свидетельство в пользу гипотезы о наличии воды специалисты обнаружили, просматривая показания спектрометра ультрафиолетового и видимого диапазонов. На спектрах, как сообщается, различимы линии испускания, соответствующие гидроксилу, который может формироваться при воздействии излучения Солнца на молекулы воды.

«Анализ информации, переданной LCROSS, будет продолжаться еще долго, - заключает Энтони Колаприт. - Мы надеемся найти не только воду, но и другие «экзотические» для Луны вещества».

Подро бнее на сайте »»


ОБНАРУЖЕНЫ ДВЕ ЗВЕЗДЫ С АТМОСФЕРАМИ, БОГАТЫМИ КИСЛОРОДОМ


Ученые из Уорикского (Великобритания) и Кильского (Германия) университетов нашли два необычных белых карлика размерами с Землю, в фотосферах которых содержатся большие объемы кислорода...

Теоретические модели предсказывают, что после «переработки» доступного водорода, гелия и углерода звезды с массами в 7–10 солнечных должны либо становиться белыми карликами с ядрами, богатыми кислородом, либо завершать свое существование взрывом сверхновой и превращаться в нейтронные звезды. К сожалению, ядра большинства белых карликов скрыты внешними оболочками, состоящими из водорода и/или гелия, и астрономам никак не удавалось снять спектр звезды с высоким содержанием кислорода.

Авторы работы просматривали данные, собранные в рамках проекта Sloan Digital Sky Survey, и обнаружили два спектра именно такого типа. Заинтересовавшие ученых белые карлики SDSS 0922+2928 и SDSS 1102+2054 располагаются на расстоянии в 400 и 220 световых лет от Земли.

Ядра таких белых карликов, как считается, окружает углеродная оболочка, толщина которой уменьшается с повышением массы «исходных» звезд. Поскольку измеренная концентрация углерода оказалась невелика, ученые сделали вывод о том, что SDSS 0922+2928 и SDSS 1102+2054 сформировались из очень массивных объектов, которые едва избежали взрыва и перехода в разряд нейтронных звезд. В этом случае SDSS 0922+2928 и SDSS 1102+2054 сами должны обладать огромной массой; определить ее по имеющимся данным авторы не смогли, а потому вскоре планируют провести дополнительные наблюдения.

Подробнее на сайте »»
Права на статьи NASA, а также фотографические и иные материалы к ней принадлежат NASA
Перевод статьи осуществлен Бюро переводов "Гольфстрим" и размещен на сайте с разрешения NASA

   
В избранное