Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Новости НАСА на русском языке

  Все выпуски  

Новости НАСА на русском языке



 
Статьи
NASA на русском
Universe Today
Телескопостроение
Астрофотография
Астрософт


Новости
Профессиональные
Любительские
Небо месяца
УкрАстроФото





 
 
 
 
 
 
 
О нас: Благотворительный фонд "УкрАстро" / Бюро переводов "Гольфстрим"

Спитцер поймал сетями тысячи галактик в Гигантском скоплении

 За короткий промежуток времени, космический телескоп NASA Спитцер (Spitzer) обнаружил более, чем тысячу ранее неизвестных карликовых галактик в гигантском скоплении галактик. Астрономы полагают, что они были первыми сформировавшимися галактиками и стали конструктивными блоками для бoльших галактик

Несмотря на свои миниатюрные размеры, карликовые галактики играют решающую роль в космической эволюции. Именно они являются наиболее многочисленными галактиками в нашей Вселенной, и служат важным фактором крупномасштабной структуры космоса. Компьютерное моделирование космической эволюции предполагает, что высокоплотные районы Вселенной, такие как гигантские звездные скопления, должны содержать значительно больше карликовых галактик, чем астрономы могут наблюдать сегодня.

Команда, возглавляемая Лей Дженкинс (Leigh Jenkins) и Энн Хорншемайер (Ann Hornschemeier), в Центре космических полетов Годдарда NASA (Goddard Space Flight Center) в Гринбелте, шт. Мэриленд, использовала Спитцер для изучения звездного скопления Кома Вероники (Coma Berenices), огромной конгрегации галактик в 320 миллионах световых лет от Земли в созвездии Кома. Скопление содержит сотни ранее известных галактик, которые простираются на расстоянии 20 миллионов световых лет.

Дженкинс, Хорншемайер и их коллеги использовали данные камеры инфракрасной матрицы Спитцера (IRAC) для изучения галактик в центре скопления. Они также фокусировались на удаленный район с целью сравнить заполнение галактик, расположенных в разных местах, чтобы увидеть, как различия в окружающей среде влияют на эволюцию галактик. Они «сшили» вместе 288 отдельных снимков Спитцера, каждый из которых длится от 70 до 90 секунд, в большую мозаику, охватывающую 1.3 квадратных градуса неба...

 Подробнее »

Оригинальная версия на английском »

___________________________________________________________

 

Опасные ионы приближаются!

 Ученый, использовавший обсерваторию для наблюдения за Солнцем и проведения гелиосферических исследований (SOHO), обнаружил способ прогнозирования солнечных радиационных бурь. Новый метод предлагает заблаговременное предупреждение за один час, что даст астронавтам время для поиска убежища, а наземным операторам время, чтобы защитить свои спутники при приближении бури

"Солнечные радиационные бури известны тем, что их чрезвычайно трудно предсказать — они часто застигают нас врасплох," говорит Арик Познер (Arik Posner), физик, разработавший этот метод. "Однако, сейчас нам удалось найти способ предупреждения этих явлений."

Познер является научным сотрудником Юго-западного научно-исследовательского института (Southwest Research Institute) в Сан-Антонио, Техас; он также работает в штаб-квартире NASA в Вашингтоне, округ Колумбия. Его статья, Прогноз радиационной опасности за час и менее до всплесков солнечных ионов высокой энергии, появится в журнале Space Weather.

Солнечные радиационные бури представляют собой скопления электронов, протонов и тяжелых ионов, набирающие высокую скорость, благодаря взрывам на Солнце. Здесь, на Земле, мы защищены от этих частиц атмосферой и магнитным полем нашей планеты. Астронавты на Земной орбите также находятся в довольно безопасном положении - магнитное поле Земли простирается достаточно далеко, чтобы укрыть их. Опасность появляется, когда астронавты покидают этот защитный кокон. Луна и Марс, например, не обладают планетарными магнитными полями, и "астронавты, работающие на поверхности этих миров, могут подвергаться риску", говорит Познер.

 Подробнее »

Оригинальная версия на английском »

___________________________________________________________

 

Телескоп Хаббла обнаружил призрачное кольцо из темной материи

 Вещество, наиболее распространенное во Вселенной, называется темной материей. Она не излучает и не отражает свет. В принципе мы даже не можем ее увидеть. Но телескоп Хаббл получил изображение загадочного тёмного кольца в скоплении галактик

И в самом деле, если вы въедете в стену из темной материи, вы не разобъете фар, и ваша подушка безопасности не надуется. Вы даже не почувствуете, что что-то произошло. Но что же происходит с темной материей во время столкновения?

Посредством космического телескопа Хаббла агентства NASA асторономы получили непосредственный вид того, как ведет себя темная материя во время колоссального столкновения двух галактических скоплений. Такая авария вызывает пульсацию темной материи, которая походит на рябь, возникающую на поверхности пруда при падении камня в воду. Открытие кольца является одним из наиболее убедительных доказательств существования темной материи, имеющихся на сегодняшний день. Астрономы уже давно подозревали наличие невидимой субстанции как источника дополнительной гравитационной силы, удерживающей вместе скопления галактик. Такие скопления разлетелись бы на части, если бы их удерживала только лишь сила тяжести их видимых звезд. Хотя астрономы пока не знают, из чего состоит темная материя, они выдвигают гипотезу о том, что в ее основе - особый вид элементарных частиц, наполняющих Вселенную. Кольцеобразная структура отчетливо видна на составном изображении галактического скопления, полученном путем наложения сделанных с помощью телескопа Хаббла снимков. Кольцо хорошо заметно на синей карте распределения темной материи в скоплении, которая наложена на снимок самого скопления...

Подробнее »

Оригинальная версия »

___________________________________________________________

 

Нагрев при трении объясняет выбросы на Энцеладе

 Космический аппарат Кассини, который сегодня изучает систему Сатурна, передаёт данные о процессах, происходящих на поверхностях его спутников. На Энцеладе наблюдаются выбросы водяного пара и ледяных кристаллов. Учёные пытаются объяснить эти явления

Приливные силы, действующие на сбросовых линиях в ледяной оболочке спутника Сатурна, служат причиной того, что боковые стороны сбросовых линий перемещаются взад и вперед относительно друг друга, создавая достаточно теплоты для трансформации льда в струи водяного пара и ледяные кристаллы, в соответствии с новым исследованием, которое опубликовано в выпуске журнала Nature («Природа») от 17 мая.

Френсис Ниммо, доцент науки о Земле и планетах в Калифорнийском университете, Санта Круз и его соавторы рассчитали количество теплоты, которое может быть выработано при помощи данного механизма, и пришли к заключению, что это самое вероятное объяснение выбросам и другим явлениям, которые наблюдаются на области южного полюса Энцелада. Эта область теплее, чем остальная замороженная поверхность Энцелада, и имеет свойства под названием «тигровые полосы», которые выглядят как тектонические сбросовые линии.

«Мы думаем, что тигровые полосы являются источником выбросов, поэтому мы сделали предположения о том, где тигровые полосы должны быть самыми горячими, что может быть проверено измерениями в будущем», - сказал Ниммо. Причиной всего процесса является вытянутая орбита луны, которая приводит ее близко к Сатурну, а затем отводит, поэтому гравитационное притяжение, которое ощущается на спутнике, изменяется со временем...

Подробнее »

Оригинальная версия »

___________________________________________________________

 

Несколько поколений звёзд в шаровом скоплении

 Астрономы долгое время полагали, что шаровые звездные скопления образованы из единого облака пыли и газа. Все звезды в скоплении должны быть приблизительно одного возраста. Однако новые наблюдения космического телескопа Хаббл (Hubble) показывают, что это не всегда так – в скоплении NGC 2808, было три различных периода формирования звезд

Шаровые звездные скопления являются одними из наиболее древних объектов во Вселенной, сформировавшимися вскоре после того, как породившие их галактики объелинились. Они представляют собой компактные скопления сотен тысяч звезд, находящихся вместе под влиянием взаимной гравитации. Традиционный взгляд состоит в том, что эти скопления сформировались вместе, из одного и того же материала, в одно и то же время и впоследствии вместе развивались.

Но новые наблюдения Хаббла показывают, что в шаровом звездном скоплении NGC 2808 отчетливо различаются три популяции звезд. Все они образовались в период 200 миллионов лет. Каждое поколение содержит особую смесь химических веществ с возрастающим количеством гелия...

 Подробнее »

Оригинальная версия »

Права на статьи NASA, а также фотографические и иные материалы к ней принадлежат NASA
Перевод статьи осуществлен Бюро переводов "Гольфстрим" и размещен на сайте с разрешения NASA

   

В избранное