Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Новости НАСА на русском языке

  Все выпуски  

Новости НАСА на русском языке



 
Статьи
NASA на русском
Universe Today
Телескопостроение
Астрофотография
Астрософт


Новости
Профессиональные
Любительские
Небо месяца
УкрАстроФото


Подбор товара
Телескопы
Бинокли
Аксессуары
Бестселлеры



 
 
 
 
 
 
 
О нас: Благотворительный фонд "УкрАстро" / Бюро переводов "Гольфстрим"

 

Сенсационное открытие: наличие гейзеров и возможно жизни на спутнике Сатурна Энцеладе...

 Возможно, разогрев, произошедший при формировании спутника Сатурна Энцелада миллиарды лет назад, привел в движение его породы, которые и стали причиной появления гейзеров. Также на Энцеладе учёные предполагают наличие жизни.

"Согласно нашей модели, в недрах Энцелада имеется органический «коктейль», источник тепла и вода в жидком состоянии – то есть, все ключевые ингредиенты, необходимые для зарождения жизни," – говорит Д-р Деннис Мэтсон (Dr. Dennis Matson), исследователь из Лаборатории реактивного движения NASA в г. Пасадена, штат Калифорния, работающий над проектом «Кассини» (Cassini). - "И хотя никто еще пока не заявил о том, что были обнаружены признаки жизни в той или иной форме, мы, вероятно, имеем основание полагать, что этот спутник может быть благоприятным для возникновения жизни".
С тех пор как космический аппарат NASA «Вояджер» (Voyager) отправил на Землю первые снимки снежно-белой поверхности этого спутника, у ученых зародились подозрения о том, что внутри этой оболочки Энцелада должно происходить нечто необычное. Камеры, установленные на орбитальном аппарате NASA «Кассини» (Cassini), казалось, подтвердили это подозрение в 2005 г., когда им удалось запечатлеть гейзеры, извергающие водяной пар и кристаллы льда, в районе южного полюса Энцелада. Перед исследователями встала задача выяснить, каким образом на этом небольшом ледяном шарике могла быть достигнута такая степень нагрева, которая необходима для того, чтобы вызвать такие выбросы.
Согласно новой модели, стремительный распад радиоактивных элементов на Энцеладе вскоре после его формирования мог запустить долговременный процесс нагрева спутника изнутри, который продолжается и по сей день. Предложенная модель согласуется с другими недавно полученными данными, которые указывают на то, что ледяные выбросы Энцелада содержат молекулы, формирование которых возможно только при повышенных температурах.
"Энцелад представляет собой небольшое небесное тело и практически полностью состоит изо льда и породы. Загадка в том, как в этом спутнике могло образоваться теплое ядро", – говорит Д-р Джули Кастилло (Dr. Julie Castillo), ведущий научный сотрудник Лаборатории реактивного движения, работающий над развитием этой новой модели. - "Такой разогрев Энцелада возможен только лишь в единственном случае – при стремительном распаде некоторых радиоактивных элементов".

 Подробнее »

Оригинальная версия на английском »

___________________________________________________________

 

Телескопостроение от Галилея до сегодняшних дней...

 Несколько столетий назад был создан первый телескоп. Что изменилось в оптических схемах и системах телескопов до сегодняшнего дня? Как изощрялись изобретатели чтобы исправить искажения линз? Это и многое другое вы узнаете из статьи.

Основное назначение телескопа – показать далёкие и слабые объекты, часто невидимые невооружённым глазом. Для этого необходимо собрать как можно больше света - и, при необходимости, увеличить угловые размеры наблюдаемого объекта.
Параллельные лучи света, попадающие в телескоп, собираются объективом в плоскости фокуса. Затем мы рассматриваем эту фокальную плоскость с помощью окуляра, увеличивая изображение объекта. Если передний фокус окуляра совпадает с фокальной плоскостью объектива, выходной пучок света становится параллельным и мы видим объект резко.
Итальянский математик Галилео Галилей в августе 1609 года изготовил первый в мире телескоп после изобретения зрительной линзовой трубы в Голландии. Это было самым важным событием в истории астрономии, изобретение телескопа позволило сделать множество открытий о Солнечной Системе, о Вселенной, о Галактике.
Со временем создавались все более оснащенные телескопы, они позволяли видеть как можно дальше. Но изобретение телескопов повлекло за собой серьезные проблемы. Одна из них – аберрация (Оптическая система строит изображение в виде размытого пятна неправильной формы). Астрономы стали искать способ устранения этой проблемы. Начали использовать объективы с очень большим фокусным расстоянием. Телескопы стали очень большими по размеру и неудобными в использовании. Чуть позже увидели свет телескопы на штативах. У них тоже были свои минусы.

 Подробнее »

___________________________________________________________

 

Новые феномены на Солнце...

 Этого будет достаточно, чтобы заставить вас подскочить со своего места: магнитный вихрь величиной практически с Землю проносится по экрану вашего компьютера, вращаясь, изгибаясь и, наконец, вырываясь в могучий протуберанец. Японский космический корабль Hinode произвел съемку такой солнечной вспышки 12 января 2007 года.

"Я сумел остаться на своем месте," говорит гелиофизик Джон Дейвис из Центра космических полетов Marshall, "но с большим трудом."
Дейвис является научным сотрудником программы НАСА по Hinode, что означает по-японски восход солнца. Космический корабль был запущен в сентябре 2006 года в космическом центре Uchinoura в Японии с целью изучения солнечных пятен и вспышек. Оптический телескоп, предназначенный для изучения Солнца, космического корабля Hinode, который некоторые астрономы сравнивают с "телескопом Хаббла для Солнца," делает кристально-чистые снимки с разрешением 0.2 секунды дуги (сравнение: 0.2 секунды дуги - это крошечный угол, приблизительно равный ширине человеческого волоса, удаленного примерно на 100 м.) "В настоящее время мы получаем видеосъемки такого качества постоянно," говорит он.
Этот конкретный фильм визуально ошеломляет, но и является самой удивительной записью о солнце, отмечает Дейвис, на которой вся картина происходящего развернута – в солнечной хромосфере. "До этого момента мы привыкли считать, что в хромосфере, в действительности, не происходит много событий, но космический корабль Hinode сокрушает наши неправильные представления."
Хромосфера означает "сфера цвета." Это название астрономы 19 века дали узкому и очень красному слою солнечной атмосферы, появление которого они наблюдали над краем Луны во время солнечных затмений. Такой цвет появляется вследствие преобладающего в хромосфере водорода, который испускает свет с длиной волны 6563 ангстремов, также известный как свет "альфа водород". Телескоп на Hinode оборудован фильтрами, которые настроены на этот определенный цвет.

Подробнее »

Оригинальная версия »

___________________________________________________________

 

Полярные сияния Юпитера: рентгеновские изображения...

 Гигантская планета Юпитер таит в себе множество загадочного и великолепного. Теперь у вас есть уникальная возможность полюбоваться полярным сиянием на этой далёкой планете!

С помощью рентгеновской обсерватории НАСА Chandra астрономы получили впечатляющие по красоте и очень информативные изображения полярных сияний Юпитера в рентгеновской области электромагнитного спектра. Мощное магнитное поле быстро вращающегося вокруг своей оси Юпитера обеспечивает значительную разность потенциала между полюсами планеты, а разогнанные в нем заряженные ионы кислорода и серы, извергаемые вулканами спутника Юпитера Ио, при взаимодействии с атмосферой образуют полярные сияния.
Новые данные принесли и новые загадки – на Юпитере обнаружен рентгеновский "пульсар". Периодичность пульсаций – 1 раз в 45 минут, планета-гигант продуцирует мощные рентгеновские вспышки, мощность которых оценивается в гигаватты. Природа периодических вспышек неясна, возможно оно каким-то образом связано со взаимодействием с солнечным ветром.

Подробнее »

Оригинальная версия »

___________________________________________________________

 

Сверхзвуковые газовые "пули" расстреляли туманность Ориона...

 Космос полон аномальных и необычных объектов. Американские астрономы получили высококачественное изображение сверхзвуковых газовых "пуль", пронзающих облака водорода в туманности Орион.

Диаметр «пуль», которые в прямом смысле слова «простреливают» туманность Ориона, больше диаметра орбиты, по которой вращается вокруг Солнца Плутон, а их скорость составляет около 4000 км в секунду, что почти в тысячу раз больше скорости звука.
Каждая "пуля" состоит из молекулярного водорода, также как и окружающий ее газ. "Верхушка" объектов насыщена молекулами водорода, которые нагреваются от трения и испускают яркое голубое сияние. Оно отчетливо видно на снимках, полученных в обсерватории "Гемини" на Гавайских островах. Пролетая сквозь облака газа, "пули" оставляют цилиндрический оранжевый хвост длиной в пятую часть светового года, что составляет около 2 трлн. км.

 Подробнее »

Оригинальная версия »

Права на статьи NASA, а также фотографические и иные материалы к ней принадлежат NASA
Перевод статьи осуществлен Бюро переводов "Гольфстрим" и размещен на сайте с разрешения NASA

   

В избранное