ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ "НОУСМОКИНГ"

Человек Феррари становится Мальборо-Мэном

Лондон (17 июля 2003 года). Новая официальная биография Михаэля Шумахера в настоящее время является одной из самых популярных спортивных книг в Англии. При этом, по мнению специалистов по продвижению торговых марок через спорт, она является явной рекламой сигарет Мальборо. "Движущая сила: Официальная Внутренняя История Символа Формулы Один" содержит 124 страницы фотографий, доминирующих над всего 70 страницами текста. Некоторые из фотографий, конечно, показывают Шумахера в комбинезоне на гонках, и почти на всех из них заметно изображение логотипа Мальборо, главного спонсора машин Феррари. Выпускающая сигареты Мальборо корпорация Филип Моррис ежегодно платит около 20 миллионов фунтов стерлингов, чтобы связать свое имя с наиболее успешной командой в Формуле Один. Но, по мнению эксперта, многие другие страницы фотографий, которые показывают Шумахера далеко от трека, также предназначены для рекламы Мальборо. Он упоминает ряд изображений Шумахера верхом на лошади на Американском ранчо, в том числе фото, размещенное на передней обложке книги, на котором (некурящий!) Шумахер изображен с зажженной сигаретой во рту. "Все образы в этой книге обеспечивают эффективную платформу для поддержки марки Мальборо, связанной с Шумахером и Феррари", - объясняет Линдсей Гомер из фирмы Глобал Маркетинг Коммуникэйшн. - "Это достигается с помощью неявных предположений и ассоциаций образа жизни. Фотографии Шумахера на лошади напоминают рекламный образ Мальборо. Вся стратегия марки за последние 30 лет была построена вокруг ковбоя верхом на лошади. Эти фотографии явно связаны с основной темой рекламирования марки. Красочные американские пейзажи ясно говорят: "Добро пожаловать в страну Мальборо", точно так же, как и рекламные объявления. Это не совпадение. Помните, в таких материалах ничего не делается случайно". По крайней мере, три человека, представлявших наиболее известный персонаж мировой табачной рекламы - Мальборо-Мэна, умерли от связанных курением причин. Дэвид Миллар-младший, первый Мальборо Мэн, умер в 1987 году от эмфиземы. Другой Мальборо Мэн, Дэвид Маклин, умер от связанного с курением рака легкого в 1995 году. Наиболее известной жертвой был Вэйн МакЛарен, бывший Мальборо Мэном большую часть 1970-х годов. Куривший по 30 сигарет в день в течение 25 лет он умер в 1992 году, после того как вызванный курением рак легкого распространился на его мозг. Он проводил кампанию против курения со дня постановки ему диагноза в 1990 году. "Берегитесь, дети, - предупреждал он. - "Моя привычка доконала меня. Она не стоит того, чтобы провести последние месяцы своей жизни в инкубаторе. Табак убьет Вас, и я - доказательство тому".
http://www.thisislondon.co.uk/sport/articles/5790155?source=Evening%20Standard 

Министр финансов считает логичным передавать табачные доходы бюджета системе здравоохранения

Брюссель (17 июля 2003 года). Цена пачки из 25 сигарет в Бельгии будет ежегодно увеличиваться на 20 евроцентов в течение следующих четырех лет, объявил министр финансов Дидье Рейндерс после переговоров с представителями табачной индустрии. Через четыре года пачка сигарет будет обходиться курильщикам 5 евро вместо нынешних 4,20 евро. Хотя повышение цены в данном случае не обусловлено ростом налога, государство извлечет выгоду из этого увеличения из-за того, что сигареты облагаются НДС в размере 75%. Это означает, что при повышении на каждые 20 евроцентов, дополнительные 15 евроцентов пойдут в казначейство. К концу 2007 года государство накопит 500 миллионов евро, благодаря увеличению цены на табак, а эти деньги будут направляться в сектор здравоохранения. "Каждая пачка сигарет ясно говорит о том, курение пагубно для здоровья", - сказал Рейндерс, который является пылким противником курения. "Возвращение части полученных средств системе здравоохранения представляется вполне логичным," - продолжил он. Цена пачки сигарет уже была увеличена на 20 евроцентов в первом квартале 2003 года.
http://www.expatica.com/belgium.asp?pad=88,89,&item_id=32870 

Контрабанда сигарет в Словакию из Украины

Братислава (30 июня 2003 года). Проведенное местной газетой расследование показало, что в Братиславе легко можно купить сигареты, ввезенные контрабандой из Украины и России. Производители сигарет сказали, что их это не удивляет. Заявление фирмы Филип Моррис гласит: "Существенное повышение налогов, которое произвело правительство, заставляет потребителей искать более дешевые альтернативы, такие как изделия, которые вообще не облагаются налогом или облагаются более низкими налогами, например, произведенные в соседних странах".
http://www.slovakspectator.sk/clanok.asp?cl=13207 

Комментарий. Фирма Филип Моррис скромно умалчивает о том, что для ликвидации такой контрабанды не обязательно понижать налоги в Словакии, можно повысить их в России и Украине. Кроме того, они не упоминают о том, что значительная часть контрабандных сигарет произведена на фабриках Филип Моррис. Их также не удивляет то, почему расположенные возле словацкой границы фирмы Украины вдруг стали покупать большие партии сигарет. Все это объясняется тем простым фактом, что транснациональной корпорации выгодно, когда потребители переходят на более дешевые контрабандные сигареты (и поэтому курят больше), лишь бы производитель у контрабандных сигарет был "правильный". Подробнее о проблеме контрабанды табака см. http://www.adic.org.ua/nosmoking/subjects/policy/smuggling.htm 

Европейская Комиссия предупреждает: невыполнение табачной Директивы опасно не только для здоровья

Брюссель (14 июля 2003 года, Рейтер). Европейская Комиссия собирается возбудить судебный иск против трех государств ЕС за невыполнение европейского закона о предупреждениях на сигаретных пачках. Австрия, Италия и Люксембург не включили в их собственные законы положения Директивы Европейского Союза, направленной на сокращение курения, хотя они должны были это сделать до сентября прошлого года, заявила Комиссия. Законодательство требует, чтобы предупреждения на табачных пачках занимали не менее 30 процентов передней стороны пачки и 40 процентов ее задней стороны, ограничивает содержание в сигаретах вызывающих зависимость веществ, и, в конечном счете, объявляет вне закона такие термины как "легкие" и "мягкие". Если страны не включают такие нормы в свои законы, Комиссия, исполнительный орган ЕС, может привлечь их к суду. Еще в одном постановлении Комиссия обязала Германию облагать одинаковым налогом табак, который курильщики заворачивают в бумагу, и готовые сигареты, а не оставлять более низкий налог для россыпного табака. Комиссия не согласилась с мнение Германии, что эти изделия не являются сигаретами. У Берлина есть два месяца, чтобы изменить ставки налогов или предстать перед судом.
www.reuters.com/newsArticle.jthml?type=topNews&storyID=3085992 

С переводом текста Европейской Директивы о составе и упаковке табачных изделий на русский язык можно ознакомиться по адресу http://www.adic.org.ua/nosmoking/books/policybook/pb-27.htm

 Компоненты сигарет будут обнародованы

Амстердам (18 июля 2003 года). Министр здравоохранения Нидерландов Хан Хугерворст приказал, чтобы все производители табака обнародовали данные о компонентах сигарет, самокруток и сигар, продаваемых в Нидерландах. Табачная индустрия в течение нескольких месяцев пыталась сражаться с новыми правилами, заявляя, что европейское законодательство не требует указания компонентов. Они также заявляли, что новые правила нарушают права компании на коммерческие секреты. К тому же решение министра означает, что табачные компании также будут должны указать, какие из компонентов вызывают зависимость. Правила относятся также и к иностранным компаниям. Хугерворст сказал, что правила об ознакомлении всех желающих с компонентами сигарет не будут означать, что кто-то сможет копировать, например, сигареты Мальборо, потому что точные количества каждого компонента не будут обнародованы. Только Государственный Институт Здравоохранения и Окружающей среды будет знать точные количественные данные о каждом компоненте. Он также заявил, что потребителю более важно быть информированным относительно содержащихся в сигаретах веществ и о том, какие компоненты вызывают зависимость. Министр первоначально намеревался ввести правила с 1 июля, но производителям сигарет дали отсрочку на несколько недель. Списки компонентов будут доступны на веб-сайте министерства здравоохранения: http://www.minvws.nl. Существует около 600 различных компонентов, которые могут быть добавлены к табачным изделиям. Каждая сигарета обычно содержит около дюжины таких компонентов, как сахар, какао, лакрица, херес и винный экстракт. Такие изделия могут приводить к более быстрому возникновению зависимости среди молодежи.
http://www.expatica.com/index.asp?pad=2,18,&item_id=32906 

Алкогольная индустрия боится запрета курения

Дублин (7 июля 2003 года). Министр сельского хозяйства Ирландии Уолш открыто выступил против плана министра здравоохранения Мартина запретить курение в пивных и ресторанах с 1 января следующего года. Уолш сказал: "Я получил серьезные предупреждения от виноторговцев, которые заявили, что если запрет вступит в силу, это окажет негативное воздействие на их бизнес. Алкогольная индустрия не против запрета курения. Они просто хотят, чтобы его введение было поэтапным, и чтобы были предусмотрены особые помещения для курения. Я знаю, что Майкла Мартина заботит сокращение связанных с курением болезней, но, по мнению алкогольной индустрии, запрет курения приведет к потере рабочих мест". В ответ Министерство здравоохранения заявило, что министр Мартин остается непреклонным и новые правила будут введена с 1 января, как и было запланировано. "Наша позиция неизменна, потому что проблема вызывает серьезную обеспокоенность. Министр убежден в правильности запрета курения на рабочих местах. Проблема табачного дыма на рабочем месте - это проблема безопасности и здоровья". Управление Здоровья и Безопасности и Отдел Контроля над табаком уже предупредили Министерство, что профсоюзы работников баров предъявят судебный иск, если курение не будет запрещено. Отвергая мнение Уолша о том, что запрет курения повредит бизнесу владельцев баров, представитель министерства здравоохранения сказал, что "есть множество данных из США о том, что люди возвратились в бары после того, как курение было там запрещено". Министру здравоохранения не потребуется утверждение закона парламентом, чтобы объявить вне закона курение в пивных или ресторанах, так как этот вопрос уже решен в законе, запрещающем курение на рабочем месте. Проведенный в прошлом месяце опрос показал, что 67% граждан поддерживают предложенный запрет курения в пивных и ресторанах. Даже 40% курильщиков поддержало запрет.
http://www.ireland.com/newspaper/front/2003/0707/4180991735HM1SMOKING.html 

Университет потерял грант штата, приняв деньги от табачной компании

7 июля 2003 года. Университет Штата Огайо потерял грант штата на проект по сокращению потребления табака в размере 540 тысяч долларов после принятия гранта на исследование от табачной компании Филип Моррис. Томас Бойд, профессор кафедры неврологии медицинского факультета, получит трехлетний грант в размере 590 тысяч долларов от Внешней Программы Исследований корпорации Филип Моррис, чтобы изучить, как никотин воздействует на нервные клетки рыбы-зебры. Исследователи используют эту маленькую полосатую рыбку из Азии в качестве модели человеческого развития, потому что ее эмбрионы подобны человеческим эмбрионам. В ответ на это Фонд Профилактики и Контроля потребления табака Штата Огайо объявил, что он отзывает свой трехлетний грант в сумме 540 тысяч долларов, который он собирался предоставить Университету для оказания анти-табабачных услуг взрослым жителям округов Росс и Винтон. Условия этого гранта запрещают любое получение денег от табачной компании. Университеты в США по-разному относятся к принятию табачных денег. Факультет Здравоохранения Гарвардского Университета в январе 2002 года путем голосования решил запретить финансирование исследований табачными компаниями, заявив, что такое финансирование несовместимо с их миссией. Факультет Здравоохранения Университета Аризоны также не принимает финансирования исследований от табачных компаний. Майк Реннер, руководитель антитабачного фонда Штата Огайо, сказал, что он был разочарован, узнав, что университет решил принять финансирование от табачного бизнеса. Он сказал, что Фонд выберет другую организацию, чтобы предоставить ей грант. Доктор Майкл Мавес, исполнительный вице-президент Американской Медицинской Ассоциации (AMA), написал Президенту Университета Штата Огайо Карену Холбруку письмо, в котором просил отклонить грант табачной фирмы. AMA рекомендует медицинским учебным заведениям отказываться от принятия таких пожертвований.
http://www.nbc4columbus.com/news/2316526/detail.html 

С курением связан с повышенный риск приступов паники

Мюнхен (18 июля 2003 года). Недавнее немецкое исследование показало, что предшествующее курение увеличивает риск начала новых приступов паники или панических расстройств. Предыдущие исследования уже показали связь между паническим расстройством и курением, и в результате них была высказана гипотеза, что курение предшествует началу приступов паники. Однако, возможно, воспоминания пациентов о времени и интенсивности курения могут быть ненадежными. Чтобы снизить эту вероятность, доктор Барбара Исенси из Института Психиатрии Общества Макса Планка и ее коллеги проводили оценку людей в возрастной период, характеризующийся повышенным риском начала как курения, так и панических расстройств. Исследователи использовали данные, собранные в ходе перспективного лонгитюдного исследования подростков и молодых людей в возрасте от 14 до 24 лет. Исследование состояло из опроса в самом его начале и двух последующих опросов через каждые четыре года. Ученые оценили состояние участников исследования на дому и собрали информацию относительно курения, никотиновой зависимости, приступов паники, панических расстройств, а также другого рода тревожных и иных психических расстройств. Ученые обнаружили, что имеется сильная связь между имевшими место когда-либо в течение жизни приступами паники или паническими расстройствами, с одной стороны, и потреблением табака и никотиновой зависимостью, с другой. Предшествующая никотиновая зависимость увеличивала риск начала панических расстройств. Однако не было обнаружено связи между предшествующими паническими расстройствами и последующим курением или никотиновой зависимостью.
http://www.clinnix.net/news/article.php?id=3356 

В больнице курильщикам дают бесплатные пластыри

15 июля 2003 года. В больницах города Норвич (Англия), в которых полностью запрещено курение, пациентам выдают бесплатные никотиновые пластыри. Эта инициатива была предпринята для того, чтобы помочь ослабить неприятные ощущения пациентов, которые хотят закурить при прохождении лечения. Координатор проекта Линда Кэйн сказала, что этот проект является самым новым элементом их программы прекращения курения. "Постоянно растет поддержка мнения о том, что совершенно недопустимо тратить огромные суммы денег на связанные с курением болезни и в то же самое время позволять людям курить в больнице", - заявила она. "Пациент будет проинформирован при поступлении в больницу, что вся территория больницы свободна от табачного дыма. Если же пациенту очень хочется покурить, тогда мы можем обсудить с ним эту проблему и выписать для него никотиновые пластыри." Госпожа Кэйн добавила, что врачи теперь убеждают курильщиков прекратить курение, по крайней мере, за восемь недель до любой серьезной операции, поскольку курение может привести к осложнениям. "Ваша кровь будет медленнее сворачиваться, и Вы будете дольше восстанавливаться после операции", - сказала она. "Курильщики обычно проводят в больнице на два дня больше, и в течение этих двух дней они получают интенсивную терапию, а не просто лежат в послеоперационной палате."
http://www.eveningnews24.co.uk/Content/Search/nfdetail.
asp?datetime=15%20Jul%202003%2012:25&Brand=E
NOnline&Category=News&ItemId=NOED15+Jul+2003+
12%3A26%3A21%3A107&archive=0