Дана Уэллс Дилэни родилась в Нью-Йорке, США. Образование получила в Филипс - академи и в университете `Уэслиан` в Миддлтауне. Свою карьеру Дана начинала в Нью - Йоркском театре, затем снималась в мыльных операх `Love of Life` и `As the World Turns`. Впервые ее яркий талант проявился в драме `China Beach`, где она сыграла роль сиделки. В кино актриса дебютировала в 1981 году в фильме `Фанат`. После этого она играла в массовках фильмов `Moonlighting` и `Magnum P.I.`, в телесериале `Sweet Surrender`.
Дилэни снималась в кино в таких известных фильмах, как `Сиделка`, `Тумстоун` и других. Принимала актриса участие в создании компьютерной игры `Wing Commander Academy`.