Вопрос: В киргизской рекламе ЭТО было названо словами "Жаны жибек жолу" – "Новый шелковый путь". Назовите ЭТО общепринятой аббревиатурой.
Ответ: WWW
Комментарий: Такой вот поэтический перевод слов world wide web, да еще и все слова на одну букву
Автор: Андрей Черданцев (Новосибирск)
А теперь - следующий вопрос.
Вопрос: Лопата – неприятная для спортсменов ситуация, привести к которой может, например, попутный ветер. Какое слово мы заменили словом "лопата"?
Автор: Павел Петров (Новосибирск)
Ответ, как обычно - в следующем выпуске рассылки.
P.S. Вы можете присылать свои вопросы на адрес alexlevi@mail.ru Лучшие вопросы будут опубликованы в рассылке.