Вопрос: В Ирландии растение Convallaria majalis, благодаря расположению цветков на стебле, называют "лестница фей". А русское название этого растения, по мнению некоторых учёных, происходит от внешнего сходства его листьев с ухом животного. Какого именно животного?
Ответ: лани
Комментарий: Расположение цветков на стебле ландыша (по очереди с обеих сторон) напоминает лестницу. Majalis - "майский". "Ландыш" (ср. с "Lanie uszkо", "auricula cervi") в русском языке многие лингвисты считают произошедшим от "ухо лани".
Автор: Владислав Говердовский
А теперь - следующий вопрос.
Вопрос: Компания АНЕРЕС занимается дизайном модной одежды, косметики и аксессуаров. Основательница этой фирмы сама рекламирует её продукцию по всему миру: от Мельбурна до Парижа и от Лондона до Нью-Йорка. Назовите имя и фамилию этой женщины.
Автор: Константин Бриф (Принстон, США)
Ответ, как обычно - в следующем выпуске рассылки.
P.S. Вы можете присылать свои вопросы на адрес alexlevi@mail.ru Лучшие вопросы будут опубликованы в рассылке.