Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Знаете слово?

Подписаться Бесплатная «Золотая» новостная рассылка . Подписчиков 5.207 RSS
←   Декабрь 2004   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31


За последние 60 дней ни разу не выходила


Сайт рассылки: http://mech.math.msu.su/~apentus/znaete/
Открыта: 17-05-2000
Адрес автора: rest.word.znaete-owner@subscribe.ru

Автор
Анна и Мати Пентус

Статистика

5.207 подписчиков
-1 за неделю
←   Все выпуски   →

Дребезжать, матрос, шантаж


Информационный Канал Subscribe.Ru

Выпуск 357

Здравствуйте, дорогие друзья!

Сейчас вы в очередной раз убедитесь, что толковые словари скрывают от нас массу интересного. Например, из "обычных" словарей вы легко узнаете, что слово "шантаж" произошло от французского chantage (шантаж), а слово "матрос" -- от голландского matroos (матрос). А вот если открыть этимологический словарь, то...

Дребезжать --
1) издавать прерывистый дрожащий звук (при сотрясении);
2) звучать прерывисто, надтреснуто (о голосе, звуке чего-либо).
[Собственно русское слово. В 16 в. имело значение "дробить, разбивать", в современном значении впервые зафиксировано в словаре 1731 г. Образовано от "дребезгъ" -- "осколок, черепок; звон, звяканье" по типу "визг--визжать". Существительное "дребезг" -- суффиксальное производное от "дреб" (ср. укр. дрiбний -- мелкий, болг. дребен -- мелкий), того же корня, что и "дробь".]
Дребезг -- прерывистый дрожащий звук бьющегося стекла, звона металла и т. п.
Дребезги -- осколки, кусочки.
Вдребезги -- 1) на мелкие части, осколки; 2) (разг.) совершенно, окончательно (например, проиграться вдребезги, вдребезги пьян).
Матрос --
моряк, не принадлежащий к командному составу (рядовой военного флота; служащий судовой команды в торговом флоте).
[Голл. matroos -- матрос < фр. matelots -- матросы < ср.-голл. mattenoot -- товарищ по койке, от matt -- мат, циновка, noot -- товарищ.]
Матросить -- (разг.) распутничать, развратничать, вести разгульный образ жизни.
У матросов нет вопросов -- название кинофильма (1980), сценарист А. Я. Инин, режиссёр В. А. Роговой.
Матроска -- 1) форменная верхняя одежда матроса -- свободная блуза с большим отложным воротником особого покроя; 2) женская или детская блуза такого же покроя; 3) (разг.) жена или подруга матроса.
Шантаж --
запугивание угрозой разоблачения или разглашения каких-либо компрометирующих сведений (действительных или ложных) с целью вымогательства или принуждения к какому-либо выгодному для себя действию.
[Фр. chantage -- шантаж, вымогательство, от faire chanter -- шантажировать, от chanter -- петь < лат. cantare -- петь. Вероятно, во французском языке значение "шантажировать" развилось из значения chantage -- подражание пению (щёлканию) птиц для заманивания их в сети.]

До следующего выпуска!
Ваши ведущие

Наш электронный адрес: znaete (аt) pent.math.msu.su.
Сайт "Знаете слово?": http://mech.math.msu.su/~apentus/znaete/.

http://subscribe.ru/
http://subscribe.ru/feedback/		 Подписан адрес:
Код этой рассылки: rest.word.znaete		 Отписаться
В избранное