Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Знаете слово?

Подписаться Бесплатная «Золотая» новостная рассылка . Подписчиков 5.207 RSS
←   Январь 2001   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31


За последние 60 дней ни разу не выходила


Сайт рассылки: http://mech.math.msu.su/~apentus/znaete/
Открыта: 17-05-2000
Адрес автора: rest.word.znaete-owner@subscribe.ru

Автор
Анна и Мати Пентус

Статистика

5.207 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

Знаете слово? Абракадабра, верея, рескрипт


Служба Рассылок Subscribe.Ru проекта Citycat.Ru

Выпуск 63

Здравствуйте, дорогие друзья!

Сейчас, когда надвигается эпидемия гриппа, мы решили рассказать вам об одном неверном методе лечения. Мы также включили в этот выпуск слово "рескрипт", потому что... Нет, нет, у вас возникли ложные ассоциации! На самом деле вы, читатели, просили об этом.

Абракадабра --
1) магическая формула, таинственное слово, которому приписывалась чудодейственная сила. Его произносили как заклинание, писали на амулетах. Утверждалось, что оно помогало при лихорадке, горячке, малярии, зубной боли. Чтобы излечиться от лихорадки, нужно было написать это слово на пергаменте или дощечке одиннадцать раз так, чтобы получился треугольник, затем носить этот амулет в ладанке на шее определенное количество дней, по истечении которых бросить написанное в быстрый поток, не разворачивая, стоя к воде спиной.
По одной из версий, в переводе с древнееврейского слово "авракадавра" значит "Скройся, нечистый". По преданию, оно было одновременно и именем идола Сирийского, усвоенного древними греками, а затем перешедшего и в другие языки и суеверные традиции;
2) непонятный набор слов, бессмыслица.
[Ср.-лат. abracadabra -- надпись на амулете, употреблявшаяся как магическая формула < греч. abrakadabra. Этимология греческого слова неясна: или от греч. abraxos -- обозначение божества и др.-евр. dabar -- слово, или от греч. abrasax (или abraxas) магическое, мистическое слово, или от др.-евр. arba-dak-arba от arba -- четыре.]
Верея --
1) столб, на который навешивается створка ворот. Часто верея украшается резьбой. В народе верее придавалось магическое значение. На Украине так называется половина, одна из створок ворот. Более широкое значение этого слова -- косяк, притолока (боковой или верхний брус в дверной раме);
2) небольшая лёгкая лодка с парусом.
[Др.-слав. врети -- запирать, охранять.]
Рескрипт --
1) в Древнем Риме: имевший силу закона письменный ответ императора на представленный ему для решения вопрос;
2) обычно публикуемое ко всеобщему сведению письмо монарха к подданному с выражением благодарности за оказанные услуги, с объявлением о награде и т. п.
[Лат. rescriptum от rescribo -- письменно отвечаю.]

До следующего выпуска!
Ваши ведущие

Наш электронный адрес: ling@pent.math.msu.su.

http://subscribe.ru/
E-mail: ask@subscribe.ru
Поиск
В избранное