9 декабря 2003 года с 14:00 для посетителей курорта Сорочаны открыты для катания 1, 2, 3, 4 склоны.
Работают 2-х и 4-х кресельные канатные дороги.
Работают кассы, прокат горнолыжного инвентаря, зона отдыха, кафе, туалеты в новом помещении цокольного этажа СРЦ (под белым шатром).
Главный вход на территорию курорта через переход со стороны бесплатной парковки.
11 декабря 2003 года в 12:00 планируется открытие нового ресторана русской кухни «Избушка».

10 декабря 2003 года.( Ski.ru )

Жители Ханты-Мансийска в ближайшем будущем получат возможность заниматься горнолыжным спортом, не выезжая за пределы родного города. Первый профессиональный горнолыжный комплекс построят в столице Югры к концу следующего года. А сдача в эксплуатацию двух трасс протяженностью 440 и 160 м и двух кресельных канатных дорог длиной в 1 км и 160 м запланирована на март 2004 года.
В проекте предусмотрено сооружение смотровых площадок, автомобильных стоянок, мест для отдыха и помещений для скорой помощи и спасателей. Горнолыжный комплекс "прописан" в районе Центра лыжного спорта, где не раз проходили международные соревнования по биатлону, такие как Гран-при и чемпионат мира - 2003.

10 декабря 2003 года.( RATA )

По данным Министерства экономики Болгарии, около 3112 тыс. иностранных туристов посетили Болгарию за январь-октябрь 2003 г. Это на 17,3% больше по сравнению с 2002 г. Прибыль от туризма составляет $1185,2 млн., что на 20,4% больше, чем в прошлом году.
С такими результатами Болгария выходит на одно из первых мест в Европе по темпу роста туризма, отмечается в анализе Министерства экономики. В этой стране предпочитают отдыхать немецкие, греческие, российские и скандинавские туристы. Больше всего туристов в этом году было из Германии – около 530 тыс., их число, по сравнению с 2002 г., увеличилось на 11,2%. Значительный рост отмечает поток туристов из Греции и Великобритании.
Болгария восстановила свои позиции и среди восточно-европейских туристов. С начала нынешнего года до конца октября в стране отдыхали 119311 россиян, что на 22% больше, чем в прошлом году. На 62% увеличилось число туристов из Чехии – 77660 человек, на 50% из Словакии - 63554.

10 декабря 2003 года.( RATA )

Семь человек погибли и по меньшей мере 40 получили травмы различной степени тяжести сегодня в результате крупной автокатастрофы в Египте. Согласно имеющейся информации, российских граждан среди пострадавших нет.
Авария произошла на скоростной трассе, соединяющей египетскую столицу со средиземноморским городом Александрия. По данным полиции, к столь печальным последствиям привело столкновение более 15 автомобилей.
Подобные инциденты не являются редкостью для Египта, занимающего одно из ведущих мест в мире по количеству дорожно-транспортных происшествий. Основной причиной этого является беспечность местных водителей, регулярно нарушающих правила дорожного движения, в частности, превышающих скоростные ограничения.

10 декабря 2003 года.( Газета.ru )

С 15 декабря по 15 января в Красноярске и Норильске стартует рождественская программа авиакомпании "КрасЭйр". Пассажиров "КрасЭйр", путешествующих в праздничные дни, на протяжении всего полета будут ждать сюрпризы, подарки и поздравления. В рамках программы в агентствах авиакомпании в Красноярске и Норильске пройдет розыгрыш скидок, а также совместная акция по кредитованию авиабилетов с банком "Сибирское О.В.К." В агентствах воздушных сообщений и во всех кассах "КрасЭйр" в Красноярске и Норильске пройдет розыгрыш скидок. Участником этой акции может стать каждый покупатель авиабилета. Выигрышные купоны позволят получить скидки от 3% до 100% на приобретение авиабилетов, право на бесплатное обслуживание в VIP-зале аэропорта "Красноярск", дополнительный провоз 10 кг багажа, а также бонусный сертификат со скидкой от 15 до 100% на приобретение авиабилета с 1 января по 15 мая.
В агентствах авиакомпании "КрасЭйр" в Красноярске и Норильске пройдет совместная рождественская акция авиакомпании "КрасЭйр" и банка "Сибирское О.В.К." по кредитованию авиабилетов. Ее условия: ставка 10% за 10 месяцев при первоначальном взносе 10%. Пассажиров на направлениях Красноярск-Москва, Красноярск-Норильск и Норильск-Москва, чей полет придется на новогодние дни, сюрпризы от авиакомпании "КрасЭйр" ждут уже на этапе регистрации. На борту самолета будет предложено шампанское, самые маленькие пассажиры "КрасЭйр" получат подарки от Деда Мороза, а музыка создаст праздничное настроение. В праздничные дни в кассах авиакомпании можно будет также получить буклеты с регистрационной картой клуба частолетающих пассажиров авиакомпании "КрасЭйр" "KRASAIR-PREMIUM" с 500 "новогодними" поощрительными баллами.

10 декабря 2003 года.( Regnum.ru )

Открытие зимнего сезона в Волене состоится в 18:00 11 декабря. Будут открыты один-два склона, учебная горка с инструкторами (кто хочет научиться кататься ) и тюбинговая трасса (надувные санки). В Степаново в день открытия уже к 12-ти часам на парковке не было мест для автомобилей и, естественно, снег со склона стал постепенно исчезать, особенно в верхней его части. Поэтому уже в 18 часов канатная дорога была остановлена. Абсолютное большинство гостей отнеслись к очередям на парковку и "креселку" с пониманием.

10 декабря 2003 года.( Ski.ru )

С 6 декабря для граждан России, Белоруссии, Украины и Казахстана установлены более благоприятные условия въезда в Литву. Согласно новому порядку, граждане указанных стран, имеющие страховку и прибывающие в Литву на срок не более 10 дней, смогут получить одноразовую литовскую визу без предъявления приглашения литовского физического или юридического лица. Не понадобится им и документ, подтверждающий наличие средств на время пребывания в Литве, как было до настоящего времени.

10 декабря 2003 года.( RATA )

Итальянская авиакомпания Alitalia отменила вчера более 90 рейсов из-за забастовки диспетчеров полетов аэропортов Милана, сообщили в миланском аэропорту Мальпенса. Забастовка продолжалась с 12:00 до 16:00 по местному времени. 50 из отмененных рейсов - международные и 42 - внутренние. Расписание 61 полета изменено.
В министерстве транспорта Италии сообщили, что забастовки на транспорте будут происходить и в последующие дни. Сегодня в течение 24 часов будут бастовать железнодорожники - члены профсоюза "Орса". 15 декабря 24-часовую общенациональную забастовку проведут водители городского транспорта, 17 декабря в течение 24 часов по всей стране будут бастовать служащие авиакомпании Alitalia.
После этой серии акций протеста будет "рождественское перемирие". Согласно договоренностям между профсоюзами и министерством транспорта, с 20 декабря по 8 января забастовки на транспорте происходить не будут.

10 декабря 2003 года.( Авиа.ru )

Женщина 74 лет была высажена с самолета канадской компании Air Transat во время посадки в городе Фаро /Португалия/, после того, как пошутила, сказав, что перевозит бомбу. Об этом сообщают французские СМИ. Охрана обыскала багаж пассажирки, но ничего не нашла.

10 декабря 2003 года.( РИА "Новости" )

Консул Японии господин Масахито Саито на встрече в Иркутске с руководителями городского и областного УВД и паспортно-визовой службы заявил, что для россиян упрощена процедура получения въездных японских виз. Оформить разрешение можно за четыре дня, в том числе отправив документы почтой или по факсу. Действует виза в течение трех месяцев.
По словам господина Саито, в последнее время Байкал стал особенно привлекателен для японских туристов. С начала года в Иркутской области побывало более тысячи граждан Японии.

10 декабря 2003 года.( RATA )

В Казани открылся аквапарк «ЛЕТО STOP». Расположенный в 10 минутах езды от центра города, он занимает площадь 10 тыс. кв.м. «ЛЕТО STOP» - современный развлекательный центр для всей семьи, где можно провести целый день, наслаждаясь аттракционами в аквапарке, посещая многочисленные кафе или делая покупки в гипермаркете. Администрация предусмотрела значительные скидки при посещении аквапарка всей семьей. Билеты можно приобрести на три часа и на целый день, учитывая, что работает аквапарк с 10.00 до 23.00.
К услугам посетителей - 15 разнообразных аттракционов и 7 бассейнов. Перед входом расположен ресторанный двор, представляющий кухни народов мира, в том числе, разумеется, и татарской.
Аквапарк «ЛЕТО STOP» - это только первая очередь развлекательного гиперкомплекса «Калейдоскоп». В скором будущем здесь появится ледовая площадка, боулинг-клуб, диагностический центр, салон красоты.

10 декабря 2003 года.( RATA )

Министерство внутренних дел Великобритании намерено увеличить на 500 фунтов пошлину, которую необходимо заплатить при подаче заявления на получение разрешения на работу или учебу в стране или для воссоединения с семьей. Эту информацию, малоприятную для 900 тысяч эмигрантов, ежегодно прибывающих в Великобританию, газета The Guardian "раскопала" в глубине нового закона об эмигрантах и политических беженцах, подготовленного Британским МВД и уже прошедшего второе чтение в британском парламенте. Если закон будет принят, пошлина составит 655 фунтов стерлингов. В настоящее время она составляет 155 фунтов, причем повышение произошло только в апреле, до этого она равнялась 90 фунтам. Людям, чье прошение о рабочей визе отклоняется, пошлина возвращается. В то же время, подающие на получение статуса политического беженца освобождаются от пошлины вовсе.
Ожидается, что принятию нового закона будут сопротивляться представители британского бизнеса, очень заинтересованного в сравнительно недорогой рабочей силе. Кроме того, можно ожидать, что новая пошлина вызовет всплеск нелегальной иммиграции. Министр внутренних дел страны Дэвид Бланкетт (David Blunkett) понимает все опасения, однако находит вполне справедливым, что люди, которые наверняка получат в Великобритании условия жизни несоизмеримо лучшие по сравнению с теми, что они оставляют на родине, должны за это раскошелиться. Таким образом, пишет газета, МВД намерено собирать 450 миллионов фунтов в год - что, впрочем, покроет лишь четверть расходов Великобритании на иммигрантов и политических беженцев.

10 декабря 2003 года.( Lenta.ru )

Череповецкое авиапредприятие «Северсталь» возобновило с 1 декабря регулярный рейс Москва - Череповец - Великий Устюг. Как сообщили в пресс-службе «Северстали», рейсы будут выполняться два раза в неделю - в понедельник и четверг самолетами Як-40.
Авиакомпания «Северсталь» - дочернее предприятие ОАО «Северсталь» - эксплуатирует 4 самолета Як-40, вертолет Ми-8-МТВ, пятиместный самолет Ил-103. Компания выполняет регулярные рейсы в Москву, Санкт-Петербург, Череповец, Петрозаводск, Хельсинки, а также ряд чартерных рейсов по России, странам СНГ, Европы и Азии. Впервые «Северсталь» ввела рейсы от Москвы до Великого Устюга 2 декабря 2002 года и прекратило их выполнение в начале 2003 года.

10 декабря 2003 года.( RATA )

Дубайский отель Crown Plaza объявил о готовящемся к 31 декабря новогоднем мероприятии "Великий бал новогодней елки", который состоится в специально оборудованном зале "Джумейра-Боллрум". Организаторы новогоднего бала обещают, что программа будет насыщена музыкой, сюрпризами, весельем и всевозможными развлечениями. На мероприятие приглашены известные индийские исполнители. Количество пригласительных билетов ограничено, но пока они доступны непосредственно в отеле. Стоимость входного билета для пары составит 350 дирхамов ($96).
Между тем, в настоящий момент Дубай просто переполнен туристами, а отели вынуждены отказывать потенциальным гостям города. Гостиницы заняты тысячами спортивных фанатов, участниками выставок, любителями праздников и членами официальных делегаций. Номера в отелях Дубая и Шарджи приходится бронировать заблаговременно, и часто на просьбы продлить сроки пребывания в отеле гости получают отказ. В целом ситуация по Дубаю остается пиковой - во многих отелях и компаниях уже ведутся списки ожидающих, а поток новых туристов все не ослабевает.
Волну приезда вызвали два спортивных мероприятия - "Дубай Регби Севенс" и Чемпионат мира по футболу среди молодежи (ФИФА), а также приближающееся "Авиашоу 2003" в Дубае (Dubai Air Show 2003). Дополнительный спрос порождают гости, приехавшие со всего региона на праздник Ид-Аль-Фитр (окончание Рамадана), и бизнесмены, прибывающие в город по делам.
Владельцы агентств по сдаче машин в аренду также констатируют высокий спрос на свои услуги - гости Дубая разбирают машины даже самых скромных моделей. Международные тарифы на аренду машины составляют 185 дирхамов в сутки ($50) за автомобиль класса "B".

10 декабря 2003 года.( Русские Эмираты )