Промокод TRAVELRU при аренде горнолыжного оборудования на онлайн-сервисе SKISET гарантирует скидку от 20% до 40% от той цены, которую вы бы заплатили при оплате проката оборудования на месте. Скидка действует на курортах Австрии, Андорры, Болгарии, Германии, Испании, Италии, Словении, Франции, Швейцарии и Северной Америки. Правила оформления и оплаты.
TRAVEL.RU новости для путешественников от 06.04.2013
Летом 2013 года будет возобновлено круизное сообщение между Выборгом и Хаминой. К такому соглашению пришли администрация этого финского города и компания Saimaan Matkaverkko. За летний сезон планируется организовать до 15 круизов в Выборг; рейсы будет выполнять теплоход m/s Brahe.
Судно было построено в 1943 году и использовалось королевским флотом Великобритании. Затем оно досталось норвежской транспортной компании HSD, а теперь, после модернизации и ремонта, финская Saimaan Matkaverkko готова осуществлять на нем пассажирские перевозки. Помимо круизов в Россию, m/s Brahe соединит Хамину с Лаппенрантой,
а также будет ходить из Хельсинки через Хамину и Лаппенранту в Савонлинну, сообщает Fontanka.fi.
Летом 2011 года фирма Risteilyt Oy уже открывала круизное сообщение между Выборгом и Хаминой, однако проект закончился банкротством. Стоит также добавить, что из Выборга в сезон навигации успешно осуществляются круизы в Лаппенранту.
Рига ждет гостей на спортивные и развлекательные события
Рига в течение всего года предлагает своим гостям множество интересных событий. Череда ярких весенних мероприятий начнется уже в ближайшее время: с 19 апреля по 1 мая в городе в 18-й раз будет проведен Международный балтийский фестиваль балета, сообщает соб.корр. Travel.ru.
18 мая вместе со всем миром латвийская столица отмечает Ночь музеев. Помимо главных музеев города, которые откроют свои двери для бесплатного посещения, в акции примут участие театры, концертные залы, библиотеки и вузы.
Уже на следующий день, 19 мая, состоится Рижский марафон Nordea. Независимо от выбранной дистанции, участники пересекут Даугаву по вантовому мосту, наслаждаясь лучшими пейзажами центра латвийской столицы. Марафонцы и полумарафонцы также пробегут по Южному мосту. В прошлом году в этом событии приняли участие 18 180 человек из 59 стран мира.
Затем, с 21 по 22 мая, в Риге пройдет один из этапов ралли самых мощных, быстрых и дорогих автомобилей мира. Gumball 3000 является своего рода "гламурной гонкой", которая не числится ни в одном календаре официальных спортивных автомобильных мероприятий. В ней принимают участие самые известные модели стоимостью несколько миллионов долларов: Bugatti Veyron, McLaren, Ferarri, Lamorghini, Rolls Royce, Bentley, Aston Martin, Jaguar и Porche. Маршрут 2013 года проляжет от Копенгагена до Монте-Карло: участники пересекут
территории Швеции, Финляндии, России, Эстонии, Латвии, Литвы, Польши, Австрии, Италии и Франции.
А с 24 по 26 мая город ждет гостей на международный фестиваль пива Latviabeerfest. На территории Верманского парка можно будет отведать более 50 сортов пенного напитка от лучших местных и зарубежных пивоваров. В программе также - множество развлекательных мероприятий, живая музыка, спортивные соревнования, игры, викторины, конкурсы для детей, розыгрыши и подарки.
Французский горнолыжный курорт Валь-д'Изер проводит скидочную акцию Hot Ice: в течение всего апреля и до 5 мая любители весеннего катания могут воспользоваться спецпредложением.
Так, размещение в апартаментах на три ночи и двухдневный ски-пасс Espace Killy, куда входит вся зона катания Валь-д'Изера и Тиня, плюс к тому полдня катания в сопровождении гидов французской горнолыжной школы ESF, стоит 173 евро на человека. Пакет на неделю с размещением в отеле, шестидневным
ски-пассом Espace Killy, билетом на посещение бассейна и аква-центра и двухразовым катанием с ESF стоит от 493 евро на человека. В период с 20 апреля по 5 мая цены будут еще ниже.
Спецпредложение распространяется и на юных лыжников: при размещении в одном номере с родителями завтрак и проживание детям до 12 лет предоставляется бесплатно, сообщает Superski.ru. При покупке каждым взрослым ски-пасса детский абонемент на тот же период катания предоставляется бесплатно. Не надо будет платить и за прокат снаряжения для детей в том случае, если взрослый арендует горнолыжное или сноубордическое оборудование.
Несмотря на наступление весны, на курорте сейчас царит настоящая зимняя погода: от -7°С до -10°С, толщина снежного покрова достигает трех метров. В зоне катания Espace Killy, включающей более 300 километров трасс, открыто 96% склонов. На сайте акции размещены предложения по секторам для тех, кто любит кататься на солнечной стороне, а также ежедневная программа событий. Там же проводится викторина, в числе призов - горные лыжи Dynastar, ски-пассы и размещение на курорте.
Кроме того, в апреле и начале мая каждый день в Валь-д'Изере будет происходит что-то интересное: концерты в горах и на курорте, дискотеки, фестиваль йоги, зимний гольф и регби на снегу, специальные акции в ресторанах и барах, литературные встречи в кафе, тесты горных лыж и многое другое.
Власти Берлина нашли способ спасти целостность самого длинного из сохранившихся участков Берлинской стены. Скандал вокруг демонтажа ее фрагмента, который мешает частным инвесторам проложить дорогу к стройплощадке, разгорелся около месяца назад.
Планируется, что на Мюленштрассе, на берегу Шпрее, появится элитный жилой комплекс немецкого инвестора Майка Уве Хинкела, который получил разрешение на стройку еще в 2008 году. Рядом также будет возведен жилой район и отель израильского бизнесмена Алона Мекеля. 1 марта строители извлекли первый блок, затем работы
продолжились в конце месяца. И теперь в знаменитой стене зияет проем шириной в 6,1 метра. Всего же для проезда строительной техники необходимо пространство шириной в 20 метров.
1,3 километровая часть Берлинской стены, которая сейчас подвергается сносу, является одновременно художественной галереей под открытым небом East Side Gallery. Она появилась в 1990 году после падения коммунистического режима: художники из разных стран мира создали на бетонных блоках граффити-изображения, связанные с актуальными историческими событиями в Германии. Горожан возмущает такое обращение бизнеса с историческим
памятником, который является символом разделения страны в XX веке. Кроме того, жители протестуют против строительства элитного жилья на берегу Шпрее перед Берлинской стеной - на так называемой "полосе смерти", где восточногерманские пограничники должны были открывать огонь по тем, кто пытался нелегально пробраться через преграду.
По словам мэра Берлина Клауса Воверайта, ни городская администрация, ни районное управление не были поставлены в известность о планах инвестора по дальнейшему сносу блоков. Чиновник заявил, что таким образом инвестор проявил нежелание идти на компромисс.
К настоящему времени стало известно, что Майк Уве Хинкел согласился вернуть на место удаленные блоки. Однако их смогут установить обратно только к лету 2015 года. Кроме того, власти договорились с инвестором проверить, достаточно ли уже сделанного проема для начала строительства. Если такой вариант будет согласован, то итоговый проект придется частично изменить. Следующее заседание по поводу нового компромиссного варианта состоится 24 апреля.
19 и 20 апреля в финской столице состоится 15-й фестиваль пива. Известные пивовары представят лучшие сорта как пенного напитка, так и сидра: оба они очень популярны в Финляндии. Кроме того, гостей ждет развлекательная программа: концерты живой музыки и танцы, сообщает соб.корр. Travel.ru.
За годы своего существования фестиваль стал ведущим тематическим праздником в Финляндии, привлекая все больше посетителей. Мероприятия будут проходить в культурном центре "Кабельный завод" (Kaapelitehdas), где раньше производились мобильные телефоны Nokia. Адрес зала: Tallberginkatu 1, 001800 (юго-западный район Хельсинки Ruoholahti). Стоимость
входного билета составляет 12 евро.
Во время прогулки по Парижу приятно зайти в небольшое уютное кафе и выпить чашку свежесваренного кофе. Однако выбор напитка зачастую становится затруднительным даже при чтении меню на родном языке. Еще больше сложностей создает ассортимент, где к мудреным зарубежным названиям добавляются местные особенности приготовления. Небольшой список основных наименований на французском поможет туристам не растеряться, изучая меню парижских
кафе.
Café au lait ("кафе-о-ле") - кофе с молоком пополам. Не следует путать его с латте, для приготовления которого используют только эспрессо и подают в высоком стакане. В то время как для кофе с молоком за основу может быть взят как эспрессо, так и американо, а подают его в большой чашке.
Café crème ("кафе-крем") - кофе со сливками в пропорции 1:1, подается со стаканом воды. Для приготовления этого варианта используется "крем шантийи" - сливки, взбитые с сахаром и каплей ванильной эссенции.
Café noisette ("кафе-нуазет"), в Италии известный как макиато - эспрессо с каплей молока, который подается в маленькой чашечке.
Lait tacheté ("ле-таште") - более известный как латте-макиато, отличительной особенностью которого является способ приготовления: в этом случае кофе наливают в молоко, а не наоборот, что дает слоистость напитка и более выраженный молочный вкус.
Café Hélène ("кафе Элен") - эспрессо со сливками и ноткой лесного ореха.
Café viennois ("кафе-вьенуа") - кофе по-венски, существующий во множестве вариаций. В основе - американо, в который добавляют взбитые сливки, а сверху посыпают тертым или крошенным шоколадом, а также молотой корицей. Примечательно, что этот вариант придумал украинский купец, бывший казак Юрий-Франц Кульчицкий в 1683 году.
Café du matin ("кафе-дю-матан") - "утренний кофе": американо, в который добавляется большое количество горячего молока, образующего пенку.
Любителям экзотики стоит попробовать café chateau ("кафе-шато") - эспрессо с несколькими каплями вишневого ликера и взбитыми сливками, подаваемый в маленькой чашке, а также brûlot charentais ("брюло-шаранте") или flamme des anges ("флям-дез-анж") - этому рецепту 300 лет, черный кофе подается холодным в керамической чашке, с добавлением коньяка, на блюдце кладутся три куска сахара и наливается коньяк, который затем поджигается, пламя доводит кофе до кипения, а получившуюся в итоге похожую на ликер
массу, после того, как огонь погаснет, доливают в кофе. Очень популярны café au caramel ("кафе-о-карамель") - американо с жидкой карамелью и взбитыми сливками, café français ("кафе-франсе") - эспрессо с коньяком и café italien ("кафе-итальен") - с несколькими каплями амаретто. (по материалам Diariodelviajero.com, перевод Travel.ru)
На курорте Словении появился спа-центр под открытым небом
Один из крупнейших курортов Словении, расположенный на западе страны Порторож, предлагает туристам новую услугу - талассо- и спа-терапию под открытым небом. Оздоровительный комплекс расположен в сердце природного парка Сечовле-Салина (Sečovlje Salina) на соляных озерах, чьи ресурсы используются для проведения процедур.
Площадь нового спа-центра - 4500 квадратных метров, из них 1534 застроено. В состав комплекса входят 14 деревянных домов, площадка для принятия солнечных ванн и душевые комнаты, где также проводятся процедуры фанготерапии (грязелечение с использованием фанго - грязи вулканического происхождения), бассейн с соленой водой, четыре маленьких бассейна для рапных ванн (рапа - высокоминерализированная вода из соляных озер) и три небольших бассейна для терапии по Кнейппу (контрастные ванны).
Центр способен одновременно принять 50-60 посетителей. Он будет работать около 120 дней в году. На его территории не предусмотрены отели или пансионаты. Желающие пройти процедуры могут разместиться в гостиницах Порторожа, говорится на сайте Slovenia.info. (перевод Travel.ru)
....................................................................
...... Присылайте свои туристические новости и пресс-релизы по адресу vopros@etur.ru и мы их опубликуем в нашей рассылке.
..........................................................................
