С января по июнь 2009 года Польшу посетили 5,27 миллиона зарубежных гостей. По данным Института туризма, это на 16% меньше, чем за аналогичный период 2008 года.
Число туристов из стран Евросоюза в первые шесть месяцев составило 3 миллиона человек - на 12% меньше, чем год назад. Среди них - путешественники из Германии (2 миллиона), Великобритании (210 тысяч), Нидерландов (170 тысяч) и Италии (110 тысяч).
Количество туристов из стран СНГ также сократилось. Так, с января по июнь в Польше побывали 150 тысяч
гостей из России (на 25% меньше, чем в прошлом году), 380 тысяч - из Белоруссии (спад на 5%) и 630 тысяч - с Украины (спад на 17%), пишет Podroze.onet.pl. (перевод Travel.ru)
С 3 по 7 сентября в болгарском городе Каварна, расположенном на черноморском побережье в 64 километрах к северо-востоку от Варны, состоится Фестиваль рыбы и мидий. Впервые праздник был организован в 2003 году и с тех пор проводится ежегодно, неизменно привлекая не только местных жителей, но и туристов.
Гостям фестиваля предложат разнообразные рыбные блюда и отменное пиво. Кроме того, организаторами запланировано множество концертов, которые создадут неповторимую атмосферу праздника. Главным событием фестиваля
станет выступление американского певца Джо Линна Тернера с его новым проектом Over the Rainbow. Концерт состоится 5 сентября, сообщает Visitbulgaria.net. (перевод Travel.ru)
Передвижение на машинах по Nørrebrogade, главной улице неподалеку от центра Копенгагена, будет запрещено: городской совет решил перевести пробный проект по освобождению улицы от машин на постоянную основу.
Напомним, осенью прошлого года муниципалитет столицы Дании приступил к реализации идеи превратить ее к 2015 году в лучший мегаполис для велосипедистов. В рамках эксперимента на ряде улиц, в том числе Nørrebrogade, для них была организована постоянная волна "зеленого света".
Одновременно
с тем Nørrebrogade была частично закрыта для автотранспорта. Право беспрепятственного проезда оставалось у автобусов или автомобилистов, которые живут или работают на этой улице. Остальные машины могли направляться в центр датской столицы через объездные дороги.
Эксперимент по ограничению потоков автотранспорта оказался успешным. Теперь для регулярного движения будут открыты только автобусные пути вокруг спортивного центра Nørrebrohallen. Максимальная разрешенная скорость здесь будет снижена до
30 километров в час, при этом существенно расширятся велосипедные дорожки, сообщает Norse.ru. Между тем уже сейчас Nørrebrogade является улицей с самым оживленным велосипедным трафиком в мире.
Nørrebrogade располагается в северной части центра города. Здесь проживает большое количество иммигрантов, она богата кустарными магазинами и национальными ресторанами, особенно турецкими и пакистанскими. Также в районе живет много артистов, студентов и музыкантов, которые не могут снимать жилье в более дорогих
районах. Утром каждую субботу тут разворачивается торговля на блошином рынке вдоль стены Assistens Kirkegard, западнее Norrebrogade.
Проводится онлайн-регистрация на выставку "Отдых/Leisure" в Экспоцентре
C 22 по 24 сентября в Москве, в Экспоцентре на Красной Пресне, пройдет XV международная выставка "Отдых/Leisure". В настоящий момент проводится онлайн-регистрация для посещения выставки. Посетители должны будут предъявить при входе распечатанное приглашение и получить именной бейдж, который действителен на все три дня.
22 и 23 сентября выставка "Отдых/Leisure" будет работать с 10.00 до 18.00 только для профессионалов – участников туристического бизнеса и журналистов. 24 сентября вход также будет возможен
для частных лиц, но время работы выставки сократится до 16.00.
Профессионалы турбизнеса считают, что в непростой экономической ситуации участие в выставке поможет преодолеть временные трудности. В сентябре большинство туроператоров будут представлять свои зимние программы. Около 60% участников рынка обещают предложить клиентам новые продукты.
Наиболее популярными направлениями предстоящего осенне-зимнего сезона считаются Франция, Чехия, Австрия и страны Восточной Европы. Ставки также делаются на экзотику:
Израиль, Индонезию, Кубу и Китай, сообщает соб. корр. Travel.ru.
В новом лос-анджелесском ресторане Street можно попробовать уличную еду со всего мира. Шеф-повара и владелицу ресторана Сьюзан Фенигер на создание фирменных блюд вдохновила простейшая еда, продаваемая с уличных лотков в Европе, Азии и Америке.
Например, здесь можно закусить тостом kaya (сингапурский вариант бутерброда с сыром, залитого яйцом), paani puri (острые томаты с бобами и вялеными креветками) или блинчиками из гороха маш (корейская закуска с кимчи, кусочками свинины в анисе и луком), сообщает Examiner.
Фенигер
активно экспериментирует, сочетая каталонские блюда с турецкими, японские с французскими и так далее. Таким образом, побывав в Street несколько раз, можно узнать, чем кормят туристов уличные забегаловки всего мира. Цены соответствующие: от $6 за закуски до $32 за порцию основного блюда, рассчитанного на двоих. Ресторан находится на Хайленд авеню (Highland Ave), 742. (перевод Travel.ru)
"Уральские авиалинии" улучшили систему бронирования
Авиакомпания "Уральские авиалинии" модернизировала систему бронирования на своем сайте. Компания ввела возможность представления тарифов не только на запрошенную дату, но и 3 дня вперед и назад от этого дня, сообщает соб. корр. Travel.ru.
Как и у ряда других авиакомпаний, тарифы на различные комбинации дат представляются в виде таблицы. Правда, сами по себе тарифы "Уральских авиалиний" обычно разнообразием не отличаются, и поиск по различным датам не позволит большинству пассажиров сэкономить: скидочных
тарифов по множеству направлений попросту нет.
Из Великого Новгорода в Юрьево будет запущено водное такси, а пока по Волхову можно покататься на лодках. В 60-е годы у причала кремлевского парка существовал прокат лодок - подобная форма отдыха была популярной у новгородцев. Сейчас, в рамках программы развития парка, администрация города решила возобновить прежние традиции.
В наличии уже есть семь новых лодок, полностью оснащенных средствами безопасности – жилетами и спасательными кругами. Каждая лодка вмещает по четыре пассажира. Прокат будет
открыт круглосуточно до конца осени. Днем прокатом лодок смогут воспользоваться жители города и туристы, а ночью по специальному тарифу - рыбаки. Территория пользования лодками - гребной канал, сообщает информационное агентство "Великий Новгород.ру".
В следующем году планируется приобрести катамараны, а также запустить водное такси, которое быстро и безопасно доставит жителей и гостей города в Юрьево. Сейчас из города к Юрьеву монастырю можно добраться только на автобусе.
UTair удвоит число рейсов Москва - Минеральные Воды
Авиакомпания UTair увеличит с 4 сентября число рейсов из Москвы в Минеральные Воды. График будет довольно своеобразным: новый рейс также намечен на середину дня и будет отстоять от старого всего на 1-2 часа. Вылет из Москвы в 13.30, прибытие в Минеральные Воды в 15.40. Обратный вылет в 17.00, прибытие в Москву в 19.20. Ныне действующий рейс вылетает в 11.00 из Москвы и в 15.50 из Минвод, напоминает соб. корр. Travel.ru.
В то же время между рейсами есть существенные разтличия: новый будет совершаться на
Ту-154 (ныне действующий – на Ту-134). Кроме того, в Москве новый рейс будет использовать аэропорт Домодедово (старый вылетает из Внуково). Тарифы линии по-прежнему чрезвычайно высокие и начинаются от 4215 рублей с учетом сборов в одну сторону и 7940 рублей туда-обратно.
Новый пункт пропуска открыт на границе России и Литвы
В Калининградской области начал работу новый автомобильный пункт пропуска через государственную границу с Литвой Чернышевское - Кибартай. Суточная пропускная способность нового КПП составит 1 300 легковых автомобилей, 150 – грузовых, 50 автобусов и 4 500 человек.
Как сообщает RATA-News, пункт пропуска Чернышевское - Кибартай оборудован в соответствии с современными европейскими стандартами. Его строительство началось в 2003 году, в июне 2009 года он был открыт, но официально не вводился в эксплуатацию
из-за неудовлетворительного состояния прилегающих дорог.
Геленджик посетило на 8% туристов больше, чем годом ранее
Геленджик подводит промежуточные итоги курортного сезона. К концу августа на курорте побывало более 2 миллионов туристов, 1,5 миллиона из которых отдыхали самостоятельно. Рост числа гостей по сравнению с аналогичным периодом 2008 года составил 8,2%.
Стоит отметить, что в начале сезона власти Геленджика ожидали 20%-ный рост турпотока: именно такая динамика наблюдалась в течение последних лет. Сейчас администрация города прогнозирует, что до конца года отдых на курорте выберет не менее 2,8 миллиона человек,
сообщает ЮГА.ру.
В течение сезона в Геленджике работало 107 предприятий санаторно-курортного комплекса на 33 тысячи мест. В их числе - 79 сезонных и 28 круглогодичных. Организованные группы детей принимало 27 здравниц и оздоровительных центров.
В прошлом году администрация проводила опрос среди туристов. Тогда в самом городе и близлежащих курортных поселках отпуск провели свыше 2,5 миллиона человек. По данным исследования, 97% опрошенных заявили о желании снова приехать в Геленджик.
В Россию по-прежнему можно ввозить беспошлинно покупки на 65 тысяч рублей
Инициатива Федеральной таможенной службы (ФТС) о снижении порога беспошлинного ввоза в страну товаров не была поддержана профильными министерствами. ФТС предлагала уменьшить нынешнюю сумму в размере 65 тысяч рублей до 20 тысяч. Одновременно ведомства направили отрицательный отзыв на предложение таможни снизить с 35 до 20 килограммов предел веса беспошлинно провозимых через границу товаров.
С такой инициативой ФТС выступила в июне этого года, аргументируя свою позицию намерением противодействовать "недобросовестным
лицам", которые организуют ввоз в РФ коммерческих партий товаров под видом предназначающихся для личных нужд, сообщает Интерфакс.
Однако 65 тысяч рублей – не сумма для бизнеса и коммерции, так что всем было очевидно, что ФТС посягает на интересы не коммерсантов, а простых граждан, чаще всего – туристов, которые совмещают отдых с покупками.
Уменьшив беспошлинный ввоз более чем в три раза, таможенники за нарушение лимита потребовали бы заплатить 30% от суммы превышения. Другими словами, если
общая сумма покупок составляет 30 тысяч рублей, то налог будет достигать 3 тысяч рублей за "превышенные" 10 тысяч.
Согласно недавно опубликованным данным American Express, треть россиян совмещает отдых за границей с шоппингом. 36% наших сограждан везут с собой свыше $1000, при этом 42% тратят все без остатка. Так что если бы инициатива ФТС была поддержана, о шоппинге за границей можно было бы забыть. А вследствие этого сократились бы турпотоки в Грецию, Италию, Китай и ряд других стран, куда немало туристов
едет в первую очередь ради шоппинга.
Так, свыше 50% туристов, отправляющихся в различные туры по Греции, покупают там шубу стоимостью в 1-1,5 тысячи евро. По нынешним таможенным правилам они укладываются в лимит. Но если бы предложение ФТС было принято, такие покупки перестают быть выгодными. За $650 (20 тысяч рублей) хорошую шубу не купить, а с учетом платы за превышение лимита покупка становится бессмысленной.
Туристическое бюро французского города Рокфор (Roquefort) начало проводить экскурсии в погреба, где вызревает едва ли не самый известный французский сыр.
Погреба принадлежат коммуне Рокфор-сюр-Сульзон (Roquefort-sur-Soulzon) в департаменте Аверон (Aveyron). Сыр созревает благодаря правильному соотношению воды и воздуха, проникающих внутрь погребов через стены из пористого камня. Круглый год влажность там не падает ниже 90-95%. А температура внутри составляет от 7 до 16oC.
Чтобы поближе познакомиться
с производством рокфора, достаточно посетить один из фирменных погребов, находящихся вдоль Avenue de Lauras, сообщает eTurboNews.
В погреба Papillon можно попасть бесплатно. Именно здесь начали производить первый органический сыр в регионе. Также семья Папильон единственная собирает споры плесневых грибов с ржаного хлеба собственного производства.
Короткий бесплатный визит в погреба Gabriel Coulet поможет посетителям получить представление о том, как пяти поколениям семьи Куле удается производить высококачественный
сыр, не нарушая древних традиций.
Société - звезда всех местных сырных погребов. За 3 евро можно обойти всю обширную сеть подвалов, в которых под известняковыми сводами созревают 33 тысячи головок рокфора.
Carles - самый маленький погреб и единственный во всей коммуне, где рокфор до сих пор делают вручную. К сожалению, внутрь погреба не попасть. Но у хозяина Жака Карля есть собственный магазинчик, в котором он не только продает свой сыр, но и с большими увлечением и страстью рассказывает о его
производстве.
В Combes Le Vieux Berger сыр начали производить с 1923 года. Хозяин погреба специально для туристов проводит мастер-классы по производству рокфора.
Погреба Les Fromageries Occitanes закрыты для посещений, но туристы с легкостью могут побывать на одной из овечьих ферм, поставляющих молоко для производства La Pastourelle Roquefort (пастушьего рокфора).
Туристам рекомендуется на время туров одеваться потеплее, поскольку в погребах холодно, а экскурсии длятся не меньше часа. (перевод Travel.ru)
С 26 августа по 6 сентября в германском городе Штутгарт проходит фестиваль Stuttgarter Weindorf ("Штутгартская винная деревня") - один из самых красивых в стране. Каждый год он собирает тысячи поклонников немецких вин и кухни.
Земля Баден-Вюртемберг, где находится Штутгарт, славится многовековыми традициями виноделия. Фестиваль здесь впервые был организован в 1974 году, и с тех пор в конце августа - начале сентября центральные улицы Штутгарта превращаются в винную деревню.
На Marktplatz, Schillerplatz
и Kirchstrasse размещаются 120 павильонов, оформленных в народном стиле. В течение 12 дней гостям предстоит попробовать 250 сортов вюртембергских вин, в числе которых - "Троллингер" (Trollinger), "Рислинг" (Riesling), "Кернер" (Kerner) и "Мюллер-Тургау" (Müller-Thurgau), говорится на сайте Stuttgart-tourist.de. (перевод Travel.ru)
Новый маршрут открыт в национальном парке "Кенозерский"
В Кенозерском национальном парке, расположенном на юго-западе Архангельской области, открыт новый экологический пешеходный маршрут "Тропа раздумий". Его протяженность - 3 километра, он пролегает вблизи деревни Морщихинская, в районе озер Масельгское и Синее, в Каргопольском секторе парка.
Маршрут получил свое название по аналогии с "Тропой раздумий" в имении английского ученого Чарльза Дарвина, который считал, что "чем больше мы познаем неизменные законы природы, тем все более невероятными становятся для
нас чудеса".
На тропе установлены информационные стенды, таблички, мостики, оборудованы туристические стоянки, сообщает RATA-News. Во время путешествия гости смогут принять участие в чайной трапезе с кенозерскими отварами и настоями в "Чайном доме", построенном плотниками парка на живописном полуострове.
Прогулка по "Тропе раздумий" позволит туристам узнать легенды и предания о местных растениях, о том, как в старину их собирали и использовали в хозяйстве, прочесть размышления философов, писателей, художников,
поэтов о ценности единения человека с природой.
По словам директора Кенозерского национального парка Елены Шатковской, "Тропа раздумий" необычна тем, что работы по ее благоустройству были начаты школьниками из России, США, Голландии, Великобритании, Германии и Японии, а завершены местными жителями при финансовой поддержке фонда "Устойчивое развитие".
Национальный парк "Кенозерский" был создан в 1991 году. Этот природный и историко-архитектурный комплекс занимает площадь в 1 396 квадратных километров.
Немецкая компания, занимающаяся производством уборочного оборудования, начала приводить в порядок одесскую достопримечательность - Потемкинскую лестницу. Уборка проводится таким образом, чтобы одесситы и туристы могли сравнить вид лестницы до и после чистки.
Как отмечают исполнители заказа, лестница сильно загрязнена выхлопными газами, птичьим пометом и остатками еды. Но наибольший вред ей причиняет жвачка. По подсчетам, за неделю, отведенную на уборочные работы, мойщикам предстоит очистить лестницу примерно
от 5 тысяч жевательных резинок. Уборку планируется завершить к 2 сентября, когда город будет отмечать 250-летие. У местных жителей акция вызывает недоумение: они считают, что мыть лестницу следовало бы не до, а после праздничных мероприятий, когда остается больше всего мусора.
Чистка Потемкинской лестницы является частью масштабной программы, которую немецкая компания проводит на протяжении 25 лет. За это время было приведено в порядок 90 архитектурных памятников в разных странах мира. В их числе - Бранденбургские
ворота в Берлине, статуя Христа-Искупителя в Рио-де-Жанейро и колоннада собора Святого Петра в Ватикане, пишет "Газета.ua".
Пожар на болгарском курорте не представляет опасности для туристов
В окрестностях болгарского курорта Свети-Влас, расположенного недалеко от Солнечного Берега, загорелся сосновый лес, по соседству с которым находятся несколько отелей.
Пожар, вспыхнувший в лесу около полудня, охватил территорию площадью 300 тыс. кв м. Ситуацию осложняет сильный ветер. Как отмечают в пожарной службе, огонь представляет угрозу для коттеджного поселка, расположенного в лесу. Отели находятся на безопасном расстоянии, правда, отдыхающим причиняет неудобства густой дым.
В тушении огня принимают
участие 5 пожарных расчетов, ожидается прибытие дополнительных сил из Бургаса. Из-за сильного задымления закрыто движение по трассе Бургас - Варна, пишет Podroze.onet.pl. (перевод Travel.ru)
Туристы предпочитают отдыхать в Карелии самостоятельно
По прогнозам управления туризма министерства экономического развития Республики Карелия, в этом году регион посетит на 15% меньше туристов, чем годом ранее. Падение турпотока в основном произошло за счет организованных туристов, прибывающих по путевкам. Число самостоятельных туристов, приезжающих на собственном транспорте и проживающих в палатках, напротив, выросло.
Также заметно упало число иностранных туристов, что особенно ощутимо на островах Кижи и Валаам, самых известных туристических местах Карелии.
В частности, с начала навигации, конца мая, и по конец июля число туристов, посетивших Кижи уменьшилось на 20 тысяч человек, или более чем на 10%. На столько же в процентном отношении уменьшилось и число туристов, прибывших на Валаам, сообщает Интерфакс.
Стоит отметить, что свою роль в падении привлекательности отдыха в Карелии сыграло отсутствие гибкой ценовой политики. Так, в гостиницах Петрозаводска цены на проживание по сравнению с прошлым годом выросли на 20-25%. На фоне экономического кризиса, сокращения
турпотоков и остающегося на прежнем уровне сервиса этот шаг неоправдан и не выгоден ни одной из сторон.
В итальянском городе Ливорно в Тоскане закрылся музей-квартира Амедео Модильяни - выдающегося живописца и скульптора. Музей находился по адресу: улица Roma, 38, где в 1884 году родился Модильяни.
Инициаторами создания экспозиции 12 лет назад стали коллекционеры и ценители живописи. Сначала в квартире, некогда принадлежавшей семье художника, разместили архивные документы, благодаря которым впоследствии удалось восстановить интерьеры, используя подлинную мебель конца XIX века.
Одним из создателей музея
являлся местный галерист и знаток изобразительного искусства Джорджио Гуасталла, который вместе со своим братом Гуидо был владельцем исторической квартиры на улице Roma. Из-за разногласий, возникших между братьями, по истечении контракта на аренду половины помещения, Джорджио пришлось вернуть Гуидо его собственность, что и послужило причиной закрытия музея, сообщает РИА "Новости".
Употребление марихуаны в Аргентине становится законным
Верховный суд Аргентины признал неконституционным наказание за использование марихуаны в личных целях. Идею разделяет и правительство страны, а конгресс, как ожидается, в ближайшее время внесет соответствующие поправки в закон о наркотиках.
В суде рассматривался вопрос о применении марихуаны в частных целях после того, как пять молодых людей были арестованы за то, что в их карманах было несколько сигарет с "травкой". Оправдав задержанных, суд подчеркнул, что о полной легализации марихуаны речь не идет.
Однако в тех случаях, когда использование марихуаны не наносит вреда другим людям – нет необходимости и в уголовном преследовании.
"Государство не может устанавливать нравственные принципы", - цитирует BBC News президента верховного суда Рикардо Лоренцетти. В решении суда, в частности, говорится: "Каждый взрослый человек волен принимать решения об образе своей жизни без вмешательства государства".
Авиакомпания Lufthansa ввела скидочные тарифы для полетов из семи городов России в девять городов США с пересадкой в Германии. Стоимость билетов туда-обратно из Москвы с учетом сборов составляет: Бостон - 15537 рублей, Нью-Йорк – 17829 рублей, Филадельфия – 17854 рубля. Билеты в Сан-Диего, Тампу, Сиэтл, Денвер и Лас-Вегас обойдутся приблизительно в 22-23 тысячи рублей. Похожие тарифы доступны в те же американские города также из Санкт-Петербурга, Ростова-на-Дону, Нижнего Новгорода, Перми, Самары
и Казани, сообщает соб. корр. Travel.ru.
Билеты продаются до 1 сентября. Вылет по ним возможен с 19 октября по 15 декабря. Обратный вылет разрешен до 15 марта. Минимальный срок пребывания в США – до ближайшего воскресенья, максимальный – три месяца. Возврат и обмен билетов запрещены. В отдельных случаях полет предполагает две пересадки – одну в Германии, вторую в США. Аналогичные тарифы из Москвы в США предлагает партнер Lufthansa по Star Allince американская авиакомпания United Airlines.
....................................................................
...... Присылайте свои туристические новости и пресс-релизы по адресу vopros@etur.ru и мы их опубликуем в нашей рассылке.
..........................................................................
