Сельскохозяйственные обеды на курорте в Сан-Диего

Для того чтобы оказать поддержку и создать рекламу региональным сельскохозяйственным сообществам, курортный комплекс Loews Coronado Bay Resort, расположенный в Сан-Диего, объявил о начале акции “Фермеры, сельскохозяйственные работники и рыбаки”. Во время сезонных обедов гости смогут познакомиться с теми, кто выращивает и собирает урожай, а также ловит рыбу - одним словом, со всеми, кто поставляет свежие продукты, которые затем попадают на стол.

Как и во время “винодельческих” обедов, которые уже проводились в отеле, организацией “фермерских” застолий занимается шеф-повар Мартин Т. Бейтис. В программе запланировано четыре “познавательные” трапезы. Специальным гостем первого обеда станет Эрик Брандт, совладелец компании Brandt Beef – The True Natural - семейного предприятия по производству высококачественной говядины, поставляющего свою продукцию в ресторан отеля. Он расскажет посетителям историю фамильного бизнеса, а также поделится некоторыми секретами производства, пишет Hotels.

Первый обед состоится 5 марта с 18.00 до 20.30 в ресторане Mistral. Стоимость обеда составляет $48 с человека без учета налогов и чаевых. Количество мест ограниченно, поэтому сообщить о своем участии необходимо заранее, позвонив по телефону: (8-10-1-361) 619-424-4000 (добавочный 4476).

Тематические обеды, посвященные сельскому хозяйству, будут проводиться раз в сезон. Следующий состоится в июне и будет посвящен Fresh Origins Farm - национальному лидеру среди компаний, выращивающих мини-овощи и зелень.

Ресторан Mistral открылся в октябре 2007 года. Он предлагает посетителям национальные блюда северной Италии и южной Франции, а также органические фрукты и овощи, выращенные окрестными фермерами, морепродукты с тихоокеанского побережья и разнообразную зелень из собственного сада.

Комплекс Loews Coronado Bay Resort вошел в рейтинг “10 мест, куда обязательно нужно вернуться”, составленный изданием USA Today, именно благодаря органическим блюдам ресторана Mistral. (перевод Travel.ru)

Страны мира на Travel.Ru: США

Коллекция рисунков Репина впервые выставляется в Третьяковской галерее

Третьяковская галерея в Москве представляет уникальную выставку "Рисунки Ильи Репина. Последние приобретения". Недавно открывшаяся экспозиция состоит из 25 рисунков художника, пополнивших коллекцию национального музея. Это первое за последние годы столь крупное приобретение галереи.

Музей купил работы Репина в 2007 году в Германии у графини Ольги Лилиенфельд-Тоаль. Ее отцу коллекцию передал внук художника, Гай Репин, пишет “Ваш досуг”. Собрание освещает все периоды творчества мастера и все жанры, в которых он работал: портрет, пейзаж, иллюстрацию.

Выставка проходит в здании музея, расположенном по адресу: Лаврушинский переулок, 10. Она продлится до 31 марта.

Страны мира на Travel.Ru: Россия

Конец 2008 года стал рекордным для исландского туризма

В течение 10 предыдущих лет ежегодный рост турпотока в Исландию составлял 8%. В 2008 году он замедлился, составив по итогам лишь 3%. Однако год все равно стал по-своему рекордным: начиная с осени, когда Исландия в полной мере стала жертвой финансового кризиса и курс ее валюты сильно упал, число туристов, привлеченных более дешевым, чем ранее, отдыхом, выросло многократно. Такие данные содержатся в исследовании туристической организации Visit Reykjavik.

В частности, в информационный туристический центр исландской столицы (Reykjavik's Official Tourist Information Centre) с сентября по декабрь 2008 года обратилось на 30% больше туристов, чем в тот же период годом ранее. Рост числа обращений в декабре составил 43%. Причиной является не только удешевление отдыха, но и увеличение числа самостоятельно путешествующих туристов. Теперь они предпочитают организовывать поездки и получать информацию сами, не платя за это посреднику.

По данным Visit Reykjavik, самыми популярными достопримечательностями являются Blue Lagoon (уникальное геотермальное озеро, насыщенное природными солями, где можно купаться в любое время года), самый большой гейзер страны Гейсер и водопад Гуллфосс. Большим спросом традиционно пользуются туры с наблюдением северного сияния, а также музеи и фестивали.

Новой тенденцией стал возросший спрос на дорогие развлечения – например, джип-сафари. В самой Исландии цены остались прежними, но благодаря изменению валютного курса услуги для иностранцев "подешевели" на 25-45%.

Это же стало причиной увеличения объемов шоппинга в Исландии. В октябре и ноябре 2008 года туристы совершили на 190% больше покупок с возвратом tax-free по сравнению с тем же периодом 2007 года. А рост в декабре показал рекорд в 400%. (перевод Travel.ru)

Страны мира на Travel.Ru: Исландия

Королевский дворец в Стокгольме будет отреставрирован

220 миллионов крон (около 20 миллионов евро) будет выделено шведскими властями на реставрацию Королевского дворца в центре Стокгольма, сообщает соб. корр. Travel.ru. Части фасада дворца, открытые воздействию осадков, в особенности скульптуры и лепнина, начали разрушаться. В последние несколько месяцев туристы, посещающие Стокгольм, могли видеть защитную сетку на стенах дворца, защищающую прохожих от падения кусков штукатурки.

Площадь фасада, которая подвергнется реставрации, составляет около 10000 квадратных метров. Последний раз фасад дворца ремонтировался более полувека назад.

Напомним, что Королевский дворец в Стокгольме носит статус официальной резиденции шведского короля Карла Густава XVI и является крупнейшим действующим дворцом в Европе. Он открыт для посетителей с 12.00 до 15.00 все дни недели, кроме понедельника.

Страны мира на Travel.Ru: Швеция

Руинам Вавилона нанесен непоправимый ущерб

Специалисты серьезно обеспокоены состоянием руин Вавилона - одной из колыбелей цивилизации. Непоправимый урон был нанесен древнему городу в 2003-2004 годах военными, которые организовали прямо в вавилонских развалинах свою базу.

Впервые ученые забили тревогу еще в 2005 году - в их отчетах зафиксированы серьезные повреждения, которые были нанесены американским, а затем и польским военным контингентом НАТО и тяжелой техникой. Танки, грузовики и вертолеты своей вибрацией разрушили основание башни Нинма (Ninmah), серьезный ущерб был нанесен фигурам драконов, украшавшим древние ворота Иштар (Door of Ishtar).

Почти полтора года пребывания на территории древнего города около 2000 солдат США и Польши не прошли даром - в настоящее время развалины пусты и полностью разорены, сообщает Alarab Online. Остатки стен зданий покрыты граффити, почва этого древнего места пропитана бензином, повсюду валяются обломки бесценных кирпичей и изразцов. Солдаты НАТО, вырывшие множество траншей вокруг дворцов Навуходоносора, использовали для укрепления своих сооружений мешки, которые набивали грунтом с места раскопок, уничтожив тем самым целый культурный пласт.

Развалины Вавилона находятся всего в ста километрах от Багдада. Впервые после вторжения в страну армии США руины Вавилона были открыты для посетителей осенью 2006 года, после трехлетнего перерыва.

Древние ворота Иштар, обнаруженные во время раскопок немецкими археологами, хранятся в Берлине, в Ираке же была создана их уменьшенная копия, которая должна была украшать вход в музей. (перевод Travel.ru)

Страны мира на Travel.Ru: Ирак

Более 10 млн туристов в прошлом году летали на отдых чартерами

В 2008 году российские авиакомпании перевезли на зарубежных чартерных рейсах более 10,3 миллиона человек, что почти на 13% превышает показатели 2007 года. В том числе, около 75 тысяч пассажиров летали в страны СНГ; остальные - 10,2 миллиона - в страны дальнего зарубежья.

Как сообщили в Росавиации, основными маршрутами чартерных рейсов в прошедшем году традиционно были курорты Европы, африканского региона и рекреационных зон Юго-Восточной Азии. Самыми популярными направлениями стали Турция, Египет, Греция, Италия, Испания и Канарские острова, Болгария, Кипр, ОАЭ, Хорватия, Тунис, Сербия и Черногория, Таиланд, Чехия, Австрия и Мальдивы.

Практически по всем этим направлениям отмечен рост турпотока; самый крупный (почти в 4 раза) зафиксирован на Мальдивы: с 5,4 тысячи человек в 2007 году до почти 20 тысяч в 2008 году. Заметно выросли также чартерные потоки из России в Турцию, Египет, Таиланд, Испанию и Болгарию, сообщает Интерфакс. Исключение составляют лишь Чехия, куда было перевезено почти вдвое меньше пассажиров, а также Сербия и Черногория.

Страны мира на Travel.Ru: Мальдивы, Египет, Греция, Турция

Палец Галилея выставят в музее Флоренции

Во Флоренции, в Институте и Музее истории науки (Palazzo Strozzi, Istituto e Museo di Storia della Scienza), 13 марта откроется выставка, посвященная 400-летию с того момента, когда Галилей начал изучение звездного неба.

На выставке “Галилей. Картины Вселенной с античных времен до наших дней” собрано 250 экспонатов, в числе которых - средний палец правой руки Галилея, помещенный под хрустальный колпак на мраморной подставке. Палец был извлечен, когда тело астронома в 1737 году эксгумировали из неосвященной могилы и переместили в мавзолей флорентийского собора.

К открытию выставки отель Universo, расположенный в центре Флоренции, на исторической Piazza Santa Maria Novella, подготовил для своих гостей специальное предложение “Уик-энд с Галилео Галилеем”. Оно включает проживание в отеле (две ночи) и входные билеты на выставку. Стоимость пакета - 158 евро за одноместный номер, 170 евро за двухместный и 272 евро за трехместное размещение. Предложение действительно с 1 по 31 марта. Выставка продлится до 30 августа. (по материалам Telegraph и Blogdolcevita.com, перевод Travel.ru)

Страны мира на Travel.Ru: Италия

Второй отель Hyatt открывается в России

В Екатеринбурге открывается 5-звездочный отель “Хаятт Редженси”, который станет второй гостиницей бренда в России. Первых гостей он примет 15 марта.

20-этажное здание, расположенное на улице Бориса Ельцина, вмещает 296 номеров, в числе которых - 56 сьютов. В распоряжении гостей будут также два ресторана - средиземноморской и азиатской кухни, spa-центр и крупнейший в городе бизнес-центр. Общая площадь отеля составляет 33 тысячи квадратных метров.

Первая гостиница бренда в России находится в Москве - это “Арарат Парк Хаятт” на Неглинной улице. В 2009-2010 годах в столице откроется еще один отель сети - “Гранд Хаятт” в Красногвардейском проезде. (по материалам Hotels и сайта Hyatt.com, перевод Travel.ru)

Страны мира на Travel.Ru: Россия

Визу в Оман необходимо оформить заранее

Оман отменил возможность получения виз в аэропорту для граждан России. Теперь туристам из нашей страны необходимо оформлять визу заранее, сообщает соб. корр. Travel.ru. Это можно сделать в консульском отделе посольства Султаната Оман в Москве.

Оман выдает туристам как однократные, так и многократные въездные визы. За оформление взимается консульский сбор в размере 10 риалов ($25), который оплачивается в долларах при подаче документов. Стандартный срок оформления визы - от 4 до 7 рабочих дней с момента обращения в консульство.

Страны мира на Travel.Ru: Оман

Отдых в России будет рекламироваться по телевизору

В этом году 40 миллионов рублей из российского государственного бюджета планируется потратить на создание на центральных телеканалах цикла передач, рекламирующих отдых в России. Предполагается, что основным исполнителем этого государственного заказа станет Первый канал.

Как сообщает Интерфакс, на выставке "Интурмаркет", которая пройдет 21-24 марта в международном выставочном центре "Крокус Экспо" в Москве, российским регионам будет бесплатно выделено более полутысячи квадратных метров площади. Об этом на состоявшемся несколько дней назад заседании комитета по предпринимательству в сфере туризма, курортно-рекреационной и гостиничной деятельности Торгово-промышленной палаты России сообщил заместитель председателя Ростуризма Евгений Писаревский. Кроме того, по его словам, в Ростуризме планируют организовать встречу с крупными операторами и перевозчиками, речь на которой пойдет о создании экономичных туров на будущий сезон.

Напомним, специалисты Российского союза туриндустрии и Ростуризма полагают, что в условиях мирового финансового кризиса внутренний туризм в России получит шанс на развитие. Несмотря на кризис и сокращение бюджета Ростуризма на 15%, в этом году на развитие туристической отрасли в стране будет выделено 150 миллионов рублей.

Страны мира на Travel.Ru: Россия

Замки Чехии открывают туристический сезон

В этом году некоторые замки Чехии начинают туристический сезон на месяц раньше обычного. Областные власти и владельцы замков подготовили многочисленные культурные мероприятия, чтобы привлечь больше туристов.

Одним из первых открылся знаменитый замок Карлштейн. Он принимает посетителей с 28 февраля. До июня для туристов работает только один экскурсионный маршрут, включающий посещение Императорского дворца. Для посетителей также будут организованы концерты, лекции и спектакли.

Еще раньше - с начала февраля – начал работать замок Мнишек-под-Брди, посетить который можно в выходные дни. В новом сезоне гостей ожидают программы для детей, семейная вечеринка и ночные экскурсии.

Замок Кршивоклат и вовсе открыт круглый год. Но к началу туристического сезона и он подготовил новые программы. В частности, туристам предложат экскурсионный маршрут "Путь королевской истории", который включает не только основные объекты града, но и не доступные ранее интерьеры над часовней. А 12 апреля по случаю празднования Княжеской Пасхи на замковом подворье начнется средневековая ярмарка, пишет CzechTourism.

Страны мира на Travel.Ru: Чехия

"Регион-Авиа" собирается летать из Москвы в Брянск

Авиакомпания "Регион-Авиа" намерена открыть летом полеты из Москвы в Брянск. Компания уже совершила тестовый рейс по этому маршруту, приуроченный к возобновлению работы брянского аэропорта. "Регион-Авиа" планирует использовать на этой линии самолет Embraer 120, сообщает соб. корр. Travel.ru.

Авиакомпания пообещала, что тарифы рейса будут начинаться от 1000 рублей. Это сравнимо со стоимостью купейного билета на поезд. Купе в наиболее удобном ночном поезде стоит 1441-1566 рублей без учета сборов, в других поездах стоимость билета начинается от 842 рублей. Летом цены на поезда будут значительно выше.

Страны мира на Travel.Ru: Россия

В Северной Корее появилась своя сотовая сеть

В Северной Корее отменен запрет на использование мобильных телефонов гражданами страны. Теперь жители Пхеньяна могут приобрести мобильники и подключиться к новой сотовой сети Koryolink, созданной совместно с египетской телекоммуникационной компанией.

Основные пользователи мобильной связи в Северной Корее – госслужащие, бизнесмены и иностранцы. Для остальных жителей страны эта услуга остается непозволительной роскошью: лишь единицы способны заплатить 100 евро за подключение и еще около двух сотен за сам телефон.

Это - уже вторая попытка оснастить жителей КНДР мобильной связью. Простым гражданам КНДР с 2004 года было запрещено пользоваться мобильными телефонами, которые, однако, оставались у многих представителей элиты, а также у ряда сотрудников аккредитованных в стране иностранных организаций. Тем не менее некоторые жители Северной Кореи нелегально провозили мобильники из Китая и пользовались ими в приграничных районах, где сохраняется зона действия сотовой связи КНР. Летом 2007 года в Северной Корее было ужесточено наказание для лиц, нелегально использующих мобильную связь, – вплоть до смертной казни. (по материалам РТР, Herald Tribune)

Страны мира на Travel.Ru: Корея - КНДР

Туристы перестают ездить в Польшу

Согласно статистическим данным, опубликованным Институтом туризма Польши, в 2008 году число иностранных туристов в стране сократилось. В прошлом году Польшу посетили 13 миллионов зарубежных гостей, что на 13% меньше по сравнению с показателями 2007 года.

В частности, с момента вступления Польши в зону шенгенского соглашения сократилось число туристов из России, Белоруссии и с Украины. По словам российских туроператоров, наиболее серьезной проблемой, препятствующей выезду наших соотечественников на отдых в Польшу, является оформление виз.

Несмотря на снижение турпотока, туристическая отрасль приносит стране значительную прибыль и остается одной из важнейших для польской экономики, пишет RATA-News.

Страны мира на Travel.Ru: Польша

В метро Хельсинки появится доступ в интернет

На станциях и в поездах метро финской столицы появится бесплатный доступ в интернет. Масштабный проект Департамента общественного транспорта Хельсинки (HKL) будет запущен через год. Столь удобный для пассажиров доступ в интернет – это побочный "продукт" проекта по созданию в метро информационных табло.

Как сообщает Scandinews.fi, на табло будет показываться информация по движению поездов. Для этой цели планируется установить более ста передающих станций. Интернет поможет также улучшить безопасность хельсинкского метро. На станциях и в вагонах установят веб-камеры, при помощи которых охрана сможет наблюдать за происходящим в режиме реального времени.

Бесплатный доступ в интернет уже существует в аэропорту Хельсинки – Vantaa и в некоторых такси на улицах финской столицы.

Страны мира на Travel.Ru: Финляндия

Sky Express изменила величину багажных, кассовых и прочих сборов

Авиакомпания Sky Express изменила величину ряда сборов. Компания увеличила сбор за провоз сверхнормативного багажа со 135 до 165 рублей за один килограмм. Также подорожала услуга "Багажный сертификат" (право на провоз 15 килограммов сверх нормы при предварительном бронировании) – с 500 до 650 рублей. Покупка авиабилета в кассе вместо интернет-сайта теперь обойдется в дополнительные 300 рублей за каждый полетный сегмент – то есть 600 рублей для полета туда-обратно, сообщает соб. корр. Travel.ru.

Кроме того, повысилась стоимость SMS-информирования о статусе рейса - до 35 рублей за 1 сообщение. В то же время сбор за изменение даты или времени вылета уменьшен с 1000 до 750 рублей, однако следует иметь в виду, что дополнительно к сбору необходимо будет заплатить разницу между ценой старого и нового рейса, если таковая имеется. Без изменения Sky Express оставила топливный сбор – он по-прежнему равен 1000 рублям за сегмент дополнительно к основному тарифу, несмотря на значительное снижение стоимости топлива в последние месяцы. Большинство крупных российских авиакомпаний уже снизили или вовсе отменили топливную доплату.

Страны мира на Travel.Ru: Россия

В Лас-Вегасе откроется еще один роскошный отель

В октябре этого года сеть отелей и казино MGM Mirage откроет в Лас-Вегасе новый роскошный бутик-отель Vdara. 57-этажная гостиница предложит клиентам около полутора тысяч номеров, включая 250 угловых сьютов площадью от 47 до 153 квадратных метров.

Из окон удобно спланированных, просторных номеров будет открываться вид на город и горы, создавая, по замыслу создателей отеля, расслабляющую атмосферу. Для дополнительного удобства каждый номер отеля оборудуют кухней, в которой будет все необходимое. Стоимость номеров составит $159-2000 за ночь.

Как сообщает Focus on Travel News, отель Vdara находится на бульваре Лас-Вегас и является частью гостинично-развлекательного комплекса CityCenter, открытие которого запланировано на конец 2009 года. Vdara сообщается с казино-отелем Bellagio и находится в непосредственной близости от 61-этажного Aria Resort & Casino.

Гости Vdara смогут посетить роскошный салон красоты и двухуровневый spa-центр с 11 процедурными кабинетами и тремя изолированными зонами для релаксации, где можно будет пройти специальные процедуры с применением различных препаратов со всего мира. В мужской и женской зонах spa-центра имеются сауна, парная, бассейны и шезлонги с подогревом. Здесь же постояльцы смогут воспользоваться услугами профессионального парикмахера и визажиста, обновить маникюр и педикюр.

В отеле также будет фитнес-центр, оборудованный по последнему слову техники, ультрасовременный бассейн и бар-салон Sky Pool & Lounge, откуда откроется эффектный вид на лежащий внизу бульвар Лас-Вегас.

Шеф-поваром отеля Vdara станет признанный мастер кулинарного дела Мартин Хайерлинг. Постояльцы смогут попробовать различные кухни мира в ресторане Silk Road, а также посетить бар Vdara.

Новый отель предложит все для проведения заседаний на высшем уровне, банкетов, корпоративных и светских мероприятий с числом гостей до 400 человек.

На территории отеля будет запрещено курение. Vdara спроектирован таким образом, чтобы обеспечивать экономичное расходование электроэнергии и воды, а также чистый воздух внутри помещений. Помимо прочего, экономия будет достигаться за счет специальной сантехники с низким расходом воды, установленной в ванных, душевых и туалетах отеля. (перевод Travel.ru)

Страны мира на Travel.Ru: США

Отдых в Сочи подешевеет

Городские власти Сочи обещают, что в наступающем сезоне отдых на этом курорте будет дешевле на 20-25% сравнительно с прошлым годом. В частности, санатории снизят стоимость путевок на 10-15%, и на столько же уменьшится цена авиабилетов.

Сейчас стоимость лечения и проживания за сутки в сочинских трехзвездочных санаториях составляет в среднем 700 рублей на человека, сообщает РИА "Новости". Об этом заявил в понедельник исполняющий обязанности мэра курортного города Анатолий Пахомов, уточнив, что пока достигнута договоренность с авиакомпанией Sky Express, а переговоры с другими авиакомпаниями продолжаются. По его словам, Sky Express уже объявила о снижении цен на билеты в Сочи из Челябинска, Москвы, Самары, Екатеринбурга и Красноярска.

В настоящее время база гостиничного сектора на курорте насчитывает 280 тысяч мест. В новом сезоне Сочи планирует принять до 6 миллионов отдыхающих, что на 15% превысит показатели прошлого года.

Страны мира на Travel.Ru: Россия

Emirates удвоила число рейсов из Дубая в Москву

Авиакомпания Emirates запустила второй ежедневный рейс из Дубая в Москву. В дополнение к имевшемуся дневному рейсу теперь совершается ночной. Новый рейс позволит улучшить стыковки с другими рейсами Emirates в Дубае и значительно сократить время пересадки для пассажиров ряда направлений. По случаю запуска нового рейса в московском аэропорту Домодедово была устроена праздничная церемония, сообщает соб.корр. Travel.ru.

Новый рейс вылетает из Дубая 16.55 и прибывает в Москву в 22.05. Обратный вылет в 23.40, прибытие в Дубай в 4.45. Ранее имевшийся рейс вылетает из Дубая в 9.30, из Москвы в 16.50. С 29 марта расписание будет сдвинуто примерно на час вперед: вылеты из Дубая в 10.15 и 17.45, прибытия в Москву в 15.25 и 22.55. Обратные вылеты в 0.40 и 17.55, прибытия в Дубай в 5.45 и 23.00. На дневном рейсе по-прежнему используется Boeing 777, на ночном – Airbus A330.

Страны мира на Travel.Ru: ОАЭ

"Сибирь" запустила киоски самостоятельной регистрации в Петербурге и Новосибирске

Авиакомпания "Сибирь" (S7 Airlines) установила киоски самостоятельной регистрации еще в двух аэропортах. После московского аэропорта Домодедово киоски появились в аэропортах Новосибирска и Санкт-Петербурга. В Новосибирске киоски действуют с середины февраля, в Петербурге – с начала марта. Выбор аэропортов для запуска нового сервиса "Сибирь" объяснила наибольшей подготовленностью пассажиров этих городов к пользованию терминалами, напоминает соб.корр. Travel.ru.

В числе таких стартовых городов "Сибирь" в конце прошлого года называла также Краснодар. В дальнейшем компания пообещала распространить этот сервис и на прочие аэропорты. Из российских авиакомпаний киоски самостоятельной регистрации используют в отдельных аэропортах также "Аэрофлот" и "Трансаэро".

Страны мира на Travel.Ru: Россия