Проголосуй за любимый курорт, интересную страну, комфортный аэропорт, успешную авиакомпанию или проверенную турфирму! Премия "Звезда Travel.Ru" проводит прием голосов за 2008 год. В каждой номинации можно выдвинуть своего кандидата. Итоги голосования будут подведены к концу года.
TRAVEL.RU новости для путешественников от 11-07-2008
Из-за утечки радиации на юге Франции нельзя купаться
На предприятии по производству ядерного топлива в местечке Трикастин недалеко от Авиньона произошла утечка жидкости, содержащей следы обогащенного урана, - об этом сообщило французское Агентство ядерной безопасности. В результате загрязненными оказались две реки в департаменте Воклюз - Гаффьер и Лозон.
Жителям департамента запрещено купаться и ловить рыбу в указанных реках, а также пить колодезную воду и поливать сельскохозяйственные угодья. При этом агентство подчеркивает, что уран - вещество токсичное,
но слабо радиоактивное.
По данным властей, во внешнюю среду попало 18 тысяч литров жидкости, содержащих в общей сложности 224 килограмма природного обогащенного урана. Как отмечают представители "Гринпис", нормальный уровень содержания урана превышен больше чем в 130 раз, пишет "Газета".
Недавно издание Travelweekly опубликовало материал о снижении цен в отелях Центральной Европы по причине оттока туристов в страны Восточной Европы, а также в Турцию и Египет. Не безоблачной выглядит ситуация и на туристическом рынке Польши.
Как пишет газета Polska, высокий курс евро и рост цен на услуги в стране привели к тому, что поляки предпочитают отдыхать за границей. За последние три года стоимость отдыха на курортах Польши
выросла в два с половиной раза.
Многие популярные курортные города страны оказались в запустении - число отдыхающих снизилось на 30% по сравнению с прошлым годом. Местные жители подсчитывают убытки: в ресторанах и магазинах сократилось количество клиентов. Поток туристов из-за рубежа тоже снижается. Большинство россиян и украинцев, которые приезжали на польские курорты, предпочитают отдыхать на юге Европы, пишет Podroze.onet.pl.
По этим причинам многие отели начинают снижать цены на 10-20%. Почти в каждой
гостинице можно получить скидку, особенно при длительном проживании. (перевод Travel.ru)
На Аландах находится "самая дружелюбная гавань Финляндии"
Каждый год Финская корабельная ассоциация (Finnish Boat Association) и Финская парусная ассоциация (Finnish Sailing Association) вручают приз самой гостеприимной гавани в Финляндии. При этом учитывается как расположение гавани и портовая инфраструктура, так и привлекательность ее для туристов.
Отличный сервис, приятная атмосфера и выгодное расположение – на пересечении старинных морских путей – стали решающими факторами при выборе Карлбю в Щекаре лучшей гаванью 2008 года, сообщает Туристический
офис Аландских островов.
Кроме защиты от ветра, гавань Карлбю может предложить своим гостям вкусную еду в ресторане отеля "Брюдхэль" (Brudhäll), приготовленную из местных ингредиентов, а также ежедневные лодочные туры ко всем достопримечательностям Аландского архипелага. На юге от Карлбю находится остров с уникальной природой Щельшер (Källskär) и заповедник Бруншер-Идё (Brunnskär/Idö), а на востоке – поразительный по своей красоте шхер Щекаршфьярден (Kökarsfjärden).
(перевод Travel.ru)
Министерство туризма Израиля уделяет внимание развитию отрасли в периферийных районах страны, в том числе в пустынях Негев и Арава. Новые туристические объекты смогут разнообразить впечатления гостей, продлить время их визита, привлечь новую волну туристов и привнести вклад в экономику.
К настоящему времени завершена подготовка туристической программы для пустыни Арава. В нее вошли проекты, связанные с оздоровлением, кулинарией, спортом и отдыхом. Так, гостям будет предложен аттракцион "Потоп в пустыне",
который возведут вблизи одного из ручьев. По замыслу разработчиков, посетители аттракциона испытают такие ощущения, словно разразился настоящий потоп.
Другой проект - "Гейзерленд", парк искусственных гейзеров и каменных лабиринтов с различными водными преградами. Еще один парк, "Загадочный трехмерный мир", погружает гостей в мир визуальных иллюзий, лабиринтов, обмана воображения, сообщает isra.com. Разработан план строительства спортивной деревни, полностью оснащенной всем необходимым для занятий различными
видами спорта.
Superjet начнет коммерческие рейсы не ранее конца следующего года
Поставки нового российского регионального самолета Sukhoi Superjet 100 (прежнее название – Russian Regional Jet, RRJ) будут задержаны минимум на год. Ранее предполагалось, что они должны начаться в нынешнем году, однако первый покупатель, "Аэрофлот", уже получил уведомление о годичном отклонении от графика. Superjet 100 совершил первый пробный полет 19 мая. Сейчас самолет проходит летные испытания, сообщает соб. корр. Travel.ru.
Sukhoi Superjet различных модификаций должен заменить устаревшие советские
региональные самолеты Ту-134, Як-40, Ан-24. Сейчас компания "Сухой" имеет около сотни заказов на этот самолет, 30 из которых приходятся на "Аэрофлот", а 15 – на альянс AiRUnion. Задержки поставок создаваемых новых самолетов в последнее время характерны почти для всех подобных проектов. В частности, более чем годичные задержки произошли при запуске в производство дальнемагистральных Airbus A380 и А350, а также Boeing 787 Dreamliner.
Круизная компания Crystal Cruises снова стала победителем ежегодного опроса читателей американского журнала Travel + Leisure. Она получила 91 балл из 100 возможных и заняла первое место. Вторую и третью позиции заняли Regent Seven Seas Cruises (89 баллов) и Disney Cruise Line (83). Далее с небольшими разрывами следуют Oceania Cruises, Cunard Line, Celebrity Cruises, Holland America Line, Princess Cruises, Royal Caribbean International и Norwegian Cruise Line. Интересно, что состав десятки лидеров с прошлого
года не изменился, а в занимаемых ими местах в рейтинге произошли лишь небольшие сдвиги: Oceania Cruises пропустила на третье место Disney Cruise Line, а Norwegian Cruise Line опустилась с восьмого места на десятое, сообщает соб. корр. Travel.ru.
Среди круизных компаний, использующих малые суда, победителем стала поднявшаяся в прошлогоднего третьего места Silversea Cruises (88 баллов). Прошлогодний победитель SeaDream Yacht Club опустился на вторую позицию (87 баллов), третье место досталось The Yachts of
Seabourn (86 баллов). Участники круизов оценивали комфорт в каютах, питание, сервис и услуги на борту, порты назначения, развлекательные и экскурсионные программы и соотношение цена-качество. Опрос проводился с января по март.
Колумбия возвращает свои похищенные артефакты
В Колумбию вернулось бесценное культурное наследие: таможенники и прокуратура южной Флориды передали ей более 60 незаконно вывезенных артефактов. В числе археологических ценностей - золотые статуэтки, украшения из изумрудов, керамические сосуды, самые древние из которых датируются примерно 500 годом до нашей эры.
В 2007 году правительство США уже передало консулу Перу во Флориде более четырехсот предметов доколумбовой эпохи, сообщает Lenta.ru со ссылкой на The New York Times. Эти предметы, как и те, что
были возвращены Колумбии в июле нынешнего года, изъяты у одного и того же контрабандиста. Это - одно из крупнейших дел в истории борьбы с незаконным ввозом археологических ценностей на территорию США.
"Страна сказочных богатств" - так называли Колумбию испанские завоеватели, ступившие на ее землю в 1499 году. До завоевания независимости в 1819 году многие богатства страны были безжалостно разграблены, а самобытные индейские цивилизации уничтожены. Тысячи тонн золота, драгоценных камней и металлов были вывезены
конкистадорами в Европу, а затем их "дело" продолжили современные контрабандисты.
Многочисленные следы древних цивилизаций, а также живописная природа и протяженные морские побережья позволяют считать Колумбию одним из лучших туристических районов Южной Америки.
Визовый отдел посольства Болгарии в Москве перестал справляться с потоком документов. Вчера состоялась встреча представителей московских турфирм с сотрудниками болгарского посольства. На насущные вопросы туроператоров отвечали посол Республики Болгария в РФ Пламен Грозданов, заместитель министра иностранных дел республики Болгария Милен Керемедчиев, начальник консульского департамента Болгарии Валерий Веселинов, консул республики Болгария в России Пламен Нецов, заместитель консула Снежана Узунова и визовый
консул Республики Болгария в Санкт-Петербурге Николай Панайотов.
По данным МИД республики, с 1 января 2008 года до 9 июля 2008 года было выдано 80 тысяч виз только в Москве. Для сравнения, за аналогичный период прошлого года - 63 тысячи виз. Увеличение количества виз, выданных визовым отделом в Москве, составляет 31% по сравнению с прошлым годом, в Санкт-Петербурге - 23%, в Екатеринбурге - 48%, в Новосибирске - 57%. Всего за 2008 год уже выдано 117 тысяч виз, сообщает RATA-News.
По прогнозам, количество
выданных виз в Болгарию к концу года достигнет 240 тысяч. За весь 2007 год эта цифра составила 197 тысяч виз. "Сотрудники консульства работают на максимуме своих возможностей. За вчерашний день они выдали 2,7 тысяч виз", - отметил заместитель министра иностранных дел республики Болгария.
Главные претензии туроператоров сводились к тому, что в самый разгар сезона визовый отдел меняет правила, ограничивает прием документов на срочные визы, но в то же время не принимает документы заранее, а лишь на текущие даты,
настаивает на заполнении анкет в онлайн-системе. Визовые же отделы Санкт-Петербурга, Екатеринбурга и Новосибирска работают нормально. Накануне именно туда многие московские туроператоры отдали документы на оформление виз.
Посол Пламен Грозданов признал, что консульская служба в Москве не справляется с наплывом заявителей, и дело не только в количестве сотрудников (16 человек), которое практически не изменилось за последние пять лет, несмотря на колоссальный рост турпотока. Вопрос - в организации их работы.
Посол призвал туроператоров помочь консульству. Он попросил заполнять анкеты соискателей в электронном виде, перечислять оплату за визы по безналичному расчету и резко ограничить количество заявок на срочные визы.
Милен Керемедчиев пообещал собрать весь коллектив московского консульского отдела, чтобы как можно эффективнее организовать его работу, выработать четкие правила, и в тот же день опубликовать эти правила на сайте посольства. Кроме того, в ближайшее время состоится встреча с представителями аутсорсинговой
компании, которая, возможно, возьмет на себя функции приема документов на оформление визы. Однако аккредитованные туроператоры будут по-прежнему работать с консульством напрямую.
Капитолийская волчица была создана в средневековье
Группа исследователей из университета Салерно во главе с профессором Адриано Ла Реджина подтвердила обнародованную в 2006 году гипотезу реставратора Анны Марии Каррубы, что Капитолийская волчица, символ Рима, была создана в XIII веке нашей эры, а не в V веке до нашей эры, как было принято считать до сих пор.
С XVIII века, когда Капитолийскую волчицу описал крупнейший немецкий искусствовед Иоганн Винкельман, ученые полагали, что
знаменитая скульптура является работой неизвестного этрусского мастера. В XIX датировку скульптуры, сделанную Винкельманом, пытались оспорить по крайней мере два исследователя, считавших волчицу поздней, средневековой работой, но их попытки ни к чему не привели.
В 2006 году Анна Мария Карруба, специалист по металлургии, реставрировавшая Капитолийскую волчицу, обнаружила, что скульптура выплавлена целиком, а не по частям, как это было принято в античные времена, а значит, ее не могли сделать раньше VIII-X веков,
пишет Lenta.ru.
Шведы требуют от круизных компаний остановить загрязнение Балтики
Шведская пресса и туристические организации требуют от операторов круизов и шведских властей прекратить практику сброса неочищенной канализации в международных водах Балтийского моря.
Увеличивающийся круизный трафик создает серьезные проблемы для экосферы Балтики. Только в прошлом году в непосредственной близости от Швеции 300 круизных лайнеров сбросили отходы, содержащие около 460 тонн азота и 150 тонн фосфора - веществ, ведущих к образованию так называемых "мертвых зон" в море. Решением проблемы может
быть законодательный запрет сброса канализации в открытом море и принуждение круизных судов сливать их в портах, где есть возможности для утилизации.
Сделать это предлагается путем повышения портовых сборов для круизных операторов, в которые в обязательном порядке будут включены ассенизаторские услуги, сообщает соб. корр. Travel.ru. Авторы предложения специально подчеркивают, что для пассажиров круизных лайнеров это не выльется в повышение цен. Зато плыть в чистом голубом море значительно приятнее, чем в
зловонном желто-коричневом "супе", остающемся после прохода круизов, считают они.
Авиакомпания Sky Express сменила на минувшей неделе дизайн своего сайта. Теперь он более яркий и читабельный. На первую страницу сейчас выведены прямые ссылки на большинство популярных разделов сайта, переработана также внутренняя структура, в ряде разделов добавлена или обновлена информация. В то же время никак не улучшилась возможность перехода со страниц бронирования на основной сайт – таких ссылок просто нет, сообщает соб. корр. Travel.ru.
Кроме того, в новом дизайне системы бронирования появился
"подводный камень" для пассажиров. На странице выбора вариантов полета сразу после списка рейсов имеется кнопка "продолжить", и лишь затем приведен перечень возможных дополнительных услуг. Проблема состоит в том, что часть этих услуг Sky Express по умолчанию включает в заказ, а для их отмены пассажиру приходится прокручивать страницу вниз и отменять их вручную. Многие пассажиры после выбора рейсов просто не увидят возможность отказаться от этих услуг внизу страницы и нажмут "продолжить", после чего стоимость
их билета автоматически увеличится на 350 рублей в каждом направлении.
В Европе подобное включение необязательных услуг в показываемую по умолчанию стоимость билета через полгода окажется вне закона. Соответствующий закон принял на нынешней неделе Европарламент. Сейчас такой трюк в Европе еще применяют отдельные небольшие бюджетные авиакомпании, однако с будущего года любые дополнительные услуги пассажир должен будет выбирать самостоятельно явным образом. Опасаться, что некие услуги уже предварительно включены
в показываемую стоимость, не придется. В России законодательство пока не ограничивает авиакомпании в этой области.
Консульство Израиля без предупреждения изменило срок оформления виз: с прежних трех до 14 дней. В этой связи президент АТОР Анатолий Ярочкин направил письмо консулу Израиля в России и руководителю представительства Управления по туризму с просьбой рассмотреть возможность вернуться к прежним срокам рассмотрения документов.
Особую обеспокоенность туроператоров вызывает тот факт, что изменение произошло в разгар сезона, что может привести к значительным финансовым потерям как для российских представителей
турбизнеса, так и для принимающей стороны, и тем более для туристов.
В Болгарии строится горнолыжный курорт международного уровня
Недалеко от города Чепеларе (горный массив Родопы), рядом с которым проложена самая длинная на данный момент лыжная трасса в Болгарии, построят новый горнолыжный курорт. Его открытие превратит скромный горный городок в международный центр зимнего отдыха.
Строительство, рассчитанное на пять лет, будет проходить в три этапа. К концу 2008 года планируется ремонт существующего подъемника, а также возведение нового протяженностью 2,7 км. Также будет проложена лыжная трасса длинной 3,5 км. В дальнейшем панируется
открытие спортивного комплекса, туристической деревни и центра для занятий летними видами спорта, пишет Holiday Lettings.
На символической церемонии закладки первого камня в фундамент нового горнолыжного курорта присутствовали первый заместитель премьер-министра Болгарии Петар Димитров и другие официальные лица страны. (перевод Travel.ru)
Помимо сети W лайфстайл-отелей нового типа, компания Starwood предлагает туристам другой необычный бренд – Aloft. За созданием отелей Aloft стоит та же команда, что делала гостиничную сеть W, но их концепция еще более оригинальная. Новые отели Aloft предназначаются для молодого поколения путешественников, выросших на IKEA, MTV и iPod.
Отели Aloft выполнены в современном урбанистическом стиле. Комнаты - светлые, просторные, с высокими потолками, отделанные в ярких молодежных цветах. Мебель и предметы
интерьера – образцы стиля хай-тек. В лобби располагаются клубы, где будут проводиться тематические вечеринки по ночам, и современные кафе формата grab-and go ("бери и иди"), сообщает ASIA Travel Tips.
Кроме дизайна, создатели отелей уделяют большое внимание экологическим аспектам и удобству постояльцев. В ближайшее время ожидается открытие 50 отелей в США и Канаде, а всего планируется создать 90 отелей по всему миру. Средняя цена за ночь в номере нового отеля - около $150. (перевод Travel.ru)
Музей кофе открылся в Праге
В Праге на днях состоялось открытие Музея кофе. Экспозиция разместилась на территории ресторана Hergetova Cihelna в историческом районе города Мала-Страна.
Вниманию посетителей представлены старинные приспособления для приготовления кофе, а также информация о странах, где он выращивается. Выставка составлена таким образом, что гости получают возможность узнать весь процесс приготовления ароматного напитка. Им расскажут и покажут, как очищается кофе и как правильно молоть зерна. Кроме того, в музее можно
узнать древние легенды и предания об этом напитке, пишет ILOVECZ.RU.
С 1 сентября Варшава вводит запрет курения на остановках автобусов и трамваев. Новый закон распространяется также на детские площадки города. Нарушителю придется заплатить штраф в размере 500 злотых (152 евро).
Соответствующее решение приняли в четверг столичные власти. Они подчеркивают, что введенные ограничения следует трактовать не как попытку борьбы с курильщиками, а как стремление защитить 70% некурящего населения страны и как шаг, приближающий Польшу к общеевропейским стандартам антиникотиновой политики,
действующей во многих государствах ЕС, пишет Podroze.onet.pl.
В июне закон о запрете курения на остановках общественного транспорта приняли также власти города Белосток. Подобные правила действуют в Жешуве, Познани, Торуне, Гданьске, Быдгоще и Ольштын е. (перевод Travel.ru)
В Германии временно отменены некоторые рейсы высокоскоростных поездов
Немецкие железные дороги временно вывели из эксплуатации часть высокоскоростных поездов марки ICE 3. Они отправлены на проверку после инцидента произошедшего в среду 9 июля, когда один из отправлявшихся с кельнского вокзала поездов сошел с рельсов из-за дефекта оси колесной пары. В инциденте никто не пострадал, сообщает соб.корр. Travel.ru.
Из-за проверок составов ICE 3 будет отменена часть рейсов в ближайшие дни. Существенно затронуты будут линии из рурского региона через Кельн и Франкфурт в Мюнхен и Штутгарт.
Также будут отменены некоторые рейсы линии Франкфурт – Париж. В прочих регионах Германии будут единичные отмены рейсов. Ожидается, что нормальное расписание будет восстановлено в начале следующей недели.
Планы строительства небоскребов в шести округах Парижа грозят радикально изменить знаменитый пейзаж французской столицы. Но городу нужны новые дома, чтобы избежать проблемы с нехваткой жилья.
Команда мэра Парижа Бертрана Деланоэ выступила с предложением отменить действующий с 1977 года закон, согласно которому в городе запрещается строительство зданий выше 37 метров. Предложение Деланоэ предусматривает возведение 200-метровых офисных и 50-метровых жилых зданий. Шесть округов на окраинах Парижа могли бы
быть застроены домами, высота которых составит две трети от высоты Эйфелевой башни.
Парижане довольно консервативны в вопросах застройки города, и проект мэра не пришелся им по душе. Тем временем Деланоэ, который в 2012 году намерен баллотироваться на пост президента страны, уверяет, что новые здания не изменят привычный облик города, а нынешняя власть не повторит ошибок прошлых лет, пишет Podroze.onet.pl.
Запрет возведения домов выше 37 метров стал реакцией на постройку 56-этажного небоскреба на Монпарнасе,
известного как Tour Montparnanasse. По мнению многих архитекторов, отмена закона выйдет Парижу боком, но избежать этого, судя по всему, не удастся. Как отметил французский архитектор Мишель Анжеван, "Париж изменится, уже скоро он будет выглядеть совсем иначе". (перевод Travel.ru)
Муниципальная гостиница "Елец", расположенная в административном центре Липецкой области и имеющая 151 номер, будет работать под маркой "Интуриста". Договор аренды заключен компанией "Интурист Отель Групп" сроком на 15 лет.
Для приведения гостиницы "Елец" в соответствие со стандартами сети, эта, дочерняя компания ВАО "Интурист", проведет реконструкцию отеля с последующим присвоением ему категории "3 звезды". В настоящее время проходит выбор подрядчика, говорится в пресс-релизе.
По словам представителей
крупнейшей российской гостиничной группы, Липецкая область - перспективный регион для развития въездного, внутреннего и бизнес-туризма. Особую важность проекту придает отсутствие здесь достаточного количества современных гостиниц с высоким уровнем обслуживания.
Старинный город Елец расположен на берегах реки Быстрой Сосны при впадении в нее реки Ельчик. Он внесен в каталог ЮНЕСКО как город с богатым историческим наследием, а также в число 115 древнейших городов России. Здесь находится 226 памятников истории
и культуры, из них 90 - регионального и федерального значения.
Восточноевропейская бюджетная авиакомпания Wizzair открыла 11 июля полеты по Украине. Дочерняя компания Wizz Air Ukraine, располагающая пока одним самолетом Airbus A320, будет выполнять по восемь полетов ежедневно. В летний период до 14 сентября большинство рейсов будет сконцентрировано в Симферополе. Компания будет совершать туда по 10 рейсов в неделю из Киева и Львова. Между самими Киевом и Львовом, а также между Киевом и Одессой, запланировано по 4 рейса в неделю. Тарифы при предварительной покупке начинаются
от 79 гривен с учетом сборов, сообщает соб.корр. Travel.ru.
C 15 сентября частота полетов в Симферополь будет сокращена до 7 рейсов в неделю из Киева и до 4 из Львова. Взамен компания собирается летать по 3 раза в неделю из Киева в Запорожье и Харьков. Это расписание будет действовать до 25 октября. Появление Wizzair уже заставило украинских перевозчиков снизить цены на обслуживаемых новой компанией направлениях. Первый рейс Wizzair улетел полностью заполненным, а всего компания уже продала более 30 тысяч
билетов по Украине.
US Airways демонтирует бортовые системы развлечений
Американская авиакомпания US Airways нашла новый способ экономить постоянно дорожающее горючее. Она демонтирует бортовую систему развлечений в 200 самолетах, совершающих рейсы внутри Соединенных штатов. Компания нашла, что это облегчит самолет примерно на четверть тонны. Предполагается, что за год это позволит сэкономить $5 млн, сообщает соб.корр. Travel.ru.
Еще одной причиной демонтажа системы развлечений явилось растущее нежелание пассажиров платить $5 за пользование наушниками. Это вызвано как ростом
цен на билеты, так и появлением у множества пассажиров собственных развлекательных устройств. Системы развлечений начнут исчезать осенью. На международных рейсах все останется по-прежнему.
....................................................................
...... Присылайте свои туристические новости и пресс-релизы по адресу vopros@etur.ru и мы их опубликуем в нашей рассылке.
..........................................................................