В 2008 году в Мюнхене пройдет лето грандиозных торжеств - столице Баварии исполняется 850 лет, и горожане готовятся с размахом отметить это событие. Для европейского города 850 лет - не возраст. А вот что действительно вызывает восхищение - это развитие монастыря в город, ставший европейским центром культуры.
В течение долгого времени Мюнхен сохранял репутацию города, где выражение joie de vivre (радость жизни) приобретает свой истинный смысл, и оставался открытый всему новому и современному. Девиз празднования
юбилея - "Строительство мостов" - означает объединение города, основанного 850 лет назад, с современной яркой, многоцветной и в то же время традиционной городской культурой, пишет Muenchen.de.
Первые упоминания о "Муникене", монашеском поселении, встречаются в записях, датированных X-XI веками. Однако годом основания города принято считать 1158-й, когда герцог Баварский и Саксонский Генрих Лев из династии Вельфов разрушил таможенный мост через реку Изар и построил свой собственный выше по течению. Путь купцов
с тех пор пролегал через Мюнхен. В XII веке Мюнхен стал владением династии Виттельсбахов, а чуть позже – столицей королевства Баварского, государства, которое существовало до начала XIX века.
Празднование будет проходить в несколько этапов. С 14 по 15 июня состоится City Foundation Festival - ежегодный городской фестиваль, который в этом году выйдет за рамки локального мероприятия и будет посвящен отмечаемой дате. 19-20 июня пройдет Old Town Ring Road Festival, в программе которого - музыкальные концерты
и театральные представления. 1-3 августа пройдет Isar Bridge Festival, самый романтичный, со световыми инсталляциями, концертами под мостом и танцами на берегу.
По выходным в течение всего лета гостей города ждут разнообразные представления, кабаре, концерты, выставки и многое другое. (перевод Travel.ru)
Глава туристического департамента Барселоны, Хоан Гаспарт (Joan Gaspart), рассказал о программе подготовки к летнему сезону, направленной на то, чтобы сделать город более привлекательным для туристов.
В планах властей - благоустройство пляжей, а также создание уникальных автобусных экскурсий по городу. Туристы смогут увидеть не только центр Барселоны, но и побывать за его пределами, открыть для себя достопримечательности, не такие известные, как Лабиринто-де-Орта, Валькарка или Эль-Клот. Гостям будет предложено
четыре новых маршрута, которые позволят им оценить красоту города, его архитектуру и парки, пишет Diariodelviajero.com. Насколько нововведения придутся по душе туристам - будет видно летом. (перевод Travel.ru)
В Татрском национальном парке установят указатели на английском языке
В связи с увеличением числа иностранных туристов, посещающих Татрский национальный парк, там будут установлены информационные таблички и указатели с надписями на двух языках - польском и английском.
Дирекция парка отмечает, что туристы не понимают правила и предупреждения, о которых сообщается на польском языке, поэтому необходимо сделать их перевод на более доступный английский. В частности, в парке нередки недоразумения с норвежскими туристами, которые приезжают на Каспровы-Верх и, катаясь на лыжах, пересекают
границу парка. При этом они объясняют, что понятия не имели о том, что находятся в национальном парке, пишет Tur-Info.pl.
Многим туристам идея перевести таблички на английский пришлась по душе. Но недовольные тоже нашлись. К примеру, французы хотят, чтобы надписи появились и на их родном языке.
Южная Корея снова хочет узаконить употребление в пищу собачьего мяса
Администрация Сеула решила узаконить давнюю традицию потребления мяса собак в пищу. Она предлагает правительству страны отнести этих животных к категории "домашнего скота", приняв официальное решение по этому поводу.
Стоит отметить, что в Южной Корее уже предпринимались попытки упорядочить потребление мяса собак в пищу, однако все они закончились провалом из-за резкой критики со стороны местных и зарубежных общественных групп защиты животных. В последний раз такой законопроект, внесенный 20 депутатами
на рассмотрение Национального собрания Республики Кореи, провалился в 2001 году.
Инициатива, по мнению ее авторов, должна положить конец абсурдной ситуации, когда многие корейцы едят собачатину при полном отсутствии каких-то правил, регулирующих разведение собак, заготовку и продажу их мяса, сообщает ИТАР-ТАСС. "Реальная проблема заключается в том, что блюда из мяса собаки готовятся без каких-либо правил", - не сомневаются официальные представители мэрии. А тот факт, что корейцы будут продолжать употреблять
собак в пищу, независимо от решения властей, сомнению не подлежит.
Авиакомпания "Аэрофлот" ввела спецпредложение для полетов из городов России в Торонто. Стоимость билета туда-обратно из Москвы с учетом сборов составляет 22 171 рубль. Доступны также билеты из Санкт-Петербурга, Казани, Уфы, Самары, Калининграда, Сочи, Перми по цене 23 873 рубля, из Екатеринбурга – 28 351 рубль, сообщает соб. корр. Travel.ru.
Билеты продаются до 15 апреля, полеты по ним возможны до 31 мая. Минимальный срок пребывания в пункте назначения - до ближайшего воскресенья, максимальный
- один месяц. Билет должен быть оформлен в течение 24 часов после бронирования. Возврат билета возможен до вылета рейса. "Аэрофлот" совершает рейсы в Торонто четыре раза в неделю – по понедельникам, средам, пятницам и воскресеньям.
Молодежь и семьи с детьми не будут разочарованы отдыхом в Швеции
Отдых в Швеции подходит двум группам российских туристов: молодым парам и энергичным семьям с детьми, считают маркетологи шведского офиса по туризму Visit Sweden. В число иностранцев, которым может быть интересна Швеция, обычно также включаются деловые туристы и пожилые, но не уставшие от жизни пары, но представителей этих групп в России пока немного. Согласно опросу туристов, уже посетивших Швецию, эта страна ценится прежде всего за открытость, аутентичность, отзывчивость и инновационные решения.
Представители
туристического офиса Швеции подчеркивают еще одну важную составляющую отдыха – безопасность. В этой скандинавской стране можно комфортно и безопасно отдыхать с детьми в любом количестве и любого возраста. Для проживания семьям с детьми подойдут как традиционные гостиницы, так и коттеджи и кемпинги. Развлечения на природе понравятся и детям, и взрослым, и могут быть разнообразны в любое время года.
За последние три года число туристов из России в Швеции удвоилось. В 2007 году наши соотечественники совершили
в шведских гостиницах 187 тысяч ночевок. Две трети приезжих из России посещают Швецию с целью туризма, одна треть – по деловым вопросам. Наши туристы в общей сложности не превышают 0,6% от общего числа гостей страны; при этом большинство приезжает из Санкт-Петербурга и не выбирается дальше Стокгольма, сообщает соб. корр. Travel.ru. Наши соотечественники чаще всего привозят из Швеции различные аксессуары, одежду, часы, драгоценности и спортивные товары.
Притом что объем иностранных туристов в год достигает
в Швеции 11 млн, он равняется около 23% от всего турпотока Швеции, что означает, что 77% приходится на внутренний туризм. Путешественники из других стран, в первую очередь это Германия, Норвегия и Дания, предпочитают отдых в Стокгольме, Гетеборге, Мальме и Сконе. Многие выбирают комбинированные туры, включающие в себя шведские города и горнолыжные курорты.
В 2007 году ситуация с выдачей американских виз туристам изменилась в значительно лучшую сторону. В частности, некоторое время назад нынешний консул США в России заявлял, что намерен увеличить число выдаваемых туристических виз вдвое, и сейчас консульство следует заявленной цели. Заметно облегчает ситуацию обязательный вызов на собеседование, в ходе которого проситель имеет возможность еще раз подтвердить свои исключительно туристические намерения.
Чтобы уверенно получить визу в США, достаточно доказать,
что вы – опытный и хорошо зарекомендовавший себя турист, посетили много стран, ищите новых впечатлений и, что немаловажно, имеете достаточно денежных средств для совершения многочисленных путешествий. Особенно важно при прошении визы в США доказать свою крепкую связь с Россией: к таким доказательствам относятся большая и крепкая семья, хорошая стабильная работа с высокой зарплатой, различное имущество (квартира, машина, загородный дом).
Нынешнее падение американского доллара делает США привлекательной
страной для туризма. К примеру, отели класса люкс в Париже стоят около 500 евро за ночь, а в Нью-Йорке – около $500. И если еще не так давно разница в стоимости была не особо заметна, то сейчас реальная цена отличается в полтора раза.
Согласно психологии американцев, любой мало-мальски значимый факт обязательно подчеркнут и преувеличен, а потому сразу превращается в достопримечательность, отмечают эксперты Russian Services Bureau. В Америке есть пляжные и горнолыжные курорты, небывалой популярностью
в последние годы пользуется Аспен. Великолепные национальные парки удобно обустроены для посещения туристов. Традиционно путешественников привлекают города-мегаполисы: Нью-Йорк, Лос-Анджелес, Лас-Вегас, Вашингтон, Сан-Франциско и Майами. Особое место отведено событийному туризму: нигде в мире не проходят столь масштабные выставки, концерты и спортивные мероприятия.
Если турист приезжает в США с детьми, то маршрут путешествия непременно должен включить в себя Орландо – город тематических парков и гостиниц,
сообщает соб. корр. Travel.ru. Особого внимания заслуживают парки Disneyland, Sea World, Universal и Kennedy Space Center.
Авиакомпания UTair вводит с 30 марта новый ежедневный рейс из Москвы в Уфу. Он будет выполняться из аэропорта Домодедово, тогда как раньше эта компания летала в Уфу только из Внуково. Вылет нового рейса в 20.05, прибытие в Уфу в 0.05. Обратный вылет в 8.50, прибытие в Москву в 8.55, сообщает соб. корр. Travel.ru.
Внуковские рейсы вылетают из Москвы в 10.35 и 21.50, из Уфы – в 8.20 и 17.50. Все рейсы выполняются на Ту-154. Минимальный доступный сейчас тариф туда-обратно – 4820 рублей.
Гостям Латвии не нравится ситуация на дорогах страны
Одним из трех главных факторов, которые отпугивают иностранных туристов от Латвии, является агрессивный стиль вождения местных жителей. Об этом свидетельствуют данные исследования Государственного агентства развития туризма. Также в черный список попали низкий уровень обслуживания в ресторанах и неадекватное соотношение цены и качества обслуживания.
Такой результат был получен в ходе исследования, проведенного Государственным агентством развития туризма (TAVA) и Латвийским университетом (LU), сообщает
BizNews.lv. "Учитывая, что половина гостей Латвии путешествует по стране на легковых автомобилях, велосипедах и мотоциклах, полученные данные могут поставить под сомнение перспективы отдыха в нашей стране", - комментирует черный список представитель TAVA Улдис Витольинш.
При этом, как отмечается в исследовании, положительными факторами в Латвии являются архитектура, природа, богатое культурное наследие, чистота в городах, цены вне Риги и местная кухня. Стоит отметить, что российского туриста опасная дорожная
ситуация от отдыха в Латвии не отвратит, поскольку он не увидит в этом ничего нового для себя.
Hainan Airlines снова будет летать из Пекина в Петербург
Авиакомпания Hainan Airlines возобновит рейсы из Пекина в Санкт-Петербург с 29 июня. Рейсы будут выполняться дважды в неделю по средам и воскресеньям на самолете Boeing 767. Вылет из Пекина по средам в 2.50, по воскресеньям в 1.00, прибытие в Петербург по средам в 7.15, по воскресеньям в 5.25. Обратный вылет в 10.40, прибытие в Пекин в 22.25, сообщает соб. корр. Travel.ru.
Билеты туда-обратно на первые рейсы сейчас продаются по 602 евро с учетом сборов. На линии также работает авиакомпания "Россия".
На острове Пасхи арестован турист, пытавшийся похитить ухо статуи
На чилийском острове Пасхи был арестован турист из Финляндии, пытавшийся похитить ухо одной из знаменитых каменных статуй. Местная жительница заметила, как он отколол мочку уха у четырехметрового изваяния, но не удержал "трофей" в руках: фрагмент скульптуры упал на землю и разбился.
Свидетельница опознала нарушителя порядка по татуировке. Если вину туриста докажут, ему грозит наказание в виде лишения свободы сроком до семи лет, а также денежный штраф.
По словам чилийских властей, подобные инциденты не
происходят каждый день, но охрана природного парка не в состоянии их предотвратить, поскольку археологические памятники находятся там повсюду, пишет Lenta.ru.
Новый роскошный отель сети Oasis Hotels & Resorts открыт в Мексике
Группа Oasis Hotels & Resorts открыла новый отель в Канкуне - Grand Oasis Viva Beach. Первоначально планировалось, что отель будет называться Sens Del Mar, но затем решение было пересмотрено в пользу Grand Oasis. По словам представителей гостиничной группы, бренд Oasis уже достаточно известен и хорошо себя зарекомендовал, тогда как Sens еще не слишком знаменит: компания только недавно открыла первый отель этой марки, Sens Cancun.
Тем не менее отель Grand Oasis будет работать как гостиница Sens, предлагая
те же стандарты качества, сообщает Travel Weekly. Это - бутик-отель со всеми благами высоких технологий (что порадует деловых туристов) и с большой зоной для релаксации, куда входит несколько бассейнов, ресторанов, площадки для гольфа и spa-центры. С 1 апреля по 10 августа на размещение в отеле Grand Oasis действуют специальные цены: $99 за ночь с человека в двухместном номере.
Группа Oasis Hotels & Resorts владеет несколькими десятками отелей на ведущих мировых курортах в Испании, Доминиканской Республике,
Мексике, Марокко и на Кубе. (перевод Travel.ru)
Построенный в XVI веке мост на Дрине в Вишеграде (Босния) внесен в Список Всемирного культурного наследия ЮНЕСКО - об этом сообщил во вторник глава организации. Мост имени великого визиря Мехмеда Соколовича, по происхождению серба, - второй в Боснии, после моста в Мостаре, внесенный в список ЮНЕСКО.
Каменный мост - шедевр архитектурной и инженерной мысли - в течение нескольких веков оставался границей между Сербией и Боснией. Он стал героем знаменитого романа "Мост на Дрине" писателя Иво Андрича, лауреата
Нобелевской премии в области литературы 1961 года.
По мнению писателя, мост был не только границей, но и связующей нитью между Сербией и Боснией, объединяя христианский Запад и мусульманский Восток, разобщенность между которыми стала причиной многочисленных войн, обрушившихся на Вишеград, пишет Turystyka.wp.pl. В настоящее время Вишеград входит в состав Сербской Республики на территории Боснии. (перевод Travel.ru)
Многофункциональный комплекс с отелем появится возле "Москвы-Сити"
Неподалеку от делового центра "Москва-Сити" будет построен культурно-деловой комплекс с гостиницей и апартаментами "Яппи-Таун", об этом сообщил председатель совета директоров компании DEKRA, которая займется разработкой и реализацией проекта.
"Яппи-Таун" станет своеобразным "городом в городе", который расположится на Звенигородском шоссе. Площадь комплекса составит 7,95 га. Строительство будет вестись в два этапа. В первую очередь предполагается возвести жилые комплексы, транспортные подходы, объекты социальной
инфраструктуры, а затем - гостиницу на 400 номеров и апартаменты, сообщает РИА "Новости".
Sky Express интересуется полетами в Самару, Волгоград, Челябинск, Уфу и Краснодар
Авиакомпания Sky Express объявила примерные сроки ввода новых направлений из Москвы. Первым из них станет Самара: рейсы планируется открыть в конце мая. Полеты в Волгоград ориентировочно начнутся в конце сентября - начале октября. Рейсы в Челябинск и Уфу могут появиться в ноябре-декабре, сообщает соб. корр. Travel.ru.
Кроме того, в течение года могут быть открыты полеты в Краснодар, однако аэропорт этого города до сих пор не получил допуска на прием самолетов Boeing 737, что мешает также и "Аэрофлоту".
При открытии новых направлений вероятно появление временных низких промо-тарифов. А вот цены по действующим маршрутам в последние дни были резко увеличены. Сейчас Sky Express летает из Москвы по девяти направлениям.
В ближайшие две недели фуникулер на пражском холме Петршин будет остановлен для технической проверки, которая проводится два раза в год - весной и осенью. Туристам, которые хотят посетить Петршин, придется подниматься пешком. Движение будет восстановлено 12 апреля.
Петршинский подъемник был построен в 1891 году и в этом году отмечает 117-летие. Протяженность маршрута составляет 510 м. В течение года фуникулер перевозит 1,5 млн человек, пишет ILOVECZ.RU.
Шоппинг в Лондоне - на 26% дороже, чем в Нью-Йорке
Согласно исследованию, проведенному экономистами швейцарского банка UBS, европейские города становятся самыми дорогими в мире. В тройке лидеров названы Осло, Лондон и Копенгаген, а на четвертом месте оказался Дублин. Американские города, наоборот, сдают позиции из-за ослабления доллара: Нью-Йорк занял лишь 18 место, уступив Токио и Брюсселю.
Как утверждают исследователи, шоппинг в Лондоне обойдется на 26% дороже, чем в Нью-Йорке. Среди азиатских городов на первом месте остается Токио; за ним следуют Сеул,
Сингапур и Гонконг. Самими дешевыми названы Куала-Лумпур, Буэнос-Айрес и Мумбаи. Для местных жителей рейтинг выглядит немного по-другому: за Лондоном, Осло и Копенгагеном сразу следует Нью-Йорк: стоимость аренды жилья в этих городах очень высока. Самые высокие зарплаты отмечены в Цюрихе, а самые низкие – в Джакарте, Дели и Мумбаи. (перевод Travel.ru)
Погранзона Алтая закрыта для самостоятельных туристов
В соответствии с приказом ФСБ России, определены новые рамки пограничной зоны, прилегающей к государственной границе России с Казахстаном, Китаем и Монголией. Линия погранзоны установлена в пределах Мендур-Сокконского сельского поселения (Усть-Канский район); Карагайского, Амурского, Усть-Коксинского, Огневского, Катандинского, Талдинского и Верх-Уймонского сельских поселений Усть-Коксинского района; Джазаторского, Мухор-Тархатинского, Тобелерского, Казахского, Ташантинского и Кокоринского сельских поселений
Кош-Агачского района, сообщили в пресс-службе правительства Республики Алтай.
Въезд на эти территории осуществляется по документам, удостоверяющим личность. Также необходимо иметь соответствующие турпутевки или договоры о реализации туристского продукта. Эти документы дают основание для оформления индивидуальных или коллективных пропусков. Оформление производится через Пограничное управление ФСБ России по Республике Алтай. Туристы, организующие путешествия самостоятельно, в пограничную зону на Алтае не допускаются,
сообщает ИА Regnum.
Iberia продлила продажу скидочных билетов в Северную и Южную Америку
Авиакомпания Iberia продлила действие спецпредложения для полетов из Москвы в города Северной и Южной Америки с пересадкой в Мадриде. Стоимость билетов без учета сборов составляет: в Нью-Йорк – 227 евро, Вашингтон – 330, Бостон – 354, Чикаго – 374, Майами – 427, Рио-де-Жанейро – 454, Сан-Паулу – 489, Мехико и Санто-Доминго – 524, Боготу – 546, Буэнос-Айрес – 580, Сан-Хуан – 699, Сан-Хосе – 855, Лиму – 890, Гватемалу – 960,
Кито и Гуаякиль – 964 евро. Сборы добавят к цене еще около 250-300 евро. К примеру, итоговая цена билета в Нью-Йорк составляет 18 303 рубля, в Рио-де-Жанейро – 26 461 рубль, сообщает соб. корр. Travel.ru.
Билеты продаются до 30 апреля (ранее последней датой продажи было 31 марта), вылет по ним возможен до 30 апреля (в Гватемалу, Сан-Хосе и Санто-Доминго – до 31 мая, в Бостон, Вашингтон, Лиму, Кито, Гуаякиль и Боготу – до 20 июня). Минимальный срок пребывания в пункте назначения
– 7 дней, максимальный – один месяц. Возврат и обмен билетов не разрешены.
В петербургском аэропорту Пулково может быть разрешена ночная торговля алкогольными напитками в магазинах Duty Free. Сейчас эти магазины закрыты с 23.00 до 7.00 из-за прошлогоднего решения местных властей о запрете торговли крепким алкоголем в городе в это время, сообщает соб.корр. Travel.ru.
Поправка к местному закону, делающую для аэропорта исключение, принята законодательным собранием города. Для вступления ее в силу необходима еще подпись губернатора. Таким образом, через несколько недель или месяцев
проблема ночной торговли в Пулково может быть снята.
В Шанхае открылся второй терминал основного аэропорта Pudong. Он вдвое больше первого терминала, который уже давно не справляется с нагрузкой, и позволит увеличить пропускную способность аэропорта в два раза. В новом терминале доступен бесплатный беспроводной интернет. Терминалы связаны между собой новым транзитным центром, через который осуществляется также доступ к поездам, автобусам, такси и парковкам. Между терминалами также ходит с 6.00 до 21.00 бесплатный автобус-шаттл с частотой в 15 минут, сообщает
соб.корр. Travel.ru.
Полеты из нового терминала будут выполнять 33 авиакомпании, в том числе две российских. С 26 марта туда переехали “Трансаэро", "Аэросвит", Shanghai Airlines, Air India, Alitalia, British Airways, Garuda Indonesia, Malaysia Airlines, Northwest Airlines, Philippine Airlines, Qantas, Qatar Airways, Royal Nepal Airlines, Virgin Atlantic и Cebu Pacific. С 29 апреля сменят первый терминал на второй также "Аэрофлот", Air China, China Southern Airlines, Cathay Pacific, Dragonair, Air Macau,
Air Canada, Finnair, Royal Brunei Airlines, Emirates, Lufthansa, ANA, Air New Zealand, Asiana, Singapore Airlines, Thai Airways, Turkey Airlines и United Airlines.
....................................................................
...... Присылайте свои туристические новости и пресс-релизы по адресу vopros@etur.ru и мы их опубликуем в нашей рассылке.
..........................................................................