НОВОСТИ ТУРИЗМА ОТ ETUR.RU:
Твой КОМПАС в мире путешествий

TRAVEL.RU новости для путешественников от 22-12-2006 Гостиницы сети Sokos в Финляндии модернизируются "Аэрофлот-Дон" будет летать из Сочи в Дубай Дизайн банкноты в $20 не будет изменен Краков признан самым модным городом мира Отдых в коттеджах Карелии на Новый год подешевел Возле достопримечательностей Сеула работает телефонный переводчик Во Вьетнаме появился частный поезд Обсуждение закона о фингарантиях перенесено на следующий год На пляжи ЮАР выползли ядовитые змеи Хвойный лес "вырос" в Эйфелевой башне Аэропорт Улан-Удэ возобновляет работу после реконструкции Московские рейсы Germania Express переходят под флаг Air Berlin Число туристов в Израиле сократилось Новая линия метро появится в Праге Консульство Великобритании празднует Рождество дольше всех Семизвездочный отель открылся в Италии Новый вид орхидеи обнаружен в Южной Африке Аквариум в отеле Берлина привлекает туристов Билеты в Петрозаводск подешевеют "Авиапрад" приобретает Boeing 737 Lufthansa ввела спецпредложение на Европу Гостиницы сети Sokos в Финляндии модернизируются В гостинице Sokos Ilves в Тампере в течение 2006 года были обновлены все номера, коридоры и бизнес-залы, расположенные на пятом этаже. Темой нового дизайна отеля стал сам город Тампере. Холл каждого этажа украшает фотогалерея достопримечательностей этого городка, а в номерах помещены цитаты из стихотворений финского писателя Лаури Виита. В обстановке использована классическая мебель, разработанная дизайнером из Тампере Илмари Тапиоваара. Обновленные залы для собраний названы именами знаменитых людей из этого города, сообщает Центр по развитию туризма Финляндии. В гостинице Sokos Vaakuna в Миккели появились 73 новых номера, тема которых - озеро Саймаа и лесная природа. Красоты озера запечатлены на картинах, украшающих стены. Также планируется, что к февралю 2007 года все 202 номера отеля Sokos Hotel Helsinki в столице Финляндии будут обновлены. Страны мира на Travel.Ru: Финляндия "Аэрофлот-Дон" будет летать из Сочи в Дубай Авиакомпания "Аэрофлот-Дон" открывает с 15 января полеты по маршруту Сочи – Дубай. Рейсы будут выполняться раз в неделю по вторникам на самолете Ту-154. Вылет из Сочи в 7.10, прибытие в Дубай в 12.10. Обратный вылет в 13.30, прибытие в Сочи в 16.30, сообщается в релизе авиакомпании. Страны мира на Travel.Ru: ОАЭ Дизайн банкноты в $20 не будет изменен Согласно недавнему решению Федерального суда США, дизайн одной из самых ходовых купюр - в $20 - должен быть изменен таким образом, чтобы незрячие люди могли отличать ее от других банкнот. В суде это решение мотивируют тем, что одинаковый размер и форма всех купюр мешают слепым различать их, что является нарушением законодательства. Однако против этой модернизации выступил президент страны Джордж Буш. Требование администрации отменить постановление уже направлено в апелляционный суд, сообщает Lenta.ru. Как считают в Белом доме, изменение купюр для того, чтобы ими могли пользоваться слепые, привело бы к слишком большим тратам из бюджета и трудностям для индустрии банкоматов. По данным юристов, новые банкноты обошлись бы правительству США более чем в $200 миллионов. В течение последних 10 лет на производство долларов США тратили около $420 миллионов ежегодно. В администрации президента также заявили, что не считают дискриминацией выпуск купюр прежнего вида. По мнению политиков, слепые вполне могут чаще пользоваться кредитными картами. Кроме того, у них есть специальные портативные устройства, которые могут помочь определить номинал банкноты. В США сейчас проживает около 1,3 миллиона слепых людей. Ожидается, что к 2030 году их число удвоится. Страны мира на Travel.Ru: США Краков признан самым модным городом мира Американское агентство Orbitz - гигант на туристическом рынке США - присвоило Кракову звание самого модного города мира. Эксперты агентства, объясняя свой выбор, отметили, что Краков - это "новая Прага". Они подчеркнули, что город является культурной столицей Польши. Все памятники истории и архитектуры власти Кракова содержат в прекрасном состоянии. Кроме того, здесь отлично развита инфраструктура развлечений. По мнению специалистов, посещать Краков лучше всего в январе и феврале, когда проходит карнавал и развлекательные заведения открыты круглые сутки. За Краковом в списке "семи самых модных городов мира" следуют испанская Валенсия и вьетнамский Хошимин, пишет Tur-info.pl. (перевод Travel.ru) Страны мира на Travel.Ru: Польша Отдых в коттеджах Карелии на Новый год подешевел Вырос спрос на туры в Карелию на Новый год и Рождество. Туроператоры объясняют это начавшимся в понедельник похолоданием. Карелия традиционно ассоциируется с новогодней сказкой, которая невозможна без настоящей зимы с высокими снежными сугробами, шапками снега на елках, чистым морозным воздухом. Из-за отсутствия этого в ноябре и начале декабря продажи шли вяло. Сейчас, по словам экспертов, ситуация резко изменилась. Вместе с тем печальной тенденцией уходящего года стал небольшой интерес туристов к отдыху в коттеджах и гостевых домах: многие из них в новогоднюю ночь и на Рождество могут остаться без постояльцев, сообщает Terrakarelia.ru. "Сегодня найти коттедж на Новый год - не проблема, хотя обычно они расходятся первыми", - недоумевают туроператоры, вынужденные снижать цены. Лучше обстоит дело с экскурсионными программами, включающими размещение в гостиницах Петрозаводска и на базах отдыха, - они проданы на 80%. Страны мира на Travel.Ru: Россия Возле достопримечательностей Сеула работает телефонный переводчик В районе сеульской горы Намсан иностранцы, не говорящие по-корейски, перестанут испытывать языковые проблемы. В нескольких местах района: на башне "Намсан", у билетных касс канатной дороги, в корейской деревне, в молодежном хостеле и т.п. - установлены бесплатные телефоны, с помощью которых турист может воспользоваться услугами переводчика. Представлены основные языки: английский, китайский, японский, немецкий, русский, французский и испанский, сообщает НОТК. На телефонном аппарате надо выбрать кнопку с необходимым языком, и корейский помощник, а также переводчик-носитель нужного языка ответят на любые вопросы. Услуга доступна с 11 декабря 2006 года до 7 июня 2007 года, но, возможно, сроки будут продлены. Намсан – это символическая гора (265 м), расположенная в центре Сеула. Она пользуется большой популярностью у горожан и туристов. На ее вершине расположены Пхальгакчжон (восьмиугольный зал), Сеульская башня, морской аквариум, фонтаны, сады и библиотека. Наверх можно подняться по канатной дороге или по лестничному пути. Также в парке "Намсан" - множество живописных прогулочных дорожек. Страны мира на Travel.Ru: Республика Корея Во Вьетнаме появился частный поезд Первый частный поезд запущен во Вьетнаме компанией 5 Star Express. Поезд курсирует ежедневно между Хошимином и городом Нячанг в провинции Кьянхоа. На пути состава запланирована всего одна остановка. Отправление из Хошимина в 6.15, прибытие в Нячанг в 13.33. Обратное отправление в 14.55, прибытие в Хошимин в 23.18. Проезд туда-обратно в стандартном классе стоит 440 тыс. вьетнамских донгов ($27), в люксе – 660 тыс. донгов ($41), в классе Club – 900 тыс. донгов ($61). Поезд состоит из 10 вагонов на три с половиной сотни пассажиров. В нем размещены конференц-комнаты, ресторан, бар, массажный и медицинский салон. Бронирование билетов возможно на станциях, в офисе 5 Star Express, а также через интернет-сайт компании, который, правда, пока доступен только на вьетнамском языке, сообщает соб. корр. Travel.ru. Страны мира на Travel.Ru: Вьетнам Обсуждение закона о фингарантиях перенесено на следующий год Госдума на пленарном заседании в пятницу приняла решение перенести на 12 января рассмотрение в третьем чтении проекта закона "О внесении изменений в федеральный закон "Об основах туристской деятельности в РФ". У администрации Президента России есть поправки к проекту документа, которые необходимо рассмотреть до принятия закона в целом. Закон вступит в силу со дня его официального опубликования, сообщает ИТАР-ТАСС. Лица, имевшие на 1 января 2007 года лицензии на туроператорскую деятельность, вправе осуществлять ее до 1 апреля 2007 года, в соответствии с ранее действовавшей редакцией закона "Об основах туристской деятельности в РФ". Однако в срок не позднее 1 апреля они обязаны представить необходимые документы для регистрации в Едином федеральном реестре туроператоров. Со 2 апреля осуществление этой деятельности без занесения в реестр не допускается. Таким образом, российский турбизнес получил передышку и дополнительное время. По всей стране продолжаются акции протеста региональных участников рынка. В частности, вчера во Владивостоке более 200 представителей турбизнеса провели пикет; Уральская ассоциация туризма высказала свое несогласие с обсуждаемой в Думе редакцией закона; Сибирская туристская организация заявила о том, что документ, принятый в нынешней версии, станет антинародным и антигосударственным решением. Какие именно поправки предлагаются администрацией Президента РФ, пока не известно. Участники рынка выражают надежду, что власти прислушаются к их мнению. Страны мира на Travel.Ru: Россия На пляжи ЮАР выползли ядовитые змеи На популярных южноафриканских пляжах вблизи Дурбана отмечено появление опасных ядовитых змей. Причиной этого стало потепление на побережье, что, по мнению биологов, могло вызвать нашествие рептилий. Жертвой уже стал 28-летний уроженец Дурбана, которого змея укусила, когда он шел по пляжу. В госпиталь укушенный сразу обращаться не стал, а когда сообщил о случившемся, смог припомнить, что змея была зеленого цвета, сообщает ИТАР-ТАСС. Подозрение пало на зеленую мамбу, чей укус может быть смертельным. Пострадавшему была оказана срочная медицинская помощь. Местные власти предупредили жителей Дурбана и туристов об угрозе со стороны змей и посоветовали внимательно обследовать местность вдоль побережья и вокруг отелей, чтобы нечаянно не столкнуться с ядовитой рептилией. По словам специалистов, зеленая мамба редко нападает и кусает человека без причины. Как правило, она старается избежать встречи с человеком. Оказавшись рядом со змеей, не следует совершать резких движений; в противном случае рептилия может воспринять это как начало агрессии и совершить бросок. Специалисты советуют медленно отойти от змеи, не пытаясь ее ударить. Местные жители наловчились отваживать змей от своего жилища, поливая пресмыкающихся холодной водой из шланга. Страны мира на Travel.Ru: ЮАР Хвойный лес "вырос" в Эйфелевой башне На первом этаже Эйфелевой башни оборудован аттракцион, имитирующий заснеженный еловый лес. Туристы смогут совершить прогулку под звуки, которые очень напоминают скрип снега под ногами или треск и шорох ветвей. Выбраться из 80-метрового лабиринта удастся не сразу. Работники аттракциона время от времени будут переставлять елки местами, чтобы сбить посетителей с толку. Открылась "лесная чаща" 21 декабря, а проработает она вплоть до конца января. Кроме того, Эйфелеву башню украсили подсветкой в виде 20-метровой ели, подвешенной вниз макушкой. Полюбоваться необычным освещением главной парижской достопримечательности можно каждый вечер, сообщает НТВ. Страны мира на Travel.Ru: Франция Аэропорт Улан-Удэ возобновляет работу после реконструкции Аэропорт Улан-Удэ откроется после реконструкции 27 декабря. За полгода работ завершен ремонт взлетно-посадочной полосы и монтаж светосигнального оборудования. Во время реконструкции в аэропорту садились лишь региональные самолеты, обеспечивавшие связь города с соседними аэропортами, откуда можно было улететь по прочим направлениям. Окончательно реконструкция будет завершена в будущем году, сообщает "Байкал Медиа". Страны мира на Travel.Ru: Россия Московские рейсы Germania Express переходят под флаг Air Berlin Авиакомпания Air Berlin переводит с 1 января "под свой флаг" выполнение рейсов из Германии в Москву, ранее принадлежавших компаниям Germania Express и dba. Эти компании были поглощены Air Berlin, однако права на московские и тбилисские полеты продолжали числиться за Germania Ехpress. Из-за этого билеты приходилось заказывать на сайте уже де-юре не существующей авиакомпании. Теперь билеты на все рейсы, включая вновь открытые уже самой Air Berlin, можно будет приобретать на веб-портале этой компании. Air Berlin предполагает развивать российское направление – так, на лето запланировано продление рейса Москва-Берлин до Карлсруэ, сообщает "Время новостей". Страны мира на Travel.Ru: Германия Число туристов в Израиле сократилось В этом году поток туристов в Израиль на ханукальные праздники снизился на 25%, по сравнению с данными за прошлый год, и составляет 80 тыс. человек, тогда как год назад их число достигало 120 тыс. При этом убытки от сокращения туристического потока могут достигнуть $80 млн - исходя из расчета, что каждый турист приносит стране $2000. В ноябре эксперты также отмечали сокращение числа гостей на 30%. По мнению специалистов, причиной спада стала война с Ливаном, из-за которой многие путешественники отказались от посещения Израиля. Ситуация не изменится до апреля, когда можно рассчитывать на восстановление турпотока, пишет ИС Курсор. Напомним, что аналогичная ситуация сложилась в Ливане. Сумма ущерба, нанесенного туристическому сектору экономики страны действиями израильских военных, оценивается специалистами в $3 млрд. До войны, которая длилась 33 дня, туристы, приезжающие в Ливан из арабских стран, составляли 42% от общего потока отдыхающих. После окончания военных действий поток туристов в страну снизился на 43% по сравнению с данными 2005 года. Страны мира на Travel.Ru: Израиль Новая линия метро появится в Праге Пражские власти намерены серьезно заняться развитием экологически чистого транспорта в чешской столице. Так, в течение ближайших четырех лет в Праге появится новая линия метро "D", которая соединит пражский вокзал с южными районами города, а также будет проложено множество трамвайных линий. Трамваи вернутся даже на Вацлавскую площадь. Кроме того, предполагается модернизировать существующие линии метро, благодаря строительству новых станций. Линия "А" продлится до самого аэропорта, несколько добавочных остановок получит и линия "С". Новое метро будет построено в "облегченном" виде - с использованием более легких поездов и пассажирских вагонов, пишет ILOVECZ.RU. Страны мира на Travel.Ru: Чехия Консульство Великобритании празднует Рождество дольше всех Напоминаем, что в понедельник, 25 декабря, большинство консульств будет закрыто. В частности, это консульства Австрии, Бельгии, Великобритании, Венгрии, Германии, Греции, Испании, Италии, Канады, Кипра, Литвы, Мальты, Мексики, Нидерландов, Норвегии, Польши, Португалии, США, Финляндии, Франции, Чехии, Швейцарии, Швеции и Эстонии. 26 декабря продолжат празднование дипмиссии Австрии, Великобритании, Венгрии, Германии, Италии, Канады, Кипра, Литвы, Нидерландов, Норвегии, Польши, Финляндии, Чехии, Швейцарии, Швеции и Эстонии. 27 декабря все они, за исключением консульства Великобритании, вернутся к работе. Об этом сообщает "Визовый центр". Страны мира на Travel.Ru: Австрия, Великобритания, Германия Семизвездочный отель открылся в Италии В Италии открылся первый в Европе семизвездочный отель с английским названием TownHouse. Он находится в Милане рядом с театром Ла Скала. Постояльца отеля уже в аэропорту встретит личный дворецкий. В гостинице клиента будет обслуживать целый штат слуг, нянюшек, горничных и официантов. Стоимость проживания в отеле составляет 700 евро в сутки. Стоит отметить, что категорию "семь звезд" владельцы присвоили гостинице TownHouse сами, взяв пример с коллег из дубайского отеля Burj Al Arab. В международной классификации пока предусмотрена пятизвездочная система, сообщает НТВ. Страны мира на Travel.Ru: Италия Новый вид орхидеи обнаружен в Южной Африке В Южной Африке обнаружен новый вид орхидеи - с листьями свекольного цвета и белым цветком. В конце ноября ботаники обнаружили около 40 экземпляров растения. Впервые цветок был найден в 2004 году, но специалисты не могли отнести его ни к одной разновидности, однако теперь они пришли к выводу, что орхидея относится к виду Disa. Диаметр цветка равен примерно одному сантиметру, высота растения достигает 30 см. Орхидею назвали Disa linderiana, в честь профессора Петера Линдера - известного специалиста в области этих цветов, пишет Turystyka.wp.pl. (перевод Travel.ru) Страны мира на Travel.Ru: ЮАР Аквариум в отеле Берлина привлекает туристов В Берлине находится крупнейший в мире цилиндрический аквариум - AquaDom. Он расположен в многофункциональном комплексе, включающем DomAquaree Hotel, магазины и офисы. В аквариуме живет 100 различных видов морских обитателей (всего 2500 рыб), подобранных с таким расчетом, чтобы они плавали на различной глубине. Вода в аквариуме циркулирует за час. Его чисткой занимаются сертифицированные дайверы. Вода является архитектурной темой всего комплекса, и AquaDom, глубина которого составляет 16 м, а диаметр - 11 м, является основным элементом стиля. Владельцы отеля рассчитывают, что аквариум привлечет дополнительный поток туристов, пишет Hotels.su. Страны мира на Travel.Ru: Германия Билеты в Петрозаводск подешевеют Российские железные дороги с января снизили на треть стоимость билетов в поезде №17/18 Москва - Петрозаводск. С поезда снят фирменный статус, приводивший к повышению цен. Однако, ввиду общего значительного увеличения тарифов на РЖД, и сниженные до стандартного уровня цены этого поезда остаются достаточно высокими. Во время январских праздников проезд в нем будет стоить без учета сборов 612 рублей в плацкарте, 1680 рублей в обычном купе, 2031 рубль в купе с услугами и 3906 рублей в СВ с услугами. По окончании новогодних праздников цена будет снижена (до 437 рублей в плацкарте, 1212 рублей в обычном купе, 1563 рублей в купе с услугами и 2971 рубль в СВ с услугами), а с приближением майских праздников и лета – вновь возрастет, напоминает соб. корр. Travel.ru. Страны мира на Travel.Ru: Россия "Авиапрад" приобретает Boeing 737 Екатеринбургская авиакомпания "Авиапрад" начала пополнение флота самолетами Boeing 737. На следующей неделе авиакомпания приобретет свой первый самолет этого типа, а в январе еще один. К апрелю компания должна иметь четыре таких лайнера. Сейчас "Авиапрад" имеет самолеты Як-42, арендованный в "ВИМ-авиа" Boeing 757, а также региональные самолеты. Компания оформляет лицензии на новые навправления полетов – в частности, из Екатеринбурга в Братск, Иркутск и Хабаровск. В то же время основной екатеринбургский перевозчик "Уральские авиалинии" отложил приобретение второго самолета Airbus A320 с декабря на вторую половину января, сообщает "УралИнформБюро". Страны мира на Travel.Ru: Россия Lufthansa ввела спецпредложение на Европу Авиакомпания Lufthansa опубликовала спецпредложение для полетов из Россию в Европу. Тариф туда-обратно из Москвы составляет без учета сборов: в Германию 219 евро, Флоренция – 229 евро, Ницца и Лиссабон – 249 евро, Порто – 299 евро. Из Петербурга: 19 европейских направлений по 289-299 евро, Португалия – 339 евро. Из Ростова-на-Дону: все 22 направления по 333 евро. Из Самары: Германия 333 евро, остальные 363 евро. Из Уфы и Казани: все направления 363 евро. Из Перми и Екатеринбурга: 22 направления по 349-439 евро. Полеты возможны с 11 января по 31 марта, билеты продаются до 21 марта. Максимальный срок пребывания - один месяц, минимальный – до ближайшего воскресенья. Билеты должны быть приобретены не позднее, чем за 7 дней до вылета, сообщает соб.корр. Travel.ru. Страны мира на Travel.Ru: Германия TRAVEL.RU Если у Вас есть новости - присылайте их news@travel.ru

.................................................................... ......
Присылайте свои туристические новости и пресс-релизы по адресу
vopros@etur.ru и мы их опубликуем в нашей рассылке.
..........................................................................