TRAVEL.RU новости для путешественников от 17-05-2005 В США готовятся отметить 300-летие города Альбукерк Возле императорского дворца в Токио гибнут карпы Гурманам в Лондоне предложат суп за 200 долларов В Казахстан можно будет ездить по российскому паспорту В метро Милана звучит поэзия Екатеринбургские туристы подадут на "ВИМ-авиа" в суд Норвегия готовится отмечать День независимости Гостиницы в Петербурге привлекают постояльцев с помощью спама Погода в Юрмале отпугнула туристов easyJet - лучшая бюджетная авиакомпания для бизнес-путешествий "Калининградавиа" получит еще три самолета Boeing 737 В Дубае открывается гостиница "Москва" Отдых на курорте Кушадасы с компанией "Бентур" Поставка UTair самолетов ATR-42 откладывается В старинных британских особняках пройдет музыкальный фестиваль На улицах Индонезии лучше забыть о поцелуях В Швеции загорелись отель и вагон метро В "Домодедово" увеличено время на регистрацию для утренних чартеров Авиапассажиры смогут смотреть телепрограммы в прямом эфире В США готовятся отметить 300-летие города Альбукерк Мэрия города Альбукерк (Нью-Мехико, США) обещает поразить воображение местных жителей и туристов небывалым размахом торжеств, посвященных 300-летию со дня основания города. Фактически праздник начался еще в прошлом месяце, с открытия фестиваля воздушных шаров. Но его кульминация наступит через год: 23 апреля 2006 года Альбукерку, по официальным документам, исполнится ровно 300 лет. На юбилей намечено множество красочных развлекательных мероприятий: парады, концерты, музейные экспозиции и всевозможные шоу. Городским властям в организации праздника помогают примерно 400-500 добровольцев. Совокупный бюджет праздничных торжеств – около $4 миллионов, сообщает NRS.com. История американского Альбуркерка восходит к началу XVII века, когда группа католиков-миссионеров построила в этих местах несколько церквей для индейского племени пуэбло. Однако формально город был заложен 23 февраля 1706 года испанским губернатором Франциско Куэрво и-Вальдесом. Он построил дома, в которых нашли приют 35 семей первопоселенцев. Название городу было дано в честь вице-короля Новой Испании, который также являлся герцогом Альбукеркским. Страны мира на Travel.Ru: США Возле императорского дворца в Токио гибнут карпы Во дворце японского императора в центре Токио бьют тревогу: по непонятной причине в окружающих дворец и наполненных водой крепостных рвах начали массово гибнуть декоративные карпы. Как объявило министерство экологии Японии, в 7 из 12 рвов дворца выявлено уже более 160 мертвых рыб. Судя по всему, они умирают от инфекционной болезни - так называемого "герпеса карпов", вспышки которого уже были отмечены в других районах страны. Карпы в Японии считаются символом упорства и мужества, сообщает NEWSru.com со ссылкой на ИТАР-ТАСС. Эти толстые разноцветные рыбы - непременный атрибут водоема в традиционном японском саду. Они очень доверчивы и охотно принимают корм от туристов, которые гуляют возле живописных рвов дворца. Страны мира на Travel.Ru: Япония Гурманам в Лондоне предложат суп за 200 долларов В одном из китайских ресторанов в Лондоне создано эксклюзивное блюдо: суп "Будда прыгает через стену" стоимостью $200. Такое веселое название суп получил благодаря легенде о древнем божестве. Согласно преданию, бог-вегетарианец, почуяв аромат этого кушанья, помчался к нему, прыгая через заборы. Суп готовится из акульих плавников, моллюсков, курицы, свинины; вместо приправы – золотая пыль. Впрочем, в наши дни о прыжках в погоне за супом даже речи не идет: напротив, желающих отведать это первое блюдо не так–то много, потому ресторан продает только две тарелки такого супа в месяц. Возможно, многих посетителей настораживает столь высокая цена элитного кушанья, сообщает РБК. На самом деле, $200 за тарелку - это не такое уж и дорогое удовольствие, если вспомнить о том, сколько стоит порция омлета в одном из нью–йоркских ресторанов. В ресторане отеля Ле-Паркер, расположенного в Манхэттене, можно позавтракать на тысячу долларов, заказав всего-навсего омлет. Заоблачная цена столь простого, на первый взгляд, блюда объясняется тем, что яйца в нем не простые, а рыбьи. Блюдо носит название "Фритата на миллион долларов" и представляет собой смесь из яиц, целого лобстера и 300 грамм севрюжьей икры. Правда, блюдо настолько эксклюзивно, что, как утверждают злые языки, еще никто ни разу его не заказывал. Страны мира на Travel.Ru: Великобритания, США В Казахстан можно будет ездить по российскому паспорту Владимир Путин дал поручение МИД России подготовить документ о пересечении гражданами РФ и Казахстана границы между двумя странами по внутренним документам. На проходящей в Челябинске встрече президенты России и Казахстана подпишут совместное заявление об использовании внутренних паспортов для взаимных поездок. По словам источника в Кремле, планируется подписание совместного заявления президентов по вопросу сохранения внутренних паспортов в перечнях документов, действительных для пересечения российско-казахстанской границы гражданами двух стран. "Это решение снимет многие проблемы в сфере миграции населения приграничных областей и будет способствовать дальнейшему развитию двустороннего сотрудничества", - отметил источник. Как заявил, выступая в Госдуме 12 мая, глава МИД России Сергей Лавров, страны ЕврАзЭС (Белоруссия, Казахстан, Киргизия, Россия и Таджикистан) подписали 24 марта протокол к соглашению о взаимных безвизовых поездках граждан. Документ предусматривает пересечение границ стран ЕврАзЭС по пяти документам, удостоверяющим личность: заграничному, служебному и дипломатическому паспортам, по паспорту моряка и свидетельству о возвращении на родину, сообщает РИА "Новости". Этот порядок начнет действовать с 24 мая. Подписание президентами соответствующего заявления позволит гражданам России и Казахстана осуществлять по внутренним паспортам не только транзитные, но и взаимные поездки. "Не только для транзитников, не только для тех, кто работает на Байконуре, но для всех граждан России и Казахстана будет сохранен внутренний паспорт в качестве проездного документа", - сказал глава МИД России. Страны мира на Travel.Ru: Россия, Казахстан В метро Милана звучит поэзия Начиная с понедельника, в метро Милана в течение трех дней проходит поэтическая акция: поэты читают пассажирам свои стихи. Они решились на этот шаг, чтобы хоть как-то привлечь внимание публики к поэзии. Эту акцию поддержали миланское транспортное агентство и издательский дом "Льето Колле", поскольку в последние годы в Италии наблюдается резкий спад интереса к чтению художественной литературы - особенно поэзии. Примерно такую же акцию пять лет назад проводили итальянские поэты на Сицилии, сообщает РИА "Новости". Тогда они садились в поезда, и, переходя из вагона в вагон, читали стихи и бесплатно раздавали удивленным пассажирам свои книги с автографами. А потом, на остановках в разных городах острова, устраивали импровизированные читательские конференции. И это действовало: после таких встреч люди шли покупать книги. Страны мира на Travel.Ru: Италия Екатеринбургские туристы подадут на "ВИМ-авиа" в суд Несколько десятков уральских туристов готовят судебные иски на авиакомпанию "ВИМ-авиа". Как сообщалось ранее, 30 апреля и 1 мая из 48 чартерных рейсов этого перевозчика было задержано 27. В том числе по 14 рейсам длительность опоздания составила от 5 до 33 часов. Из-за отсутствия у авиакомпании исправных самолетов рейсы из Екатеринбурга в Анталию 30 апреля и 1 мая совершила авиакомпания "Башкирские авиалинии". Туристы из Екатеринбурга, Челябинска, Миасса и других городов вынуждены были находиться в аэропорту "Кольцово" более суток, прежде чем смогли улететь в Турцию. При этом жители среднеуральской столицы не могли провести это время у себя дома, потому что пассажирам обещали каждые два часа, что "самолет скоро починят", что "прилетит новый борт". В результате вместо обещанного Boeing туристам предложили лететь на курорт на Ту-154. Всего пострадало порядка 400 уральцев. В настоящее время большая часть из них вернулась из отпусков и намерена судиться с перевозчиком и турфирмами, у которых покупали путевки. В основном, это фирмы "Фонд мира" и "Элита Трэвэл". Юристы утверждают, что суд будет на стороне потребителя. Закон РФ "О защите прав потребителей" за нарушение сроков авиаперевозки говорит о выплате неустойки из расчета 3 процента от стоимости билета за каждый час просрочки - вплоть до суммы, равной стоимости билета. Вопрос о задержанных авиарейсах регулируется также 120 статьей Воздушного кодекса, согласно которому пассажир имеет право на компенсацию в размере 25 процентов от минимального размера оплаты труда за каждый час задержки рейса. Между тем, ни "ВИМ-авиа", ни турфирмы никакой компенсации за моральный ущерб туристам не предложили. Судебные иски могут негативно отразиться на работе авиакомпании на уральском рынке. Она начала работать в регионе совсем недавно. Первый вылет из Екатеринбурга перевозчик совершил 29 апреля. Не исключено, что после череды неприятностей "ВИМ-авиа" покинет уральский рынок авиаперевозок, сообщает "Авиапорт" со ссылкой на "Новый регион". Страны мира на Travel.Ru: Россия Норвегия готовится отмечать День независимости Сегодня в Норвегии начинаются торжества в честь столетия независимости. Как сообщает норвежское телевидение со ссылкой на слова главного организатора праздничных торжеств Евы Якобсон Ваагланд, в этот день по всей стране пройдут шествия и другие праздничные мероприятия, посвященные истории страны. В праздновании также примет участие премьер-министр Швеции Йоран Перссон. Глава норвежского правительства Кьелл Магне Бондевик и Йоран Перссон вечером выступят с речами на торжественном приеме в усадьбе Ейдсволл на севере норвежской столицы, где 191 год назад - 17 мая 1814 года - национальное собрание Норвегии приняло решение об отделении страны от Дании и о принятии собственной норвежской конституции. После этого Норвегия заключила союз со Швецией, который просуществовал 91 год. В 1905 году союз распался. 7 июня норвежский парламент принял решение об отделении, которое было поддержано общенародным референдумом. В связи с этим День независимости норвежцы празднуют 7 июня, сообщает РИА "Новости". Именно на эту дату в нынешнем году намечены главные торжества. В столице Норвегии Осло столетие независимости будет отмечено грандиозным десятидневным фестивалем и национальным праздником на главной площади города. Страны мира на Travel.Ru: Норвегия Гостиницы в Петербурге привлекают постояльцев с помощью спама Географически рынок спама дифференцировать не просто, однако эксперты склоняются к мысли, что его объем в Петербурге составляет примерно $2 млн., а число заказов у петербургских компаний, предоставляющих подобную услугу, за прошлый год выросло примерно на 30%. Популярность услуги объясняется приемлемым соотношением "цена-эффективность". По данным специалистов, на 1000 разосланных писем обычно приходится от 2 до 7 откликов; при том 1000 адресов стоит в среднем 60 рублей, сообщает "Деловой Петербург". Антон Кузнецов, управляющий отеля "Кристофф", считает, что рассылка на сегодня - самый дешевый способ рекламы. "Как человек заинтересованный в продвижении гостиницы, я вынужден использовать рассылку, поскольку рекламный бюджет гостиницы, выделяемый владельцами, составляет менее $1 тыс. в год, - объясняет он. - Как правило, в день рассылки количество телефонных звонков увеличивается в 2-3 раза: люди или ругаются, или уточняют информацию о гостинице, ценах и т.п. Доволен я при этом одним - большое количество народу единовременно ознакомится с нашим отелем". Вместе с тем, специалисты рекламного рынка настаивают, что гораздо лучше - иметь собственный сайт и использовать возможности ссылок, баннерного обмена, контекстной рекламы. Это больше работает на целевые группы и не раздражает. Страны мира на Travel.Ru: Россия Погода в Юрмале отпугнула туристов Юрмала - курорт, прежде гремевший на весь Союз, в последнее десятилетие стал сильно зависеть от погоды. В эти дни на Рижском взморье прохладно, идет дождь. Но, поскольку гостям из России приходится оформлять визы - они не хотят тратить деньги впустую. Как отмечают местные профессионалы туристического бизнеса, россияне проверяют прогноз, и если летом на Рижском взморье будет пасмурно, едут в Анталью. Юрмала испытывает и другие проблемы. "Много лет я пытаюсь понять, что получила Латвия, введя жесткий визовый режим для россиян, — говорит директор Центра туристической информации Юрмалы Солвейга Фрейберга. — Правда, в последнее время дело немного сдвинулось с места. Туристическая отрасль получила от государства больше денег. Наша мечта — "гуманизация" визового режима, упрощение и ускорение оформления документов". Пока же россияне прорываются в Юрмалу с боями, сообщает gorod.lv . Особенно тяжело жителям регионов, где нет консульских пунктов Латвии. "Мы теряем туристов с Урала, из богатых северных областей России, — уверена Солвейга. — А ведь для курорта это - лучшие клиенты. Россияне не привыкли экономить на отдыхе. По статистике, именно они покупают самые длительные путевки в санатории и тратят больше всего денег". Несмотря на препоны, российские туристы составляют примерно четверть отдыхающих в Юрмале. Еще четверть — это приезжие из Евросоюза, которым вообще не требуется виз. "Это скандинавы и немцы. У них особая манера поведения, — говорит госпожа Фрейберга. — Скажем, немцы и шведы очень бережливы. В их странах глубокий экономический кризис, что надломило психологию людей. Хозяева гостиниц любят австрийцев, французов и англичан — солидная публика, они обычно заказывают все самое дорогое и лучшее". В прошлом году Юрмала приняла около 88 тыс. отдыхающих (если считать людей, которые переночевали в городе; "дневных" туристов - намного больше). Примерно половина из них — это жители самой Латвии. Город прихорашивается после прошлогоднего урагана, идет реконструкция парка и пляжей. Вместе с тем, посещая Юрмалу, русские туристы не всегда чувствуют себя здесь уютно. Так, меню в некоторых ресторанах предлагают лишь на латышском и английском, а обслуживание — так вообще только на государственном языке. Правда, по словам госпожи Фрейберги, владельцы туристической инфраструктуры в последнее время приходят к тому же выводу и стремятся вернуть русский язык в турбизнес. Страны мира на Travel.Ru: Латвия easyJet - лучшая бюджетная авиакомпания для бизнес-путешествий Компания easyJet в четвертый раз подряд признана лучшей бюджетной авиакомпанией для бизнес-путешественников согласно британскому опросу Barclaycard Business Survey. Компания также заняла третье место в общем рейтинге авиакомпаний после British Airways и Virgin. Согласно исследованию, доля бюджетных авиакомпаний в перевозках бизнес-путешественников увеличилась на 2% и составила 71%, сообщается в релизе авиакомпании. Страны мира на Travel.Ru: Великобритания "Калининградавиа" получит еще три самолета Boeing 737 В скором времени авиакомпания "Калининградавиа" должна получить еще три лайнера Boeing 737-300. Два из них будут иметь собственные имена "Александр Маринеско" и "Виктор Геращенко". Как минимум один из них уже покрашен в новые цвета "Калининградавиа", сообщает "Авиапорт". Первый Boeing 737-300 этой компании приступил к полетам в Москву в марте. 20 апреля полеты калиниградцев были приостановлены. С 17 мая получено разрешение на продолжение полетов. Самолет Boeing 737 должен возобновить полеты с июня. Страны мира на Travel.Ru: Россия В Дубае открывается гостиница "Москва" В ближайшие дни в Дубае откроется гостиница "Москва". Ее строительство обошлось компании Capital Hotel Group, владеющей гостиничной сетью в Арабских Эмиратах и Ливане, в $41 млн. Как сообщает "Русский Дом", в новой четырехзвездочной гостинице, внутренний интерьер которой выдержан в русском стиле, будет 138 номеров. Страны мира на Travel.Ru: ОАЭ Отдых на курорте Кушадасы с компанией "Бентур" Туроператор "Бентур" вышел на турецкий рынок с предложением отдыха на курорте Кушадасы. С 29 мая по средам и воскресеньям все желающие отдохнуть на этом курорте смогут летать с "Бентуром" на Ил-86 из Шереметьево-2 в Милас. Среди сильных сторон программы - возможность комбинировать туры продолжительностью 7, 9, 10 и 14 ночей, а также гарантированные места в ряде отелей. Вместе с тем, по мнению экспертов, в Кушадасах сильно ограничена отельная база, и уже со второй половины июня получить места в гостиницах практически невозможно: они под завязку забиты немцами, французами и англичанами. Отношения с хотельерами в Кушадасах сильно отличаются, например, от анталийских. Здесь, чтобы получить хорошие контракты, надо работать несколько лет, а с первого сезона ничего не сделаешь, говорят они. Не облегчит работу "Бентура" и тот факт, что компании придется возить туристов в Кушадасы не из традиционного Измира, а из Миласа, расположенного в 180 км от этой курортной зоны. "Вряд ли "Бентуру" удастся сделать на Кушадасах большие объемы, – считают в компании "Фреш Трэвел". – На этом рынке все давно поделено. Скорее всего, такое заявление – просто рекламный ход". В ответ на это в "Бентуре" приводят свои аргументы, сообщает ИС "Банко". Как заявляет координатор по маркетингу компании Первиз Махмудов, в Кушадасах действительно ограничена отельная база, но, тем не менее, многие отели все же были слабо представлены на российском рынке. "Бентур" - это крупная турецкая компания, наличие собственного офиса в Бодруме и хорошие связи с хотельерами, позволит ликвидировать этот пробел", - сообщил он. Что же касается выбора аэропорта, то он вполне обоснован – в Измире, по словам представителя "Бентура", аэропорт плохо приспособлен для приема туристов. И, поскольку разница во времени трансфера составляет всего 15-20 минут, решено было использовать перевозку в Милас. Страны мира на Travel.Ru: Турция Поставка UTair самолетов ATR-42 откладывается Срок поставки американской корпорацией Continental Airlines первых двух турбовинтовых региональных самолетов ATR-42-320 в адрес авиакомпании UTair сдвинут на июль текущего года, сообщил коммерческий директор UTair Владислав Кравченко на пресс-конференции в Ханты-Мансийске. По его словам, самолеты, которые по контракту планировалось получить в июне, в данный момент проходят техподготовку и покраску в фирменный цвет авиакомпании, сообщает Вслух.ру со ссылкой на "Интерфакс". Страны мира на Travel.Ru: Россия В старинных британских особняках пройдет музыкальный фестиваль На необычных концертных площадках – в исторических британских особняках - с 25 июня по 24 июля состоятся выступления звезд музыкального мира. Программа фестиваля National Trust Summer разнообразна и включает в себя множество жанров: от фламенко и рок-н-рола до репертура симфонических оркестров и поп-групп, сообщает Visit Britain. Фестиваль начнется концертом ирландского певца Ван Моррисона (Van Morrison) в Петворт Хаус (Западный Сусекс), в особняке XVII века. 2 июля в Чарлекоут Парк (Charlecote Park), где останавливалась Королева Елизавета I, и якобы за браконьерство был задержан Уильям Шекспир, будет звучать музыка Вест-Энда и Бродвея в исполнении Элейн Пэйдж (Elaine Page); 10 июля в Дирхам Парк (Dyrham Park), Глочестер, свои знаменитые композиции в стиле фламенко представят Джипси Кингз (Gypsy Kings); 23 июля в доме Бликлинг Холл (Норидж), известном как место рождения Анны Болейн, жены Генри VIII, в сопровождении оркестра "Rhythm and Blues" состоится выступление Джулза Холланда (Jools Holland). В музыкальном празднике также примут участие Morcheeba, Кати Мелуа и Уилл Янг. Стоимость билетов – от 27 фунтов. Страны мира на Travel.Ru: Великобритания На улицах Индонезии лучше забыть о поцелуях Сторонники мусульманской морали давно говорили о падении нравов в Индонезии - особенно под воздействием американских фильмов с эротическими сценами. Теперь, с целью борьбы за нравственность, в стране приняты крайне строгие меры. Недавно в Индонезии был завершен почти 25-летний труд по составлению нового уголовного кодекса, который вынесен на всеобщее обсуждение и призван прийти на смену УК, введенному еще голландской колониальной администрацией в 1886 году. В соответствии с проектом кодекса, сожительство вне брака и даже поцелуи в публичных местах будут наказываться 10 годами лишения свободы и штрафом в 300 миллионов индонезийских рупий ($33 тысячи). Художественные и документальные фильмы, содержащие "недостойные" сцены в постели или хотя бы демонстрирующие "слишком обнаженные части тела", будут сниматься с экрана, а их авторов привлекут к суду. Полиция получает право проводить обыски в домах подозреваемых во внебрачных связях, сообщает "Эхо планеты". Порнография, эротические шоу и нагота в общественных местах подпадают под полный запрет; на телевидении будет введена цензура. Страны мира на Travel.Ru: Индонезия В Швеции загорелись отель и вагон метро Пожарные шведского города Гавле, расположенного к северу от Стокгольма, уже несколько часов пытаются потушить пожар, возникший в ночь с понедельника на вторник в отеле, входящем в гостиничную сеть "Скандик". Пожар возник ночью в помещении ресторана. Сначала огонь удалось локализовать, но потом пожар вспыхнул с новой силой. Из отеля были эвакуированы 143 человека, 25 - из соседних зданий. Четыре человека, в том числе ребенок и полицейский, доставлены в больницу с отравлением продуктами горения. В тушении пожара участвуют около 40 пожарных. Существует угроза соседним зданиям. В качестве предварительной причины возгорания полиция рассматривает разные версии, в том числе поджог, сообщает РИА "Новости". Кроме того, накануне утром в одном из вагонов поезда возник пожар на станции метро "Ринкебю" в северо-западной части города. В больницу были доставлены двенадцать человек с отравлением продуктами горения. Станция метро, а также расположенная рядом школа, были эвакуированы. Огонь удалось потушить в течение нескольких часов. Первоначально полиция выдвигала версию о поджоге, однако технические эксперты в ходе расследования обнаружили неполадки в системе электроснабжения сгоревшего вагона. Страны мира на Travel.Ru: Швеция В "Домодедово" увеличено время на регистрацию для утренних чартеров На время летнего пика перевозок московский аэропорт "Домодедово" расширил временной интервал регистрации на международные чартерные рейсы, вылетающие с 4.00 до 8.30 утра. Регистрация на эти рейсы начинается не за 2, а за 4 часа до времени вылета. Эта мера позволит сократить очереди, а также снизит неудобства провожающих, большинство которых предпочитает дождаться регистрации на рейс своих знакомых и близких. Время окончания регистрации осталось неизменным – за 40 минут до вылета. Кроме того, в аэропорту было увеличено количество стоек регистрации. Все туроператоры, работающие с "Домодедово", были заранее проинформированы о нововведении с целью донесения информации до своих клиентов, сообщается в релизе аэропорта. Страны мира на Travel.Ru: Россия Авиапассажиры смогут смотреть телепрограммы в прямом эфире 17 мая подразделение Connexion компании Boeing объявило о разработке нового сервиса - предоставления авиапассажирам возможности смотреть во время полета около четырех телевизионных каналов в прямом эфире. Услуга будут предоставляться в рамках сервиса беспроводного доступа в интернет без дополнительной оплаты. С этой целью пассажиры будут использовать портативные компьютеры, которые смогут принимать сигналы со спутников и транслировать телепередачи в прямом эфире по беспроводным каналам. Планируется, что пассажиры Boeing получат доступ к таким каналам как BBC World Service, CNBC, MSNBC, Euronews и Eurosport. Connexion находится в настоящее время в стадии активных переговоров со своими партнерами, которыми являются Singapore Airlines, Lufthansa и Japan Airlines. В результате телесервис для пассажиров Singapore Airlines будет запущен уже через несколько месяцев, а на рейсах Lufthansa и Japan Airlines услуга будет внедрена в течение последующего года. В результате запуска этого проекта Connexion составит конкуренцию компании DirecTV, которая специализируется на предоставлении услуг по трансляции передач спутниковых каналов пассажирам рейсов компании JetBlue, сообщает CNews со ссылкой на Reuters. TRAVEL.RU Если у Вас есть новости - присылайте их news@travel.ru