← Октябрь 2004 → | ||||||
1
|
2
|
3
|
||||
---|---|---|---|---|---|---|
4
|
9
|
10
|
||||
12
|
14
|
15
|
16
|
17
|
||
20
|
23
|
24
|
||||
26
|
27
|
30
|
31
|
За последние 60 дней 60 выпусков (примерно раз день)
Сайт рассылки:
http://www.etur.ru
Открыта:
01-12-2000
Статистика
-3 за неделю
Новости туризма
Информационный Канал Subscribe.Ru |
|
|
---------------- --- -- - TRAVEL.RU - -- --- ---------------- новости для путешественников от 21-10-2004 - -- --- ----------------------------------------------- --- -- - * Шоппинг в Милане можно разнообразить посещением Ледового бара * В число достопримечательностей Глазго добавился музей транспорта * После реставрации в Таллине открыт Дом-музей Петра I * В городе Ливерпуле запрещено курить в общественных местах * Уникальная выставка Рафаэля в Лондоне * Почетным клиентом авиакомпании El Al стал мопс * Москвичи хотят видеть площадь на месте снесенной гостиницы "Москва" * Украина стремится стать туристическим государством * Все аэропорты Эстонии подчинятся Таллинскому * Израиль будет развивать сельский туризм * Самолет "Аэрофлота" совершил вынужденную посадку в Марселе * Президент Южной Кореи не смог перенести столицу * Питомник сенбернаров в швейцарских Альпах закрывается * Таксофоны с доступом в интернет устанавливают в Москве * Сканирование оболочки глаз заменит ключ в гостинице * Не только немцам все больше нравится отдых в Германии * Свердловская железная дорога ждет туристов - почитателей Бориса Пастернака * В отелях эмирата Фуджейры поесть можно только в номере * Во Франции чистят зубы прямо в центре города * В Гонконге запрещено курить в ресторанах * Парад хризантем в Никитском ботаническом саду * Юбилей Окуджавы отметят в Израиле - -- --- ----------------------------------------------- --- -- - * Шоппинг в Милане можно разнообразить посещением Ледового бара - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Посетители нового бара в Милане могут почувствовать себя эскимосами. Здесь все изготовлено изо льда - стойка, стулья, диваны, столы и стаканы. В баре поддерживается постоянная температура минус пять. Лед также добавляют в мартини с водкой. Для строительства бара было использовано 50 тонн кристально чистого льда, добытого из расположенной за полярным кругом шведской реки Торн. Как сообщает ICTV, хозяева бара владеют в Швеции еще и ледовым отелем. В Милане для посетителей - в основном, теплолюбивых итальянцев - установлен лимит на пребывание в баре: полчаса. Это преследует две цели: чтобы гости не заболели, а также - не теряли интереса к заведению. * В число достопримечательностей Глазго добавился музей транспорта - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Новый музей транспорта Риверсайд строится в Глазго. Он должен стать памятником XXI столетию и будет расположен в месте, где река Клайд встречается с рекой Кельвин, рядом с зоной главной городской перестройки, гаванью Глазго. В 2002 году городские власти обнародовали план восстановления и преобразования прибрежных районов с тем, чтобы превратить эти постиндустриальные пустоши в места, притягательные для туристов и местных жителей, сообщает "Строительство и недвижимость". Застройка территории доков по проекту Kohn Pedersen Fox обойдется в $900 млн. Строительство нового транспортного музея, который планируют открыть к 2009 году, будет финансироваться муниципалитетом. * После реставрации в Таллине открыт Дом-музей Петра I - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - В среду в Таллине, в парке Кадриорг, открыт после реставрации Дом-музей Петра I (Домик Петра). На реставрацию музея город затратил почти $210 тысяч. Открытие музея было приурочено к "Дням Петербурга", проходящим сейчас в столице Эстонии, сообщает РИА "Новости". Петр I приобрел этот домик в 1713 году, чтобы использовать как летнюю резиденцию. Это здание является единственным в архитектуре Эстонии XVII века строением типа летнего домика и представляет собой особую ценность. Начиная с 1941 года, Домик Петра находится в ведении Таллинского городского музея. * В городе Ливерпуле запрещено курить в общественных местах - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Городской совет Ливерпуля одобрил законопроект о запрещении курения в общественных местах. Впрочем, некоторые члены совета заявили, что собираются опротестовать это решение и обратиться в парламент страны, сообщает РИА "Новости". Согласно новому городскому закону, курение будет запрещено в общественных местах: магазинах, ресторанах, барах, офисах. Совет предполагает ввести новый закон в течение года; штраф за его нарушение составит 1000 фунтов. "Введение нового закона поможет людям бросить вредную привычку", - считает член городского совета Ричард Оглторп. * Уникальная выставка Рафаэля в Лондоне - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - В Лондоне, после долгих переговоров и впервые за пределами Италии, открылась крупная уникальная выставка. Экспозиция по большей части посвящена творчеству Рафаэля, сообщает Радио Свобода. 81 одна из ста представленных работ принадлежит великому мастеру. Выставка включает все периоды его творческого пути - от ученичества у Перуджино и Пинтуриккио до расцвета творчества во Флоренции и Риме. * Почетным клиентом авиакомпании El Al стал мопс - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Впервые удостоверение постоянного клиента El Al получило существо, не относящееся к Homo Sapiens. Почетным пассажиром авиакомпании стал мопс по имени Топси. Ему приходится регулярно летать на самолетах из-за собственной красоты - пес постоянно участвует в международных собачьих конкурсах. За два года своей жизни он успел стать обладателем многих престижных наград. В октябре Топси летит на очередной конкурс в Болгарию, сообщает JNews.co.il. Благодаря своим малым размерам и весу, не достигающему 8 кг, мопсик до сих пор летал с большим комфортом, чем другие собаки - хозяину разрешали брать клетку с ним в салон, под сиденье. Когда он станет тяжелее 8 кг, ему придется летать "на общих основаниях" в багажном отсеке, если, конечно, для члена клуба не сделают исключения. * Москвичи хотят видеть площадь на месте снесенной гостиницы "Москва" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Мэр Москвы Юрий Лужков не исключает возможности обустройства широкой парадной площади на месте снесенной гостиницы "Москва". По его словам, сейчас в обществе началась дискуссия о возможности разбития площади на месте снесенной гостиницы. "Когда я принимал решение о сносе, то обещал возвести гостиницу "Москву" на том же месте, в том же облике. Я все свои обещания стараюсь выполнять", - сказал мэр. Вместе с тем, как сообщает Интерфакс, он подчеркнул, что если "будут иметь место серьезные аргументы московского городского сообщества, экспертов, архитекторов и проектировщиков и, что немаловажно, инвесторы, вложившие деньги в снос и реконструкцию гостиницы, тоже согласятся, в этом случае я буду думать". * Украина стремится стать туристическим государством - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 20 октября Президент Украины Леонид Кучма провел встречу с главой Государственной туристической администрации Украины Валерием Цыбухом. Глава турадминистрации рассказал о состоянии туристическо-рекреационной сферы на Украине. В частности, увеличился объем туристических услуг, выросло количество туристов из стран СНГ, Балтии, Центральной Европы. Наиболее популярными становятся историко-культурный, сельский и религиозный туризм. За первое полугодие 2004 года Украину посетило на 26% больше туристов, чем за аналогичный период прошлого года, объем туристических услуг в целом увеличился на 34%, сообщает ЛIГАБiзнесIнформ. Президент Украины обратил особое внимание на активизацию развития туристической инфраструктуры Украины, прежде всего Крыма и Карпатского региона, привлечение инвестиций в туристическую сферу, улучшение состояния курортно-рекреационной сферы и использование курортных территорий по назначению. Глава Государственной туристической администрации Украины сообщил о подготовке к V Международному форуму Всемирной туристической организации для парламентариев и представителей местных органов власти на тему: "Эффективное законодательство, государственная политика и самоуправление: ключевые инструменты обеспечения глобального успеха туризма", который состоится 24-28 ноября в Киеве. Проведение такого форума свидетельствует о признании авторитета Украины как туристического государства. * Все аэропорты Эстонии подчинятся Таллинскому - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Правительство Эстонии приняло решение объединить все эстонские аэропорты, в результате все они будут относиться к Таллинскому аэропорту. Правительство выдало министру экономики Андрусу Ансипу доверенность на объединение акционерных обществ Курессаареского, Пярнуского, Кярдлаского и Тартуского аэропортов с Таллинским аэропортом. Как сообщает министерство экономики, в ходе объединения акционерный капитал Таллинского аэропорта будет увеличен на 16 миллионов крон и вырастет до 144 871 700 крон. Основными факторами успеха объединенного руководства министерство называет возможность более эффективного использования местного опыта и привлечение иностранных средств для инвестирования в региональные аэропорты. Объединение аэропортов позволит сэкономить деньги за счет расходов по руководству. Как сообщает DELFI, министерство заверяет, что в процессе объединения не будет зарыт ни один региональный аэропорт, и воздушная связь между материком и островами не будет прервана. Региональные аэропорты соединятся с AS Tallinna Lennujaam 1 января 2005 года. * Израиль будет развивать сельский туризм - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Земледелие считается в Израиле одной из важнейших национальных ценностей, которые необходимо сохранить, даже если его продукция приносит все меньше дохода и с трудом выдерживает конкуренцию извне. Так обстоит дело и в Европе. Между тем давно найден путь, позволяющий экономически поддержать сельское хозяйство в странах с относительно дорогой рабочей силой, к которым относится и Израиль. Фермы и плантации могут приносить неплохой доход, если использовать их не только по прямому назначению, но и как туристические объекты. Доходы от туризма служат хорошим подспорьем и французским виноделам, и голландским цветоводам, и израильским киббуцникам, сообщает JNews.co.il. Однако не все киббуцы и мошавы знают, как превратить свое поселение в привлекательный туристический объект. Помочь им в этом призвана новая программа, разработанная министерством туризма совместно с министерством сельского хозяйства и начавшая работать на этой неделе. В рамках программы все желающие смогут не только получить подробный инструктаж о способах преобразования своих угодий в туристический рай, но и посетить те хозяйства, где это уже сделано, и перенять ценный опыт. Такая программа реализуется в Израиле впервые, но ее авторы уверены, что сельский туризм в стране ждет большое будущее. * Самолет "Аэрофлота" совершил вынужденную посадку в Марселе - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - "Аэрофлот" подтвердил вынужденную посадку своего самолета А-320 в Марселе из-за отказа вентилятора в системе авионики, следствием чего стало незначительное задымление в салоне. "Самолет А-320 рейс SU-300, следовавший по маршруту Мадрид - Москва, совершил вынужденную посадку в Марселе. На борту действительно имел место факт незначительного задымления из-за отказа вентилятора, обслуживавшего одну из систем авионики. Командир корабля принял решение о посадке, которая была штатно осуществлена в 3.29 мск в Марселе. На борту находились 66 пассажиров, никто не пострадал", - сообщил официальный представитель авиакомпании. Для того, чтобы не задерживать пассажиров, 32 человека, имевших шенгенскую визу, на автобусе были оперативно доставлены в Париж в аэропорт Орли. В 12.55 мск. они уже вылетели в Москву другим авиалайнером, сообщает РИА "Новости". Остальные 34 транзитных пассажира рейса SU-300, не имевшие шенгенской визы, после согласования необходимых формальностей также были доставлены в Орли, откуда в ближайшие часы должны вылететь в Москву самолетом "Аэрофлота". Лайнер А-320 остается в аэропорту Марселя до устранения причины неполадки. * Президент Южной Кореи не смог перенести столицу - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Конституционный суд Южной Кореи отклонил правительственный план переноса столицы страны из Сеула на новое место. Для нынешнего президента Но Му Хена это - серьезный удар, поскольку перенос столицы был одним из центральных пунктов его предвыборной программы. Правительство утверждает, что Сеул стал слишком многолюдным в результате стихийного и непродуманного развития. В самом Сеуле, либо в его пригородах проживает 20 млн. человек - то есть почти 40% всего населения Южной Кореи. Однако предложение построить новую столицу самого начала было принято неоднозначно, а теперь этот план и вовсе отвергнут и конституционным судом, сообщает BBC News. Восемь из девяти судей решили, что идея переноса столицы противоречит основному закону страны. Теперь правительству для осуществления своей идеи нужно либо менять конституцию, либо проводить референдум. Нынешний президент Южной Кореи Но Му Хен еще два года назад сразу после прихода к власти обещал перенести столицу в центр страны и уже одобрил проект застройки нового места, примерная стоимость которого оценивается в $45 млрд. Противники этого плана говорят, что проект слишком дорого обойдется стране и, к тому же, он не пользуется национальной поддержкой. Многие граждане считают перенос столицы несвоевременным. Ведь после объединения двух Корей, а в Южной Корее в этом никто не сомневается, нужно будет решать вопрос о месте столицы уже объединенного государства. * Питомник сенбернаров в швейцарских Альпах закрывается - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Монахи из хосписа Сен-Бернар в швейцарских Альпах решили продать всемирно известных четвероногих спасателей, чтобы больше времени отдавать нуждающимся двуногим. Опыт 18 сенбернаров, обученных вызволению людей из-под лавинных завалов, больше не нужен: сегодня спасатели пользуются вертолетами и специальным оборудованием, обнаруживающим жертв по тепловому излучению. Хоспис, которым управляют монахи-августинцы, находится на высоте в 2438 метров над уровнем моря. Это - самая высокая точка пути, по которому проходит граница Италии и Швейцарии. Монастырь был основан в 1050 году Святым Бернаром. Первая запись об использовании здесь собак относится к 1703 году. С тих пор истории о том, как эти большие умные псы спасали людей, передавались из поколения в поколение. Правда, говорят, знаменитый бочонок бренди, подвешенный к ошейнику каждого такого пса (для того, чтобы напитком мог воспользоваться замерзающий), - это уже выдумка. Но совершенно точно известно, что свое название - сенбернар - порода собак получила именно от названия монастыря. По некоторым данным, за три столетия они спасли около 2,5 тысячи путешественников. Но в последние полвека люди в их услугах уже не нуждаются, сообщает BBC News. Выйдя на пенсию, легендарные собаки стали работать символом хосписа и любимцами туристов, посещающих эти места в летние месяцы. Но, как говорит брат Фредерик, на сенбернаров уходит слишком много времени и энергии. "Нас, монахов, здесь осталось лишь четверо, - сказал он. - Возможно, нам стоит больше времени отдавать людям, которые нуждаются в нашей помощи". Швейцарская ассоциация любителей сенбернаров не видит в продаже трагедии: по словам ее представителей, это всего лишь смена владельцев, не больше. К тому же, монахи особо оговаривают одно из условий продажи: новые владельцы должны раз в год - летом - привозить собак домой, в Сен-Бернар. * Таксофоны с доступом в интернет устанавливают в Москве - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ОАО "Московская городская телефонная сеть" (МГТС) представило на выставке "ИнфоКом-2004" новый таксофон с возможностью доступа к сети интернет. Пользуясь таким таксофоном, можно также отправить и получить электронную почту, оправить текстовое сообщение на сотовый телефон, сфотографироваться и отправить фотографию по электронной почте. В Москве уже установлено десять таких таксофонов: в Российской экономической академии имени Плеханова, в Центральном доме туриста, Российском университете дружбы народов, на Павелецком вокзале, сообщает РИА "Новости". В качестве оплаты на новых таксофонах принимаются карты МГТС, кредитные банковские карты, а также социальные карты москвича. * Сканирование оболочки глаз заменит ключ в гостинице - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Гостиница "Девять Нолей" в Бостоне одной из первых ввела в использование биометрические сканеры радужной оболочки глаз, заменившие магнитные карточки и ключи. Об этом сообщает PROext. Быстрая вспышка идентифицирует постояльца с большей точностью, чем ключ. * Не только немцам все больше нравится отдых в Германии - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Немецкие эксперты рассчитывают на оживление туристического рынка, несмотря на то, что в первой половине 2004 года в туристической отрасли Германии отмечен спад. Основные надежды они возлагают на въездной туризм. Повышение качества обслуживания путешественников - такова главная тема обсуждений на съезде представителей туристической отрасли Германии, который Федеральное объединение по туризму проводит в эти дни в Веймаре. Участниками отраслевого форума станут около 300 специалистов. Число тех, кто занят в гостиницах и сфере обслуживания ФРГ, составляет почти миллион. Качеству немецкого сервиса туристы, как правило, дают высокую оценку. Среди иностранных туристов Германия пользуется растущей популярностью. Да и сами немцы все чаще отдыхают в родных краях. На путешествия по родине граждане ФРГ ежегодно тратят около 61 миллиарда евро. За границу ездить еще дороже, и отказываться от дорогостоящих туров заставляет ухудшение экономической ситуации в Германии, а также участившиеся теракты. В туристическом бизнесе принято считать не просто число гостей, а количество ночей, которые они провели в отелях той или иной страны. Этот показатель позволяет более точно судить о полученных отраслью доходах, сообщает Немецкая волна. Как сообщает Федеральное объединение по туризму, в прошлом году число ночевок в немецких гостиницах составило около 339 миллионов. В нынешнем оно увеличится еще на 1,5%. В первой половине 2004 года туристов, проводящих отпуск в Германии, особенно привлекали такие федеральные земли, как Саксония-Ангальт, Саксония и Северный Рейн-Вестфалия, а также Берлин, Гамбург и Бремен. Доля оборота "городского" туризма в туристической отрасли Германии составляет сейчас 45%. Федеральное объединение по туризму сообщает о тенденциях, характерных для развития туристического рынка ФРГ в настоящее время. В первую очередь это рост числа любителей коротких отпусков и постоянное увеличение количества гостей из стран, недавно ставших членами Евросоюза. Несмотря на высокий обменный курс евро к доллару, немало туристов приезжают в Германию из США. Зарубежные гости отправляются в Германию для того, чтобы осмотреть ее исторические и культурные достопримечательности. А проводящие у себя дома немцы предпочитают активный отдых на отечественных курортах. Как правило, отпускники, отправляющиеся на отдых в Германию, предпочитают останавливаться в крупных гостиницах среднего класса, а также в отелях класса "люкс". А вот небольшие отели все чаще пустуют. С другой стороны, все больше туристов предпочитают снимать в отпуске небольшие квартиры, чтобы обходиться без обслуживающего персонала и меньше платить. Набирают популярность такие места отдыха, как крестьянские подворья и монастыри. * Свердловская железная дорога ждет туристов - почитателей Бориса Пастернака - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Остановочный пункт Промучасток (Пермское отделение СвЖД) в ближайшее время планируется переименовать - этот вопрос решается совместными усилиями администрации Пермской области и руководства Свердловской магистрали. Связано это, прежде всего, с тем, что Пермская область готовится к приему зарубежных туристов. Новое предполагаемое название станции - Юрятин-Прибрежное связано с тем, что Пермь, общепризнанно, является прообразом г. Юрятин из произведения Бориса Пастернака "Доктор Живаго". Это обстоятельство должно привлечь внимание туристов и почитателей таланта великого писателя, придать особый колорит столице Западного Урала. В перспективе на новой станции планируется построить небольшой вокзал в стиле "ретро". Сейчас пермская Дирекция по обслуживанию пассажиров в пригородном сообщении производит расчеты финансовых вложений, которые необходимо сделать для внесения изменений в вывески и расписания движения поездов, сообщает ОАО "Российские железные дороги". По предварительным расчетам, стоимость работ составит 75 тыс. рублей. * В отелях эмирата Фуджейры поесть можно только в номере - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Согласно положению, недавно изданному Муниципалитетом Фуджейры, на период Рамадана отели и рестораны эмирата не имеют право сервировать столы, подавая еду и алкогольные напитки до наступления времени ифтара (трапезы после захода солнца, которой завершается традиционный дневной пост во время месяца Рамадан). Постояльцы отелей, которые не являются мусульманами и, соответственно, не придерживаются поста, смогут заказывать еду непосредственно к себе в номер. Рестораны также смогут обслуживать немусульман, доставляя еду на дом заказчику. Для этого необходимо будет получить соответственное разрешение из Муниципалитета. До окончания Рамадана в эмирате будут закрыты все дискотеки, сообщает ИС "Русские Эмираты". Кроме того, Муниципалитет Фуджейры ввел запрет на импорт и продажу петард и фейерверков, особенно накануне праздников. Заведения, которые нарушат постановления, будут закрыты на неделю. Для обеспечения чистоты улиц власти также ввели запрет на продажу пана (лист бетеля). Если в какой-либо торговой точке будет обнаружен пан, то он подлежит полной конфискации, а само заведение будет закрыто на два дня и оштрафовано за нарушение. Фуджейра, входящая в Объединенные Арабские Эмираты, менее известна на российском рынке, чем Дубай. Но с точки зрения организации зимних туров на море, этот штат ничем не уступает своему знаменитому соседу. Главное достоинство эмирата - удивительная природа. Это красивые горы Ходжар, чистейшее море, великолепные пляжи и много зелени, которой не могут похвастаться другие эмираты, а также не так много небоскребов, как в Дубае или Абу-Даби. Фуджейра предлагает прекрасные возможности для дайвинга - не случайно любители подводного плавания со всего мира приезжают именно сюда. Помимо отдыха на пляже эмират предлагает туристам знакомство с историческими памятниками. В Фуджейре учреждены три заповедных зоны, куда допускаются туристы. Это водопады Аль-Вуррайа, сады Айн-Аль-Мадхаб и горячие источники Айн-Аль-Гамур. * Во Франции чистят зубы прямо в центре города - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - В Париже можно будет почистить зубы прямо в центре города. Французские стоматологи, озабоченные здоровьем сограждан, решили сделать эту простую процедуру еще доступнее. В ближайшие дни в Париже, а затем и в других крупных городах страны, отроются "Пункты общественной чистки зубов", сообщает ИС Вести.Ru. Это небольшие павильоны, в которых любой желающий за 20 центов сможет купить одноразовую щетку с уже нанесенной на нее зубной пастой. По мнению врачей, такая услуга будет особенно популярна у туристов. * В Гонконге запрещено курить в ресторанах - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - В Гонконге введен запрет на курение на рабочем месте, а также в барах и ресторанах. Таким образом Гонконг присоединился к международной кампании по борьбе с табаком, сообщает Газета.Ru. Аналогичный запрет на курение уже введен в Нью-Йорке; в этом месяце множество стран - Австрия, Мальта и другие - последовали этому примеру. В то же время представители туристических компаний заявили о предполагаемом резком сокращении туристов из остального Китая, где курение пока разрешено. * Парад хризантем в Никитском ботаническом саду - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - В Национальном центре "Никитский ботанический сад" (Большая Ялта) в эти дни проходит ежегодная выставка хризантем. Традиционно время экспонирования этих цветов приходится на середину октября. Этой осенью посетители увидят хризантемы, которых нет ни в одной стране мира: научные сотрудники вывели новые сорта, сообщает "Новый Регион - Крым". Как и в прошлом году, нынешняя экспозиция хорошо продумана. В саду солнечная и теплая погода. Почти все виды хризантем, а их более ста, уже распустились. На прошлогодней выставке побывало 60 тысяч туристов. Этой осенью организаторы акции рассчитывают на большее количество гостей. * Юбилей Окуджавы отметят в Израиле - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - В воскресенье в Израиле открывается очередной ежегодный фестиваль памяти Булата Окуджавы. На этот раз он будет проходить с особым размахом - день открытия совпадает с днем юбилея Окуджавы: 24 октября 2004 года ему исполнилось бы 80 лет. В рамках фестиваля пройдут четыре концерта: в Иерусалиме, Тель-Авиве, Хайфе и Беэр-Шеве. В них примет участие вдова барда Ольга, а также ряд известных российских и израильских бардов, сообщает JNews.co.il. В Израиле песни Окуджавы знают не только выходцы из бывшего СССР. Многие его стихи переводятся на иврит. К открытию фестиваля готовится новый диск "Две дороги", где песни Окуджавы звучат на двух языках - по-русски и на иврите. Подготовкой праздника занимается израильский Фонд Окуджавы. Показательно, что израильский Фонд стал первым в мире - фонды Окуджавы в России, Чехии и других странах возникли позже. ---------------- --- -- - TRAVEL.RU - -- --- ---------------- Если у Вас есть новости - присылайте их news@travel.ru .................................................................... ...... Присылайте свои туристические новости и пресс-релизы по адресу vopros@etur.ru и мы их опубликуем в нашей рассылке. .......................................................................... Ксения |
http://subscribe.ru/
http://subscribe.ru/feedback/ |
Подписан адрес: Код этой рассылки: rest.travel.tournews |
Отписаться |
В избранное | ||