Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Мир глазами туриста

  Все выпуски  

Испанская лексика


 

Испанская лексика

рассылка представлена Центром дистанционного обучения ЦДО "Langues"

Выпуск 10 выходит 3 раза  в неделю 07.05.08 наш архив наш сайт испанско-русский аудиословарь базовой лексики Дистанционное обучение испанскому

Здравствуйте, уважаемые любители испанского языка!

Подпиши себя и друзей!

Английский язык

Рассылки Subscribe.Ru
Знать английский - выгодно!
Подписаться письмом

Итальянский язык

Рассылки Subscribe.Ru
Итальянский язык без проблем
Подписаться письмом

 

Испанский язык

Рассылки Subscribe.Ru
Испанская лексика
Подписаться письмом
Рассылки Subscribe.Ru
Испанский язык без проблем!
Подписаться письмом

Немецкий язык

Рассылки Subscribe.Ru
Говорить на немецком - интеллигентно!
Подписаться письмом

Французский язык

Рассылки Subscribe.Ru
Французский язык без проблем
Подписаться письмом
Español

Nunca es tarde estudiar

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Здравствуйте, уважаемые коллеги! Представляем Вам очередной выпуск рассылки, посвященной испанскому языку. Итак, сегодня в выпуске:

1.Сложные моменты испанской речи

2. Испанские разговорные выражения

С уважением, преподаватель испанского языка ЦДО "Langues" Рейд Мария.

1.Сложные моменты разговорной испанской речи

не уверен. No estoy seguro.
Не думаю. No creo.
Боюсь, что нет. Creo que no.
Невероятно. Es icreíble.
Боюсь, что Вы ошиблись. Creo que se le ha equivocado.
О, как жаль. ¡Es una pena!
У меня плохое настроение. Tengo mal humor.
Это отвратительно. Es abominable.
Меня от тебя тошнит. Me das asco.
Успокойся, все будет в порядке. Tranquilízate, todo estará bien.
Не надо нервничать. No se ponga nervioso (nerviosa).
Не торопитесь. No tenga tanta prisa.
Не обращай(те) внимания на то, что он сказал. No le haga caso a lo que ha dicho.
Остыньте! ¡Tranquilícese!
Не унывайте! ¡No se ponga triste!
Какая жалость! ¡Qué lástima!
Вот так сюрприз! ¡Vaya una sorpresa!
Вы, должно быть, шутите! ¡Usted habrá bromeado!
О боже, какой кошмар! ¡Dios mío, qué pesadilla

Если Вы еще не прошли тест на "склонность к изучению иностранных языков", то советую Вам сделать это прямо сейчас здесь: http://tests78.testsbox.ru/tests/392.

2. Испанская лексика

Где это место? ¿Dónde está este asiento?
Не могли бы Вы поменяться со мной местами? ¿Podría cambiar su asiento a mío, por favor?
У Вас есть английская газета? ¿Tiene un periódico imglés?
Не могли бы Вы принести мне одеяло? ¿Podría traerme una manta, por favor?
Принесите подушку, пожалуйста. Tráigame una almohada, por favor?
Можно еще один напиток? ¿Puedo tomar un refresco más?
Можно еще орехов? ¿Puedo tomar más nueces?
Я хотел бы заказать напитки. Me gustaría pedir bebidas.
Чай, пожалуйста. Té, por favor.
Есть ли на борту стюардесса, говорящая по-французски? ¿Si hay al bordo aeromoza que habla francés?
Есть ли на борту стюардесса, говорящая по-английски? ¿Si hay al bordo aeromoza que habla inglés?
Вы можете перевести это на английский? ¿Puede traducir esto al inglés

Испанско-русский аудиословарь

А теперь познакомим Вас с продукцией нашего учебного Центра "Аудиословарь Langues-lexicon". 

Ни для кого не секрет, что нельзя выучить иностранный язык, не зная самой базовой лексики. Зная самые распространенные слова и выражения, взаимопонимание с иностранцами увеличивается в несколько раз. Остается открытым вопрос: как учить слова? Есть более 15 методик изучения слов.  Начиная от обычной механической "зубрежки", и заканчивая  гипнозом. Все способы хороши и приемлемы. Но существует ряд правил при изучении слов.

-        Нельзя  мучить свою память и учить язык механически! Итог: зря потраченные силы и нулевой результат.

-        Память способна за один раз запоминать до 30 слов.

-        Кратковременная память существует не более 30 секунд.

-        Информация дольше сохраняется в кратковременной памяти, если протекает неосознаваемая нами информация.

-        При изучении языка не опирайтесь на привычку или стандартность.

-        После изучения порции слов нужен перерыв 10 минут.

-        Чтобы лишить список слов однообразия, нужно их не только видеть, но и слышать.

-        Выученные слова передается из кратковременной памяти в долговременную, не столько через повторение, сколько с помощью сюжетных картинок или звука.

-        Легко делается то, что совершается непроизвольно, помимо нашего участия. Слова запоминаются непроизвольно, если они не будут целью нашей деятельности.

Всем этим правилам отвечает аудио-методика. Мы не берем на себя авторские права на эту методику, так как многие ее элементы были использованы и ранее. Но мы можем утверждать с большей долей вероятности, что начав учить слова по аудио-методике, Вы сможете быстро и неутомительно выучить 600 иностранных слов.

Эта методика проверена даже на тех категориях людей, которые подтверждали свой патологический страх перед иностранными языками. В итоге, в течение двух недель, уделяя изучению слов всего полчаса, ими были заучены 600 иностранных слов. Но заучены с гарантией, что эти слова они смогут вспомнить и воспроизвести даже через 5 лет, не употребляя их постоянно.

Таким образом, мы предлагаем Вам учебный комплекс "Аудиословарь Langues-lexicon", в состав которого входят диск (диктором начитано от 480 до 600 слов), подробное описание аудио-методики (как правильно заучивать слова, в какое время, как часто повторять) и текстовый вариант словаря.

Стоимость учебного комплекса - 400 рублей. Учебный комплекс отправляется наложенным платежом. Заказать словарь можно здесь. При заказе курса - стоимость словаря 200 рублей.

Более подробно о словарях:

Итальянско-русский аудиословарь базовой лексики

Англо-русский аудиословарь для туристов

Французско-русский аудиословарь базовой лексики

Испанско-русский аудиословарь базовой лексики

Немецко-русский аудиословарь фразеологизмов и клише

Возникшие вопросы Вы можете задать следующими способами:

e-mail: administrator@langues.ru  

ICQ: 474336422

заполнить форму на сайте: http://www.langues.ru/forma/forma2.htm


"Эффективно, удобно и экономно - учить испанский  дистанционно!". Три курса испанского языка (для новичков и продолжающих), аудио-задания и проверка работ личным преподавателем, персональные скидки на обучение, цена урока от 60 рублей. Узнайте подробности о дистанционных курсах здесь: http://www.langues.ru/ital.htm 

Наша гарантия - залог Вашего успеха!

Для новых подписчиков: чтобы получить представление о том, как можно изучать испанский язык ДИСТАНЦИОННО статья ДИСТАНЦИОННОЕ ОБУЧЕНИЕ здесь: http://www.langues.ru/ob.htm  

Перешлите этот выпуск своим знакомым!

 Напишите мне на reyd_marya@mail.ru о своих успехах и неудачах в изучении испанского языка, поделитесь своим опытом. Если в письме не будет прямого запрета, самые интересные  места вашего письма будут опубликованы.

Использование материалов рассылки возможно только с активной ссылкой на сайт http://www.langues.ru/

До встречи через несколько дней!

Спасибо за внимание!

 

 

 


В избранное