Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Подорож╕ по всьому св╕ту

  Все выпуски  

Подорож╕ по всьому св╕ту


Подорож╕ по всьому св╕ту

Коя-Сан: село в лотос╕

Ст╕в М╕лн. Велика Епоха

Величезн╕ криптомер╕╖ уздовж дор╕жки до храму Окуно╕н, Вакаяма, Япон╕я. Фото: Wakayama prefecture /JNTO
Величезн╕ криптомер╕╖ уздовж дор╕жки до храму Окуно╕н, Вакаяма, Япон╕я. Фото: Wakayama prefecture /JNTO

Ст╕в М╕лн розпов╕да╓ про подорож до японських традиц╕й, кухн╕ й арх╕тектури в одному з найб╕льш збережених скарб╕в Япон╕╖.

Розташувавшись м╕ж в╕сьмома п╕ками глибоко в горах К╕╖ префектури Вакаяма, що в Япон╕╖, — село Коя-Сан («гора Коя») з'явля╓ться, немов в╕дпочиваючи у кв╕тц╕ лотоса. Можливо саме ун╕кальне м╕сце розташування з╕грало ╕стотну роль у т╕м, що це м╕сце було обрано як центр будд╕йсько╖ школи с╕нгон у Япон╕╖.

Заснована в 816 роц╕ Кукай╓м, що част╕ше ма╓ назву Кобо-Дайс╕, Коя-Сан -скарбниця древньо╖ езотерично╖ культури. Уяв╕ть соб╕ всю стародавню духовну й культурну пишноту Нари й К╕ото, зосереджену в одному легкодоступному м╕сц╕. Додайте навколишн╕ п╕ки, обкутан╕ туманом, ╕ ви в╕дчу╓те тамтешню атмосферу.

Тривав 804 р╕к, правл╕ння династ╕╖ Тан, коли легендарний Кукай, виконуючи частину ╕мперсько╖ м╕с╕╖, перетнув море в напрямку Китаю. Там досв╕дчений чернець пройшов навчання буддизму школи с╕нгон п╕д кер╕вництвом нац╕онального вчителя Хуей До ╕з храму Ч╕н Лун. Через два роки Кукай повернувся до Япон╕╖ й, з дозволу ╕мператора, почав поширювати там в╕ру с╕нгон.

Ц╕каво, що майстер Хуей До вибрав саме цього молодого японського ченця сво╖м спадко╓мцем серед б╕льш н╕ж сотн╕ китайських учн╕в, ╕, отже, саме Кукая було визнано як восьмого патр╕арха школи с╕нгон.

В╕н поширював вчення ╕ у Нар╕, ╕ в К╕ото, але серце Кукая схилялося до недоторканих г╕р, в╕ддалених в╕д м╕сько╖ су╓ти. В╕н мав щире прагнення створити чернече сп╕втовариство, де посл╕довники буддизму могли б присвятити сво╓ життя молитвам про мир на земл╕ й про порятунок людей.

╢ стара легенда про те, як Кукай знайшов Коя-Сан: Збираючись покинути Китай ╕ повернутися в Япон╕ю по зак╕нченню двор╕чного навчання, в╕н у молитв╕ попросив, щоб йому було показане м╕сце, де в╕н повинен створити рел╕г╕йне сп╕втовариство.

Як говорить легенда, молячись, в╕н кинув у пов╕тря тризубу ваджру (рел╕г╕йна палиця), ╕ вона приземлилася на тому самому м╕сц╕, де тепер сто╖ть храмовий комплекс Гаран у Коя-Сан╕. Повернувшись до Япон╕╖, Кукай став шукати ╕нструмент. Коли в╕н опинився на територ╕╖ нин╕шнього округу Уч╕ в Ямамото, в╕н зустр╕в незвичайну людину майже двох метр╕в на зр╕ст з яскраво-червоним обличчям. Це був мисливець ╕з луком ╕ стр╕лами та з двоголовим собакою на прив'яз╕.

Мисливець сказав: "Я — мисливець ╕з п╕вденно╖ гори, ╕ я знаю м╕сце, де приземлилася кинута Вами ваджра. Собака покаже Вам дорогу". Пот╕м в╕н зник, а собака пов╕в Кукая через р╕ку Ки╖ в гори ╕з крутими схилами, де вони зустр╕ли ж╕нку. "Я — охоронниця ц╕╓╖ гори, — сказала вона, — а мисливець, якого Ви зустр╕ли — м╕й син". Пот╕м собака пов╕в Кукая дал╕ в гори, ╕, досягши широко╖, р╕вно╖ й незаймано╖ м╕сцевост╕, в╕н побачив, що на дерев╕ висить ваджра, яку в╕н кинув у небо в Кита╖. В╕н в╕дразу ж зрозум╕в, що в╕н знайшов ╕деальне м╕сце, щоб побудувати св╕й монастир.

У Коя-Сан╕ ╓ безл╕ч речей, як╕ безперечно варто побачити, але якщо ви при╖дете зранку й не бо╖теся швидко╖ ходьби, одного дня буде достатньо, щоб оглянути б╕льш╕сть ╕з них. Якщо ви не кращий ходок, то м╕стом регулярно ходить автобус.

Для тих, хто хот╕в би познайомитися ╕з цим м╕сцем б╕льш детально, 53 ╕сторичних храм╕в готов╕ розм╕стити в╕дв╕дувач╕в, ╕ ц╕ни коливаються в межах в╕д 7000 до 10 000 ╕╓н (близько 70-100 австрал╕йських долар╕в) на людину за н╕ч — включаючи вечерю й сн╕данок. Кожне храмове житло, що ма╓ назву сюкубо, ма╓ японський сад ╕ традиц╕йн╕ к╕мнати з циновками татам╕ й дверима сьодз╕ (двер╕, як╕ роблять з деревини й рисового паперу), ╕ якщо ви — рання пташка, не про╜авте ранню медитац╕ю з м╕сцевими ченцями.

Можливо п╕сля ранньо╖ медитац╕╖ й п╕сля чудового вегетар╕анського сн╕данку, який скор╕ш за все обслугову╓ться тими ж самими ченцями, ви будете на сьомому неб╕ в╕д щастя й автобус вам не знадобиться.

Вегетар╕анська кухня Коя-Сан, що була започаткована самим Кука╓м, переда╓ться в╕д ченця до ченця ╕ ╓ д╕йсно ун╕кальною для цих м╕сць. Неважливо, вегетар╕анець ви чи н╕, ви з насолодою будете куштувати ц╕ страви й зрозум╕╓те, чому ченц╕ Коя-Сана справд╕ не мають потреби в м'яс╕.

Кр╕м храмового комплексу Гаран, що склада╓ться з дек╕лькох ефектних храм╕в, пагод ╕ святинь, дор╕жка до Окуно╕ну й храм╕в — це р╕дк╕сть. ╤ я не можу пригадати чогось под╕бного де-небудь ще в Япон╕╖.

Починаючись в╕д ╤ч╕-Ал╓-Хас╕ (м╕ст на початку Коя-Сана), дор╕жка довжиною у 1,9км, що веде до свято╖ зони мавзолею Кобо-Дайс╕ в Окуно╕н╕, засаджена величними, високими криптомер╕ями, п╕д якими покояться б╕льше 200 000 надгробних плит з р╕зних пер╕од╕в японсько╖ ╕стор╕╖. Серед них ╕мператори, сьогуни, феодали, ченц╕, черниц╕ й нав╕ть звичайн╕ громадяни. Вс╕ вони щиро в╕рили в Кобо-Дайс╕ й хот╕ли бути похованими б╕ля нього.

Наприк╕нц╕ дор╕жки перетинаються ще два мости. Останн╕й з них назива╓ться Гоб╕о-Ал╓-Хас╕. При вход╕ люди кланяються в молитовн╕й поз╕ й призивають сво╖ найчист╕ш╕ думки, перед тим як перетнути його й пройти на священну землю, що оточу╓ мавзолей Кобо-Дайс╕. У цьому внутр╕шньому святилищ╕ не дозволя╓ться робити фотограф╕й.

Пройшовши дал╕, ви потрапля╓те до Залу л╕хтар╕в (Тородо). Побудований у 1023 роц╕ учнем Кобо-Дайс╕ Шинзеном, в╕н ум╕щу╓ тисяч╕ л╕хтар╕в, що принесли в╕руюч╕ з ус╕╓╖ Япон╕╖. ╤сну╓ ╕стор╕я про набожну ж╕нку, яка, щоб купити л╕хтар, продала сво╓ волосся. Цей л╕хтар в╕домий як "╢диний л╕хтар б╕дно╖ ж╕нки".

В╕дразу за Тородо розташований мавзолей Кобо-Дайс╕. Саме тут у 835 роц╕ Кукай п╕шов на в╕чний в╕дпочинок, у в╕ц╕ 62 рок╕в. За 7 дн╕в до цього в╕н пророчив день сво╓╖ смерт╕ й пов╕домив його учням. Оточене тисячол╕тн╕ми кедрами, чистою водою Тамагави, або струмка Тама, що тече поблизу, разом ╕з духом святенност╕, це м╕сце ма╓ во╕стину п╕днесену атмосферу.

Атмосфера Коя-Сан ще б╕льше п╕дсилю╓ться навесн╕, коли у велик╕й к╕лькост╕ цв╕туть сакури (вишн╕), ╕ восени, коли червоне кленове листя прикраша╓ г╕рський ландшафт. Якщо ви бажа╓те, щоб ваше в╕дв╕дування зб╕глося ╕з цв╕т╕нням сакури, ви ма╓те знати, що на велик╕й висот╕ пов╕тря холодн╕ше, внасл╕док чого дерево цв╕те приблизно на м╕сяць п╕зн╕ше, н╕ж у п╕дн╕жж╕ гори. Найкращий час для огляду зверху гори — з к╕нця кв╕тня до початку травня.

Хоча ╖хати по г╕рськ╕й дороз╕ в Коя-Сан не важко, я пом╕тив, що б╕льш╕сть людей ╖де туди по╖здом. В╕д станц╕╖ Намба в Осац╕ ╖дьте по л╕н╕╖ Нанкай-Коя через Хашимото до станц╕╖ Гокурабаши. Там почина╓ться канатна дорога. Ви не встигнете ╕ оком моргнути, як опинитеся на гор╕. Зрештою, це у 10 хвилинах ╖зди автобусом до м╕ста. Я радив би вам вийти в Центральному ╕нформац╕йному центр╕, щоб спланувати ваш день.

Якщо ви ╖дете в Япон╕ю з метою познайомитися з ╖жею, традиц╕ями, арх╕тектурою — я не можу придумати кращого м╕сця, що буквально у двох кроках ╕з захоплюючою природою. Хоча воно й розташоване трохи осторонь в╕д битих шлях╕в, я все-таки дивуюся, що Коя-Сан донин╕ не ╓ таким в╕домим м╕сцем серед жител╕в Заходу, ╕ я не м╕г стриматися, щоб не розпов╕сти вам про одну з найб╕льш збережених та╓мниць Япон╕╖.

╤нш╕ статт╕





Легенда Байройта

На Зеленому пагорб╕ в Байройт╕ збулася мр╕я Р╕харда Вагнера — постановка циклу «К╕льце н╕белунг╕в» у спец╕ально побудованому для цього твору оперному театр╕. Тут вже б╕льше 130 рок╕в проходять фестивал╕ Р╕харда Вагнера.

Культура харчування на Тайван╕

Нав╕ть по тому, як на Тайван╕ звучать слова прив╕тання, можна пом╕тити, на ск╕льки шанобливо тут ц╕ну╓ться ╖жа. Зам╕сть сл╕в «Як справи?» вони говорять «Ви вже ╖ли сьогодн╕?». Ця пристрасть ╓ частиною китайсько╖ культури й говорить про те, що «без ╖ж╕ нема╓ життя».

М╕стичний Ки╖в в╕дзнача╓ Геллов╕н

Геллов╕н, Санхейм або Самайн — найм╕стичн╕ше свято в╕дзначають сьогодн╕ у св╕т╕. Воно походить з кельтсько╖ традиц╕╖ ╕ в давнину знаменувало день смерт╕ та народження природи.

П╕дписатися на ╕нш╕ розсилки цього сайту можна за адресою:
http://www.epochtimes.com.ua/subscribe/.

Зауваження та пропозиц╕╖ надсилайте на адресу: vva@epochtimes.com.ua.

Джерело ╕нформац╕╖: http://www.epochtimes.com.ua.

Вдалого дня!


В избранное