Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Кругосветное путешествие - это просто!

Подписаться Бесплатная «Серебряная» новостная рассылка Подписчиков 250 RSS
←   Август 2010   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31


За последние 60 дней ни разу не выходила


Сайт рассылки: http://preacher.hari.ru/world/countries/br.htm
Открыта: 24-03-2003
Адрес автора: rest.travel.brodilka-owner@subscribe.ru

Автор
"Vagrant preacher".

Статистика

250 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

Кругосветное путешествие - это просто! Кругосветка: Бразилия-137.


   <Добавить в Избранное>                                                      <Сделать стартовой>   
       Главная                     Биография и другая информация                     Кругосветное путешествие                     KOHTAKT     
 
Рассылки Subscribe.Ru
Кругосветное путешествие -
это просто!


    
Кругосветное путешествие - это просто!

    Представлюсь. Меня зовут Игорем Фатеевым, известным также как и "Бродячий проповедник". ("Vagrant preacher".) Мной организована эта подписка, чтобы познакомить вас с путешествием, в котором сейчас нахожусь я вместе со своей супругой. [Сейчас мы больше не одна семья; я продолжаю путешествовать, а Дарья ищет стабильную и обеспеченную жизнь.]
    А начиналось все так... 23 мая 2000 года в 20-53 московского времени мы вышли на Можайское шоссе с моим желанием - объехать Земной Шар против часовой стрелки, попутно знакомясь с различными народами и людьми, их обычаями, традициями, культурой и историей.     Познакомиться с пройденным путем можно на моем сайте.
    Последнее время мы живем в Бразилии, которую достигли спустя 17 стран и 2 лет странствий.
    Надеюсь, что у меня получится сделать письма интересными.

  
 
Здравствуйте, все!

   Как я писал ранее, 18 июня я переехал в отдаленный район города. Сеньор Гровер дал мне свой ноутбук, чтобы я мог писать книги об Национальной Ассоциации Иностранцев и Имигрантов в Бразилии (НАИИБ). Попутно я стал писать свои книги. А если быть точнее, стал работать над другими двумя частями "Сравнительной теологии". Если в первой части я описал, как христиане не следуют заповедям И. Христа, то вторая часть рассматривает почему существуют различные религии, и третья часть проводит сравнительный анализ между ведической культурой, иудео-христианской традицией и мусульманством.
   В доме, где живет Дашка, ее друг Марсио привел своего компаньера. Я совершенно запутался во всей этой истории... Марсио считает себя за женщину (он - гомосексуалист), и его компаньер - тоже "женщина". Тогда какие у них должны быть отношения? Хм-м-м, это вне моего понимания. Ладно, суть не в этом... Так вот, эта "подружка" Марсио бросилась под машину (из-за пьянства, депресии и т.д.)... Пострадала "она" немного, только несколько ушибов получила. Марсио поносился с "ней" по разным организациям, пытаясь добиться около 2 тысяч риалов за моральный ущерб... Не получилось. Тогда он за свой счет купил билет Патрисио, чтобы отправить "ее" на Родину, в пригород Натала.
   Когда мы проводили Патрисио на самолет, на обратном пути из аэропорта я познакомился с одним парнишкой, прилетевшим из Ресифе. Как путешественник, я выяснил все, что касалось покупки билета. Парнишка летел по распродаже, поэтому билет туда и обратно ему обошелся в 180 риалов. Для сравнения, билет в одну сторону из Сао Пауло в Ресифе стоит 325 риалов. Это мне придало воодушевления, и я стал больше усилий в желании получить кредитную банковскую карточку. Начал больше интересоваться стоимостью билетов на самолет. Выяснилось, что иногда авиакомпании проводят сумасшедшие распродажи. Так, к примеру, компания "Азул" ("Azul" - голубой) в начале августа продавала билеты до Сао Луиз "туда и обратно" по 69 риалов. Это очень дешево, если учесть, что между городами около 3200 килметров и билет на автобусе только в одну сторону стоит 249 риалов! Или другой пример (на момент написания этого письма), билет из Манауса (штат Амазонас) до Сао Пауло стоит 129 риалов, тогда как между городами растояние более 4000 километров! Или еще один пример компании "Азул": купив "паспорт за 500 риалов" можно в течении месяца кататься по стране в любом направлении, куда летают самолеты этой авиакомпании; а это немало, ведь только между Порто Алегре (штат Рио Гранде до Сул) и Манаусом более 5000 километров!!! Поэтому подобные цены меня воодушевляют рассматривать возможность между большими расстояниями летать на самолетах. Попутно отмечу, что 1 доллар в стране стоит 1,75-1,81 риала.
   Дашка сделала на мое имя декларацию, что я живу у нее в доме. С подобной декларацией я смог получить карточку на сберегательный счет в банке "Itau". Для этого многое не надо: необходим какой-то оплаченный счет на ее имя (электричество, вода или телефон), трудовая книжка и СПФ (индивидуально налоговый номер). Но с получением карточки в банке "Caixa economica federal" вышла заминка. На счете на воду не напечатан почтовый индекс, поэтому банк не может использовать его для выдачи карточки. Хотя в других отделениях того же банка придирались к отсутствию у нас бразильского удостоверения личности. (Как мы уже заметили из этих различных походов по банкам, у всех требования различны, даже в одном и том же банке, только в разных отделениях.) "Не было счастья, да несчастье помогло". Мне пришло уведомление, что "Banco do Brasil" не может выдать кредитную карточку книжного магазина "Saraiva", запрос на которую я сделал. И эта бумажка с моим именем и адресом помогла мне открыть счет в "Caixa economica federal". Помимо всего прочего, Дашка уже имеет кредитную карточку с возможностью оплаты по "Master-card"; эта карточка - результат той работы (сетевого маркетинга), на которой ее обманули. Также она получила карточку банка "HSBC". В получении карточки "Banco do Brasil" ей отказали...
   Зачем нам столько карточек? :) Каждый банк имеет свои представительства в различных местах. Тот же, к примеру, "Caixa economica federal" - государственный (нечто подобное "Сбербанку") имеет свои представительства во всех супермаркетах и в киосках, где продают лотерею. С другой стороны, перечисление денег между двумя счетами одного и того же банка - бесплатно; а снимать со счета деньги, чтобы перечислить на другой - заморочисто; так как по правилам сберегательного счета это можно делать бесплатно только четыре раза в месяц, в других случаях съем денег платный. Вот так и учимся понемногу бразильской жизни.
   С 17 по 20 августа я побывал на книжной ярмарке. Для издателей, учителей, типографских работников и авторов - вход беспатный, остальные платили по 10 риалов. Я специально выбрал невыходные дни, так как хотел познакомиться с издателями и книготорговцами. За эти четыре дня я обошел все издательства, представленные на выставке. Можете представить, какое это помещение и какое там столпотворение в выходные дни? Если за один день там проходит 700 тысяч человек! Что можно сказать об этой ярмарке? Если в двух словах, никто не заинтересован в издании книг, а только ищут возможность заработать за счет бедного автора. Все с таким равнодушным видов дают контактные данные, что и без дальнейших слов уже понятно, что автор никому не нужен. Появилось множество маленьких издательств, так называемых независимых авторов. Я уже читал их предложения, так как подписан на сайте, который сводит издателей и авторов. Но сейчас мне предоставилась возможность вживую с ними познакомиться. Что они предлагают, решайте сами. Вот мой типичный разговор с ними.
   Автор: "Я хочу издать книгу. Пожалуйста, дайте мне контакт человека, который рассматривает возможность публикации".
   Издатель: "У нас вы можете напечатать любую книгу. Не требуется никакого анализа! Мы напечатаем вам совершенно бесплатно!!!"
   Автор: "Как это получается? Расскажите, пожалуйста поподробнее".
   Издатель: "Вы приносите нам свою книгу (или высылаете по Е-майл). Мы ее редактируем, оформляем, делаем обложку и регистрируем в Национальной Библиотеке. За это все вы платите 3600 риалов. Книгу мы печатаем бесплатно и даем вам 150 экземпляров в подарок".
   Автор: "Постойте! 3600 риалов за 150 экземпляров - это дорого. Никто у меня не купит книгу по такой цене. Поэтому я могу уменьшить цену тем, что мой друг отредактирует мне бесплатно, и я сам ее отформатирую".
   Издатель: "3600 риалов - это недорого. Потому что, когда вы будете допечатывать дополнительные экземпляры книги, каждая копия вам обойдется дешевле. Мы не можем позволить редактировать вашему другу. Наше издательство уже 100 лет на рынке книгопечатания. Если появится какая-то ошибка - это стыд всего издательства."
   Автор: "Как дешевле? Вы мне напечатаете бесплатно? Ведь сколько же я книг должен продать, чтобы вернуть те деньги, которые вложил при первом тираже?"
   Издатель: "Нет, не бесплатно. Но при допечатке дополнительных книг, помимо тех 150, которые вы получили бесплатно, вы будете платить на 15% меньше, чем в первом случае".
   Автор: "Почему я должен платить за те услуги, которые мне не нужны? Ведь я и сам могу отформатировать мою книгу."
   Издатель: "Такова политика издательства. Автор приносит свою книгу в электронном виде, и издательство берет на себя весь остальной труд."
   Автор: "Может тогда вы поможете с распространением? Ведь без накладной от юридического лица никакой книжный магазин не возьмет книги на распродажу".
   Издатель: "Мы всего-лишь издательство, а не распространитель. Распространением своей книги должен заниматься только автор."
   Вот так и складывается мнение, что они пытаются обмануть нового автора, который совершенно ни в чем не разбирается. Да, регистрация книги в Национальной Библиотеке не только дело почета, но и показ всему миру, что автор не плагиатом занимается, а на самом деле выпустил свою личную книгу. Преимущества такого шага неоценимы. Но может новичок и готов за это переплачивать лишние тысячи риалов, но я уже интересовался. Подобная регистрация стоит всего... 20 риалов! А издание книги? Когда здесь в рыночной экономике каждый борется за свое выживание, то можно найти очень различные цены. Один листок А4 ксерокса стоит от 6 до 20 сентавов, а если печатать от 100 (другие организации просят - от 1000) копий, то выйдет еще дешевле. Другими словами, напечатать книгу на принтере и потом ее откопировать может выйти даже дешевле, чем оффсетная печать.
   На книжной ярмарке я познакомился с двумя египетскими мусульманами миссионерами. Они ездят по всему миру, раздают бесплатно книги и приглашают людей принять ислам. Так я получил в подарок две книги на португальском языке: "Коран" и "Иисус - пророк Аллаха". Книги на португальском, но Ахмед обещал мне из Египта выслать на русском. Было интересно, поскольку я в первый раз встретился с ецеленаправленной проповедью ислама в тех странах, которые по сути немусульманские. Проповедь обычна, как и ранее я слышал в России (в Татарстане) и как здесь проповедуют протестанты. "Вот один человек принял нашу религию и стал молится каждый день. И Аллах послал ему благосостояние". Никаких теологических моментов, а упор на то, что каждый хочет в жизни: любовь, богатство, почет, вечную жизнь после смерти.
   Зима в Сао Пауло постепенно подходит к концу. Начало августа было холодное - +7-+11, дождей уже нет второй месяц. Поэтому, по словам метеорологов, самое сухое время года с относительной влажностью 12%. Сейчас все чаще теплые дни: +17-+28, солнечно.
   Закончу письмо на юмористической ноте. По приглашению Сеньора Гровера, мы ездили на инагурацию чилийского дома культуры. Там Дашка немного запуталась, когда разговор пошел о конкурсе "куека" (cueca). Этим она вызвала смех чилийцев, знающих как португальский, так и испанский язык. Ведь одно и то же слово, пишется и произносится одинаково, в этих двух языках означает совершенно разное: в испано-кастельянском - это разновидность танца, как самба, вальс, танго и прочее; а в португало-бразильском - это плавки, разновидность мужских трусов.
   На этом пока закончу, наши новости не такие уж и большие. Чтобы компенсировать это, в следующем письме опишу некоторые особенности бразильской жизни.
   Гаура Шакти даса и Дарья. Сао Пауло, 31/08/2010.

 
Copyright (C) 2000-2008 "Бродячий проповедник".
При цитировании и перепечатке ссылка на http://preacher.hari.ru/ обязательна.
В избранное