Здравствуйте, все!
   Пишу очередное письмо, чтобы не быть совсем пропавшим. Новостей не так уж и много, но чем-то можно поделиться. К тому же, чем больше я развиваюсь в духовной жизни, тем менее интересным мне становится материальный мир. Я теряю интерес к новостям общественной и политической жизни. Я почти не смотрю телевизор, не читаю газет, без необходимости не общаюсь с материалистами. Да и интересного там мало: новые политические скандалы, новые ограбления и убийства, принятие каких-то законов, которым никто не следует и прочее. Каждый день одно и тоже, только действующие лица другие.
   Как я писал ранее, я сейчас живу около Краколандии - одного из самых бандитских районов города. Но нынешнему мэру города Жилберто Кассабу (Gilberto Kassab) уже это надоело, и он захотел вычистить центр города от этих, постоянно пребывающих под действием наркотиков, вонючих бомжей. Поэтому в Краколандии стали появляться всевозможные полиции: отдел по антитеррористической деятельности, саперы, кавалерия (полиция разъезжающая на лошадях), противонаркотическая полиция, просто полиция, уголовный розыск и другие. Они стали шмонать народ Краколандии, и, если находили в их деятельности нечто противозаконное, увозили. В какое-то время это помогло, бомжей действительно поубавилось. Их стало в 10-15 раз меньше. Но потом они окупировали другие улицы, ближайшие к центру. Когда полиции надоело их вылавливать, они вернулись в любимую Краколандию.
   Другое, что изменилось в Сао Пауло, - это принятие закона против курения. Мне это понравилось, так как воздух стал чище. Итак, в соответствии с законом, запрещено курить: внутри баров, забегаловок, ресторанов, школ, музеев, в общественных местах жилых зданий и гостиниц, в выставочных домах, в мясных магазинах, пекарнях, аптеках, супермаркетах, шоппингах, государственных учреждениях, госпиталях и в такси. Разрешается дома, на открытом воздухе, на футбольных стадионах, дорогах общего пользования, в курилках и в течение религиозных служб, если это часть ритуала, в номерах в гостиниц и общежитий оккупированных посетителиями.
   Сао Пауло будет иметь начиная с августа 500 специально подготовленных сотрудников для обеспечения соблюдения нового закона, который запрещает курение в закрытых помещения общественного пользования на всей территории штата. Представляете, как это мало? Когда в городе с его пригородами живут 30 миллионов человек, и имеется множество мест, где курение стало запрещено.
   Ну вот, зима у нас заканчивается. Не такая уж и холодная была, но все же неприятны постоянные дожди. Завтра уже первый день весны. А погода стоит пасмурная (темно-серые тучи над всем городом) и теплая, около +25-+32. Зато там, где я живу, погоду можно предстказывать просто. Если ветер дует в окно (с северо-востока), наступит жара; а если налетит много мух днем и комаров - ночью, то на следующий день пойдет дождь и будет холодно.
   В последние три месяца по городу участились полицейские облавы. Раньше это касалось только "верблюдов" ("camelos" ("камелос") - по-португальски означает "верблюды" и также обозначает тех, кто занимается незаконной торговлей на улицах города), то сейчас полиция может остановить любого человека. Просто так, тормозит полицейская машина, выскакивают полицейские и, размахивая пистолетами, кричат: "К стенке!" Все, кто находится в зоне их крика, заложив руки за голову, становятся лицом к стенке и спиной к полицейским. Те вытаскивают документы у задержанных (по какой-то нелепой традиции, любой мужчина имеет кошелек со всеми документами и деньгами в заднем кармане джинс) и все содержимое карманов, ощупывают на предмет поиска оружия, а потом куда-то звонят, чтобы выяснить, тот ли человек, за которого он себя выдает и находится ли в розыске. Меня все это как-то не беспокоит, только становится не по себе, когда вижу переживания невиновных задержанных. В последние нелегальные дни (перед принятием закона), полиция стала устраивать облавы на иностранцев. Она появлялась в местах, где уж точно есть иностранцы (в школах иностранных языков, на рынках, в культурных центрах), и проверять законность их проживания.
   Да, я уже писал, что 2 июля президент подписал закон об амнистии нелегальных имигрантов. Но Федеральная Полиция была не готова к принятию документов. Хотя закон вступил в действие с момента его подписания, никто не понимал, как его применить к жизни. Но со временем все организовалось. 18 июля в Сао Пауло открылся отдел по приему документов. Я не торопился заносить документы, так как решил дать шанс тем, кому было совершенно неуютно из-за полицейских притеснений. Но и в тоже время не медлил, так как в последние дни тоже будет много народу, боящегося опоздать. Так, спустя месяц, я записался на прием (эта запись осуществлялась по Интернету) и 24 августа занес необходимые документы. Не смотря на всю строгость охранников, все оказалось не так сложно. Документы были приняты быстро, но у меня возникла заминка с доказательством приезда в страну до 1 февраля 2009 года. Полицейский протокол, который я принес, их не устроил: "Любой может сделать такой протокол, это не трудно!" Поэтому пришлось вернуться домой и сделать копию нотариально заверенной доверенности, которую мне сделал Жилберто, чтобы я мог распоряжаться его банковской карточкой. Дашка занесла документы 25 августа, с ее слов, без проблем. После сдачи документов, полиция меня сфотографировала и получила отпечатки пальцев. Бразилия идет в ногу с прогрессом, поэтому отпечатки пальцев были сразу получены на компьютер, без вымазывания их несмываемой краской.
   То немного напрягло, так это простая справка о том, что я - гражданин России. Она стоит 44 риала (25$), тогда как новый паспорт (который я получил 18 августа) - 66 риалов. Представляете? Простая бумажка, к торой написано: "Генеральное Консульство России в Сао Пауло удостоверяет тем, кому это необходимо, что сеньор Игорь Фатеев, гражданин России, родившийся 1 марта 1970 года в СССР, обладатель паспорта серии 51 и номер 4200520, выданного 6 августа 2009 года Генеральным Консульством России в Сао Пауло, имеет следующих родителей: папа - Вячеслав Фатеев, мама - Ия Фатеева" - стоит так дорого! У народа, ожидавшего сдачи документов, я узнал, что парагвайцам такая бумажка обошлась в 22 риала, а перуанцам - в 3 риала. Когда я рассказал о своих возмущения Гроверу, он мне спросил: "Сколько русских получили такую бумажку?" "Я спросил у Софии, секретаря консула, она сказала, что с начала года получили 8 человек", - ответил я. "А перуанское консульство выдало 50 тысячам перуанцев. Вот и сам думай, кто богаче стал?" В последующих разговорах Гровер мне рассказал, что перуанский консул стал считать его смертельным врагом за то, что Гровер упрекнул его: "Вы берете деньги у безработных сограждан, чтобы купить себе предметы роскоши, тогда как наши несчастные сограждане страдают в тюрьме без предметов первой необходимости".
   Для превращения этого временного вида на жительство в постоянное, мне необходимо доказать правительству, что я имею достаточно средств, чтобы содержать себя и свою семью. После некоторого анализа я задумался о создании НеПравительственной Организации (НПО). Я не хочу работать под бразильским контролем, в виду необязательности и беззалаберности этого народа. Но Гровер меня стал отговаривать. Он назвал много "слабых" мест такой идеи. К этому можно отнести, что я не имею права получать зарплату или использовать деньги НПО для своих нужд; другими словами, свое участие в НПО я предоставляю на добровольной бескорыстной основе, имея какой-то другой источник дохода. Также в конце каждого года я буду вынужден предоставлять отчеты правительству и всем помогавшим организациям о том, какие были получены доходы и как были использованы. Другими словами, НПО не дает мне средств к существованию и оставляет без независимости. По мнению Гровера, лучший вариант - это работать самостоятельно (нечто подобное аналогу Индивидуально Частного Предприятия). При этом, если мои доходы будут меньше 2000 риалов (пять минимальных месячных зарплат), то мои налоги всего составят 150 риалов (1/3 минимальной месячной зарплаты) в год. Чуть позже я получу свой СПФ ("Cadastro de Pessoas Fisicas" - аналог российского Индивидуально Налогового Номера) взамен потерянного и буду интересоваться что и как мне сделать лучше.
   Простой пример необязательности народа я покажу на простом примере. У нас на телевидении сломался компьютер. Просто перестал загружаться, выдавая ошибку в "Windows Exploer". Я пытался его вернуть к жизни: установил Касперский антивирус, почистил регистр с помощью CCleaner, вернул его в последнее работающее состояние... Но не помогло. А работать было нужно. Тогда Виктор отнес его в ремонт и... прибежал взволнованный! На материнской плате и в оперативной памяти было обнаружена куча вирусов. Я попытался его успокоить, ведь вирусы там не селятся. Но Виктор не успокаивался, ведь диагноз компьютеру поставил лучший техник. "Ну да ладно, что там случилось, главное, чтобы его вернули к жизни", - согласился я. На следующий день Виктор забрал компьютер из ремонта. Техник просто переформатировал системный диск (ведь основная работа была сохранена на других дисках) и переустановил "Windows" и другие программы. Вроде заработало, но... по приезду домой ситуация хуже. Компьютер вообще не хочет включаться. Завезли к технику. Новый диагноз - грязная память. Техник побрызгал каким-то спреем, очищающим от коррозии. Заработало. А вот дома... снова нет. Привезли снова к технику. Память не работает. Нужно купить новую. Техник написал своему другу письмо, чтобы тот продал нам со скидкой определенный вид памяти. Но в магазине необходимой модели не было на складе, но нам предложили ту, которая может заменить. Мы купили и принесли к технику. Не заработало. Снова в магазин, поменяли на аналогичную. Не работает. Тогда в магазине решили протестировать старые и новую, на которую хотят менять. Старые не работали, а новая работает. Заодно протестировали ту, которая первоначально была на нашем компьютере, Работает! Занесли к технику ту, которую поменял магазин, но на нашем компьютере не работает. Техник предложил заменить на его компьютере, если заработает. Но память с его компьютера на нашем компьютере работает, а нами купленная память на его компьютере - нет. Снова менять в магазине, уже с угрожающим письмом от техника. Поменяли, на необходимую нам модель. Странно, а почему ее не могли с самого начала нам продать? Принесли к технику, а она не работает. Техник рассматривает, оказывается, что магазин нам подсунул одну из предыдущих неработающих памятей, только наклеил нужную нам этикетку. И снова в магазин. Теперь уже Виктор, мне надоело собачиться с бразилюками. Как он там ругался, можно только представить. Чтобы вывести из себя спокойного Виктора немало сил нужно, но после 40-минутной ругани он вернулся счастливым. Поменяли! И именно на ту, которая была описана в первом письме техника. И заработало! И до сих пор работает! И все это стоило каких-то 42 риала и целый день напряженных нервов.
   Итог всему этому подвел техник в простой фразе: "Бразилюки уверены, что когда они получили деньги, то ничего больше делать не нужно: ни давать необходимый товар, ни выполнять обещания!" Это объясняет и волокиту, в которую попал Ашот, когда купил у бразилюк собаку и 5 месяцев дожидавшийся ее отправки в Россию. Надеюсь, вы поняли. У меня нет никакого желания создавать серьезные деловые (и еще хуже, любовные) отношения с представителями этого народа.
   Когда Карлос и Маркос съехали с жилья, к нам вернулся Йонни (Johnny). В чем-то спокоен, особо мы с ним не ругаемся. Но тоже со своими "бзиками". В июне-июле был в депрессии (с его слов), так как ни жена, ни дочки ему не писали. Только спал и употреблял какую-то наркоту. Не знаю, что именно, но ясно, что это не нормально, когда целыми днями он ничего не ел. С начала до середины сентября был в запое. Включает телевизор на всю громкость и спит при включенном свете. А по ночам напивается и всю ночь тошнит. А когда не пьет, то курит, как паровоз. Вот вернулся к нормальной жизни после запоя, немного отдохнул и прибежал ко мне пожаловаться: "Ты представь! Пить бросил и уснул в первый раз спокойно. А мне сон приснился, будто я опять чертовски пьян". Ну да ладно, это его жизнь.
   Нам помогло то, что он принес с собой газовую плиту. Поэтому я стал кулинарничать. Базар бывает каждую субботу в пяти минутах ходьбы из дома, поэтому я стал "пастись", запасаясь овощами и фруктами. Также стал готовить блюда из любимой мной свекольной и морковной ботвы. Сначала Виктор изумился: "Я никогда этого не ел. У нас даже курам и свиньям эту ботву не скармливают". А когда попробовал... то забыл, что когда-то похудеть собирался. Съел с большим удовольствием три тарелки и спросил: "Почему ты не откроешь ресторан?"
   В другой раз Виктор приехал на работу с дочками. А те раскричались, внимания к себе требуют. Виктор всякий контроль потерял. Как успокоить не знает и работать при их шуме не может. Я тогда пошел мои вещи стирать. Любопытство девочек (Николе - 3 года и Габриелле - 5 лет) я использовал для того, чтобы научить их стирать. Так, в первый раз в жизни, они узнали, что это такое. Занятие их настолько увлекло, что они не захотели прекращать. Виктор сказал: "Зачем это им? У нас в доме все домохозяйка делает". На это я ответил: "Если бы меня мама не научила, когда я был ребенком, я бы не смог вообще ничего делать. А сейчас я умею все домашние дела вести".
   Мигель (Miguel) - наш друг чилиец - пригласил к сотрудничеству боливийских коммерсантов. Вот они и пришли 9 сентября деловые вопросы решать. Но о религии ни в какую не хотят ни говорить, ни слушать: "Наше телевидение должно быть без политики и религии". В их разговоры я не вмешивался, мне уже надоели эти бесполезные разговоры, которые не приводят ни к какому результату. Повозился на кухне и приготовил упму. (Упма - одно из блюд ведической кухни, принесенное в Западный мир Шрилой Прабхупадой. Готовится из жаренной манки (я заменил кукурузной мукой) и тушенных овощей.) Упма всем понравилась, наелись до отвала. А потом начались рассуждения о "еде большевистких Харе Кришна", о пользе вегетарианства и о "знакомой музыньке" Харе Кришна. "Нет, о религии ни слова! Наше телевидение не может быть политическим или религиозным!", - возмущались они, - "Но почему бы этой едой Харе Кришна каждый день не питаться? Проблема-то в том, что дома никто религии не следует. Свободу уважают!". А Виктор смеялся: "Почему ты не родился женщиной?"
   Созвонился с Дашкой. Пропала вообще. Встречались с ней еще в августе, когда я заносил документы в полицию. И ничего не пишет, ни звонит. А сейчас Дашка очень плоха. Общая слабость, перед глазами все плывет. Хотя ест и спит вдоволь. Думает, что у нее анемия. Но я просмотрел сиптомы анемии в Интернете, нет, не похоже. Дашка настаивает на общемедицинском обследовании. Устает также от работы. С 6 до 14 часов она работает в кооперативе, которые занимается сортировкой мусора и сдачей его на переработку.
   Я тоже две недели жил с сильнейшей зубной болью. Но смог ее терпеть. Помогло очень простое средство: чтобы избавиться от личных страданий, необходимо помогать другим в решении их проблем. В ближайшем ко мне медпункте лечения нужно как минимум 4 месяца, а в отделении скорой помощи мне сделали какой-то антибиотический и обезболивающий укол. Не помогло. Боль увеличивалась каждый день, и никакие лекарства совершенно не помогали. В конечном счете, мне удалось попасть на прием в другом медпункте. Врачиха сразу сказала: "Я могу только немного подлечить. Удалять вам зуб я не буду!" "Большое спасибо, доктор. Вы меня обрадовали. Удалить зуб не трудно, я могу это сделать бесплатно в любом медицинском кабинете. А вот добиться лечения - гораздо сложнее." В итоге, она мне расковыряла зуб и сказала, что я страдал из-за того, что нерв умирал. Положила временную пломбу. В регистрации меня записали на лечения канала в одной из стоматологических школ. Это будет только 21 октября. Но лучше, чем ничего.
   С сайта знакомств на mail.ru мне написал Владислав из Харькова. Его друг поехал посмотреть Бразилию и пропал. Последняя новость, которая поступила от него:"Я арестован. Вернусь не скоро". И все. Владислав меня попросил узнать, что же случилось? Из его слов выходило, что Друг прилетел 8 августа в Сао Пауло и потом вылетел в Манаус. 14 августа он вылетел из Манауса и должен сесть на итальянский самолет, чтобы через Рим вернуться на Украину. Итак, по просьбе Владислава, я нанял адвоката. Конечно же, моего друга - Гровера Калдерона. Почему я обратился к нему? Потому что специализация Гровера - "криминальные преступления и наказания" и "международные отношения"; по другой части - "семейный и гражданский кодекс", "рабоче-трудовые отношения" - работает Присцила - жена Гровера. Другими словами, эта семья адвокатов охватила всевозможные сферы деятельности адвокатов.
   Итак, получив предварительный взнос, Гровер начал расследование. Мы с ним съездили в Федеральный Суд, в котором получили информацию о том, когда, где и за что был арестован этот харьковчанин. Побывали в Федеральном Полиции, узнали в какой тюрьме он содержится. По словам Владислава, харьковчанин - добрейший человек, поэтому никак не мог быть замешан "в международном трафике наркотиков". Но меня насторожил тот факт, что харьковчанина задержали 14 августа, а в полицейском протоколе написано, что 17 августа. Для выполнения своего адвокатского труда, Гровер должен знать некоторые подробности. Поэтому, договорившись с тюремной администрацией, в один из дней мы поехали с ним в город Итаи, рядом с которым находится единственная в штате Сао Пауло тюрьма для арестованных иностранцев.
   После 4-часовой поездки мы въехали на территорию тюрьмы. По словам Гровера, здесь нужно быть предельно пунктуальным: если постараться заехать раньше или опоздать, то не впустят, и день будет потерян. Оставив машину на стоянке, мы прошли в регистрацию. Пока записывали данные наших документов, я осмотрелся. Тяжелые железные ворота закрывались на простой большой ключ (типа, как показывают в сказках про замки). Лица сотрудников, в том числе и принимающих нас женщин, непроницаемы; без единой эмоции. Все оборудование поцарапанное, старое, изношенное. Рядом с секретаршей стоит коробочка с презервативами (комментируя этот факт, я спросил у Гровера, для кого это: "Ведь заключенные доступа сюда не имеют, а охранники - при работе". Тот рассмеялся: "Для адвокатов, наверное!") и копилка, в которую обычно бразилюки бросают мелочь, чтобы поддержать кого-то. Затем нас провели в комнатушку, похожую на камеру заключения, - зарешеченное окно, стол и два стула, часы на стене. Спустя 20 минут мы прошли в другое помещение, в котором заставили сдать документы, сотовый телефон, ключи от машины. Затем я прошел через ворота с металлоискателем и меня общупали насчет возможных вещей спрятанных под одеждой. Гровера заставили снять туфли, ремень, вытащить бумажник, и он прошел через ворота с металлоискателем. А оставленные им вещи пропустили через ренгеновский аппарат. Так закончился первый этап. Мы прошли еще через один двор и вошли в следующую дверь. Перед нами открывали одну дверь, когда предыдущая была закрыта. Еще три двери, и мы оказались в помещении, где столы, стулья и окна. На стенах - телефоны. Зашел харьковчанин, Гровер набрал номер нашей комнатушки и протянул телефон мне. Я в нескольких словах познакомил харьковчанина с нами, и Гровер стал задавать вопросы, в которых я был переводчиком. Потом харьковчанин подписал бумагу, что признает Гровера, как своего адвоката.
   Не вдаваясь в подробности задержания харьковчанина, я приведу моменты, которые меня удивили. При аресте харьковчанина ему не показали, что у него обнаружили. А просто поставив лицом к стенке и разворошив его вещи сказали, что в его багаже обнаружены наркотики. Не составили списка найденных вещей. Продержали в помещении предварительного задержания в течение 4 дней, шантажируя: "Если добровольно не подпишешь бумагу о том, что перевозил кокаин, будешь голодным". Не разрешили ему позвонить в консульство. Не было свидителей из гражданских лиц. Другими словами, полиция сама нарушила законы.
   Подробности разговора с харьковчанином мы обсуждали в машине, когда возвращались в Сао Пауло. Гровер, как и я, остался убежденным в невиновности харьковчанина.
   "Но судья скажет: "Сеньор Гровер, в чем мотивы полиции? Я могу поверить, что полиция имела возможность спровоцировать ситуацию. Но на каком основании?" Поэтому мы должны понять, что и как предприняла полиция".
   "А почему она не займется расследованием?" - спросил я.
   "Полиция в стране не расследует преступления. Об этом вчера в интервью сказал шефо Общественной Безопасности: "Она только чешет живот". Поэтому никому не нужна невиновность, им только интересно обвинить".
   "Неужели правительство не заинтересовано в том, чтобы помочь заключенным исправиться и вернуться к нормальной жизни?"
   "Pior do que sim" ("Хуже, чем нет").
   "И сколько ему могут дать?"
   "В Бразилии есть два типа преступлений жестоко наказываемых: сексуальное насилие и трафик наркотиков. Трафик наркотиков наказывается от 5 до 15 лет."
   "В каком смысле жестоко наказываемых? Я что, могу спокойно грабить, убивать, и т.д."
   "Да, можешь. И если хороший полицейский попадется, то может просто пожурить и отпустить".
   В двух словах, итог наших действий таков, что когда Гровер получит оплату своего труда, он возьмет на руки уголовное дело, скопирует и позовет меня, чтобы мы могли провести анализ. А сейчас семья харьковчанина собирает деньги на оплату труда Гровера и необходимые документы, которые помогут в доказательстве невиновности.
   А как в стране наказывается сексуальное насилие, я покажу на переводе маленькой статейки:
   "ИТАЛЬЯНЕЦ БЫЛ АРЕСТОВАН ЗА ПОЦЕЛУЙ ДОЧЕРИ В РОТ НА ПЛЯЖЕ В ФОРТАЛЕЗЕ.
   03/09 - 14:54 - Редакция
   Итальянский мужчина был арестован во вторник за поцелуй восьмилетней летней дочери в рот, на берегу пляжа Futuro в Форталезе, Сеара. По новому закону 12.015 вступившему в силу в Бразилии, начиная с 7 августа, он может быть обвинен в тяжелом изнасиловании и получить от восьми до 15 лет тюремного заключения.
   Жена итальянца, бразилька, подтвердила тот факт, что это распространено в Италии, и арест - это недоразумение. Дочь, которая была выслушана полицией, сказала, что она играла со своим отцом.
   По словам очевидцев рассказавших милиции города Форталеза, итальянец ласкал ребенка и потом поцеловал его в рот дважды. По случаю, один турист позвал милицейскую машину, которая арестовала отца.
   Обвиняемый был направлен на второе районное отделение милиции, а затем привезен в Отделение по борьбе с эксплуатацией детей и подростков, в котором стал исследоваться делегатом Иваном Тимбо. Документ должен опубликован в течение десяти дней."
   Источник: http://ultimosegundo.ig.com.br/brasil/2009/09/03/italiano+e+preso+por+beijar+filha+na+boca+em+praia+de+fortaleza+8251903.html
   Что-то печальное у меня в этот раз письмо получилось. Типа, как выпуск местных новостей. А что поделать? Это жизнь. Не всегда, как мы ее желаем.
   Гаура Шакти даса. Сао Пауло, 20/09/2009 в 20 часов 09 минут.