Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Кругосветное путешествие - это просто! Кругосветка: Бразилия-51.


Информационный Канал Subscribe.Ru

Здравствуйте, Друзья!


     Представлюсь. Меня зовут Игорем Фатеевым, известным также как и "Бродячий проповедник". ("Vagrant preacher".) Мной организована эта подписка, чтобы познакомить вас с путешествием, в котором сейчас нахожусь я вместе со своей супругой.

     А начиналось все так... 23 мая 2000 года в 20-53 московского времени мы вышли на Можайское шоссе с моим желанием – объехать Земной Шар против часовой стрелки, попутно знакомясь с различными народами и людьми, их обычаями, традициями, культурой и историей.

     Последнее время мы живем в Бразилии, которую достигли спустя 17 стран и 2 лет странствий.

     Познакомиться с пройденным путем можно на моем сайте. Сразу извинюсь за то, что иногда рассылаю письма в транслитере; ввиду того, что у меня нет личного компьютера и ограничен Интернет по времени, конвертировать очень затруднительно.

     Надеюсь, что у меня получится сделать письма интересными.


Кругосветка: Бразилия-51.

     Здравствуйте, все!

     22 сентября я приехал в Гоянию. Дашка ехать не захотела. Я доехал на альтернативном автобусе, который в обход различных государственных служб (контроля, сбора налогов и прочего) возит пассажиров значительно дешевле, чем официальный транспорт. Так, к примеру, путь из Сао Пауло до Сао Луиз до Мараньао занимает два дня. В официальном транспорте проезд стоит 300 риалов, а в альтернативном [по договоренности] - всего... 90 риалов. Еще одно преимущество: при наличие свободных мест хозяин автобуса может позволить и проехать бесплатно, как произошло и в моем случае. Проезд же из Гоянии в Сао Пауло стоит 125 риалов!

     Хоть я и покинул жаркий Сао Пауло, климат Гоянии еще жарче. Сейчас здесь +38-39. По приезду в город я стал много пить. [В тропическом климате рекомендуют много пить воды различные медики, но привыкнуть к этому сложно.] За шесть часов я выпил четыре литра воды. Для меня это очень много, если учесть, что днем раньше я выпил только два стакана (400 мл). Жара настолько отупляюще действует на сознание, что не хочется ни спрать, ни есть, ни вообще что-либо делать. Приходится мыться холодной водой по 7-10 раз в день, чтобы хоть как-то быть в форме.

     Интересный парадокс получается. Когда я приехал из Гоянии в Сао Пауло, многие люди не могли понять меня. "На каком языке вы говорите?" - спрашивали меня. Со временем я освоился. Но теперь, когда я, спустя две недели, вернулся в Гоянию, то перестал понимать ее жителей. Первое время мне приходилось просить людей, чтобы они повторяли. Сначала я не мог понять из-за своебразности акцента. Затем начал обращать внимание, что, в зависимости от места, разнится и построение фраз. Такие примеры аналогичных вопросов: "Куанто анос восе тем?" ["Сколько лет вы имеете?"] и "Куал суа идаде?" ["Какой ваш возвраст?"]; "Комо суа номе?" ["Как ваше имя?"] и "Комо восе шама?" ["Как вас зовут?"]. Может подобное явление есть и в России, но я не замечал, ввиду того, что русский язык, даже с большим акцентом мне понятґпроще.

     С приездом в Гоянию я опоздал. И вовсе не из-за того, что автобус, вместо обещанных 12 часов, ехал 16 часов, 15 минут и 48 секунд. В Гоянию я должен был приехать еще 20 числа, так как зубная консультация у меня была назначена на утро понедельника. Но в пятницу автобусы разъехались относительно рано, в 18 часов. А в субботу и воскресение автобусов очень мало и они уже заранее переполненные. Зато мне предоставилась возможность лучше изучить ситуацию. Ведь этот альтернативный транспорт ездит в разные направления по Бразилии, только, в отличие от цивильного транспорта, у него нет централизированного места отправления. Так, к примеру, автобусы на север страны отправляются от терминал Принцесса Изабел, Бара Фунда, Браз и с улицы Санто Антонио. Большинство автобусов в нужном мне направлении из Сао Пауло отправляется по вторникам.

     Мое опоздание привело к тому, что на первую консультацию по изготовлению зубных протезов (ради чего я и вернулся в етот город) я посетил только 1 октября. [Ранее "мой" зубной врач едил в Куябу для участия в конкурсе.] Следующая консультация им назначена на 8 октября. К этому времени лаборатория должна подготовить пробных вариант протезов, и, если он окажется удачным, то впоследствии будет делать по нему оригинал. Я не настолько знаю португальских язык, чтобы понять, из каких материалов будут изготовляться протезы. Но ясно одно, это какая-то сверхпрочная пластмасса со стальной основой. Причем протезы могут быть готовы в течении 1-2 недель. [Как это расходится с тем, что мне говорили в Ассоциации Зубных Клиник. Там рассказывали, что протезеы изготовляются на протяжении 8 месяцев, причем пациент обязан появляться 2 раза в месяц для подтверждения успешно проделанной работы.]

     Попутно отмечу, что вереадор, который оплачивает мне это лечение, не прошел снова к власти на прошедших 3 октября выборах. Но, в соответствии с бразильскими законами, он еще остается у власти до 31 декабря.

     Прошедшие выборы меня мало чем касаются. По закону я, как иностранец, [пусть даже и имеющий все бразильские документы, но не родившийся в Бразилии] не учавствую в выборах. Меня это ничем не обижает, зато бразилюки обеспокоены. Ведь для них выборы - дело "добровольно-принудительное". Другими словами, никто не обязывает в принятии участия в выборах, а за игнорирование - правительство грозит несчастным штрафом в 12,50 риалов. Плюс к этому, по словам некоторых, правительство также может создать проблемы с получением заграничного паспорта и дальнейших выездов за границу.

     Есть в бразильских выборах интересная вещь. Человек может проголосовать против всех канидатов. Насколько я помню, подобного в России нет. Сейчас все улицы Гоянии усыпаны горами бумажек, призывающих голосовать за того или иного кандидата. Сколько денег выброшено на ветер, уму не постижимо! Я был в типографии, издавшей мой журнал, так мне директор рассказал, что один листочек полноцветной печати [четвертушка А4] при тираже в 10 тысяч копий стоит 7 сентавов. А этих листочков были напечатаны десятки миллионов! Такзхе я слышал разговор в кабинете одного из политиков, что за 150 футболок с именем кандидата они заплатили 5 тысяч реалов. Плюс к этому десятки миллионов риалов потрачено на пропаганду по телевизору.

     Следующая новость весенней Гоянии не совсем радостна. Как написала газета "О популар" (5 октября), только за прошедший сентябрь преступность в городе возросла на 40%! Это хорошая подножка нынешнему мэру, который по новой балотируется. Ведь согласно его обещаниям, он свел преступность к минимуму.

     Дашка мне мало что писала, но пока ясны только две вещи: 1) с увеличением жары и сухости, возросшая задымленность воздуха усилила ее астму; 2) пленки (с которых переносится изображение на металлоформу) для выпуска третьего номера журнала ей уже изготовил наш знакомый, но для издания она не мозхет выловить директора типографии.

     Бразилюки не припомнят, когда в последний раз была такая жара. Она к тому же сопровождается и засухой. С конца апреля в Гоянии не было ни одного хорошего дождя. А сутя по прогнозу погоды, в Москве и лета не было, а тут уже и зима наступает.

     Следующие мои планы таковы. Я привожу к логическому завершению мои зубные дела. Если будет время, то заеду в Брасилиа. Если нет, то поеду сразу в Сао Пауло. В Сао Пауло пробуду до конца октября и затем выезжаю во Флорионополис (штат Санта Катарина). Там с 8 по 14 ноября пройдет 36 мировой конгресс вегетарианцев. Затем я просто знакомлюсь с городом и в декабре-январе еду дальше на юг, в штат Рио Гранде до Сул. Там я хочу познакомиться с неизвестной для меня частью страны и посетить мировой социальный форум. После этого, ориентировочно в начале февраля, я возвращаюсь в Сао Пауло. Что будет дальше? Не знаю. Есть много возможностей: а) поехать в другие регионы страны; б) остаться в Сао Пауло и заняться издательской деятельностью; в) вернуться в Россию для получения рабочей визы (эту возможность рассматривает для нас адвокат Ваня; ведь потом мы сможем жить легально в стране, как минимум еще один год).

     Игорь. Гояниа, 07/10/2004.

     ===================

     ВНИМАНИЕ: Я постарался организовать красивую рассылку моих писем через Subscribe.ru Но у меня ничего не получилось. Поэтому решил выбрать простой вариант. Приглашаю всех желающих подписаться на рассылку писем по адресу: http://subscribe.ru/archive/rest.travel.brodilka/. Понемногу я откажусь от сервиса Bravenet.com и Hotmail.com, который я исползовал ранее. Надеюсь, что это будет последним изменением в нашей рассылке.

© "Бродячий проповедник"., 1990-2004

     Смиренно прошу извинить за недоработки в рассылке и на сайте. Использовать эти материалы можно по своему усмотрению, с соблюдением авторского права; а если Вы захотите выпустить книгу – спишитесь со мной и обговорите условия. Если Вы хотите задать свои вопросы (что приветствуется, мне будет интересно на них отвечать), высказать свое мнение или поделиться информацией о себе – пишите .

     P.S.: Что-то у меня не получилось с серьезной и красивой рассылкой, но все гениальное – просто, поэтому не буду переполнять жизнь ни Вам, ни себе ненужными излишествами.


http://subscribe.ru/
http://subscribe.ru/feedback/
Подписан адрес:
Код этой рассылки: rest.travel.brodilka
Отписаться

В избранное