Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Таиланд -- загадочная страна тысячи храмов и тысяч улыбок Таиланд. Семь чудес Таиланда


Здравствуйте!

Как объясниться с тайцем без английского? Это и многое другое в нашей рассылке.


Все самые интересные предложения отдыха в Юго-Восточной Азии, в частности по Таиланду Вы найдете на сайте WWW.ASIATUR.RU


Из первых уст

 Thavorn Beach Village & Spa, Пхукет Территория очень ухоженная, красивая, зеленая и большая территория. Два бассейна, большой и маленький.

Жили в вилле на горе с шикарным видом на море. Номера большие, чистые, все необходимое было, на балконе джакузи.

Единственный минус подниматься в номер на подъемнике, который приходилось ждать и он очень медленно ездил. А вообще номера хорошие и в бунгало, везде.

Про сервис в отеле скажу — Хороший, не навязчивый. Брали только завтрак. Разнообразное, вкусное меню.

Есть небольшой спортзал и волейбольная сетка в бассейне, каноэ, водные мотоциклы, дайвинг (маски).

(Елена, Thavorn Beach Village & Spa, Пхукет)




Новости

Между небом и землей

Автобусы Таиланда Администрация провинции Пхукет объявила о запуске автобуса, который станет курсировать между аэропортом острова и городом, сообщает Интернет-газета PhuketGazette. Вице-губернатор острова Три Аугкарадача председательствовал на церемонии открытия нового сервиса, предоставленного фирмой Phuket Vehicle Service Cooperative.

В своей речи вице-губернатор сказал, что введение нового скоростного шаттла продиктовано требованиями времени. «Туристы постоянно жалуются на то, что существующие автобусы ездят очень медленно и редко, что часто отменяются рейсы, что водители, желающие получить больше выручки, набивают свои автобусы «под завязку», поэтому мы решили изменить сложившуюся ситуацию», - сказал он.

Пять новых автобусов начнут курсировать между аэропортом и городом каждый час, власти надеются, что это значительно улучшит качество обслуживания туристов.

Источник: в Отпуск.Ру


Pattaya Marriott Resort & Spa помогает детям

Pattaya Marriott Resort & Spa Отель Pattaya Marriott Resort & Spa (Паттайя, Таиланд) получил ежеквартальную награду от Marriott за выдающиеся достижения в области детской благотворительности.

Всего около 10 отелей Marriott со всего мира были выбраны для награждения, которое провел председатель Marriott - Билл Марриотт, мл.

Pattaya Marriott Resort & Spa поддерживает три местные школы в провинциях Чонбури и Равонг. Курорт предоставил им 40 компьютеров и звуковую лабораторию (стоимостью 23 000 долларов), построил детскую площадку и посадил деревья (это стоило 11 000 долларов).

Кроме того, Pattaya Marriott Resort & Spa предоставил источник питьевой воды школе, где до того ученики должны были приносить воду с собой (это обошлось в 2100 долларов).

Источник: Hotels.su


Их нравы

Hello Kitty пометит полицейских

Hello Kitty Все знают, кто такая Hello Kitty! Если же вы не знаете, то напомним, это такая маленькая японская кошечка без рта, которая носит розовенькое платье.

В принципе, известна она широко не только в Японии, но и в других странах мира, причём настолько, что, кажется, скоро она захватит мир. И вот недавно, похоже, правительство Тайланда официально признало кошечку злом.

Именно с помощью ношения повязок с Hello Kitty! на руках будут наказываться недобросовестные полицейские этой страны.

В общем, если вы поедете в Тайланд и увидите человека с повязкой, на которой нарисована маленькая белая кошечка в розовеньком платье, то помните, что это плохой, негодный человек.

Источник: terralab.ru


Калейдоскоп

Как объясниться с тайцем без английского?

Приехав в Таиланд первый раз, вы можете столкнуться с такой проблемой, как языковой барьер. Для знающих английский язык хотя бы на уровне «более менее» эта проблема решается относительно быстро.

Тайцы по-английски говорят достаточно бегло, но это такой особенный «инглиш», к которому надо еще привыкнуть. Но на этой «языковой территории» русский и таец по крайней мере равны: и для того и для другого английский – чужой язык. Гораздо труднее научиться изъясняться на птичьем языке самих тайцев. Пять тонов – это вам не шутка!

Однако, любой местный житель придет в истинный восторг, если вы поздороваетесь с ним на родном наречии. Поэтому встречаются среди русских такие решительные личности, которым «не слабо» выучить хотя бы простейшие фразы на тайском.

Ниже предлагаем несколько самых распространенных:

ЗдравствуйтеSawasdee Krap Sawasdee KaСавазди крап (для мужчины) Савазди каа (для женщины)
СпасибоKorb Khun Krup Korb Khun KhaКаб кун кап (для мужчины) Каб кун каа (для женщины)
ПожалуйстаMai pen rai krab (kha)Май пен рай крап (каа)
До свиданьяSawasdee Krap (kha)Савазди крап (каа)
ДаChai krab (Kha)Чай крап (каа)
НетMai chai krab (Kha)Май чай крап (каа)
Как дела?Sabai di ru?Сабай ди руа?
ХорошоSabai di Krap (kha)Сабай ди крап (каа)
Сколько это стоит?Ni raka towrai?Ни рака таурай?
Извините, можно вас...Khot tawt?..Кот Тоор?..
Где находится?..Yu nai .....?Ю най?..
Не понимаюPom mai kao jai krab (kha)Пом май као джай крап (каа)
ПонимаюPom kao jai.Пом као джай
Вы понимаете?Kun kao jai mai?Кун као джай май?
Вы говорите по-английски?Khun poot pasa angrit dai mai Krap (kha)?Кун пут пасаа ангрит даи маи крап (каа)?
Ничего страшногоMai pen rai Май пен рай
ОтельRongramРонгрэм

Зная эти нехитрые фразы, вы сможете объясниться даже с тайцем, который отродясь не говорил на английском языке. По крайней мере, если заблудились или купить что-то хотите, вас поймут. И, может быть, вы тоже поймете, что вам в ответ скажут.

Источник: thaiproperty.ru


Коротко

Семь чудес Таиланда

Семь чудес Таиланда Управление туризма Тайланда вводит новую программу, которая будет объединять все ключевые национальные туристические продукты под названием «Семь чудес Таиланда».

Целью новой программы является достижение поставленного уровня в 14,8 млн. посещений страны иностранными туристами в 2007 году и 15,7 млн. посещений в 2008 году. Количество национальных туров должно составить 82 млн. в 2007, и 83 млн. в 2008 году.

Программа «Семь чудес Таиланда» включает в себя следующие направления:

∙ «Искусство тайского гостеприимства» - многообразие отелей, курортов и туристических услуг.
∙ «Страна музеев и истории».
∙ «Веселье, солнце, море и безмятежность на тайских пляжах»
∙ «Великолепие нежной тайской природы» - экологическое направление отдыха.
∙ «Страна здоровья и улыбок» - оздоровительный отдых.
∙ «Миллиард развлечений».
∙ «Страна фестивалей».

Источник: novoteka.ru


Для желающих отдохнуть с комфортом предлагаем ($):

Курорт Отель Тип Пит. Дата заезда Дней Двое в номере
Краби Krabi Resort 4* Main Bilding BB 22.08 9 1277
Паттайя Adriatic Palace 4* STD BB 21.08 8 893
Паттайя Asia Pattaya 4* STD BB 21.08 9 982
Паттайя Cosy Beach 3* STD BB 21.08 11 869
Паттайя Garden Cliff Resort and Spa 4* Deluxe BB 21.08 9 1077
Паттайя Garden Sea View 4* STD BB 21.08 8 943
Паттайя Jomtien Palm Beach 4* Main Bilding BB 21.08 8 986
Паттайя Pattaya Park Beach Resort 3* STD BB 21.08 8 891
Паттайя Royal Cliff Beach Resort 5* Suite BB 21.08 9 1171
Паттайя Welcome Jomtien Beach 3* STD BB 21.08 11 863
о.Пхукет Amari Coral Beach Resort 4* Superior BB 21.08 9 1294
о.Пхукет Club Andaman 4* Deluxe Balcony BB 21.08 8 1251
о.Пхукет Evason Phuket 4* Studio BB 21.08 12 1958
о.Пхукет Kamala Beach 4* Deluxe Balcony BB 21.08 8 1168
о.Пхукет Kata Beach Resort 4* Superior BB 21.08 9 1270
о.Пхукет Kata Thani & Beach Resort 4* Family BB 21.08 8 1361
о.Пхукет Merlin Beach Resort 4* STD BB 21.08 9 1364
о.Пхукет Royal Paradise 3* Superior BB 21.08 11 1422
о.Пхукет Thavorn Beach Village 5* Villa BB 21.08 8 1389
о.Самет AO Phrao 4* Superior BB 21.08 9 1200
о.Самет Le Vimarn 5* Deluxe BB 21.08 9 1335
о.Самет Sai Kaew 4* Superior BB 21.08 9 1124
о.Самуи Amari Palm Reef Resort 4* Superior BB 21.08 9 1752
о.Самуи Central Samui Beach Resort 4* Deluxe BB 21.08 12 2258
о.Самуи Chaba Cabana Beach 4* Deluxe Villa BB 21.08 11 2028
о.Самуи Chaweng Buri Resort 4* Superior BB 21.08 11 1852
о.Самуи First Bungalow 4* Bungalow BB 21.08 9 1340
о.Самуи Imperial Samui 4* Deluxe BB 21.08 12 2286
о.Самуи The White House Hotel 4* Junior Suite BB 21.08 8 1469


В следующем выпуске мы продолжим рассказ об отдыхе в Таиланде


Вся полезная и интересная информация для путешествующих по Юго-Восточной Азии, в том числе и по Таиланду находится здесь - на сайте WWW.ASIATUR.RU


В избранное