Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Гарфилд на русском языке

  Все выпуски  

Гарфилд на русском языке 'Тонкий юмор' (1943)



Гарфилд ну или Гарфильд в переводе на русский язык
по мере возможности ежедневно
но только не летом! жара меня убивает
Все комиксы в Zipe
Заглавная Случайный
Гостевая Разное
Обои Виви и Вагнер
Много-много комиксов RSS
Top10 Афоризмы
Сезон 1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16

→  Последние комиксы 1939 1940 1941 1942 1943
 
Перерыв (Ctrl-< для предыдущего)
Тонкий юмор
Если не показывает комикс, жми сюда
Тонкий юмор - 04.08.12
 
Нет следующего

Ваше имя: E-mail:
 
Сообщение:

Поддерживать ежемесячно с помощью Donutor
RSS    

 
06.08.12 11:20 - SiGiN | Ответить Ответить с цитатой
Да, названия.. Веселюсь, и это не перевод, это отсебятина, но меня развлекает порой неимоверно :-)
06.08.12 03:05 - Александр | Ответить Ответить с цитатой
Хотя по первым картинкам может сложиться впечатление, что смешно сравнение Джона и кочана капусты... "Тонкий юмор" - хорошее название)
06.08.12 03:02 - Александр | Ответить Ответить с цитатой
А суть комикса в том, что гарфилд считает Джона смешным и хочет это показать Лиз. И в последней фразе об этом говорит.
06.08.12 02:35 - Александр | Ответить Ответить с цитатой
2 Paranoik:
Слишком глубоко мыслите) Тут уголок ненавязчивых положительных эмоций и легкой иронии
05.08.12 11:12 - Paranoik | Ответить Ответить с цитатой
Я немного не то имел...а, ну да ладно.
05.08.12 06:12 - Nusya | Ответить Ответить с цитатой
2 Paranoik:
Конечно, воприятие различно! Не все понимают комиксы про Гарфилда! Даже мне не всегда они понятны! =)
04.08.12 21:51 - Paranoik | Ответить Ответить с цитатой
Насчет восприятия того, что смешно, конечно, не так все просто. Но как по мне, то тема общения Гарфилда с людьми глупо смотрится...Или же мое восприятие также различно?)

© 1978-2012 Джим Дэвис (комиксы), ' SiGiN ' (перевод, движок), Powered by Братская ГЭС, Клубы Екатеринбурга

 
 

В избранное