Занимательные факты из жизни известных людей ( http://peoples.ru/facts/ ):
СЧАСТЛИВОГО ПУТИ В АМЕРИКУ!
Это было в период советской власти.
Как-то приглашают меня в дирекцию театра и вручают шикарный конверт в штемпелях и печатях. Вскрываю и вижу отпечатанное на машинке письмо на английском языке. Нашел переводчика, и тот мне перевел, что фирма \"Парамаунт\" приглашает меня сниматься в фильме \"Пятеро\", и что из советских артистов предлагают еще сниматься только господину Никулину. Я тут же позвонил Никулину и окольным путем поинтересовался, не получал ли он какое-либо письмо из Америки. К моему удивлению, он попросил меня срочно приехать к нему,
мотивируя тем, что это не телефонный разговор. Я
поехал. Он показал мне точно такой же конверт и письмо с тем же содержанием, адресованное на его имя. Я ему говорю: \"Ну что ж, поедем, научим их, как надо работать\". На том и разошлись.
Всю неделю я жил под впечатлением. Начал даже записывать, какие подарки кому привезти. А в конце недели мне передали такой же иностранный конверт, в котором лежала записка на русском языке: \"Счастливого пути в Америку. Твой
Никулин\"..
Ну и так далее. Пришлём если надо и другие.
Лев Дуров [http://www.peoples.ru/art/cinema/actor/durov/]