Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Азбука международных знакомств (Выпуск 43)


Информационный Канал Subscribe.Ru

Well.com.ru
Веб-журнал "Мы и заграница"
 
 
Главная | Азбука знакомств | Форум | Время и Мы | Рассказы о загранице | Поиск

Давайте учиться общаться 

Выпуск 43
Дата: 30 Июня 2003 г.
Количество подписчиков: 3800+



Из коллекции АЗБУКА МЕЖДУНАРОДНЫХ ЗНАКОМСТВ (стр. 43)


(из выступлений редактора рассылки)

Сегодня я хотел бы поговорить о письмах в мой адрес. Они на разные темы. Главное, что, на мой взгляд, объединяет письма, это умение их авторов общаться и выражать свои мысли. Можно месяцами изучать учебники и литературу, читать статьи и журналы, выписывать рассылки, но если вы никогда в своей жизни не писали писем незнакомым вам людям, считайте, что это большой пробел. Его практически нельзя заполнить каким-либо суррогатом. Единственный известный мне способ обозначил еще Великий Вождь - "Учиться, учиться и учиться" ... "общаться" - добавляю.

В мой адрес иногда приходят письма, в которых авторы признаются, что они впервые пишут письма незнакомому человеку. Различные чаты и форумы для этого не годятся. Участвуя в них, вы поневоле будете вырабатывать в себе навыки, противоположные тем, о которых я сейчас говорю. Дружеский, доброжелательный тон личной переписки поможет ваши мыслям собраться воедино в виде письма. Сначала одного письма, потом второго. Одновременно с несколькими корреспондентами. В конце концов, и вода камень точит. Пройдет некоторое время и постоянный тренинг даст результат. Вот уже слышу: "Да мне бы хоть один иностранец написал, уж я бы ему тогда ответила ...". Это неверный подход. Такой же неправильный как: "Да что время-то на переписку с русскими терять." По моему скромному мнению (IMHO), нет никакой разницы в том, на каком языке человек умеет излагать свои мысли. Главное - уметь! Лично знаю об одной переписке, авторам которой можно уже книгу издавать. Причем она совсем не говорила по-английски (учила в процессе), а он не говорил по-русски, и также учил его ей навстречу.

Кому писать для тренировки? Вы вполне можете тренироваться на иностранных корреспондентах, если: 1) у Вас их много, 2) Вы не тратите много времени (и денег) на иностранный язык. Мой совет: Используйте любую возможность завести беседу. Посмотрите внимательно вокруг, и Вы увидите огромное количество людей, которые ждут, чтобы Вы им написали. Попробуйте! Тут главное начать. Я надеюсь, что у одного из наших читателей, который сообщил в своем письме: "У меня сегодня день рождения, но меня никто не поздравил", одиночество уже в прошлом.
Андрей Мокряк




Прочитать комментарии и оставить свой



Настоятельно рекомендуемые рассылки


Рассылки Subscribe.Ru
Истории знакомств & Рассказы о загранице
Приколы из жизни НАШИХ за бугром
Американский дневник
Иммиграция в Австралию
Азбука международных знакомств
Рассказы о загранице
Замужем за американцем
Виза невесты и проблемы
Разговоры об Америке
Женихи из Америки и Европы
Russian Women Magazine
США и Россия - две точки зрения
Замуж за иностранца. Практические советы.
Траки по хайвею
Англия далекая и близкая
Моя вторая половинка
Потому что круглая Земля









Информационно-гуманитарный проект туристической компании " Visit Siberia"
Редактор журнала, модератор - Андрей Мокряк
Верстка, программирование - Александр Мокряк
 


http://subscribe.ru/
E-mail: ask@subscribe.ru
Отписаться
Убрать рекламу

В избранное