Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Мир Любви и Романтики

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Саша+Маша=Любовь?" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Январь 2004   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Автор
Александр и Татьяна Плотниковы

Статистика

3.522 подписчиков
-14 за неделю
←   Все выпуски   →

Мир Любви и Романтики


Информационный Канал Subscribe.Ru

Мир Любви и Романтики...

Послушайте, ведь если звезды дарят -
значит это кому-нибудь нужно?


Подарите любимым сказку!

Доброе время суток, романтические подписчики :)

Обновления на сайте:

Появились две новые flash открытки:
- Напиши мне, пожалуйста!
- Бабочки-поцелуи...
http://world-of-love.ru/modules.php?name=Postcards&file=index01&id=flashcards1

Новые Сказки!
http://world-of-love.ru/modules.php?name=Tales&file=index

(К тому же появилась возможность голосовать за понравившиеся вам сказки!!!)

и много еще чего нового... (признания, стихи...)

Появилась возможность добавлять свои произведения!!!

Спасибо всем, кто присылал мне интересные стихи, мысли, поступки. К сожалению, я еще не все разместил на сайте. Но теперь у вас есть реальная возможность участвовать в создании сайта!!! Вы можете добавлять свои произведения в категории: Стихи, Поступки и подарки, Сказки, Мысли, Афоризмы, Признания, Предложения...!!! Для этого остается только зарегистрироваться на сайте (минут 5-10) и пожалуйста! Выбирайте в меню пункт "Добавить произведение" - и оно в течение суток появится на сайте!

Мысли:

На днях посмотрел проникновенный фильм, который почему-то не посмотрел раньше - "Мулен Руж"... необыкновенно красивый и волнующий! Каждый кто хоть раз задавал себе вопрос (да и не только себе ;) кого выбирать: богатого или любимого - смотрите фильм. Конечно, в фильме эти две стороны сильно разведены до противоположности... богатый - совсем просто воплощение злости... но все же! Есть доля истины...

А еще интересно изображена ревность в зажигательном танце... показаны этапы любви: зарождение желания... обуревающая страсть... нарастающая ревность... что дальше???

И все это воплощено профессиональным коллективом танцоров... - просто дух захватывает!

В продолжение темы - песня из фильма:

Поэзия:

основной мотив из вышеназванного фильма... услышал я его задолго до самого фильма - и даже тогда он не оставил меня равнодушным. Пожалуйста - слова! Для тех, кто не очень в ладах с английским приведу свой подстрочный перевод (к сожалению, не в стихотворной форме. На ум приходит афоризм Сафира: "Красивая жена и вместе с тем верная - такая же редкость, как удачный перевод поэтического произведения. Такой перевод обыкновенно некрасив, если он верен, и неверен, если он красив"... буду придерживаться верного перевода ;)

Never knew I could feel like this
Никогда не думал, что смогу так чувствовать
Like I've never seen the sky before
Как будто я раньше никогда не видел небо
I want to vanish inside your kiss
Я хочу раствориться в твоем поцелуе
Every day I love more and more
С каждым днем я люблю тебя все больше и больше
Listen to my heart
Послушай мое сердце
Can you hear it sings
Ты слышишь? Оно поет,
Telling me to give you everything
Твердя мне отдать тебе все!
Seasons may change
Времена года могут меняться
Winter to spring
От зимы к весне
But I love you until
Но я люблю тебя
The end of time
До конца времен

Come what may
Come what may
I will love you until my dying day
Я буду любить тебя до дня моей смерти

Suddenly the world seems
Вдруг мир оказался
Such a perfect place
Таким совершенным
Suddenly it moves with
Вдруг он стал двигаться
Such a perfect grace
Так грациозно
Suddenly my life
Вдруг моя жизнь
Doesn't seem such a waste
Перестала казаться пустой тратой
But our world revolves around you
Но наш мир вращается вокруг тебя
And there's no mountain too high
И нет настолько высоких гор
No river too wide
Нет настолько широких рек
Sing out this song
Чтобы не была услышана эта песня
I'll be there by your side
Я буду на твоей стороне
Storm clouds may gather
Штормовые тучи могут сгущаться
And stars may collide
И звезды могут сталкиваться
But I love you until
Но я люблю тебя
The end of time
До конца времен

Поступки: (от читателей)

я поразил свою девушку тем что преподнес ей необычный завтрак...
Это была банальная яичница, но! желтки были глазами, зрачки я сделал из половинок, разрезанных зеленых оливок(цвет ее глаз), кетчупом на большом блюде я нарисовал контуры сердца, маленький огурчик изображал нос, даааа.... губы были тоже из кетчупа, получилась такая смешная "рожица-сердце", и надпись АНЯ LOVE (то же естественно из кетчупа). Вроде бы просто..., но она очень радовалась.
При небольшом воображении и навыках в украшении блюд, можно много еще что напридумывать!
С уважением, Юрий.

Друзья:

Подпишитесь на рассылку "Любовь и слезы". Вопросы и ответы о сущности любви... Как поступить в трудных ситуациях?..
http://subscribe.ru/catalog/rest.love.makelove
Вскоре возможность задать вопрос и получить ответ появится и на форуме "Мира Любви и Романтики"


Счастливого Старого Нового Года!

Подарите любимым сказку-
world-of-love.ru

Andreй

andrew-sub@yandex.ru

Посвящается Katrin.
Если Вам понравилась рассылка - пусть она понравится и вашим близким и друзьям - расскажите им о рассылке!
Подписаться на рассылку можно по ссылке:
http://subscribe.ru/catalog/rest.love.krasota
http://subscribe.ru/
E-mail: ask@subscribe.ru 		Отписаться
Убрать рекламу
В избранное