Анекдоты от Джаниро Дари... 26.09.2008 Выпуск №321
Фото на паспорт…
ТЕМА ДНЯ: "Паки, паки… иже херувимы…"
ФРАЗА ДНЯ:
"Разговаривайте иногда на чужом языке, чтобы не забыть, как плохо вы его знаете".
(Болеслав Пашковский)
Добрый день, Уважаемые!!!
Сегодня, 26 сентября, там, в Европе то бишь, отмечается (если, конечно, про него знает еще кто-нибудь, кроме официальных органов ЕС) праздник –
Европейский День Языков.
Говорят (опять же там, в Европе, конечно же), что именно этот день призван поддерживать языковое разнообразие европейцев и их двуязычие. На самом деле, ничего кроме переводов документов того самого ЕС на все официально-равноправные языки того же самого ЕС не производится. А все эти сказки про то, что изучение более одного иностранного языка поможет сохранению «малых» языков… Хе-хе! А Вы говорите, что у нас только бюджет умеют разбазаривать! Неее, там тоже мастера живут, да еще какие! ;-)
Ну, а говорить будем… конечно, же о языках! О чем же еще?!
И национальных особенностях! ;-)
Пусть все будет спокойно.
С уважением,
Джаниро Дари.
*****
Иностранец заходит в кассы Аэрофлота: - Please, two tickets to Doublin... - Куда, блин?...
*****
На русский завод приезжает заграничная делегация с целью ознакомиться с условиями работы на наших заводах. Они ходят по цехам, везде все в порядке, все работают, сосредоточившись. Тут они заходят в один из цехов, где ругаются рабочий с прорабом. Один из иностранцев подходит к переводчику и просит перевести суть этой ругани. Переводчик, опешивший от неожиданности, отвечает, что это очень сложно,
но в принципе возможно и начинает переводить: - Прораб Прохоров слесарю Сидорову говорит, что он - собака женского пола, женщина легкого поведения, и какого мужского полового органа он оставил станок включенным... - На что слесарь Сидоров отвечает, что сам он - собака женского пола, женщина легкого поведения, что он имел половые отношения с ним, с начальником завода, с матерью начальника завода и со всеми ОСТАЛЬНЫМИ СТАНКАМИ ЗАВОДА, и что никакого мужского полового органа ему этот станок не нужен...
*****
По
радио: Вы слушали сочинения узбекских композиторов, а теперь послушаем музыку.
*****
Урок английского языка в школе - Как будет по-английски подоконник? - ... подWindows
*****
Попадают на необитаемый остров: 2 итальянца и одна итальянка, 2 француза и одна француженка, 2 немца и одна немка, 2 грека и одна гречанка, 2 англичанина и одна англичанка, 2 болгарина и одна болгарка, 2 шотландца и одна шотландка, 2 шведа и одна шведка, 2 ирландца
и одна ирландка, ну, и, конечно, 2 русских и одна русская женщина.
Прошел месяц…..
Один итальянец убил второго из-за женщины. Двое французов с француженкой живут все вместе - счастливо и в согласии. Немцы составили расписание - кто и когда спит с немкой. Греки-мужчины спят друг с другом, а женщина стирает и готовит им. Англичане, как обычно ждут, когда их кто-нибудь представит англичанке. Оба болгарина посмотрели на бескрайний океан, посмотрели на болгарку и поплыли с острова. Шотландцы
поселились все вместе, мужчины ненавидят друг друга, но продолжают жить вместе, потому что так дешевле. Оба шведа подумывают о преимуществах самоубийства, пока их женщина размышляет о том, что ее тело - это ее собственность, и об истинной природе феминизма. Ирландцы начали делить остров на северную и южную части и стали гнать виски. Они уже не помнят что такое секс, так как их сознание затуманилось после первых литров кокосового виски, но они все-таки помнят, что у англичан не все в порядке. Один из
русских женился на русской и тут же развелся. Теперь он самый лучший посетитель ирландской пивнушки. Другой русский заработал денег на убийстве итальянца и на получении выездной визы для двух болгар. Также он регулярно посещает шведку для изучения английского. А тем временем французы все еще думают, что они одни на острове.
***** Замуж за иностранца! Брюнет, рост 175, вес 70. Трудолюбив, любит животных. По-русски говорит почти так же, как по-таджикски.
*****
Висит
объявление: "Фирма ищет секретаря, который умеет печатать на машинке, разбирается в компьютерах и знает иностранный язык". В офис заходит пес и садится в кресло напротив генерального директора. Директор: - Извините, мы не можем вас взять на работу, в объявлении было написано, что секретарь должен уметь печатать на машинке. Пес вскакивает лапами на пишущую машинку и отпечатывает отличное письмо. Директор (удивленно): - Но мы все равно не можем взять вас! Надо уметь работать с компьютером. Пес
вскакивает на клавиатуру и пишет программу без единого бага. Директор (совсем офигевая): - Но секретарь должен знать иностранный язык! Пес: - Мяу!
*****
Иностранцев учат русскому языку: - Это стол? - Да, это стол. - Это стул? - Да, это стул. - Это что? - Да, это что.
*****
Японец вернулся из России. Спрашивают его земляки, сложный ли русский язык? - Очене, очене сложный, - говорит японец, - каждое слово имеет много-много значений, много синонимов
и все надо держать вот здесь, - постучал себя по лбу, - в зопе.
*****
Идет работа над переводом на русский язык программы ICQ. - Вася, а как бы перевести “Free for chat”, чтоб коротко и ясно? - Хммм… ну, не знаю, может «Поп**дим»?
Ему будет приятно!!! Чес-слово!!!
Посмотреть архив рассылки и подписаться можно здесь.
Заходите и в "Мой Мир" на @MAIL.RU
Там Вас ждет много интересного видео!