[svoboda] нужен офлайновый переводчик или словарь

Здравствуйте, уважаемые опытные подписчики данного листа!
у меня к вам немного странная просьба:
не мог бы кто-нибудь скачать и выложить для меня джозабельный
оффлайновый казахско-русский электронный словарь или переводчик
работающий на вин7?
сам я с интернетом дружу пока не очень, и итог моих самостоятельных
попыток это убитый лимит трафика? нервные клетки и потерянное время, а
результата нет.
спасибо вам заранее! надеюсь на содействие опытных интернетчиков.
если будут вопросы, замечания - пишите в личку.
sergeiud***@y*****.ru