Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Известно ли вам

  Все выпуски  

Известно ли вам - 63


Известно ли вам...

Выпуск 63


Совсем скоро праздник 23 февраля.

Посмотрите исторический этюд на тему появления этого праздника

День защитника Отечества - 23 февраля. Исторический экскурс.

http://esperanto-plus.ru/festo/23-fevrala.htm


 

Здравствуйте,

уважаемые любители интересностей!

 

 С января  2012 года рассылка "Известно ли вам..." будет будет пытаться раскрыть происхождение известных выражений, устойчивых словосочетаний и всего, что в науке называется фразеологизмами.  Происхождение многих из этих выражений мне самому было очень интересно, поэтому я с удовольствием поделюсь с вами тем, что накопал. Итак, начнем.

 

Ахиллесова пята

 

Ахиллесова пята

 

Ахиллес — непобедимый и отважный герой многочисленных легенд Древней Греции. Ахиллеса не брали никакие вражеские стрелы. Легенда гласит, что мать Ахилла Фетида, желая сделать сы­на неуязвимым, окунула мальчика в воды священной реки Стикс. Но, окуная, она держала его за пятку (пяту), и поэтому пятка оказалась неосвященной и стало быть незащищен­ной. В одном из сражений противник Ахилла Парис, пустил стрелу в пятку Ахилла и убил его. С тех пор всякое слабое, уязвимое место человека (или какой-то структуры) называют ахиллесовой пятой. 


 

 

Аршин проглотил

 

Как аршин проглотил

 

Слово аршин пришло к нам из тюркских языков, хотя оно так прочно обрусело, что мы считаем его исконно русcким. Аршином называлась мера длины, равная примерно 70 сантиметрам. Почему примерно? В разные времена и в разных местностях его длина несколько колебалась в ту или иную сторону.  Отсюда, отчасти, происходит выражение мерить на свой аршин. (Второе объяснение этого фразеологизма такое: купцы часто мухлевали с длиной аршина в свою пользу.)

 

Аршин широко использовался в России вплоть до начала прошлого века. Чаще всего аршином меряли отрезки ткани, сукна и потому аршин имел форму твердой деревянной линейки или палки. Такая палка (или линейка) была ровно один аршин, поэтому ткань мерять им было особенно удобно. Выражение как аршин проглотил  обозначает состояние человека в напряженном состоянии, вытянутым в струнку, прямого, как палка.


 

Продолжение следует!

Новые прикольные фотки наружной рекламы на

http://esperanto-plus.ru/senkom.htm

 

Удачи и хорошего настроения!

Виктор Кудрявцев

Пишите мне как обычно на  esperanto-plus@mail.ru


В избранное