Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Ильявости

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Как обойти стресс и найти свой путь" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Июнь 2008   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Автор
Илья

Статистика

492 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

Иран, провинция Западный Азербайджан, г.Орумие


Привет!


Иран, провинция Западный Азербайджан, г.Орумие
(недалеко от границы с Турцией).
Рядом самое крупное в Иране (и очень вонючее) одноименное озеро.

Приходит  ко  мне  в гостиницу представитель
исследовательского центра провинции и заявляет:
"Завтра  поедешь на научную станцию по дороге на хyй!"
Я ему - ???? (в смысле, ты думай, что несешь!)
Оказывается  в  140  км  на  север  от г.Орумие есть городок Хyй.
Начинаю  выяснять.  На  англоязычных  иранских  картах он пишется, как
Khoy. На персидском звуки "о" и "у" обозначаются одной буквой, местные
персы  и  курды  произносят  как  "хyй".  На наших картах тоже пишется
"Хой". На курдском диалекте слово переводится просто как "город".

Наутро  повезли  меня  туда.  Обычный  провинциальный  городок, ничего
особенного.  Я  там  старался  совершить  побольше  действий,  ну там,
погулять,  пообедать,  базар посетить и т.п. Сижу в кабинете директора
научной  станции.  Заходит  его  дочь  и говорит примерно так: папа, я
поеду в Хyй. Ладно, говорит отец, я вечером приеду в Хyй тоже и из Хyя
мы  вернемся  вместе  (разговор  шел на фарси). Я был счастлив слышать
такой диалог.
Уже в России с гордостью говорил:
- Вот всех посылают на хyй, а я там уже был, гулял, обедал, и ничего.


Нашей рассылке идёт 1797-й день и её получают 519 читателей

---
LJ
.S.
phs
...
...
В избранное