Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Немного интересного о жизни в Чехии и прочее.


Здравствуйте, уважаемые читатели!

Праздник 8 марта любим и женщинами, и мужчинами. Первым приятно чувствовать себя героинями дня и получать подарки с поздравлениями, а вторым доставляет радость поздравлять любимых и дорогих женщин: маму, жену, бабушку, сестру и дочку с наступлением весны и 8 марта!

Милые девушки и женщины!
От всего сердца поздравляем Вас с 8-м марта.
Пусть лучи весеннего солнца согреют Вас и принесут мир и гармонию в ваши сердца. Желаем Вам всяческих успехов, хорошего настроения, чтобы Вас всегда окружали любящие и любимые люди.!


Сегодня мы поговорим о том, как преодолеть языковой барьер и прочитаем статью Ирины Максименко

Побеждая страх. Или как преодолеть языковой барьер

Начав изучать иностранный язык, мы прекрасно осознаем, что рано или поздно нам придется вступать в беседу с иностранцами. Но что делать, если лицо заливается краской, голос дрожит и пересыхает во рту только от одной мысли об этом? "А вдруг меня не поймут? Наверное, я выгляжу глупо? А что если, я сделаю много ошибок, и надо мной будут смеяться?" Психологи считают, что страх показаться смешным или глупым стоит на втором месте после страха смерти. Одно из мнений заключается в том, что этот страх идет из древнего страха "быть отвергнутым стаей". Если человека отвергала стая, он становился беззащитным.

Но все же есть несколько способов сделать свою речь красивой, убедительной и бесстрашной.

Во-первых: как бы парадоксально это не звучало нужно перестать пытаться победить страх. С ним надо подружиться. Перед тем, как начать беседу с иностранцем, нужно сказать себе: "Все, жизнь кончена, все пропало", "Сейчас меня засмеют и обольют грязью". То есть нужно довести страх до абсурда, и тогда он пройдет. Ведь не зря многие считают, что единственный способ победить страх - это встретиться с ним лицом к лицу.

Но, если все-таки, по каким-то причинам, этот метод вам не подходит, есть и другие варианты преодолеть языковой барьер.

Можно написать на листке бумаги ситуацию (например, в вашем номере отеля у вас неполадки с сантехникой и вы и предъявляете претензии к администрации), а затем прочитать перед зеркалом, пытаясь произносить ее как можно убедительнее и свободнее. После этого можно попробовать найти себе слушателя - кого-нибудь из домашних. Можете даже дать им несколько реплик, пусть подыграют вам. А потом попросить их предельно откровенно дать оценку не того, о чем вы говорите, а того, как вы это делаете. Попробуйте увлечь ваших близких и не бойтесь, что они не поймут сложного содержания. Ведь известно, что люди привлекают слушателей не столько словами, сколько эмоциональным зарядом.

Если все вышеперечисленное не помогает, можно прибегнуть к самому простому приему: честно признаться в своем волнении собеседнику. Начав беседу с фразы: "Вы знаете, я не очень хорошо говорю по-английски. Я немного волнуюсь. Если вы что-нибудь не поймете, попросите меня повторить" - вы продемонстрируете свою искренность и расположите к себе собеседника. Кроме того, проговаривая свои переживания вслух, человек снимает напряжение.

Существует еще одно странное правило, многократно проверенное на практике. Путь к успеху - это единственный вид деятельности, в котором ВЫ НИКОМУ НИЧЕГО НЕ ДОЛЖНЫ!!! Живите в первую очередь по своим моральным законам, а не в соответствии с оценками и требованиями окружающих. Парадокс в том, что те люди, которые действительно могут оценить вас по достоинству, вряд ли станут вас оценивать.

"Кто понимает, не оценивает; а кто оценивает - не понимает", - старая китайская мудрость.

Если ваши друзья или родственники тоже изучают иностранный язык, говорите на нем между собой. Смотрите иностранные фильмы, и повторяйте, как попугаи за актерами. Читайте книги вслух. В общем, говорите, говорите и еще раз говорите. Должно быть как можно больше практики! О необходимости практики говорил еще Дейл Карнеги (идеолог американской мечты): "Страх является следствием неуверенности, неуверенность вызвана незнанием того, на что вы способны, а это незнание - результат недостатка опыта. Поэтому - практикуйтесь".

Практикуйтесь, и вы очень скоро заметите, как страх медленно отступает!

Удачи Вам и огромных успехов в изучении иностранных языков.

А сейчас Мы предлагаем нестандартный ход:

Воплотите свою мечту в жизнь - свободно общайтесь и познавайте мир.

Именно Вам предназначены наши языковые курсы и уникальная методика обучения!

В Открытой Европейской Академии Экономики и Политики Вы найдете:
- Гибкую систему скидок, возможность изучать английский, чешский или русский язык в группах или индивидуально,
- Удобное расположение – обучение иностранному языку проводятся в нескольких учебных классах в центре Праги.

Все наши курсы - это:
1.Индивидуальный подход
2.Высокая квалификация лекторов
3.Гибкость
4.Умеренная цена

Больше информации на сайтах:
www.cz.oeaep.ru
www.en.oeaep.ru
www.ru.oeaep.ru


До встречи в Праге!

С искренним уважением,
Наталия Малик

Координатор.



В избранное