DVD диски - www.video-pop.ru ВИДЕО-ПОП
фильмы на Blu-Ray и на жестких дисках- www.bluraybox.org
КИНО О ДЕТЯХ. КИНО ДЛЯ ДЕТЕЙ - www.video-kids.ru
============================================

===ДВА СТВОЛА (боевик)
V-011-096 110 мин. 2013 г. США
/ 2 Guns /
Режиссер: Бальтасар Кормакур (Baltasar Kormakur)
В ролях: Дензел Вашингтон, Марк Уолберг, Пола Пэттон, Билл Пэкстон, Фред Уорд, Эдвард Джеймс Олмос, Джеймс Марсден, Роберт Джон Бёрк, Лаки Джонсон, Эмбир Чилдерс и др.
DVD-9(DL)
Диск сделан с американского издания R1
Перевод 1: дублированный [BD CEE]
Перевод 2: закадровый [Юрий Сербин]
Перевод 3: одноголосый закадровый [Леонид Володарский]
История двух грабителей, которые на самом деле не те, кем кажутся. Один из них — агент из управления по борьбе с наркотиками, а другой — тайный агент разведки ВМС. Сами того не желая, они занимаются расследованием дел друг друга, а также воруют деньги у мафии. Через некоторое время героям придётся украсть 50 миллионов долларов у ЦРУ.

===РОМЕО И ДЖУЛЬЕТТА (мелодрама) 2013 г.
V-011-097 114 мин. 2013 г. Великобритания - Италия - Швейцария
/ Romeo and Juliet /
Режиссер: Карло Карлей / Carlo Carlei
В ролях: Дуглас Бут, Хейли Стайнфелд, Дэмиэн Льюис, Коди Смит-МакФи, Эд Вествик, Пол Джаматти, Томас Арана, Наташа МакЭлхоун, Стеллан Скарсгард, Лесли Мэнвилл...
DVD-9(DL)
Перевод: дублированный)
Верона. Эпоха Раннего Возрождения. Юноша и девушка из враждующих семей влюбляются друг в друга. Рок не дает им быть вместе. Лишь смерть на пике запретной страсти помогает Ромео и Джульетте спасти свою любовь.

===ГОЛУБОЙ ГРОМ (боевик)
V-011-098 110 мин. 1983 г. США
/ BLUE THUNDER /
Режисcёр Джон Бэдэм (John Badham)
Актеры: Рой Шайдер (Roy Scheider), Мэлколм МакДауэлл (Malcolm McDowell), Кэнди Кларк (Candy Clark), Дэниэл Стерн (Daniel Stern), Уоррен Оутс (Warren Oates), Пол Реблинг (Paul Roebling), Джо Сантос (Joe Santos) и другие
DVD-9(DL)
Диск сделан с Blu-Ray
Перевод : Профессиональный (Многоголосый закадровый) (R5)
Перевод : Авторский (Одноголосый закадровый) (Ю.Живов)
Перевод : Авторский (Одноголосый закадровый) (В.Горчаков)
Перевод : Одноголосый (закадровый) (А.Попов)
"Голубой гром" - это чудо-вертолет, оснащенный супертехникой. Он разработан для того, чтобы надежно оградить Лос-Анджелес от террористов. Но пилот Мерфи (Шайдер) узнает такое, что ему знать вовсе не следовало. Тут уж приходится защищаться, и единственный путь к спасению - разоблачить высокопоставленных заговорщиков и их наймитов. Головокружительные съемки воздушных поединков, и Макдауэлл в роли главного мерзавца.

===ВЛАСТЬ ОГНЯ (боевик)
V-011-098 102 мин. 2002 г. Ирландия - Великобритания - США
Режиссер Роб Боумен / Rob Bowman
В ролях: Кристиан Бэйл, Мэттью МакКонэхи, Изабелла Скорупко, Жерар Батлер, Скотт Моутер, Дэвид Кеннеди, Александр Сиддиг, Нед Деннехи, Рори Кинэн, Теренс Мэйнард
DVD-9(DL)
Диск сделан с Blu-Ray
Перевод 1: Профессиональный (дублированный)
Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый) (Гаврилов)
Перевод 3: Авторский (одноголосый закадровый) (Визгунов)
Перевод 4: Профессиональный (двухголосый закадровый) (Гланц и Королева)
2020 год. Планета во власти жестоких огнедышащих драконов, восставших из небытия благодаря нелепой оплошности людей. Немногие обитатели сожженного дотла Лондона, среди которых - бесстрашный воин Куинн, ютятся под землей, тщетно противостоя всё увеличивающимся ордам голодных и мстительных тварей. И лишь появление охотников на драконов под предводительством отважного Ван Зана вселяет в них надежду. Вскоре они узнают о единственном самце, продолжателе всего драконьего рода, и теперь только от Ван Зана и Куинна
зависит, смогут ли они победить в неравной схватке с чудовищем, чтобы спасти человечество от полного вымирания.

===ТРИ МУШКЕТЕРА (приключения) 2013 г.
V-011-104 119 имин. 2013 г. Россия
Режиссер Сергей Жигунов
В ролях: Риналь Мухаметов, Юрий Чурсин, Алексей Макаров, Павел Баршак, Екатерина Вилкова, Анна Старшенбаум, Василий Лановой, Филипп Янковский, Константин Лавроненко, Мария Миронова
DVD-9(DL)
«Три мушкетера» — это история о юном гасконце Д’Артаньяне, который, не познав всех радостей любви, оказывается втянут в водоворот политических интриг королевского двора Людовика XIII. В роте королевских мушкетеров Де Тревиля он находит себе верных друзей Атоса, Портоса и Арамиса. Мушкетеры настолько поражены кипучей энергией гасконца и его умением находить неприятности, что принимают самое живое участие не только в многочисленных стычках с гвардейцами кардинала, но и в личной судьбе Д’Артаньяна. Благодаря друзьям
Д’Артаньян находит свою первую любовь — Констанцию Бонасье и ввязывается в опаснейшую историю с подвесками Королевы.
Тонкий и дальновидный политик кардинал Ришелье и его подручные Рошфор и Миледи обретают в лице Д’Артаньяна опаснейшего врага. Во имя любви он готов на самые отчаянные подвиги. На пути Д’Артаньяна немало опасных соблазнов и искушений. Но он их все преодолеет, не предав своей дружбы и любви!

===ПИПЕЦ - 2 (криминальная комедия)
V-011-105 99 мин. 2013 г. США - Великобритания
/ Kick-Ass 2 /
Режиссер Джефф Уодлоу / Jeff Wadlow
В ролях: Аарон Тейлор-Джонсон, Хлоя Грейс Морец, Кристофер Минц-Плассе, Джим Керри, Ольга Куркулина, Кларк Дьюк, Линди Бут, Дональд Фэйсон, Моррис Честнат, Август Прю...
DVD-9(DL)
Перевод: дублированный
В реальной жизни не встретишь супергероя из комиксов, зато в ней есть настоящие герои. Харизматичный Пипец и гламурная Убивашка обрели новую команду поддержки во главе с Полковником Америка. Но кроме обычных мафиози, над городом нависает новая угроза — молодой мажор с очень дурным характером и целой армией отмороженных наемников.

===ИЛЛЮЗИЯ ОБМАНА (триллер)
V-011-076 124 мин. 2013 г. США - Франция
/ Now You See Me /
Режиссер Луи Летерье / Louis Leterrier
В ролях: Джесси Айзенберг, Дэйв Франко, Морган Фримен, Марк Руффало, Айла Фишер, Мелани Лоран, Вуди Харрельсон, Майкл Кейн, Майкл Келли, Коммон, Дэвид Уоршофски, Джессика Линдси, Каитриона
DVD-9(DL)
Диск сделан с Blu-Ray
Перевод (1): одноголосый закадровый (А.Гаврилов)
Перевод (2): одноголосый закадровый (Ю.Сербин)
Перевод (3): одноголосый закадровый (Л.Володарский)
Команда лучших иллюзионистов мира проворачивает дерзкие ограбления прямо во время своих шоу, играя в кошки-мышки с агентами ФБР.

===КОНЕЦ СВЕТА 2013: АПОКАЛИПСИС ПО-ГОЛЛИВУДСКИ (комедия)
V-011-074 103 мин. 2013 г. США
/ This Is the End /
Режиссеры: Сет Роген, Эван Голдберг / Seth Rogen, Evan Goldberg
В ролях: Сет Роген, Джей Барушель, Джеймс Франко, Джона Хилл, Крэйг Робинсон, Дэнни МакБрайд, Майкл Сера, Эмма Уотсон, Ченнинг Татум, Кристофер Минц-Плассе...
DVD-9(DL)
Перевод: дублированный
Джей Барушель приезжает в Лос-Анджелес, чтобы посетить старого друга и коллегу, актера Сета Рогена, который пригласил Барушеля на новоселье, которое организовывает Джеймс Франко. На не очень приличную вечеринку приехали многие знаменитости. Барушелю неудобно среди такого количества людей, он практически не знает лично таких знаменитостей, как: Джона Хилл, Кристофер Минц-Плассе, Майкл Сера, Крейг Робинсон, Эмма Уотсон и Ченнинг Татум. Роген, чтобы немного успокоить друга, сопровождает его в магазин за сигаретами.
В магазине лучи синего света с неба вдруг унесли несколько покупателей. Перепуганные Роген и Барушель бегут в дом Франко на фоне взрывов, автомобильных аварий, а также массового хаоса, но на вечеринке синие лучи никого не тронули. Подвыпившие гости не верят россказням Барушеля и объявляют его сумасшедшим, но через несколько секунд слышат снаружи грохот…

===МАЧЕТЕ УБИВАЕТ (боевик)
V-011-107 104 мин. 2013 г. США - Россия
/ Machete Kills /
Режиссер Роберт Родригес / Robert Rodriguez
В ролях: Дэнни Трехо, Мишель Родригес, Эмбер Хёрд, Демиан Бишир, Мэл Гибсон, София Вергара, Чарли Шин, Леди Гага, Алекса Вега, Антонио Бандерас...
DVD-9(DL)
Перевод: дублированный
Правительство США вербует Мачете для миссии, которую не под силу выполнить простому смертному. Мачете прорывается в Мексику, чтобы схватить безумного лидера карательного отряда и эксцентричного миллиардера, торгующего оружием, который, в свою очередь, лелеет мечту начать войну планетарного масштаба и запустить смертельно опасное оружие в космос. И только Мачете может предотвратить этот глобальный хаос.

===ВУЛКАН (драма-катастрофа)
V-011-108 104 мин. 1997 г. CША
/ Volcano /
Режиссер: Мик Джексон / Mick Jackson
В ролях: Томми Ли Джоунс /Tommy Lee Jones/, Энн Хеш /Anne Heche/, Гэби Хоффманн /Gaby Hoffmann/, Дон Чидл /Don Cheadle/, Жаклин Ким /Jacqueline Kim/, Кит Дэвид /Keith David/, Джон Корбетт /John Corbett/, Майкл Рисполи /Michael Rispoli/, Джон Кэрролл Линч /John Carroll Lynch
DVD-9(DL)
Диск сделан с Blu-Ray
Перевод 1: Профессиональный (дублированный)
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Перевод 3: Авторский (одноголосый закадровый) (Живов)
Еще один фильм-катастрофа об извержении вулкана, вышедший после "Пика Данте".
На этот раз беда случилась в Лос-Анджелесе, и борются с ней тоже очень хорошие актеры. Денег на съемки и спецэффекты студия не жалела, так что любители с уютом и в безопасности посмотреть, как все рушится, горит, гибнет и взрывается, могут смело покупать билет в "Киномир" или кассету, особенно если у них большой телек или вообще "домашний кинотеатр" с долби-сарраунд.
Лос - Анджелес на своем веку достаточно повидал стихийных бедствий: землетрясений, пожаров, наводнений. Но сейчас «городу ангелов» предстоит столкнуться с самой страшной из когда - либо переживаемых им катастроф, которая грозит стереть его с лица земли. В одном из самых населенных районов Лос - Анджелеса внезапно пришел в активное действие вулкан. Раскаленная, грозящая смертью лава уже начала выплескиваться на улицы, запруженные автомобилями... Но, как всегда, герой появляется вовремя - на этот раз в облике
мужественного офицера службы спасения в случае стихийных бедствий, который возглавляет борьбу со стихией...

===ПЕРСИ ДЖЕКСОН И МОРЕ ЧУДОВИЩ (фэнтези)
V-011-071 102 мин. 2013 г. США
/ Percy Jackson: Sea of Monsters /
Режиссер: Тор Фройденталь / Thor Freudenthal
В ролях: Логан Лерман, Александра Даддарио, Дуглас Смит, Ливэн Рамбин, Брэндон Т. Джексон, Джейк Эйбел, Энтони Хэд, Стэнли Туччи, Коннор Крэш Данн, Палома Квиатковски
DVD-9(DL)
Перевод: дублированный
Лагерь полукровок атакует Люк Кастеллан, который раскрывает свои планы по уничтожению горы Олимп. Наставник Перси, Хирон узнает, что Люк отравил волшебное дерево, которое отвечает за барьер, защищающий Лагерь Полукровок, и которое создано из Талии Грейс, дочери Зевса, убитой циклопом. Аннабет Чейз выясняет, что Золотое Руно может восстановить дерево, и директор лагеря, Дионис, посылает Клариссу Ла Ру, дочь Ареса и соперницу Перси, найти его…

===КАДРЫ (комедия)
V-011-106 115 мин. 2013 г. США
/ The Internship /
Режиссер Шон Леви / Shawn Levy
В ролях: Винс Вон, Оуэн Уилсон, Роуз Бирн, Макс Мингелла, Аасиф Мандви, Джош Бренер, Дилан О’Брайэн, Тия Сиркар, Тобит Рафаэль, Джош Гад...
DVD-9(DL)
Перевод: дублированный
Театральная версия!
Билли и Ник всю жизнь занимаются продажами. Но новый компьютерный мир рушит их карьеру. Стараясь доказать, что они не отстали от жизни, они бросают вызов судьбе, получив желанную стажировку в компании Google вместе с командой лучших студентов колледжей. Но получить доступ в этот фантастический мир — это только половина дела. Сейчас им придется выдержать конкуренцию с самыми лучшими техническими гениями, чтобы доказать, что необходимость — это мать обновления.

===РАКЕТЧИК (боевик)
V-011-124 104 мин. 1991 г. США
/ The Rocketeer /
Режисcёр Джо Джонстон (Joe Johnston)
Актеры: Билл Кэмпбелл (Bill Campbell), Алан Аркин (Alan Arkin), Дженнифер Коннелли (Jennifer Connelly), Пол Сорвино (Paul Sorvino), Тимоти Далтон (Timothy Dalton), Джеймс Хэнди (James Handy), Эд Лоутер (Ed Lauter), Терри О'Куинн (Terry O'Quinn)
DVD-9(DL)
Диск сделан с Blu-Ray
Перевод 1: - Профессиональный двухголосый закадровый, Видеосервис
Перевод 2: - Авторский одноголосый закадровый, А. Марченко
Перевод 3: - Авторский одноголосый закадровый, А. Гаврилов
«Ракетчик» — кинофильм о супергерое, экранизация одноименного комикса, издававшегося в период с 1982 по 1995.
Музыку для этого фильма написал Джеймс Хорнер. Фильм получил премию «Сатурн» за лучший костюм в 1991. Это был один из первых фильмов режиссёра Джо Джонсона, который позже снял «Джуманджи» и «Идальго».
Маленький аппаратик за плечами и шлем оригинальной конструкции позволяют молодому летчику бороздить небеса. Секретные чертежи становятся объектом охоты для банды негодяев. Самый колоритный из них - красавчик с тонкими усиками, звезда Голливуда (Долтон, валлиец из Англии), он же гнусный нацистский шпион. Увлекательное зрелище, особенно для подростков.

===ПРЕЗИДИО (триллер)
V-011-075 97 мин. 1988 г. США
/ The Presidio /
Режиссёр Питер Хайамс / Peter Hyams
В ролях: Шон Коннери, Марк Хэрмон, Мег Райан, Джек Уорден, Марк Блум, Дэна Гладстоун, Дженетт Голдстин, Марвин Дж. МакИнтайр, Дон Кэлфа, Джон ДиСанти
DVD-9(DL)
Диск сделан с Blu-Ray
Перевод 1: закадровый
Перевод 2: двухголосый закадровый (Видеофильм)
Перевод 3: одноголосый закадровый (Л.Володарский)
Подполковник Вооруженных Сил США Алан Колдуэлл и инспектор полиции Сан-Франциско Джей Остин не особенно ладят. Откровенно говоря, они просто не выносят друг друга.
Пару лет назад между мужчинами вспыхнул конфликт, который со временем перерос в стойкую ненависть. Теперь же эти заклятые враги вынуждены вместе заняться расследованием жестокого убийства, произошедшего на военной базе «Президио».
Хуже того… Инспектор Остин неожиданно стал проявлять активный интерес к молодой и привлекательной даме, которая волею судеб оказалась дочерью подполковника Колдуэлла.
Но именно в тот момент, когда напряжение между недругами должно было превратиться в глобальную катастрофу, расследование принимает совершенно неожиданный оборот. Двум офицерам приходится объединиться, чтобы остаться в живых…

===ЗАКЛЯТИЕ (триллер)
V-011-120 112 мин. 2013 г. США
/ The Conjuring /
Режиссер Джеймс Ван / James Wan
В ролях: Вера Фармига (Lorraine Warren), Патрик Уилсон (Ed Warren), Рон Ливингстон (Roger Perron), Лили Тейлор (Carolyn Perron), Шэнли Касвелл (Andrea), Хейли МакФарланд (Nancy), Джои Кинг (Christine), Маккензи Фой (Cindy), Кайла Дивер (April), Шэннон Кук-Чун (Drew)
DVD-9(DL)
Диск сделан с Blu-Ray
Перевод: дублированный
В основе картины лежит реальная история семьи Перрон, которые утверждали, что жили в окружении привидений, как добрых, так и злых. Духи населяли дом на Род-Айленде, в котором Перроны проживали в семидесятых годах XX века.

===ЭЛИЗИУМ: РАЙ НЕ НА ЗЕМЛЕ (фантастический боевик)
V-011-122 110 мин. 2013 г. США
/ Elysium /
Режиссер Нил Бломкамп / Neill Blomkamp
В ролях: Мэтт Дэймон, Джоди Фостер, Шарлто Копли, Алиси Брага, Диего Луна, Вагнер Моура, Уильям Фихтнер, Брэндон Оре, Джош Блэкер, Эмма Тремблэ
DVD-9(DL)
Диск сделан с Blu-Ray
Перевод: дублированный
В 2154 году существует два класса людей: очень богатые, живущие на чистой, созданной руками человека, космической станции под названием Элизиум и остальные, живущие на перенаселённой разрушенной Земле. Безжалостный правительственный чиновник, амбициозная министр обороны Делакур, не остановится ни перед чем для применения анти-иммиграционных законов и сохранения роскошного образа жизни граждан Элизиума. Когда неудачника Макса загоняют в угол, он соглашается взять на себя сложную миссию, которая в случае успеха
не только спасёт ему жизнь, но и может привести к равенству этих поляризованных миров.

===ВОСКРЕШЕНИЕ (ЕДИНОКРОВНЫЙ БРАТ) (триллер)
V-011-116 91 мин. 2012 г. США
/ A resurrection / The sibling /
Режиссер: Мэтт Орландо / Matt Orlando
В ролях: Девон Сава (Travis), Майкл Кларк Дункан (Addison), Миша Бартон (Jessie Parker), Джонатан Майкл Траутмэнн (Eli Driggers), Николас Джендл (Brandon), Стюарт Стоун (Nick), Аланна Романски (Tammy), Морган Волк (Dian), Энни Китрал (The bruja), Патрик Де Ледебур (Devon), Мэттью Уиллиг (Vince)
Перевод: дублированный
Рутинный рабочий день школьного психолога Джесси Паркер буднично клонился к закату. Но, в итоге, обернулся кровавым кошмаром.
Несколько старшеклассников подкараулили после уроков ученика по имени Илай Дриггерс и попытались его поколотить. Всех участников потасовки директор оставил в школе, поручив Джесси выяснить причину инцидента.
Психолог начала разбор полётов с беседы с пострадавшим. И подросток огорошил её заявлением. Во-первых, эти старшеклассники виновны в смерти его родного, единокровного и горячо любимого брата, сбитого неделю назад неизвестной машиной. А, во-вторых, их жертва сейчас вовсе не гниет в гробу, а уже идет сюда, чтобы расквитаться со своими убийцами, так что жить им осталось считанные часы...
Джесси, разумеется, не верит мальчишке. Однако в то же самое время её бойфренд – помощник шерифа Тревис, – прибыв по вызову на городское кладбище, обнаруживает разрытую могилу брата Илайя, из которой исчезло тело покойника. А потом все двери школы вдруг оказываются наглухо запертыми, и пустующее здание превращается для девяти находящихся в нем людей в смертельную ловушку. Ибо вскоре кто-то действительно начинает жестоко расправляться с застрявшими здесь бедолагами, убивая их по одному.
Кто же вершит кровавую месть? Спятивший от горя Илай? Или же это и вправду, как бы дико сие ни звучало, но дело рук восставшего мертвеца?

===КОМАНДА 49: ОГНЕННАЯ ЛЕСТНИЦА (триллер)
V-011-109 115 мин. 2004 г. США
/ Ladder 49 /
Режиссер: Джей Расселл / Jay Russell
В ролях: Хоакин Феникс, Джон Траволта, Джасинда Бэрретт, Роберт Патрик, Моррис Честнат, Билли Бёрк, Бальтазар Гетти, Тим Гини, Кевин Чэпмен, Джей Эрнандес, Кевин Дэниелс, Стив Мэй, Роберт Льюис, Брук Хэмлин, Спенсер Берглунд, Карен Лоррэйн Викс, Дезри Кэа, Пегги Кафферти, Мария Аллен, Лесли Лайлс, Роберт МакКэй, Ричард Пилчер, Джон Лумия, Роберт О’Нейлл, Тодд Кахун, Джесс Кинг, Реверенд Дж. Кевин Фармер, Делани Уильямс, Шарлин Уильямс, Рори Д. Годсей, Дакота Ли Холлоуэй, Кэрол Флоренс, Кайл Прю, Стэн Стовэлл,
Барбара Уорд, Шон Прэтт
DVD-9(DL)
Диск сделан с Blu-Ray
Перевод 1: дублированный
Перевод 2: одноголосый закадровый (С. Визгунов)
Перевод 3: одноголосый закадровый (Ю. Немахов)
Роли дублировали: Александр Баргман, Валерий Соловьев, Наталья Панина, Владимир Маслаков, Иван Паршин, Александр Машанов
Пойманному в огненную ловушку пожарному Джеку Мориссону предстоит вспомнить свою полную приключений жизнь, а его друзьям и коллегам по пожарному отряду «Лестница 49» во главе с боссом Кеннеди сделать все возможное, чтобы спасти его. Впереди у героев — испытания и пламенные вихри, но они — крепкая команда настоящих мужчин, способная все преодолеть…

===МНОГОЭТАЖКА (НЕБОСКРЕБ СМЕРТИ) (триллер)
V-011-118 91 мин. 2012 г. Великобритания
/ Tower Block /
Режиссеры: Джеймс Нанн, Ронни Томпсон / James Nunn, Ronnie Thompson
В ролях: Шеридан Смит, Джек О’Коннелл, Ральф Браун, Рассел Тови, Джилл Бейкер, Лоуи Бэтли, Стивен Кри, Набил Елухаби, Кристофер Фулфорд, Джули Грэм
Перевод: многоголосый закадровый
Спустя год после того как жители высотки N31 стали свидетелями убийства, их начинает отстреливать снайпер. А тех, кому посчастливилось уцелеть, он стравливает в битве за выживание.

===ТАКОЕ НЕОЖИДАННОЕ РОЖДЕСТВО (семейный)
V-011-125 89 мин. 1996 г. США
/ A Different Kind of Christmas /
Режиссер Том Маклафлин / Tom McLoughlin
В ролях: Шелли Лонг /Shelley Long/, Бэрри Боствик /Barry Bostwick/, Нэйтан Лоуренс /Nathan Lawrence/, Нэнси Маклафлин /Nancy McLoughlin/, Майкл Э. Найт /Michael E. Knight/, Брюс Кирби /Bruce Kirby/, Ричард К. Олсен /Richard K. Olsen/, Дженелл МакЛеод /Janell McLeod/, Кит Флиппен /Keith Flippen/, Ребекка Коон /Rebecca Koon/, Трой Симмонс /Troy Simmons/, Уэллс Страбл /Wells Struble/, Келли Уилсон /Kelly Wilson/, Бэрри Белл /Barry Bell/
Перевод: одноголосый закадровый /Антон Алексеев/
Элизабет - городской адвокат, ей не нужны были проблемы, который создавал её отец. После того, как умерла мама, отец превратил свой дом в своего рода круглогодичный замок Санта Клауса.

===ПОЧЕТНЫЙ КОНСУЛ (БЕЗ ГРАНИЦ) (драма)
V-011-069 100 мин. 1983 г. Великобритания
/ The Honorary Consul / Beyond the Limit /
Режиссер Джон Маккензи / John Mackenzie
В ролях: Майкл Кейн, Ричард Гир, Боб Хоскинс, Элпидия Каррильо, Жоаким ди Алмейда, Эй Мартинез, Доминго Амбрис, Эрик Ф. Валдез, Николас Хассо, Джеффри Палмер, Леонард Магвайр, Хорхе Руссек, Эрика Карлсен, Хосефина Эчанове, Рамон Алварез, Джордж Беланжер, Хуан Антонио Льянес, Алин Давидофф, Зохра Сегал, Анаис де Мело, Артуро Родригез Доринг, Марио Валдез
DVD-9(DL)
Диск сделан с немецкого издания
Перевод: одноголосый закадровый (А.Кашкин)
Доктор Эдуардо Пларр практикует в Буэнос-Айресе, а хотел бы в парагвайских областях. Его отец — политический заключённый в Парагвае. Доктор ждёт вестей от своего отца, и наконец-то Леон, старый друг доктора, связывается с его отцом. Леон раньше был священником, но оставил церковь. Сейчас он работает в парагвайской подземке. Леон пытается вызнать у Пларра, когда состоится визит посла США в Парагвай. У Леона есть свой план для освобождения политических заключённых из парагвайских тюрем, в том числе и отца Эдуардо
Пларра. План прост — захватить посла и обменять его на заключённых. Источником для информации у Пларра является бывший алкоголик Чарли Фортнум, а сейчас британский советник. Жена Чарли Клара — любовница доктора Пларра. Похищение посла идёт не совсем гладко, и своим предательством Пларр ставит под угрозу жизнь Чарли.

===ПРОЕКТ ИКС (драма)
V-011-111 108 мин. 1987 г. США
/ Project X /
Режиссёр Джонатан Каплан / Jonathan Kaplan
В ролях: Мэттью Бродерик, Хелен Хант, Уильям Сэдлер, Джонни Рэй МакГи, Джонатан Старк, Робин Гэммел, Стивен Лэнг, Джин Смарт, Чак Беннетт, Дэниэл Робак
DVD-9(DL)
Диск сделан с Blu-Ray
Перевод : одноголосый закадровый (В. Горчаков)
У молодого призывника ВВС Джимми Гэррета есть повод гордиться собой: его привлекли к участию в сверхсекретном правительственном проекте. Джимми должен обучать шимпанзе летным навыкам на специальном тренажере.
Но вовремя экспериментов Гэррет обнаруживает, что его подопечная подвергается высокому уровню радиации. Рискуя попасть под трибунал, он объединяет свои усилия с исследователем Тери, научившую шимпанзе языку знаков, и начинает бороться за спасение обезьяны от неминуемой гибели…

===ВНЕ ВРЕМЕНИ (триллер)
V-011-127 106 мин. 2003 г. США
/ Out Of Time /
Режиссер Карл Франклин / Carl Franklin
В ролях: Дензел Вашингтон, Ева Мендес, Санаа Лэтэн, Дин Кэйн, Джон Биллингсли, Роберт Бэйкер, Алекс Картер, Энтони Короне, Терри Лафлин, Нора Данн, Джеймс Мурто, Пегги Шеффилд, Эвелин Брукс, Эрик Хиссом, Том Хилльманн, Пэрррис Бакнер, Ариан Варинг Эш, Майк Пневски, Верил Джонс, Тим Уэр, Джесси Битон, Эд Аматрудо, Нил Браун мл., Елена Мария Гарсиа, Дэвид Дж. Негрон, О.Л. Дьюк, Шарлин Гарсиа, Рон Мадофф, Стив Ролерсон, Сюзанн Грант, Дотти Хили, Дебора Смит Форд, Кэтфиш Жан, Натали МаНил, Рик Майклс, Аль Куинн,
Марио Ксавьер
DVD-9(DL)
Диск сделан с Blu-Ray
Перевод 1: дублированный)
Перевод 2: одноголосый закадровый (А. Гаврилов)
Роли дублировали:
Игорь Тарадайкин, Ольга Плетнёва, Любовь Германова, Леонид Белозорович, Андрей Бархударов, Михаил Тихонов, Александр Рахленко, Борис Токарев, Вячеслав Баранов, Наталья Гурзо, Никита Прозоровский, Нина Тобилевич, Светлана Старикова, Олег Куценко, Юрий Меншагин, Александр Быков, Юрий Маляров, Ольга Зверева.
Начальник отделения полиции небольшого курортного города, Маттиас Ли Уитлок, расстроенный тем, что от него уходит жена, затевает роман с замужней женщиной Энн Мераи Хэррисон. Вскоре он узнает, что его новая подруга больна раком, а ее муж, по-видимому, хочет получить за смерть жены очень крупную страховку.
Маттиас решает пойти на должностное преступление, чтобы помочь Энн пройти курс лечения в дорогой клинике за границей, а Энн, в знак благодарности за заботу о ней, делает Маттиаса доверенным лицом на получение выплаты от страховой компании. Внезапно Энн и ее муж погибают, и все улики указывают на героя Дензела Вашингтона. Ему нужно срочно доказать свою невиновность, потому что число подозреваемых сокращается, и времени остается все меньше и меньше…

===ЗДРАСЬТЕ, ПРИЕХАЛИ! (комедия)
V-011-070 95 мин. 2012 г. Россия
Режиссер Виталий Шепелев
В ролях: Валентин Стрыкало, Евгений Сытый, Артем Казьмин, Юлия Сулес, Сергей Степин, Теймураз Тания, Михаил Попов, Анна Ичетовкина, Лариса Вербицкая
Борис один из тех, кто за словом в карман не полезет, потому что все равно ничего там не найдет. Неловкий и провинциальный, со своим взглядом на жизнь и мнение свое, конечно, имеет обо всем. И с этим мнением и с сыном своим едет в Москву. На выходной — в цирк. Только это сюрприз. Для сына. Для него самого тоже сюрприз находится — торшер. В цирк они, как-раз из-за него и не попадают. А попадают в такие переделки, что Москва сама оказывается для них одним большим цирком. С такими фокусами и кордебалетом, что только
держись! За торшер. И желательно покрепче. А то — раз — и, здрасьте, приехали. Это ж не хухры-мухры. Это Москва.

===ВСЕ ВКЛЮЧЕНО: КАНИКУЛЫ В ГРЕЦИИ (комедия)
V-011-072 95 мин. 2012 г. Швеция
/ Sune i Grekland - All Inclusive /
Режиссер Ханнес Холм / Hannes Holm
В ролях: Уильям Ригстрём, Морган Аллинг, Аня Лундквист, Ханна Эльффорс Эльфстрём, Юлиус Хименес Хугосон, Юлия Дуфвениус, Эрик Йоханссон, Фелине Андерссон, Мадлен Барвен Тролльвик, Анна-Мария Даль...
Перевод: многоголосый закадровый
Патологически жадный отец семейства Андерссонов выигрывает билеты в Грецию и отправляется на отдых со всей семьёй. Забавные приключения, с которыми придётся столкнуться семейству во время отдыха, впечатляют: от пьяных гоблинов на вечеринке до приводнения самолёта прямо на пляж Греции.

===ПОЕЗД-БЕГЛЕЦ (триллер)
V-011-128 111 мин. 1985 г. США
/ Runaway Train /
Режиссёр Андрей Кончаловский / Andrei Konchalovsky
В ролях: Джон Войт, Эрик Робертс, Ребекка Де Морнэй, Кайл Т. Хеффнер, Джон П. Райан, Т.К. Картер, Кеннет МакМиллан, Стейси Пикрен, Уолтер Уайатт, Эдвард Банкер
DVD-9(DL)
Диск сделан с Blu-Ray
Перевод 1: дублированный, Варус Видео
Перевод 2: двухголосый закадровый, R5
Перевод 3: Авторский одноголосый закадровый, Ю.Живов
Перевод 4: Авторский одноголосый закадровый, С.Кузнецов
Перевод 5: Авторский одноголосый закадровый, В.Горчаков
Перевод 6: Авторский одноголосый закадровый, Л.Володарский
В снежную бурю, посреди Аляски, на сумасшедшей скорости без остановок несется поезд в неизвестном направлении.
Машинист мертв, и некому остановить стальную громадину. В поезде находятся двое сбежавших из колонии уголовников и молодая женщина, и каждый новый километр приближает их то ли к смерти, то ли к спасению...

===ПАРАНОЙЯ (триллер)
V-011-112 105 мин. 2007 г. США
/ Disturbia /
Режиссер: Ди Джей Карузо / D.J. Karuzo
В ролях: Шайа ЛаБаф, Сара Ремер, Кэрри-Энн Мосс, Дэвид Морс, Аарон Йу, Хосе Пабло Кантилльо
DVD-9(DL)
Перевод 1: многоголосый
Перевод 2: одноголосый закадровый (Королев)
До автокатастрофы, в которой погиб его отец, жизнь Кейла и его семьи была пригородным раем: счастливая семья, живущая в прекрасном двухэтажном доме на лоне природы. Однако после гибели отца жизнь изменилась. Да еще когда один из школьных учителей Кейла позволит себе бестактную шутку по поводу отца, Кейл ответит ему так, что окажется в суде.
Его приговаривают к домашнему аресту: он должен носить на ноге браслет, который сигнализирует полиции, если он отойдет от дома дальше, чем на тридцать метров. Теперь он сходит с ума в собственном доме, пока его мама пытается свести концы с концами, работая почти круглосуточно.
Окна его дома становятся его миром. Он не хочет разбираться со своими чувствами, потому что это для него слишком болезненно. Так он начинает смотреть по сторонам, изучать боль и трагедии других людей, формирование и распад их взаимоотношений. И в процессе этого он находит человека, которого он считает убийцей.

===ЦЕНТУРИОН (боевик)
V-011-113 94 мин. 2010 г. Великобритания
/ Centurion /
Режиссер Нил Маршалл / Neil Marshall
В ролях: Майкл Фассбендер, Ольга Куриленко, Доминик Уэст, Джей Джей Филд, Андреас Висневски, Дэйв Леджено, Аксель Кэролин, Даффер Лабидин, Ли Росс, Дэвид Моррисси, Саймон Чадвик, Ульрих Томсен, Райан Эткинсон, Пол Фримен, Оуэн Мэкен, Дермот Кини, Лиам Каннингэм, Ноэль Кларк, Шэйн Леонидас, Риз Ахмед, Имоджен Путс, Дилан Браун, Рэйчел Стирлинг, Майкл Картер, Том Мэннион, Питер Гиннесс, Коннор Бирн, Джеймс Карри, Дэниэл Мессье, Хамиш Мойр, Роберт Роман Ратайчак, Чен Цоу
DVD-9(DL)
Диск сделан с Blu-Ray
Перевод 1: дублированный
Перевод 2: одноголосый закадровый (Немахов)
Перевод 3: одноголосый закадровый (Королев)
Действие разворачивается в 117 году нашей эры. Главный герой — Квинтус Диас — единственный человек, уцелевший после налёта пиктов на пограничную римскую крепость. Вместе с легендарным Девятым легионом он отправляется на север, чтобы стереть с лица земли пиктов и уничтожить их предводителя, Горлакона.

===КРЕПОСТЬ - 1 (ФОРТРЕСС - 1) (боевик)
V-011-103 96 мин. 1993 г. США
/ Fortress /
Режисcёр Стюарт Гордон (Stuart Gordon)
Актеры: Кристофер Ламберт (Christopher Lambert), Кертвуд Смит (Kurtwood Smith), Лорин Локлин (Loryn Locklin), Линкольн Килпэтрик (Lincoln Kilpatrick), Джеффри Комз (Jeffrey Combs), Клифтон Гонсалес-Гонсалес (Clifton Gonzalez Gonzalez) и др.
DVD-9(DL)
Диск сделан с Blu-Ray
Перевод 1: - Профессиональный многоголосый закадровый, Амальгама
Перевод 2: - Профессиональный многоголосый закадровый, Нева-1
Перевод 3: - Профессиональный дублированный, Хлопушка
Перевод 4: - Авторский одноголосый закадровый, В. Горчаков
Перевод 5: - Авторский одноголосый закадровый, Л. Володарский
Перевод 6: - Авторский одноголосый закадровый, Ю. Сербин
Перевод 7: - Авторский одноголосый закадровый, А. Гаврилов
Год 2013. Планета Земля под властью искусственного разума роботов-компьютеров. Людям не разрешается иметь больше одного ребенка. Бывший «черный берет» Джон Бренник и его жена Карен полны решимости спасти своего второго ребенка, которым беременна Карен. И, в соответствии с жестокими законами будущего, Джон приговорен к бессрочному заключению в тюрьме, которая называется «Крепость». Возникающая из пустыни, подобно гигантскому космическому кораблю, «Крепость» не оставляет ни малейшей надежды на бегство...

===ВОЗВРАЩЕНИЕ В СТРАНУ ОЗ (семейный)
V-011-114 110 мин. 1985 г. США
/ Return to Oz /
Режиссер Уолтер Мёрч / Walter Murch
В ролях: Файруза Балк, Никол Уильямсон, Джин Марш, Пайпер Лори, Мэтт Кларк, Michael Sundin, Тимоти М. Роуз, Шон Баррет, Мак Уилсон, Денис Брайер
DVD-9(DL)
Перевод 1: многоголосый закадровый (со вставками одноголосого перевода на вырезанных местах)
Перевод 2: одноголосый закадровый (Ю.Живов)
Дороти вернулась домой в Канзас, но не перестает думать о стране Оз. Ее тетя Эм, беспокоясь о здоровье девочки, отводит ее к известному доктору. Но Дороти убегает из клиники и вместе с курочкой Биллиной оказывается снова в стране Оз. Она надеется найти своих друзей в Изумрудном Городе, но оказывается, что их всех похитил Король Ном, а злая ведьма Момби хочет заполучить голову Дороти. Теперь ей вместе с Биллиной, Тик-Током, Джеком Тыквоголовым и другими сказочными персонажами необходимо победить Момби и вернуть
на престол законного короля.

===САМООБОРОНА ДЛЯ ЮНЫХ (учебный фильм)
V-011-073 58 мин. 2006 г. Россия
Режиссер: М. Трофименко
Общеизвестно, что дети бывают жестоки. Конфликты, переходящие в драку - вещь довольно распространенная в детском коллективе. Нередко давление со стороны более сильного сверстника приобретает форму откровенного издевательства. Если ребенок не готов физически противостоять сопернику, дело может закончиться серьезной психологической травмой. Простейшие техники защиты и нападения, азами которых делится в программе инструктор, помогут решить данную проблему.

===MODERN TALKING "Music & Video Stars"
V-011-100 76 min 2013
Официальное издание концертных выступлений Modern Talking и ранних выступлений Дитера Болена и Томаса Андерса

===КИПЕЛОВ "X лет. Крокус Сити Холл"
V-011-101 205 мин. 2013 г.
Юбилейный концерт группы "Кипелов" в Крокус Сити Холл 1.12.2012 г.

===АКВАРИУМ "Огонь Вавилона"
V-011-102 74 мин. 2013 г.
"А должен ли быть концерт чему-то посвящен? Концерт сам по себе - это событие. Если пойдет дождь, то чему он посвящен? Да ничему, он просто идет, вот и концерт ничему не посвящен", - Борис Гребенщиков. 27 ноября Борису Гребенщикову, лидеру "Аквариума", - 60 лет. Первый канал представляет камерный, студийный концерт рок-легенды. Гребенщиков вместе со своими музыкантами исполнит как давно известные и ставшие любимыми у публики песни так и несколько новых песен.

===ROBBIE WILLIAMS "One Night At The Palladium"
V-011-117 95 min 2013
DVD-9(DL)
Robbie Williams makes his triumphant return in One Night At The Palladium - a spectacular live show which sees him back on the swing stage a full twelve years after his legendary concert at the Royal Albert Hall. This special extended release includes 5 unseen performances and an exclusive behind the scenes documentary. Performing a dazzling collection of swing classics including Puttin’ On The Ritz, Somethin’ Stupid, Mr Bojangles, Ain’t That A Kick In The Head and Mack The Knife. Robbie lifts the Palladium
roof with songs from his album Swings Both Ways including Dream A Little Dream, Shine My Shoes, If I Only Had A Brain, Go Gentle and Swing Supreme. Robbie is joined onstage at the iconic venue with a 5 piece rhythm section, 30 piece orchestra and band, a troupe of stunning dancers and special guest performers Lily Allen, Rufus Wainwright, The Muppets and Robbie’s Dad Pete.

===============
с ув., ВИДЕО-ПОП www.video-pop.ru
Blu-Ray диски - www.bluraybox.org
специально КИНО ДЕТЯМ. КИНО О ДЕТЯХ www.video-kids.ru
для писем videopopru@gmail.ru