Известный в Петербурге актер Бахтурин вместе с друзьями однажды посетил мастерскую
Фальконе и, после того как все присутствующие благоговейно замолчали, глядя
на исполинскую фигуру Петра на вздыбленном коне, произнес:"Подлинно, братцы,
можно сказать, что богиня богу посвящает". Фальконе услышал это, и в последствии
предложил следующую надпись:"Петру Первому воздвигла Екатерина Вторая". Екатерина
вычеркнула слово "воздвигла", достигнув высшей степени лапидарности. "Петру
Первому - Екатерина Вторая", и то же на латыни:"Petro primo Catharina secunda",
тем самым подчеркнув, что является непосредственной преемницей дела Петра, второй
после него, вычеркнув всех, кто стоял между ними: ливонскую наложницу Марту
Скавронскую, разгульного юношу Петра Второго, Анну Иоанновну, веселую царицу
Елизавету и, наконец, своего ненавистного мужа - Петра Третьего.