Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Крылатые выражения


Рассылка Libo.Ru

Крылатые выражения
2012-11-15 11:47 hamster
Хорватское «В день святого Никого» — это наше «Когда рак на горе свистнет». Поляки, когда не понимают, о чем идет речь, говорят не о китайской грамоте, а сообщают абсурдное «Спасибо, у меня дома все здоровы». А когда в Сербии льет, как из ведра, считается, что такой дождь способен убить маленьких мышек. На сербском языке эта фраза звучит как «Пади киша уби миша» — редакция AdMe.ru одновременно умилилась, ужаснулась и заплакала.

Но перед этим исследовала онлайн-словари на предмет того, как бы звучали на русском языке идиоматические выражения, принятые в других странах и обозначающие то же самое, что и у нас.

Крылатые выражения

Libo.ruTwitterВКонтактеFacebookLiveJournalFacebookMail.ru


Казанова
2012-11-15 12:10 hamster
Вечер. Еду с работы. Звонок на мой мобильный. Высветился неизвестный мне городской стационарный номер. Поднимаю трубку:
- Алло...
В ответ юношеский голос радостно и громко объясняет:
- ГОВНО!!! Ха-ха-ха!!!... и вешает трубку...
Через три минуты опять звонок:
- Да...
- ГОВНО!!! Ха-ха-ха!!!... и недоросль снова бросает трубку...
Номер говнюка вижу, но разговаривать в дороге неудобно, поэтому медленно закипаю... Третий звонок... Спрашиваю с лоб:
- Пацан, тебе что надо то?
Видимо сбившись с рифмы, через некоторую паузу недоросль всё же находит показавшееся ему ну очень остроумным...

Казанова

Libo.ruTwitterВКонтактеFacebookLiveJournalFacebookMail.ru


Загадки
2012-11-15 12:16 hamster
1.Один рыбак купил себе новую удочку длиной 5 метров. Домой ему приходиться добираться автобусом, в котором запрещено перевозить предметы длиной более 4-х метров.
Удочка не разбирается и не гнется. Как можно упаковать удочку, чтобы провезти ее в автобусе?

2.В отеле 7 этажей. На первом разместились четыре человека, на каждом последующем - на 2 больше, чем на предыдущем.
На каком этаже отеля чаще всего вызывают лифт?

3.Известно, что среди девяти монет есть одна фальшивая, у которой вес меньше чему у остальных.
Как с помощью чашечных весов за два взвешивания определить фальшивую монету?

Загадки

Libo.ruTwitterВКонтактеFacebookLiveJournalFacebookMail.ru


Премия Дарвина за 2012
2012-11-15 12:26 hamster
Премия Дарвина – виртуальная награда, вручаемая ежегодно за самую нелепую смерть. Благодарные современники награждают избранных представителей своего вида «за исключение ущербных генов из генофонда человечества». Премии также удостаиваются и оставшиеся в живых люди, по собственной глупости потерявшие репродуктивную способность.

Премия Дарвина за 2012

Победители еще не названы, но претендентов уже набралось более чем достаточно. Интересно, что 2012 год, в отличие от предыдущих, необыкновенно «урожайный». На награду претендуют не только одиночки, но и целые группы номинантов. Вот с групповых заявок мы и начнем.

Премия Дарвина за 2012

Libo.ruTwitterВКонтактеFacebookLiveJournalFacebookMail.ru


Simon's Cat in 'Fetch'
2012-11-15 12:37 hamster
Simon's Cat in 'Fetch'

А тем временем вышел новый мультфильм про кота Саймона

Simon's Cat in 'Fetch'

Libo.ruTwitterВКонтактеFacebookLiveJournalFacebookMail.ru


Звездные гонорары
2012-11-16 10:42 hamster
До самого главного праздника страны — Нового года осталось всего ничего. Российские селебрити уже расписывают свои выступлений на «горячее» зимнее время.

Но вот что странно: звезды стали запрашивать за свою работу намного меньше, чем в прошлом году.

Звездные гонорары

Libo.ruTwitterВКонтактеFacebookLiveJournalFacebookMail.ru


Пять жутких случаев в военной истории
2012-11-16 10:50 hamster
1. Нацистские детские фабрики

Давайте начнём наш рассказ с фотографии этого, выведенного путём селекции арийского дитя, которое проходит нацистский обряд крещения, во время которого эсэсовец держит над ним кинжал, а мать даёт клятву верности нацистским идеалам:

Пять жутких случаев в военной истории

Пять жутких случаев в военной истории

Libo.ruTwitterВКонтактеFacebookLiveJournalFacebookMail.ru


Прыжки с места
2012-11-16 12:25 hamster
Как высоко может прыгнуть кот

Прыжки с места

Libo.ruTwitterВКонтактеFacebookLiveJournalFacebookMail.ru


Советские коктейли
2012-11-16 12:40 hamster
В СССР спиртное всегда было в дефиците — разнообразия было мало, а вот народное творчество — в избытке. Пытливый ум советских химиков и просто экпериментаторов придумал бесчисленное количество «исконно русских» коктейлей из подручных средств. Возможно, правильнее их называть не русскими, а армейскими, ибо придумывали их в основном в армии. Знакомая военная поделилась со мной рецептами.

Советские коктейли

Libo.ruTwitterВКонтактеFacebookLiveJournalFacebookMail.ru


В избранное