Дорогие друзья!

Приносим извинения за задержку этого выпуска рассылки, что было связано как с летним временем и некоторыми затруднениями в нашей работе, так и с желанием дать отчёт о прошедшем в августе всемирном конгрессе ТО; только когда уже осенью вышел отчёт о нём на английском языке, появилась возможность сделать русский перевод. В предыдущие месяцы состоялось несколько встреч генерального совета Теософического Общества, посвящённых определению миссии Теософического Общества и основных направлений его работы. Статью президента об этом см. в Приложении.

СОСТОЯВШИЕСЯ МЕРОПРИЯТИЯ

XI всемирный конгресс Теософического Общества

4–8 августа в Сингапуре состоялся 11-й всемирный конгресс Теософического Общества; его тема была "Сознание, созерцание, преданность делу: будущее — уже сейчас". В этом историческом событии, в первый раз проводимом в Азии, приняло участие 168 делегатов из 24 стран — Аргентины, Австралии, Австралии, Бангладеша, Бельгии, Бразилии, Венгрии, Германии, Индии, Индонезии, Коста-рики, Малайзии, Мьянмы, Нидерландов, Новой Зеландии, Пакистана, США, Филиппин, Финляндии, Франции, Швеции, Эстонии, и конечно же, Сингапура. Из штаб-квартиры прибыли должностные лица ТО — Тим Бойд (международный президент), Дипа Падхи (вице-президент), Марья Артамаа (международный секретарь) и Нэнси Сикрест (казначей).

Конгресс проводился в роскошном танцзале отеля Рамада Сингапур в парке Чжоншань. Среди лекций и докладов, прочитанных видными теософами, были следующие:

Теософия для завтрашнего дня (Тим Бойд)
Какова наша роль в образовании (Чемис Петтер)
Практика драгоценностей теософии (Ай Нанг)
Молитва — её природа, разные типы и эффективность (Лили Чон)
Интуитивный ум (Тим Бойд)
Сознание, сострадание и созерцание (Дипа Падхи)
Теософия — непрерывный путь открытия себя (Криста Умбьярв)
Изучение сознания (Чон Санне)
Созерцательная жизнь в современном мире (Линда Оливейра)
Узнайте о проекте theosophy.world (Джон Ворстерманс и Ричард Селл)
Сознание, коммуникация и перемена: выравнивание с источником, чтобы произвести изменения в нашем мире (Кассандра Вьетен)
Теософский орден служения: вчера — сегодня — завтра (Нэнси Сикрест)
Сознательный, подсознательный и бессознательный ум в повседневной жизни (Прадип Гохил)
Наша работа в XXI веке (Висенте Хао Чин)

Среди лидеров теософического движения, прибывших на конгресс были главы Австралийской секции (Линда Оливейра), Бельгийской секции (Сабине Оста), Английской секции (Дженни Бейкер), Германской секции (Мануэла Каулищ), Венгерского президентского представительства (Янош Сабари), Индийской секции (Прадип Гохил), Итальянской секции (Антонио Джирарди), Голландской секции (Вим Лейс), Новозеландской секции (Джон Ворстерманс) и Шведской секции (Инг-Бритт Виклунд). Среди прибывших глав федераций были Чан-Тхи Ким-Дьеу (Европейская федерация), Исис Мария Борхес де Ресенде (Межамериканская федерация) и Джерард Бреннан (Индо-Тихоокеанская федерация). Прибыли также прежние главы секций — Висенте Хао Чин (Филиппины), Маркос Луис Борхес до Ресенде (Бразилия), Рикардо Линдеманн (Бразилия) и Элс Рейнекер (Нидерланды).
Официально открыл конгресс президент Тим Бойд, а затем с приветственным словом выступил Чон Санне, президент Сингапурской ложи ТО, принимавшей конгресс. Первую лекцию прочитал Тим Бойд, а закончен день был многорасовой культурной программой, проведённой Сингапурской ложей.
Второй день начался с отчёта членов генерального совета о работе во всём мире и основных проектах, которые были начаты. Затем последовали лекции; публичная лекция Тима Бойда об интуитивном уме собрала более 300 слушателей.
Интересной чертой конгресса была работа в группах во второй половине дня во 2-й и 3-й день, где участники выбирали для себя одну из 6 групп по интересам.
В третий день были выступления на тему применения теософии на практике.
Теософам был показан спектакль китайской оперы.
В четвёртый день состоялись лекции и презентация об интернет-центре теософических ресурсов.
В пятый, заключительный день была проведена большая дискуссия под руководством Рене Селла с участием Тима Бойда, Прадип Гохил, Висенте Хао Чина и Линды Оливейры.
Завершающим выступлением стала презентация Висенте Хао Чина о работе в XXI веке.
Затем делегаты отправились на экскурсию по городу, а завершился конгресс обедом и музыкальным выступлением Н.Ч. Пракаша и его оркестра и пением караоке.
Во всех отношениях конгресс стал несомненным успехом.
На сайте международной штаб-квартиры представлены видеозаписи с него: https://www.ts-adyar.org/node/995

(По материалам сайтов Сингапурской ложи и международной штаб-квартиры)

Международная теософская конференция в Берлине

26–29 июля 2018 года в Берлине прошла Международная теософская конференция, которая проводится ежегодно в различных странах мира на протяжении последних 15 лет.
Цель конференции – объединить различные теософские направления.
Международные теософские конференции (далее МТК) – это платформа, на которой различные теософские организации и теософы встречаются для обмена взглядами и дальнейшего распространения теософии в мире.
МТК не является ещё одной теософской структурой, а лишь объединяет и поддерживает всех теософов мира в их общем деле.

Задачи МТК:
∙ Поддерживать принципы современного теософского движения, представленные Е. П. Блаватской, поощряя исследования в свете ее учения;
∙ Способствовать взаимопониманию и взаимоуважению между основными теософскими направлениями, стимулируя, таким образом, непрерывное духовное единство;
∙ Быть платформой, поддерживающей ежегодную международную конференцию теософских организаций; ∙ Объединить людей в изучении философии теософии, исследовании религий, дальнейшего изучения религии, философии и науки в их теософской перспективе.
Деятельность ежегодной конференции происходит в рамках деклараций, которые принимаются в результате совместной работы и выражают общее видение будущего и дальнейшей совместной работы всех теософов.
В 2014 году была принята декларация в Наардене, которая гласит:
«В духе единства и братства мы стремимся сделать теософию живой силой в мире. Мы обязуемся посредством обучения и «перекрестного опыления» популяризировать и поддерживать теософское учение для будущих поколений.
Со времени разделения первоначального Теософического Общества различные организации и отдельные члены продолжали развиваться уникальными способами, изучая чистое учение теософии. При этом они разработали методы и способы обучения и понимания теософии, уникальные способы служения человечеству, что является «ядром», в центре которого лежит теософия, данная Е.П.Б. и ее учителями». В декларации отмечено, что «в течение многих лет существовало молчаливое сопротивление объединению теософов разных традиций. Некоторые причины этого явления связаны со слепыми убеждениями, предположениями, предрассудками и плохо понимаемыми взглядами на другие традиции. Конечный результат – это всегда разобщенность, препятствующая солидарности. Важно снять эти барьеры непонимания, возникающие из-за неправильной информации. Поэтому МТК поощряет осмысленное общение, диалог, уважение иной системы убеждений и точки зрения, поскольку мы пытаемся работать по-теософски вместе на благо мира. В этой связи важна доверительная атмосфера, культура коммуникации, связь с оригинальными источниками учения».
В 2017 году в Филадельфии участники конференции приняли новую декларацию, которая призвана регулировать и направлять совместную теософскую деятельность на ближайшие годы.
Филадельфийская декларация гласит:
«Мы обязуемся содействовать созданию рабочих конференций, посвященных уникальному гению различных теософских потоков, посредством:
∙ Выявление актуальных тем, которые нуждаются в решении с теософской точкой зрения; ∙ Выбора соответствующих принципов при изучении теософских учений;
∙ Адаптации теософских учений к современному контексту;
∙ Выработки ясных и доступных результатов;
∙ Содействия распространению теософских идей на мировой арене».
Деятельность Международных теософских конференций регулируется советом директоров и должностными лицами, которые формируется на выборной основе.

Тема конференции 2018 года: «Какую жизнь стоит прожить?» В конференции приняли участи около 75 человек из различных европейских стран и США. Самой многочисленной делегацией были представители теософского направления из Нидерланд Blavatsky house Point Loma. Вторыми по численности были представители Объединенной ложи теософов из США. Единичные члены из США, Греции, Испании, Украины представляли Теософское общество (Адьяр).
Представители Украины в лице Юлии Шабановой впервые приняли участие в данной конференции. Данное участие во многом осуществилось благодаря братской поддержке теософов из США Дженнифер и Мориса Бишефф, Ким Миллер, Джонатана Кольберт, которые на протяжении последних лет принимают активное участие в теософском движении в Днепре и прикладывают огромные усилия для реализации проекта «Музейный цент Е.П. Блаватской и её семьи» в на родине основательницы Теософского общества. Братское плечо Ян Елле Кеплера (Бельгия), старинного друга теософов Украины ощущалось на протяжении всего общения в дни конференции.
Особенность конференции этого года, которая состоялась в Берлине – это практическая теософия. Основная тема конференции раскрывалась через активные работы в группах, обмен мнениями и формирование конкретных результатов. Каждый день конференции был посвящён одной из подтем: Религиозная толерантность; Конец жизни; Депрессия.
Активные дискуссии каждого дня предвосхищали вводные лекции и завершали обобщающие схемы, составленные в результате групповой работы по каждой теме.
В день открытия конференции были представлены несколько ключевых докладов, посвящённых основной теме конференции.
Президент МТК Евген Дженнингс отметил в своём докладе, что «данная конференция не просто место собрания теософов, а практика единства, в которой нет правых и неправых. Практическая теософия – это глубокое понимание условий жизни, моментов радости и длительности страдания. Универсальный взгляд на эти вопросы дают ответы на вопросы жизни. Необходимо понять не только себя, но и тех, кто нас окружает. Наша цель – вдохновлять и делиться той реальностью, которую достиг каждый теософ. Теософия спасает мир от эгоизма. Солнце теософии должно сиять для всех».
Вице-президент МТК Герман Вермюлен, говорил о том, что у теософии две миссии, две цели: краткосрочная и долгосрочная, которые связаны между собой. Краткосрочная миссия – сделать идеи теософии известными миру. При этом лучший способ не говорить, а показывать, как решаются проблемы. Долгосрочная миссия теософии – работать над самопознанием. Если развивать эту долгосрочную цель – то краткосрочная цель будет так же реализовываться. И если к теософии нет большого интереса сегодня, это не значит что ей не нужно следовать. Если кто то не вдохновляется теософией сегодня, то вдохновится в следующей реинкарнации. Мы не должны разочаровываться, что не собираем стадионы. Мы должны следовать долгосрочной цели и подтягивать к ней краткосрочные.
Бойко Ванден Нкорт – молодой теософ из Нидерланд, представил интересный доклад о влиянии теософии на современное искусство и дизайн. В своём докладе он отметил: «Е.П.Б. пришла в мир, чтобы разрушить старые косные формы материализма и осуществить объединение. Теософия идёт путем объединения материального и духовного. Искусство в конкретном ищет всеобщее. Художник стремится выразить универсальное в цвете, форме, композиции. Современное искусство приходит к геометрическим формам и чистым цветам, к отсутствию перспективы и деталей. Яркий пример этому – творчество П. Пикассо, В.Кандинского, художников группы «Голубой всадник». По теософским принципам создаётся и дизайн современных компаний».
Основной доклад, посвящённый теме конференции, сделал теософ из США, профессор философии Элтон Холл. «Сейчас пришло время теософии – отметил теософ… – Истину нельзя познать, она открывается в частях, но не одна часть не может дать полноты истины – это основания для поиска и достижения единства. Однозначного ответа на вопрос: «Какую жизнь стоит прожить» – не существует. И хотя это не новый вопрос, мы можем утверждать, что это главный вопрос.
Сегодня мир кричит о практическом применении всех наработанных духовных ценностей. Наша задача взрастить решения по воплощению духовных ценностей в жизнь.
Религия – воплощает принцип дуальности. Депрессия – склоняет к осознанности. Конец жизни – формирует страх, с которым нужно работать.
Но во всех трёх явлениях проявляется эгоизм. Если выбрать путь – служения на благо человечества, то открывается другой взгляд на эти явления. Необходимо преодолеть эгоизм: во-первых свой. Во-вторых – эгоизм своего соседа. Необходима трансформация себя до того, как помогать другим. При этом Эго помогает исправить мир методом от противного.
Хорошая смерть – не самоцель.
Самоцель – хорошая жизнь. Как это определить? Поставьте вопросы:
∙ Как Вы хотите жить?
∙ Что имеет для Вас значение?
∙ Почему этого нет в Вашей жизни?
В итоге Важно качество, а не продолжительность жизни.
Теософия стоит на трёх ногах:
∙ Что важно;
∙ Как возможно;
∙ Как я понимаю истину.
Для самотрансформации – важна медитация. Но медитация это техника. Трансформацию невозможно достигнуть технически. Нужна каждодневная практика. Теософия более протяжённа, чем текущая культура. Мы не узнаем результатов наших усилий.
Необходимо отпустить в последствие наши действия. Именно так мы сможем прожить ту жизнь, которую стоит прожить! Именно, так мы сможем сиять в колесе сансары».

В вечерней программе каждого дня конференции представлялись сообщения или информация о теософских инициативах. В первый вечер был представлен информационно насыщенный доклад о создании и истории развития Берлинского свободного университета, на базе которого проходила конференция. Во второй день конференции была представлена информация о Международной теософской школе, которая будет в этом году проходить в Италии.
27 августа состоялся доклад Юлии Шабановой, в котором был представлен проект Международного центра «Е.П. Блаватской и её семьи» (автор и куратор проекта Елена Аливанцева). Проект вызвал большой интерес у всех зарубежных теософов и был с воодушевлением поддержан!
Приятным завершением работы конференции стала замечательная экскурсия на катере по достопримечательностям Берлина, во время которой не прекращались беседы, диалоги, обмен мнениями.
В завершении следует отметить, что атмосфера конференции, несмотря на напряжённый график работы, была удивительно светлой, радостной и дружелюбной. Единство в многообразии взглядов, мнений, воззрений, культура диалога и взаимоуважения стали истинным эталоном общества, в котором духовные ценности регулируют отношения. Именно так формирует ядро братства, о котором говорит первая цель Теософского общества, созданного нашей соотечественницей Е.П. Блаватской и её последователями.
Пришло время практической теософии и объединения всех теософов!

Юлия Шабанова,
"Свiточ" №44

Волонтёрские дне в селе Павлинка с 17 по 19 мая

С 17 по 19 мая в культурном центре Е.П.Блаватской в селе Павлинка усилиями волонтеров были проведены следующие работы: перестелена часть пола на втором этаже, достроены душевые кабинки на две секции, подготовлено основание для двухместного туалета, покошена трава, в саду обкопаны деревья, приведены в порядок клумбы, навели прядок в доме. Конечно работы еще много, думаем продолжить своими усилиями. Огромное спасибо всем участникам: киевлянам Рудько Алексею Моисеевичу, Всеволоду Черному, Елене Колесниковой из Днепра, Олегу из Умани и одесситам, которых было девять человек.

Хочется сказать словами песни: ”Как здорово, что все мы здесь сегодня собрались!” Мы вместе работали, вместе готовили, убирали, общались. Каждый вечер, сидя у костра, Алексей Моисеевич читал нам свои великолепные доклады, и затем мы вели длинные разговоры на заданную тему. В очередной раз убеждаемся, что в общении люди обогащают друг друга, развивают и дополняют. Мы понимаем, что Истина одна, но она имеет много граней и каждый из нас несет свою уникальную грань. (Далее там прошла летняя школа Теософического Общества Украины)

Начало сезона Московского ТО

30 августа, по приглашению Московского Теософического Общества, перед московскими теософами выступила Светлана Иосифовна Гавриленко (Организационный секретарь ТО Украины) с докладом о миссии Теософического Общества.

Не так давно собирался генеральный совет ТО, чтобы решать программные вопросы, для чего пришло время.
Им была принята резолюция о миссии и набросаны пункты дальнейшей программы развития, о чём и шла речь на встрече.
Присутствующие, среди которых были Представитель Президента ТО в России Алексей Беспутин и Президент Московского отделения ТО "Анахата" Константин Зайцев, заинтересованно обсуждали затронутые вопросы, проявив живой интерес к внутренней жизни Теософического общества.
Встреча прошла как обычно в "Открытой реальности" (м. Краснопресненская, Волков пер.4), открыв тем самым новый цикл занятий после летнего перерыва.
См. видеозапись встречи в Вконтакте https://vk.com/video-53717994_456239102 и на Фэйсбуке https://www.facebook.com/100005088699158/videos/988884464624501/ .

ПЛАНИРУЕМЫЕ МЕРОПРИЯТИЯ

143-й съезд Теософического Общества

Съезд состоится в Адьяре с 31 декабря 2018 г. по 5 января 2019 года. Тема: Истина и красота: запредельное поле.
До того, 27-29 декабря, пройдёт международный молодёжный съезд.
Информацию о подробностях программы и участии см. здесь: http://www.ts-adyar.org/event/143rd-international-convention

Малая осенняя теософическая конференция в Москве

МОСКОВСКОЕ ТЕОСОФИЧЕСКОЕ ОБЩЕСТВО
/ отделение "АНАХАТА" /
приглашает к участию в Малой Осенней Теософической Конференции
"ВОЗМОЖНОСТИ РАЗВИТИЯ И ФОРМИРОВАНИЯ ТЕОСОФИЧЕСКОГО ОБЩЕСТВА В РОССИИ"

Конференция, приуроченная к 143-й годовщине со дня основания Теософического Общества, состоится 17 ноября в Москве.
Осенняя малая конференция имеет характер итогового собрания Московского ТО за период работы 2018 года.
Приглашаем к участию другие отделения ТО, неприсоединённых членов ТО, всех людей, проявляющих интерес к учению теософии.

Регламент конференции:
Утренняя сессия (10:30-13:30). Доклады членов ТО с обсуждением затронутых проблем.
Доклады членов ТО принимаются в текстовом варианте, готовом к печати в сборнике докладов ТК-2018.
Послеобеденная сессия (14:30-18:00). Выступления всех желающих.
Участникам, не являющимся членами ТО, необходимо будет предоставить тезисы выступления.

Предусматривается интернет-трансляция, дистанционные выступления и активное участие дистанционных слушателей в обсуждениях.

Регистрация докладчиков на конференции обязательна и проводится до 1 ноября, остальных участников — до 15 ноября.
По вопросам участия обращайтесь по адресу tapetri7@mail.ru, секретарю отделения "Анахата" Петрищевской Т.А.

Выставка о Е.П.Блаватской в Харькове

Во вторник, 23 октября 2018 г. в с 12:30 до 14:30 состоится открытие Выставки Е.П.Блаватской в Харькове
Организатор: Теософическое общество на Украине

Выставка посвящена жизни и творческом наследии нашей выдающейся соотечественницы Елене Блаватской, приуроченная к 130-й годовщине выхода в свет ее выдающегося произведения "Тайная доктрина". Экспозиция будет проходить в зале на 4 этаже, продлится до 13 ноября. Библиотека работает с 9.00 до 17.00, кроме субботы и воскресенья. Вход свободный. В рамках выставки 6 ноября состоится лекция "Научные пророчества Елены Блаватской". Начало в 14.30.

Страничка на Facebook Теософического Общества на Украине

Теософский конгресс в Петербурге

II МЕЖДУНАРОДНЫЙ ТЕОСОФСКИЙ КОНГРЕСС, посвященный 143-й годовщине основания Теософского общества и 130-летию выхода в свет «Тайной Доктрины» Е.П. Блаватской

Уважаемые друзья!
Приглашаем Вас принять участие в работе Конгресса, посвященного 143-й годовщине основания международного Теософского общества и 130-летию выхода в свет «Тайной Доктрины» Е.П. Блаватской Конгресс состоится в г. Санкт-Петербурге 17-18 ноября 2018 года.
Адрес проведения: г. Санкт-Петербург, улица Казанская, дом 7, 2 этаж, зал "Music Hall"
Главная концепция мероприятия: научная ценность, актуальность и значимость фундаментального труда Е.П. Блаватской «Тайная Доктрина».
Организаторы: Отделение /Ложа ТО «Адамант», Московская Школа теософии, Школа теософии Санкт-Петербурга.

Программа Конгресса (предварительная):

∙ День первый 17 ноября (суббота)
10:00 - 11:00. Регистрация участников Конгресса
11:00 - ТОРЖЕСТВЕННОЕ ОТКРЫТИЕ
- Приветствия участникам Конгресса от российских, зарубежных теософов и теософской общественности;
- Подведение итогов работы Теософского общества в России за 2017-2018 г.;
- Выступления участников Конгресса в формате User Story (краткое изложение темы на основе личного опыта) по темам: «Миссия Е.П. Блаватской», «Значимость «Тайной Доктрины», «Тайная Доктрина - синтез науки, религии, философии», «Тайная Доктрина» в сфере науки, образования, культуры» Регламент выступлений - до 10 мин.
13:00 - 14:00. Кофе-брейк.
14.00 - 17.00 - Доклады участников Конгресса (регламент до 20 мин.)
17.00-17.30- Презентация книги В.С. Дылыковой "Калачакра-тантра" - уникального научного перевода священных тибетских текстов, впервые на русском языке. В книге даны соответствия и ссылки на величайший труд Е.П. Блаватской "ТАЙНАЯ ДОКТРИНА". Книга издана с благословения Его Святейшества Далай-ламы XIV.
17.30-17.40 – подведение итогов Конкурса изобразительного и декоративно-прикладного искусства, посвященного «Тайной Доктрине» Е.А. Блаватской. Церемония награждения.
17.40-18.00 - Творческая программа Лауреатов Всероссийских и Международных конкурсов (классическая музыка - рояль, скрипка).

∙ День второй 18 ноября (воскресенье)
10:30 - 11:00. Сбор участников
11:00 - 13:30. Выступления участников Конгресса по материалам «Тайной Доктрины» Е.П.Блаватской (регламент до 20 мин.)
13:30 - 14:30. Кофе-брейк.
14:30 - 17:00. КРУГЛЫЙ СТОЛ. «ТАЙНАЯ ДОКТРИНА - Книга Третьего Тысячелетия»
Обсуждение «Тайной Доктрины». Том I. Станца Дзиан 1.
Всем участникам Школы-семинара по «Тайной Доктрине» необходимо заранее ознакомиться с текстами 1-й, 2-й, 3-й Станц тома I. Желательно при себе иметь книгу «Тайная Доктрина»
Общее фото.
17:30 - 18:00 – Торжественное закрытие.

Особенности данного мероприятия:
- Заявки на выступления принимаются от представителей Лож, Школ, рабочих групп или индивидуальных лиц, имеющих свои наработки в области исследования трудов Е.П. Блаватской, в частности «Тайной Доктрины»;
- Доклады, собранные исключительно из цитат, не принимаются.

Регистрация и ЗАЯВКИ докладчиков принимаются до 01.11.2018 по электронной почте sozkultura@mail.ru Евгения Михайловна Шабурникова.
Регистрация участников Конгресса до 12.11.2018 по электронной почте kelalina@yandex.ru Алла Игоревна Кених.

РАЗНОЕ

• Для создания Сибирского Теософского Центра очень нужна помощь теософов. Кто не в курсе про СТЦ можно посмотреть первое сообщение этой темы: http://forum.ts-russia.org/viewtopic.php?f=26&t=436 На данный момент проект развивается медленно, группа участников пока малочисленна. Используется труд волонтёров. Подробности в группе ВК, которую ведут организаторы проекта: https://vk.com/altayvolunteer
Мы сейчас живём вот в таком хостеле для волонтёров, который распологается на втором этаже дома руководителя проекта:

Оборудована летняя кухня для волонтёров:

На этих фото мы с волонтёрами занимаемся изготовлением музыкального инструмента "шум дождя" (рейнстик) на продажу для материальной поддержки проекта. Для этого же идёт сбор и сушка трав. А вот для расчистки садов непосредственно под СТЦ нужны мужские руки, пока приезжают больше женщины.

Наталья Кожанова

• Новая инициатива Теософического общества на Украине — издание бюллетеней Научной Группы. Бюллетень "Теософия и Наука" содержит материалы на русском, украинском и английском языке, подготовленные членами НГ и отражающие попытки синтеза теософии и науки. Научная группа приглашает к сотрудничеству всех заинтересованных в подобном взаимодействии Вневременной мудрости и современных научных достижений. Первый номер бюллетеня можно скачать здесь: http://theosophy.in.ua/naukova-grupa/teosofiya-i-nauka

• НОВОЕ ИЗДАНИЕ! «ПИСЬМА МАХАТМ».

Письма Махатм – документально зафиксированная переписка Великих Учителей Белого Братства М. и К.Х. с двумя англичанами – А.П. Синнеттом и О.А. Хьюмом, занимавшими значительные социальные посты в Британской Индии. Эта книга содержит квинтэссенцию духовного эзотерического Учения, выданного впервые для широкого распространения в период основания Теософского Общества, и отвечает на многие фундаментальные вопросы жизни и посмертия человека.
Настоящее издание «Письма Махатм» основано на переводе А.П. Хейдока, сделанного в 50-е годы ХХ века, перевод книги уточнён и сверен с оригиналами, хранящимися в Британской библиотеке в Лондоне, отсканированные изображения которых иллюстрируют некоторые Письма. В данном выпуске переведены и впервые публикуются обстоятельства получения каждого послания, все они расположены в строгом хронологическом порядке. Книга имеет обширные дополнительные материалы и фотографии, составлены подробный глоссарий специальных терминов и имён Учителей, теософов, учёных, политиков, спиритуалистов и мистиков того времени, введены описания и биографии.
Письма, написанные рукой Махатм и Их учеников, открывают читателю законы и принципы Универсального Учения и вводят его в ауру мысли и жизни Учителей Иерархии.

Год издания: 2018
Количество страниц: 1040
Обложка: твёрдая глянцевая
Формат: 60x90/16
ISBN: ISBN 978-5-9909999-1
Издательство: Универсалист
Цена в издательстве: 800 руб.
https://mysterium1.ru/ru/izdaniya-fonda-universalist/pisma-mahatm

• Переведён и выложен 5-й том "Листов старого дневника" Олкотта, охватывающий период 1893-96 годов. www.theosophy.ru/lib/odl-5.htm

Вниманию читателей!
На странице http://www.theosophy.ru/lib/pr.htm заменены pdf-файлы "Вестников теософии" №10-14 (2012-17 г.). Уменьшен их размер, а также исправлена ошибка, из-за которой на некоторых принтерах текст вместо чёрного печатался как 90% серого. Сообщайте пожалуйста о новых замеченных дефектах. Оглавление всех выпущенных с 2008 г. номеров см. здесь: http://www.theosophy.ru/vt-new.htm

• В добавление к давно работающей группе в Вконтакте создана аналогичная группа на Фэйсбуке, призванная информировать русскоязычную аудиторию о работе Теософического Общества. Её ведёт отделение "Анахата", г. Москва. www.facebook.com/groups/1827654913995815/

ПРИЛОЖЕНИЕ

Тим Бойд
Внедрение Изначальной Мудрости

/автоматический перевод с украинского/

Резюме совещания Генерального совета ТО по планированию, Наарден, Нидерланды, июль 2018

Резолюция о миссии

Служить человечеству взращиванием всё более глубокого понимания и осознания изначальной мудрости, духовного само-преображения и Единства всей Жизни.

С момента своего основания в 1875 году Теософическое Общество превратилось в организацию с членством, филиалами и отделениями более чем в 70 странах мира. Сфера деятельности ТО соответственно росла и менялась на протяжении многих лет, с печатными органами, издательствами, образовательными программами, лекциями, центрами ТО, общением и встречами, приобретая новые формы, соответствующие времени. Одной из характерных черт нашего времени является быстрый характер изменений. В отличие от прошлого ни одна нация, культура или географическое поселение не изолированы от влияния потоков изменений, охватывающих планету. Это состояние создает определенные требования для всех нас. От нас требуется больше, чем просто поддержка предыдущих формул или попытки «держаться курса» при сохранении привычных форм деятельности. Со всей уверенностью можно сказать, что мы переживаем мощный момент. Это время, которое призывает нас к более глубокому пониманию гармонии жизни, которое может обеспечить вневременная мудрость. Вопрос для ТО сейчас, как и в прошлом, заключается в том, «Как мы сможем передать эту мудрость в мир пригодным для употребления способом?»
Исторически Генеральный Совет ТО встречается на несколько часов один раз в год — накануне открытия ежегодного Международного Съезда в Адьяре. Такой подход строго ограничивал способность руководителей национальных секций подавать необходимую информацию, и оставлял мало времени или совсем не оставлял времени на необходимый диалог по долгосрочным планам для нашей международной организации. С целью предоставить возможность более расширенного планирования, в 2015 г, сразу же после завершения съезда была добавлена вторая встреча, специально посвященная стратегическому планированию. На заседании ГС в декабре 2016 года было определено, что 5-дневное совещание по планированию состоится в марте 2017 года в Международном теософском центре в Наардене, Нидерланды. Это совещание было проведено главным образом в формате «мозгового штурма», что позволило создать пространство для появления каких-либо идей. Идей не бывает много: на этой встрече было предложено более 40 проектов, предназначенных для дальнейшей реализации.
В течение года перспективы и трудности различных проектов обрабатывала небольшая координационная группа, которая отвечала ход работы и обеспечивала её продолжение. Особое внимание было уделено 11 приоритетным проектам. В начале июля текущего года мы снова встретились в МТЦ в Наардене, на этот раз как официальная встреча ГС. Всего приняли участие 30 членов (20 членов ОС и 10 приглашенных участников) из разных стран: Нидерланды, Англия, Бельгия, Индия, США, Кения, Финляндия, Швеция, Новая Зеландия, Филиппины, Испания, Германия, Италия, Бразилия и Аргентина. Эту расширенную встречу можно характеризовать как дополнительную ежегодную встречу ГС. Следующий отчет — это резюме встречи этого года.

1. Документ о политике включает в себя миссию ТО

Документ о политике излагает направление работы ТО и будет со временем обновляться. Все документы, конечно, подлежат утверждению ГС. Главной особенностью является изложенная выше миссия, в которой подчеркивается роль ТО в мире и для мира, и для чего оно существует. Это очень важно, поскольку это освещает задачи или роль ТО в мире не только для его членов, но и для человечества в целом. Это также касается трех целей TО. Это может иметь сильное влияние на нашу внутреннюю работу, на то, чего члены и другие люди могут/должны ожидать, например, на нашу работу в отделениях. Это объясняет, что мы не должны угождать ни духовным амбициям наших членов, ни стилю нью-эйдж организаций. Как резолюция, это может считаться «другой стороной медали» нашей резолюции о свободе мысли, что является практическим следствием наших трех целей. Секциям предлагается включить резолюцию о миссии во все публикации ТО, тогда как авторы ТО поощряются писать статьи, предоставляя свою точку зрения на это заявление.

2. Вступительные ознакомительные книги для широкой аудитории

Многим вступительным книгам, которые мы продолжаем переиздавать, более 100 лет. Хотя жемчуг мудрости в этих книгах вневременной, коммуникации с тех пор значительно изменились, как и наш подход к теософии. Многие из недавно опубликованных книг — для «опытных» членов ТО, тогда как некоторые вступительные книги больше касаются интереса писателя, а не читателя. В общем публика тратит мало времени на чтение сложных книг, чтобы удовлетворить первичный интерес. Существует план публикаций ряда современных недорогих вступительных изданий (книг, брошюр и других каналов связи) с особым акцентом на духовный уровень начинающих и возможностью связать это с практической повседневной жизнью. Таким образом, теософические концепции предстанут перед читателем в современном, недогматичном виде, тем самым повышая интерес, побуждая на дальнейшие контакты и более глубокое изучение. Публикации, по возможности в переводе на все основные языки, также могут быть использованы для вводных курсов теософических отделений.

3. Издательства ТО должны существовать и в дальнейшем

Издательский мир претерпел очень быстрые изменения из-за популярности электронных книг и подорожание печати и распространения. Различные теософические издательства тоже испытывают трудности в поддержании своей деятельности. Было признано желательным, чтобы издатели изучали области, где они могут сотрудничать друг с другом, адаптироваться к новым условиям в области издательского дела и распространения, и искать пути большего охвата мира теософической литературой. Команда в рамках этого проекта предложила иметь один глобальный электронный книжный магазин для всех теософских книг, воспользовавшись имеющейся способностью Quest Books USA продавать электронные книги на своем сайте. В настоящее время это изучается.

4. Курс медитации для широкой публики

Одной из услуг, которую может предложить ТО, это медитационный курс для широкой публики — для тех, кто ищет внутреннего мира или равновесия. В настоящее время команда собирает проверенные временем практики, которые использовались в пределах и за пределами TО, и секциям будет рекомендовано несколько вариантов.

5. Основание теософических школ

Главным проектом, который был согласован, является создание в различных частях мира теософических школ. Как конкретную инициативу, Генеральный Совет одобрил основания Теософической Школы в Адьяре до уровня полной средней школы, начиная с середины 2019 года. Кроме того, сейчас вводятся новые инициативы для новых школ на Филиппинах, в Аргентине и Бразилии.

6. Theosophy.World: интернет-центр теософических ресурсов

Theosophy.world — это интересный сайт для изучения всех важных теософических ресурсов, для захватывающего развития популяризации теософии и распространения послания древних учений мудрости. Там большое разнообразие материалов — от статей до видео, от электронных книг до фотогалерей, ранние публикации, цитаты, стихи, аудио-архивы и многое другое. Он также содержит ссылки на другие полезные родственные сайты, библиотеки и теософические центры, становясь действительно центральным местом для начала поиска. Новые пополнения появляются почти каждый день, поэтому изучающим рекомендуется проверять его, вводя "theosophy.world" в веб-браузер. Он является бесплатно доступным для широкой публики и членов ТО. Мы надеемся, что сайт будет растущим общим ресурсом, который будет цениться всеми теософами и другими искателями истины. В настоящее время он на английском языке, но в скором времени планируется сделать его содержание доступным на других языках. Основные вопросы: как обогатить существующий сайт, какие источники надежны, как вести сайт дальше и получать дополнительную поддержку от секций и членов. Если у вас есть какая-либо информация, чтобы поделиться или улучшить, отправьте письмо на content@theosophy.world

7. Внутренний обмен лучшими практиками в рамках TО

Многие секции во всем мире уже разработали множество практик, которые оказались успешными и эффективными во многих аспектах теософической работы, таких как: реестр членов и управление отделениями, создание ритрит центров или сообществ, методы распространения, онлайн-курсы, семинары, воспитание новых членов и т.д. Секции, которые испытывают трудности в этих областях, могут поучиться на этом опыте, трудностях и успехах. Они не должны начинать с нуля. Команда сейчас собирает лучшие практики теософической работы со всего мира, и это будет загружено на сайт теософических ресурсов. Доступ к этой части сайта будет ограниченным — лишь для должностных лиц ТО.

8. Центры ТО

Теософические центры, созданные по всему миру, является одним из уникальных драгоценных камней ТО. Хотя каждый центр по-своему уникален и часто автономен в управлении, у них также есть много общего. Некоторые работают на протяжении многих поколений и имеют богатую историю. Центры можно рассматривать как теософические лаборатории, цель и деятельность которых — проводить миссию и цели ТО. Цель этого проекта — реализация стратегий, которые повысят силу и жизнеспособность этих ценных ресурсов в XXI веке. Упор делается на волонтерство, программирование, обмен информацией и сотрудничество. Майнор Лайл назначен координатором центров ТО для содействия этому проекту. Майнор и его жена, Леони Ван Гелдер, были руководителями и жителями Индралайи, теософического центра в США, почти двадцать лет. С ним можно связаться по электронной почте по адресу mlile@theosophical.org

9. Гармонизация основных учений

В течение последних ста лет определенные основные теософические учения, популяризируемые ТО, имеют внутренние противоречия или содержат термины и понятия, которые имеют разные значения и вызывают путаницу среди новых изучающих теософию. Примерами этого является использование слов «монада», «астральное тело», «логос» и различные версии принципов, составляющих человека, учений о жизни после смерти и тому подобное. Хотя у нас нет намерения дать окончательные определения, что противоречит свободе мысли, рекомендации новым изучающим для первоначального использования могут быть полезными. Команде было поручено заручиться мнениями писателей, руководителей и ученых и предложить порядок основных учений для вступительной теософической литературы. Любая рекомендация, предложенная командой, не должна будет рассматриваться как официальная позиция ТО.

10. Список международных лекторов

Цель этого — создание уполномоченного списка международных лекторов, которые являются компетентными и доступными для приглашения на проведение лекций или семинаров, школ или мастер-классов. Этот список будет ежегодно обновляться командой в Адьяре и представляться на декабрьском заседании Совета. Будут установлены рекомендованные критерии для международного лектора. Эти критерии очень важны, поскольку каждый лектор выступает как представитель международного ТО. Целью является также создание политики по финансированию поездок. Обычно транспортные расходы покрывает приглашающая Секция при возможной поддержке Региональной Федерацией. Путешествия за границу предполагают спонсирование. Цель также состоит в том, чтобы поддержать и поощрить теософическое обучение слабых областей в Секции или Федерации.

11. Семинары по самопреображению

Семинары по самопреображению были проведены в примерно 20 странах, а ведущие прошли обучение в 10 странах. Такие семинары были признаны полезными и эффективными для личного развития и духовного роста, как для членов, так и для широкой общественности, в качестве семинаров, предлагаемых ТО. План состоит в том, чтобы поощрить большинство секций проводить такой семинар и подготовить больше ведущих, которые смогут передать это широкой аудитории.

12. Права и благополучие животных

В настоящее время многие животные разводят исключительно для потребления, поэтому общество воспринимает разведение животных как средство производства мяса. Человечество должно знать, что у животных есть эмоции, они могут чувствовать боль, а некоторые животные даже имеют уровень самосознания и удивительное чувство справедливости. Зная это, ТО не следует молчать о невыразимых страданиях, которые наносят нашим младшим братьям и сестрам. Хотя ТО, как организация, не может присоединиться к любому движению, нам очень важно способствовать информированию и осознанию по этому вопросу. Рабочая группа создала концептуальный манифест, посвященный этой теме: «Общество без продуктов животного происхождения было бы идеальным». Главным образом из-за ужасных страданий животных, вегетарианская диета — это то, что мы настойчиво распространяем, с ее очевидным экологическим основанием и преимуществами.

Взгляд в будущее

Теософическое общество — часть движения, которое планетарно по масштабу. Учась работать совместно, в сотрудничестве, мы будем наращивать эффективность и актуальность своей работы. Теперь, как и в прошлом, наш самый большой ресурс — это преданные делу члены. Мы ожидаем захватывающего развития TО, где команды во всем мире работают вместе в рамках ряда проектов для выполнения миссии ТО — служения человечеству. В должное время будут добавляться новые проекты. Этот важнейший процесс будет координироваться, рассматриваться и утверждаться Генеральным Советом.

Перевод [с английского на украинский] Елены Щербины
журнал "Свiточ" №43

Дата выпуска рассылки: 20 октября 2018 г.

Рассылку выпускает Московское Теософическое Общество.
Наш сайт — www.theosophy.ru (там же архив рассылки)
Группа в Вконтакте — vk.com/ts_adyar