Американцы, как большевики, любят сокращения. А мы любим заимствования. В Квалификационном справочнике должностей вы не найдете русского аналога CDO (директора по управлению данными компании). Поэтому американские должностные аббревиатуры используются в России не только в западных компаниях, но и все чаще там, где равняются на атлантические корпоративные стандарты.
В использовании всех этих СЕО есть своя логика. Это знаки, которыми одна "большая рыба"
приветствует другую. Эй, я свой парень. Суперменеджер, "ситиоу" а не какой-нибудь там "главный технолог". Поэтому в объявлениях о вакансиях "прозападных" компаний эйчары называют должность на корпоративном новоязе. Читать далее