КИНО О ДЕТЯХ. КИНО ДЛЯ ДЕТЕЙ
http://www.video-kids.ru/
-------------------------------------------
ПОЗНАКОМЬТЕСЬ с нашим новым сайтом:
фильмы на Blu-Ray и на жестких дисках- www.bluraybox.org
-------------------------------------------

=== В каталог добавлено 13 позиций


===СЕМЬ ВЕСНУШЕК (драма)
http://www.video-kids.ru/?m=film&id=3858
V-05-138 76 мин. 1978 г. ГДР
/ Sieben Sommersprossen /
Режиссер Герман Цшохе / Herrmann Zschoche
В ролях: Карина Шрётер / Kareen Schröter, Гаральд Ратман / Harald Rathmann, Криста Лёзер / Christa Löser
Перевод: одноголосый закадровый
14-летняя Каролина и 15-летний Робби, которые когда-то жили в одном доме, спустя долгое время снова встречаются в летнем лагере. Между ними постепенно возникает чувство первой любви. Но этому есть множество препятствий.
Распорядок дня в лагере жестко регламентирован. Директрисса очень строга и интересуется только физическим воспитанием. Чувства, – особенно взаимные чувства между подростками, – она вообще не признает. Поэтому она сперва также против того, чтобы воспитатель г-н Бенедикт, – единственный, кто понимает подростков, – организовал бы постановку пьесы "Ромео и Джульетта" для ближайшего сельхозкооператива. Да и среди самих подростков не всё в порядке. Так девочка Марлен, которая сама положила
глаз на Робби, старается помешать отношениям этой пары. После того, как она подбросила Каролине пачку противозачаточных таблеток и сама доложила о них руководству лагеря, Каролину должны отослать домой. Только Бенедикт не согласен с мнением, что такие "аморальные" вещи не следует допускать. Теперь и постановка пьесы не сможет состояться. В результате Каролина убегает из лагеря.
После того, как ее снова находят, проясняется дело с таблетками. И пьесу все-таки ставят, причем игра Каролины и Робби в главных ролях вызывает слезы даже на глазах у черствой директриссы.

===ЭКСПЕРИМЕНТ ХАРРАДА (ЛЮБОВНЫЙ ЭКСПЕРИМЕНТ) (драма)
http://www.video-kids.ru/?m=film&id=3857
V-05-137 98 мин. 1973 г. США
/ The Harrad Experiment /
Режиссер Тед Пост / Ted Post
В ролях: Дон Джонсон / Don Johnson (Stanley), Бруно Кирби / Bruno Kirby (Harry), Грегори Харрисон / Gregory Harrisson (Student / 1st Nude Boy on Swimpool), Мелани Гриффит / Melanie Griffith (Extra), Типпи Хедрен / Tippi Hedren (Margaret Tenhausen)
Перевод: двухголосый закадровый
Юноши и девушки отправляются в колледж-пансион "Harrad" для участия в любовном эксперименте. Хозяева пансиона - известные сексологи - помогают молодёжи освободить свою сексуальность. Каждый новый студент должен прожить один месяц со студенткой для того, чтобы хорошо себя изучить. Застенчивой и робкой Шейле достался сексуально активный Стенли, а его сдержанному дружку Гарри – беззаботная Бетт. Пары приспосабливаются к этой необычной ситуации, к волнующим и трогательным событиям, которые гарантируют, что
каждый получит необычные ощущения от эксперимента.
По одноименной книге Robert Rimmer (1962), которая разошлась тиражом свыше 2 млн. экземпляров.

===ИДИ К СВЕТУ (драма)
http://www.video-kids.ru/?m=film&id=3848
V-05-085 90 мин. 1988 г. США
/ Go Toward the Light /
Режиссер Майк Роуб / Mike Robe
В ролях: Линда Хэмилтон, Пайпер Лори, Джошуа Харрис, Нед Битти, Гари Байер, Розмари Дансмор, Стивен Экхольд, Брайан Бонсалл, Митчел Аллен, Ричард Томас
Перевод: двухголосый закадровый (НТВ+ Елена Соловьёва и Дмитрий Полонский)
Молодая пара сталкивается с ужасной реальностью жизни, когда узнаёт о том, что их ребёнку, страдающему гемофилией, поставлен страшный диагноз — СПИД.

===ХОЛОДНЫМ ВЗОРОМ (драма)
http://www.video-kids.ru/?m=film&id=3849
V-05-086 111 мин. 1969 г. США
/ Medium Cool /
Режиссер Хэскелл Уэкслер / Haskell Wexler
В ролях: Роберт Форстер, Верна Блум, Питер Бонерз, Марианна Хилл, Гарольд Бланкеншип, Чарльз Джиари, Сид МакКой, Кристин Бергсторм, Вильям Сикинген, Роберт МакЭндрю
Перевод: Одноголосый закадровый
Бурное лето 1968 год в Чикаго, в воздухе висит политическое напряжение, чреватое всплесками насилия. Телерепортер начинает заниматься темой нарастающего возмущения в черных гетто города, попутно обнаруживая, что информация, собранная тележурналистами, используется ЦРУ. Сюжетные перипетии вплетены в реальные события того времени, факт и вымысел пересекаются под неожиданными углами, актеры участвуют настоящих митингах и беспорядках на улицах города.

===ВАЛЕРИ И НЕДЕЛЯ ЧУДЕС (драма)
http://www.video-kids.ru/?m=film&id=3851
V-05-090 74 мин. 1970 г. Чехословакия
/ Valerie a tyden divu /
Режиссер Яромил Иреш / Jaromil Jires
В ролях: Ярослава Шаллерова, Хелена Анизова, Петр Копржива, Jiri Prymek, Ян Клусак, Libuse Komancova, Карел Энджел, Alena Stoyakova, Отто Градецкий, Martin Wielgus и др.
Перевод: одноголосый закадровый (Антон Алексеев)
Про 13-летнюю девочку Валерию, вступающую во взрослую жизнь и переживающую первые любовные увлечения. Фильм находится на грани реальности и сна, сказки, сомнамбулической лирики и ночных кошмаров, пронизанных сексуальными откровениями подсознания.
Самый известный фильм яркого представителя «новой волны» чехословацкого кино Яромила Иреша поставлен по произведению классика чешской поэзии Витезслава Незвала.

===НЕ БОЙСЯ ТЕМНОТЫ (ужасы)
http://www.video-kids.ru/?m=film&id=3852
V-05-091 96 мин. 2010 г. США - Мексика - Австралия
/ Don't Be Afraid of the Dark /
Режиссер Трой Никси / Troy Nixey
В ролях: Кэти Холмс, Гай Пирс, Бэйли Мэдисон, Джек Томпсон, Брюс Глисон, Эдвина Ричард, Гарри МакДональд, Кэролин Шекспир-Аллен, Джулия Блейк, Дэвид Точчи
DVD-9(DL)
Перевод: дублированный
Салли Хёрст — одинокая замкнутая девочка, которая приезжает на Род Айленд, чтобы пожить со своим отцом и его девушкой в старинном особняке девятнадцатого века, который они реставрируют. Исследуя обветшавший дом, Салли находит потайной подвал, куда никто не заглядывал с момента загадочного исчезновения архитектора особняка, произошедшего больше века назад.
Сама того не желая, Салли выпускает на свободу древние порождения тьмы, которые собираются затащить ее в страшную бездну, скрывающуюся под полом старого дома. Теперь ей предстоит убедить Алекса и Ким, что это не плод ее фантазии — пока отталкивающие существа не поглотили их всех.

===ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ В САРАЕВО (драма)
http://www.video-kids.ru/?m=film&id=3855
V-05-113 104 мин. 1997 г. США - Великобритания
/ Welcome to Sarajevo /
Режиссер Майкл Уинтерботтом / Michael Winterbottom
В ролях: Стивен Диллэйн, Вуди Харрельсон, Мариса Томей, Керри Фокс, Горан Вишнич, Джеймс Несбитт, Эмили Ллойд.
DVD-9(DL)
Перевод: двухголосый закадровый
1992 год. Осажденная столица Боснии Сараево лежит в руинах. Гражданское население живет в постоянном страхе перед артиллерийскими и снайперскими обстрелами.
Несмотря на постоянную смертельную опасность, международная команда тележурналистов во главе с бесстрашным Флинном ведет репортажи из разрушенной войной страны, сообщая миру о творящихся здесь ужасах.
А британский репортер Хендерсон вопреки «журналистской этике» пытается с помощью сотрудницы американской гуманитарной миссии Нины вывезти в безопасное место детей из сиротского приюта, находящегося на самой линии фронта…






Также смотрите фильмы с переводом русскими субтитрами:

===100 КИЛОМЕТРОВ ДО БУЭНОС-АЙРЕСА (драма)
http://www.video-kids.ru/?m=film&id=3843
V-05-018 90 мин. 2004 г. Аргентина - Франция
/ Buenos Aires 100 km /
Режиссер Пабло Хосе Меса
В ролях: Хуан Игнасио Перес Рока, Эмилиано Фернандес, Алан Ардель, Эрнан Вайнштейн, Хуан Пабло Баццини и др.
Перевод: включаемые русские субтитры (без голосового перевода)
Житье-бытье 14-летних подростков в глухой аргентинской провинции всего в 100 километрах от Буэнос-Айреса: дружба и вражда, ссоры и примирения, первая любовь и познание собственной сексуальности, верность и предательство, сложные взаимоотношения с родителями. И безысходность, ощущение тупика, в котором живут все вокруг.

===ПРИЕМЫШ (драма)
http://www.video-kids.ru/?m=film&id=3847
V-05-084 91 мин. 2011 г. Великобритания
/ Foster /
Режиссер Джонатан Ньюмен / Jonathan Newman
В ролях: Морис Коул, Тони Коллетт, Йоан Граффадд, Хейли Миллс, Ричард Грант, Анна Рейд, Дейзи Бомон, Бобби Смолдридж и др.
Перевод: русские включаемые субтитры (без голосового перевода)
После гибели родного сына супружеская пара намеревается усыновить ребенка. И в один прекрасный день на пороге их дома объявляется мальчик...

===СЫН ДЖО (драма)
http://www.video-kids.ru/?m=film&id=3856
V-05-118 92 мин. 2010 г. Франция
/ Le Fils a Jo /
Режиссер Филипп Жильяр / Philippe Guillard
В ролях: Жерар Ланвин, Оливье Маршал, Винсен Москато, Жереми Дюваль, Карина Ломбард и др.
Перевод: русские включаемые субтитры (без голосоовго перевода)
Бывший известный игрок в регби Жо Канаваро воспитывает своего 13-летнего сына в небольшой деревушке на юге Франции под Тарбом. Том хорошо учится в школе и делает успехи в математике, но в отличие от своего отца обожает игру в гольф. Но для Жо преемственность поколений непременно должна продолжаться, и он вопреки воле всей деревне и своего собственного сына решает подыскать ему регбийную команду.

===СЫН ВАВИЛОНА (драма)
http://www.video-kids.ru/?m=film&id=3850
V-05-087 88 мин. 2009 г. Ирак - Великобритания - Франция
/ Son of Babylon /
Режиссер Мохамед Аль-Дараджи / Mohamed Al Daradji
В ролях: Шазада Хуссейн, Яссер Талиб, Башир Аль-Маджид и др.
Перевод: русские включаемые субтитры (без голосового перевода)
+ голландские вшитые субтитры
Маленький Ахмед вместе с бабушкой путешествует по всему Ираку в поисках пропавшего без вести еще в 1991 году отца. После падения режима Саддама Хуссейна пожилая женщина решила выяснить судьбу своего сына, отца Ахмеда, который не вернулся с войны.

===СВЕН, КРЫСА И ТАЙНА НЛО (семейный)
http://www.video-kids.ru/?m=film&id=3844
V-05-019 71 мин. 2007 г. Норвегия
/ Svein og Rotta og UFO-mysteriet /
Режиссер Вибек Ринген / Vibeke Ringen
В ролях: Томас Сарабю Ватле, Луис Энгебритсен Бай, Селин-Луиза Дюран Смит, Рут Теллефсен, Гард Б. Эйдсвольд, Тур Михаэль Омодт, Густав-Адольф Хег, Рэнди Хелланд, Фердинанд Фальсен Хиис, Вера Дженкинс и др.
Перевод: включаемые русские субтитры (без голосового перевода)
Долгожданное лето, телескоп бабушки, много конфет и сладостей, кажется, все складывается более чем удачно для Свена и его друзей - Дена и Мелиссы. Ведь у них летние каникулы у бабушки в деревне, где вместе с ребятами находятся их маленькие любимцы: ручные крысы Халвошен, Джеймс Бонд и Пеппи. Но радость от знакомства с новыми летними впечатлениями портится для ребят, когда бабушка попадает в странный дом престарелых, где с пациентами творятся необычные и таинственные вещи. Пытаясь помочь бабушке, ребята обнаруживают,
что в доме престарелых скрываются инопланетяне, которые в поисках знаний исследуют пожилых людей. Теперь ребятам и их маленьким любимцам предстоит сделать все возможное, чтобы бабушка не пострадала от инопланетян...
Фильм снят по повести норвежской писательницы Марит Николайсен.
Продолжение приключений маленького Свена и его друзей.
Первый фильм - "Свен и крыса".

===ЧАРЛИ С ПОЛОВИНОЙ (комедия)
http://www.video-kids.ru/?m=film&id=3845
V-05-020 97 мин. 1974 г. Израиль
/ Charlie vhetzi /
Режиссер Боаз Дэвидсон / Boaz Davidson
В ролях: Йехуда Баркэн, Зеев Ревах, Арье Элиас, Натан Коган, Давид Шушан, Эдна Флидель, Хайя Кацир, Тувье Цафир, Моше Иш-Кассит
Перевод: включаемые русские субтитры (без голосового перевода)
Чарли (Иегуда Баркан), жулик из бедного квартала. Его образ жизни: мелкие делишки, жульничество и обман. Маленький хулиган по имени Мико (Давид Сасон), лепший друг Чарли. Они не разлей вода. Вместе они противостоят очень колоритному Сасону (Зеев Ревах). Зачастую в процессе единоборства Чарли и его половинка попадают в смешные, и не очень смешные переделки. Все бы хорошо, но судьба преподносит друзьям испытание на верность. Чарли влюбляется в дочь миллионера, прекрасную блондинку Гилу. У Гилы тоже не все так
просто в жизни...

================
специально ДЕТЯМ и О ДЕТЯХ http://www.video-kids.ru
для писем videopopru@gmail.ru
ПОЗНАКОМЬТЕСЬ с нашим новым сайтом:
фильмы на Blu-Ray и на жестких дисках- www.bluraybox.org