Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Videokids Ru - кино о детях и для детей

Подписаться Бесплатная «Серебряная» новостная рассылка . Подписчиков 347 RSS
←   Декабрь 2011   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31


За последние 60 дней ни разу не выходила


Сайт рассылки: http://www.video-kids.ru
Открыта: 04-09-2006

Автор
Videokids

Статистика

347 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

Videokids Ru - кино о детях и для детей


КИНО О ДЕТЯХ. КИНО ДЛЯ ДЕТЕЙ
http://www.video-kids.ru/
-------------------------------------------
ПОЗНАКОМЬТЕСЬ с нашим новым сайтом:
фильмы на Blu-Ray и на жестких дисках- www.bluraybox.org
-------------------------------------------

=== Добавлено 7 фильмов с переводом субтирами!

===СТОРОЖ МЕРТВЫХ (драма)
http://www.video-kids.ru/?m=film&id=3736
V-04-003 105 мин. 2006 г. Болгария
/ Пазачът на мъртвите /
Режиссер Илиан Симеонов / Илиян Симеонов
В ролях: Диана Добрева, Владко Георгиев, Ицхак Финци, Самуел Финци
Перевод: русские субтитры
Качество: TV-Rip
13-летний подросток живет и работает на кладбище. Кладбище – это вся его жизнь, и юноша уважает смерть и буквально одержим ею. От юноши зависят его друзья: несчастливый старик, бывший заключенный, молящий судьбу о смерти, бывший художник, который все еще мечтает создать шедевр. Мальчик делает все возможное, чтобы помочь им.
Старик пытается покончить жизнь самоубийством, но выбирая дату смерти и разглядывая прекрасный участок, который его друг отвел для его могилы, Старик находит силы жить дальше. Бывшего художника мальчик знакомит с красавицей Марией, но когда у них завязываются отношения, мальчик понимает, что Мария – дочь старика. Не рискуя представить девушку отцу, который ничего не знает о ее существовании, мальчик предпочитает скрыть правду.

===ДРУЖИНА ЧЕРНОГО ПЕРА (драма)
http://www.video-kids.ru/?m=film&id=3729
V-03-262 64 мин. 1973 г. Чехословакия
/ Druzina cerneho pera /
Режиссер Ота Коваль / Ota Koval
В ролях: Филип Ренч / Filip Renc (Ладик), Богдан Павлик / Bohdan Pavlik (Пепик), Петр Привозник / Petr Privoznik (Бертик), Лукаш Рак / Lukas Rak, Франтишек Саб / Frantisek Sab, Иван Ворличек / Ivan Vorlicek, Zdenek Drevojanek, Jaroslava Ticha, Ladislav Mrkvicka, Ivan Fric, Jiri Holy
Перевод: русские включаемые субтитры (без голосового перевода)
Во время 1-й мировой войны группа детей из рабочего предместья г. Пльзень находит свои методы активного протеста против войны и власти Австрийской империи.
Фильм по одноименной книге Рудольфа Хрбека.

===СИЛАС (драма)
http://www.video-kids.ru/?m=film&id=3761
V-04-055 12 серий х 24 мин. 1981 г. ФРГ
/ Silas /
Режиссер Зиги Ротемунд / Sigi Rothemund
В ролях: Патрик Бах / Patrick Bach, Дитер Кребс / Diether Krebs, Лукки Молохер / Lucki Molocher, Гюнтер Майзнер / Gunter Meisner, Жак ван Дорен / Jacques Van Dooren и др.
12 серий на 2-х DVD
Перевод: русские включаемые субтитры (без голосового перевода)
Экранизация романа датской писательницы Сесиль Бёдкер о приключениях мальчика Силаса и его друзей.
ДОПОЛНИТЕЛЬНО:
К сожалению, из всех книг Сесиль Бёдкер (Cecil Bodker) на русский переведена только одна: "Силас и Вороной", хотя в Европе эта писательница популярна не менее, чем Астрид Линдгрен. По одной из её книг также снят фильм Ulvepigen Tinke (Волчица Тинке)

===ТАКОВА ЖИЗНЬ (драма)
http://www.video-kids.ru/?m=film&id=3763
V-04-059 98 мин. 1990 г. Франция
/ C'est La Vie / La Baule-les Pins /
Режиссер Диана Кюри / Diane Kurys
В ролях: Натали Бэй, Ришар Берри, Забу Брайтман, Жан-Пьер Бакри, Венсан Линдон, Валерия Бруни Тедески, Дидье Бенуро, Жюли Батэй, Кендис Лефран, Алексис Дерлон, Эмманюэль Буадрон, Максим Буадрон и др.
Перевод: руссrие включаемые субтитры (без голосового перевода)
Пока скучные взрослые занимаются своими скучными делами, детишки самого разного возраста - две сестры и три брата - веселятся по-своему: дурачатся, играют в школу, в доктора, читают комиксы, курят, рассказывают друг другу страшные и скабрезные истории, путешествуют, теряются, находятся, попадают в шторм, выигрывают конкурс замков на песке и вылетают из него с треском за нарушение правил... А малыш Тити во время всех этих "мероприятий" упорно пытается научиться завязывать ботинки.

===БИГ-СИТИ (БОЛЬШОЙ ГОРОД) (семейный)
http://www.video-kids.ru/?m=film&id=3743
V-04-016 98 мин. 2007 г. Франция
/ Big City /
Режиссер Джамель Бенсала / Djamel Bensalah
В ролях: Венсан Валладон, Паолина Бигэн, Жереми Денисти, Сами Сегир, Алексис Маа, Самен Телефор Тюну, Антон Балекджян, Рафаэль Бошар, Райан Аззуг Гомон, Меди Керуани, Грегуар Суверен, Тома Суверен, Тео Сентис, Николя Тау и др.
Перевод: русские включаемые субтитры (без голосового перевода)
Когда индейцы напали на Биг-Сити, в нем остались только старый пьяница, городской дурачок и дети младше 12 лет. Чтобы поддержать хоть какую-то видимость порядка, дети решают исполнять обязанности своих отцов и матерей. Но на деле не все оказывается так просто, особенно для отпрысков местной проститутки, городского палача, гробовщика и других не менее достойных обитателей Биг-Сити. А тут еще и детишки индейцев объявляются на горизонте...
Абсолютно неполиткорректная французская комедия в стиле "Праздника непослушания".

===БЫЛ ОТЕЦ (драма)
http://www.video-kids.ru/?m=film&id=3749
V-04-035 87 мин. 1942 г. Япония
/ Chichi ariki / There Was a Father /
Режиссер Ясудзиро Одзу / Yasujiro Ozu
В ролях: Тисю Рю, Сюдзи Сано, Син Сабури, Такэси Сакамото, Мицуко Мито, Масаёси Оцука, Синити Химори, Харухико Цуда
Перевод: русские включаемы субтитры (без голосового перевода)
Учитель средней школы в городе Канадзава господин Хорикава один воспитывает сына Рёхэи. На экскурсии погибает ученик из класса Хорикавы. Чувствуя ответственность за происшедшее, он решает оставить преподавательскую работу и переезжает с сыном на родину в городок Уэда. Для того чтобы заработать деньги на учёбу сына в университете Хорикава переселяется в Токио, оставив Рёхэи доучиваться в Уэда в школе-интернате…

===МАЛЬЧИК НА НЕБЕСАХ (драма)
http://www.video-kids.ru/?m=film&id=3751
V-04-038 114 мин. 2005 г. Южная Корея
/ Sonyeon, Cheonguk-e gada / A Boy Who Went to Heaven /
Режиссер Юн Тхэ Ён / Yun Tae-yeong
В ролях: Пак Хэ Иль / Park Hae-il ("Современный мальчик", "Хозяин", "Воспоминания об убийстве"), Ём Чон А / Yum Jung-Ah ("Прекрасные соперницы", "Три... экстрима", "История двух сестер"), О Гван Рок / Oh Kwang-Rok ("Семь дней", "Страстной четверг", "Сочувствие господину Месть", "Олдбой", "Сочувствие госпоже Месть")
Перевод: русские включаемы субтитры (без голосового перевода)
Мать 13-летнего Немо - незамужняя женщина, что наполняет ее жизнь бесконечными мучениями и сожалениями. Поэтому мечта Немо о взрослой жизни - стать мужем матери-одиночки, чтобы защищать ее и ее ребенка от всех опасностей жизни. Неудивительно, что однажды он влюбляется в одинокую владелицу магазинчика комиксов и очень по-взрослому принимается опекать ее и ее маленького сына. К несчастью Немо, женщина относится к нему как к ребенку.
Но однажды в небесной канцелярии происходит бюрократический сбой, и 13-летний Немо превращается в 28-летнего мужчину. Он готов на все, чтобы завоевать сердце любимой женщины, хотя знает, какую цену придется ему заплатить за чудесное превращение...

================
специально ДЕТЯМ и О ДЕТЯХ http://www.video-kids.ru
для писем videopopru@gmail.ru
ПОЗНАКОМЬТЕСЬ с нашим новым сайтом:
фильмы на Blu-Ray и на жестких дисках- www.bluraybox.org
В избранное