Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Videokids Ru - кино о детях и для детей

Подписаться Бесплатная «Серебряная» новостная рассылка . Подписчиков 347 RSS
←   Сентябрь 2011   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30


За последние 60 дней ни разу не выходила


Сайт рассылки: http://www.video-kids.ru
Открыта: 04-09-2006

Автор
Videokids

Статистика

347 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

Videokids Ru - кино о детях и для детей


КИНО О ДЕТЯХ. КИНО ДЛЯ ДЕТЕЙ
http://www.video-kids.ru/
-------------------------

============Добавлены 13 фильмов с переводом субтитрами

===35 КИЛО НАДЕЖДЫ (драма)
http://www.video-kids.ru/?m=film&id=3610
V-02-054 86 мин. 2010 г. Франция - Бельгия
/ 35 kilos despoir /
Режиссёр Оливье Ланглуа / Olivier Langlois
В ролях: Adrien Hurdubae, Жерар Ринальди / Gerard Rinaldi, Eleonore Pourriat, Stephane De Groodt, Элен Венсан / Helene Vincent, Maxime Riquier, Жан-Франсуа Малет / Jean-Francois Malet
Перевод: русские субтитры (вшитые) без голосового перевода
О выборе жизненного пути, о силе любви и преданности. О семье. О том, что мечты могут и должны сбываться. Надо только очень сильно захотеть. И очень сильно постараться. Решая свои «детские» проблемы, 13-летний герой ищет выход - и находит его, да так, что и взрослым есть чему у мальчишки поучиться.

===ТРИ ДНЯ И МАЛЬЧИК (драма)
http://www.video-kids.ru/?m=film&id=3611
V-02-057 80 мин. 1967 г. Израиль
/ 3 Days & A Child / Shlosha Yamim Veyeled /
Режиссер Ури Зохар / Uri Zohar
В ролях: Одед Котлер, Шай Ошоров, Джудит Сол, Миша Ашеров, Илли Горлицки
Перевод: русские включаемые субтитры (без голосового перевода)
Действие фильма разворачивается в Иерусалиме сорокалетней давности. Студенту по имени Эли доверяют на три дня мальчика, чья мать была его первой любовью. Ненависть и симпатия, реальность и воспоминания причудливо переплетаются, – да и как отделить одно от другого? Три дня превращаются в вечность.

===БЕЗУМНЫЕ УБЛЮДКИ (драма)
http://www.video-kids.ru/?m=film&id=3613
V-02-056 93 мин. 2010 г. Австралия
/ Mad Bastards /
Режиссер Брендан Флетчер / Brendan Fletcher
В ролях: Дин Дэйли-Джонс, Алекс Ллойд, Дуглас Макале, Патрик МакКой-Гири, Келтон Пелл
Перевод: русские включаемые субтитры (без голосового перевода)
Желание ТиДжея найти своего сына, которого он никогда не видел, заводит его в путешествие по отдаленным и потрясающим пейзажам региона Кимберли в Австралии. По дороге он встречает множество удивительных персонажей, которые открывают ему образ жизни, наполненный музыкой и сплочённостью

===ДЕТСКИЕ ИГРЫ (драма)
http://www.video-kids.ru/?m=film&id=3612
V-02-055 29 мин. 1980 г. США
/ Childs Play /
Режиссер Эми Роуз Блох / Amy Rose Bloch
В ролях: Пол Шуман / Paul Schoeman, Саванна Бентли / Savannah Bentley, Билл Баррет / Bill Barrett, Фрэнк Бирни / Frank Birney, Джорджия Делл / Georgia Dell, Ричмонд Джонсон / Richmond Johnson, Сюзанн Браун / Suzanne Brown, Эд Гринберг / Ed Greenberg
Качество: трансфер с VHS
Перевод: русские включаемые субтитры (без голосового перевода)
Жестокая тётя велела зажарить на обед курицу - единственного "друга" опекаемого ею мальчика-сироты. Воспитанник отомстил не менее жестоко...

===СЕЙЧАС ВЗОРВУСЬ (драма)
http://www.video-kids.ru/?m=film&id=3605
V-02-033 100 мин. 2008 г. Мексика
/ Voy a explotar /
Режиссер Герардо Нараньо / Gerardo Naranjo
В ролях: Хуан Пабло Де Сантьяго, Мария Дешам, Даниэль Хименес Качо, Педро Гонзалез, Ребекка Джонс, Марта Клаудия Морено, Ренато Орнелас.
перевод: русские субтитры (без голосового перевода)
15-летняя Мару — «плохая девочка», имеющая к тому же проблемы с алкоголем. Роман — испорченный богатенький сынок известного политика. Они нашли друг друга. Теперь их цель — убежать куда глаза глядят.

===ЭНЕ, БЕНЕ, РЕС (драма)
http://www.video-kids.ru/?m=film&id=3632
V-02-085 107 мин. 1968 г. Швеция
/ Ole dole doff / Eeny Meeny Miny Moe / Who Saw Him Die? /
Режиссер Ян Труэль / Jan Troell
В ролях: Пер Оскарссон, Анн-Мари Гюлленспец, Бенгт Экерот, Пер Шёнстранд, Георг Одднер, Катти Эдфельдт
Перевод: русские включаемые субтитры (без голосового перевода)
Качество: VHSRip
По мотивам романа Класа Энгстрёма. Для Мартенсона - школьного учителя - каждый день на работе - настоящая пытка. Он давно потерял контроль над своим классом и ученики специально выводят его из себя. Но он всё ещё отчаянно пытается заслужить уважение... посредством насилия.

===ВЕЧЕРНЕЕ ПЛАТЬЕ (драма)
http://www.video-kids.ru/?m=film&id=3609
V-02-053 96 мин. 2009 г. Франция
/ La robe du soir /
Режиссер Мириам Азиза
В ролях: Альба Гайя Крагеде Беллуджи, Лио, Софи Мунико, Лео Легран (Антуан), Barthelemy Guillemard, Armand Chidlin, Lucie Bourdeu, Sylvain Creuzevault, Рафаэль Бушар, Бернар Бланкан
Перевод: русские включаемые субтитры (без голосового перевода)
О любви застенчивой 12-летней девочки к своей учительнице, госпоже Соленска. Но однажды Джульетта, считающая себя любимой ученицей, замечает, что учительница слишком много времени уделяет ее однокласснику Антуану (Лео Легран), самому красивому мальчику в классе. Теперь каждое слово, каждый жест в воображении Джульетты порождает множество сомнений.

===ЖЕЛЕЗНЫЙ ГАНС (сказка)
http://www.video-kids.ru/?m=film&id=3606
V-02-035 80 мин. 1988 г. ГДР
/ Der Eisenhans /
Режиссер Карл Хайнц Лотц / Karl-Heinz Lotz
В ролях: Дирк Шёдон / Dirk Schoedon, Гундула Кёстер / Gundula Koster, Асад Шварц / Asad Schwarz, Йоханнес Книттель / Johannes Knittel, Вернер Годеманн / Werner Godemann, Петер Прагер / Peter Prager
Диск сделан на основе немецкого R2 DVD-издания компании IceStorm 2005 года.
Перевод: русские субтитры (без голосового перевода)
Субтитры включаются автоматически при запуске фильма.
По мотивам сказки братьев Гримм. В далёкие времена люди жили в мире и согласии с природой, которую олицетворял лесной дух, Железный Ганс. Однако человеческая алчность и жестокость становилась все сильнее, и один король повелел изловить Железного Ганса и заточить его в клетку. Теперь юный сын короля должен сделать свой выбор между жестокостью и добротой, между свободой и неволей - и только тогда равновесие будет восстановлено.

===МЫ ВСЕ ИЗ БЮЛЛЕРБЮ + НОВЫЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ ДЕТЕЙ ИЗ БЮЛЛЕРБЮ (семейный)
http://www.video-kids.ru/?m=film&id=3623
V-02-069 на диске 2 фильма:
1. МЫ ВСЕ ИЗ БЮЛЛЕРБЮ
87 мин. 1986 г. Швеция
/ Alla vi barn i Bullerbyn /
Режиссер Лассе Хальстрём / Lasse Hallstrom
В ролях: Сёрен Петерсон / Soren Petersson, Ингвар Свенсон / Ingwar Svensson, Элисабет Нордквист / Elisabeth Nordkvist, Криспин Диксон Вендениус / Crispin Dickson Wendenius, Хенрик Ларссон / Henrik Larsson, Туве Эдфельт / Tove Edfeldt и др.
Перевод: русские включаемые субтитры (без голосового перевода)
1-й фильм дилогии, снятой по одноимённой книге Астрид Линдгрен, рассказывает о приключениях детей во время летних каникул. Это неторопливое повествование о маленькой деревушке Бюллербю (буквально означает шумная деревня), представленно в виде серии эпизодов из жизни ребят.
Вся картина являет собой насыщенную иллюстрацию детства на фоне сельской идиллии Швеции начала прошлого века.
2. НОВЫЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ ДЕТЕЙ ИЗ БЮЛЛЕРБЮ
85 мин. 1987 г. Швеция
/ Mer om oss barn i Bullerbyn /
Режиссер: Лассе Хальстрём / Lasse Hallstrom
В ролях: Сёрен Петерсон / Soren Petersson, Ингвар Свенсон / Ingwar Svensson, Элисабет Нордквист / Elisabeth Nordkvist, Криспин Диксон Вендениус / Crispin Dickson Wendenius, Хенрик Ларссон / Henrik Larsson, Туве Эдфельт / Tove Edfeldt и др.
Перевод: русские включаемые субтитры (без голосового перевода)
2-й фильм дилогии по книге Астрид Линдгрен "Мы все из Бюллербю" является продолжением фильма Alla vi barn i Bullerbyn.
В маленькой шведской деревеньке время течёт размеренно, и всё идёт своим чередом: приходит осень, её сменяет зима и вновь приходит весна; будние дни сменяются праздниками; учёба в школе и помощь родителям по хозяйству сменяются весёлыми детскими играми...

===ОДНО ДРУГОГО ИНТЕРЕСНЕЕ (приключения)
http://www.video-kids.ru/?m=film&id=3619
V-02-064 98 мин. 1963 г. Польша
/ Wielka Wieksza I Najwieksza /
Режиссер Анна Соколовска / Anna Sokolowska
В ролях: Кинга Шенько, Войцек Пузински, Зофья Куцувна, Уршуля Моджиньска, Анджей Щепковский, Бронислав Павлик
Качество: TVRip
Перевод: русские включаемые субтитры (без голосового перевода)
Фильм состоит из трёх историй. Ика и Горошек узнают по радио об исчезновении мальчика, в их поисках им помогает -Опель капитан. Во второй истории они отправляются в Африку на поиски экипажа самолёта. В третьей ребята встречаются с внеземной цивилизацией...

===БРУНО (семейный) 2000 г. США
http://www.video-kids.ru/?m=film&id=3641
V-02-099 104 мин. 2000 г. США
/ Bruno / The Dress Code /
Режиссер Ширли МакЛейн / Shirley MacLaine
В ролях: Алекс Линц, Ширли МакЛейн, Гэри Синиз, Кэти Бейтс, Стэйси Хэлприн, Киэми Дэвел, Джои Лорен Эдамс, Дженнифер Тилли, Кристиан Дуранго
Перевод: включаемые русские субтитры (без голосового перевода)
Познакомьтесь с удивительным мальчиком Бруно! Он еще совсем маленький, но у него уже уйма серьезных проблем: над ним издеваются одноклассники, у него самая толстая мама на свете и никому нет дела до его заветных желаний.
Вся школа смеется над причудами Бруно, его стесняется даже родной отец, но этот находчивый малыш уже знает, как удивить всех, кто не подозревает, что рядом с ними живет забавный выдумщик и настоящий вундеркинд!

===СОРВИГОЛОВЫ (семейный)
http://www.video-kids.ru/?m=film&id=3642
V-02-100 136 мин. 2011 г. Индия
/ Chillar Party /
Режиссер Викас Баль, Нитеш Тивари / Vikas Bahl, Nitesh Tiwari
В ролях: Чинмай Чандраншух, Ведант Десай, Рохан Гровер, Дивжи Ханда, Наман Джаин, Прадип Кабра, Ранбир Капур, Ирфан Кхан, Аарав Кханна, Санатх Менон, Раджеш Шарма, Шрия Шарма и др.
Перевод: включаемые русские субтитры (без голосового перевода)
Компания мальчишек живет - не тужит в своем дворе. Но однажды в нем появляется маленький оборванец с собакой, и это событие приводит к череде непредсказуемых последствий...
Веселая и трогательная комедия для семейного просмотра.


================
специально ДЕТЯМ и О ДЕТЯХ http://www.video-kids.ru
для писем videopopru@gmail.ru
В избранное