Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Новости сайта фан-клуба Петы Уилсон


Информационный Канал Subscribe.Ru

 
Н о в о с т и   с а й т а   ф а н - к л у б а   П е т ы   У и л с о н
www.petawilson.ru

 
4 января 2005г.
 
Здравствуйте, друзья!

 
Вопросы и ответы с Петой Уилсон, июль 2004
http://petawilson.ru/cgi-bin/forum/forum.cgi
 
В июле 2004 года Пета дала ответы на ряд вопросов своих поклонников со всего мира, которые были заданы ей через её официальный сайт. Сьюзен оформила их в виде отдельной статьи, которую вы можете найти по адресу
www.petawilson-online.com/articles/qanda-pwo.html
Поскольку данный материал является эксклюзивным, мы не можем привести его перевод на страницах нашего сайта, поэтому опубликовали его на официальном форуме:
http://p081.ezboard.com/fpetawilsononlinemaindiscussions.showMessageRange?topicID=1801.topic&start=21&stop=22
(второе сообщение на странице, кодировка Cyrillic Windows-1251), а также приводим в данной рассылке для всех тех, кто ограничен в использовании интернета.

Автор перевода: Angellica (спасибо!)

* * *

Вопросы и ответы с Петой Уилсон. Июль, 2004.

Обращение Петы к поклонникам.

Мне хотелось бы поблагодарить вас всех за внимание и за весьма обдуманные и провокационные вопросы. Спасибо за то, что вдохновляете меня. Мне кажется, что благодаря общению мы помогаем друг другу найти цель в жизни, сфокусироваться на ней, наслаждаться и стремиться к лучшему. Мы все заслуживаем того, чтобы стать лучшими, приблизиться к своему идеалу и быть вознагражденными за это. Я верю в то, что наш мир — это или РАЙ, или АД. Только нам решать, что выбирать. Единственное о чем я хочу вас спросить — это заботитесь ли вы о своей душе и о своем настрое по жизни? Если вы добры к себе, это отражается на всем, что вас окружает.

От: Jess White
Страна: Англия
Вопрос: По какой вашей любимой книге вы бы хотели поставить фильм? (Если это еще, конечно, не произошло) Объясните свой выбор?
Ответ: Первое, что приходит на ум, — это роман Селенджера «Над пропастью во ржи». Он произвел очень сильное впечатление на меня в период моего взросления. Я думаю многие из нас проходят через тоже, что и Голден Коулфилд, и испытывают те же чувства. Мне бы очень хотелось его сыграть. Если фильм правильно поставить, он бы стал интересным опытом для молодежи по всему миру, молодежи, которая вступает во взрослую жизнь.
Возможно когда-нибудь это послужит мне вдохновением для создания чего-то грандиозного. Я запомню этот вопрос, чтобы продолжать поиски вещей, которые в будущем могут во что-то развиться. Если вам придут на ум какие-то произведения, которые, как вы считаете, могут быть мне интересны, пришлите мне названия, и я их прочту.

От: Anthena Hauck
Страна: США
Вопрос: Кого бы вы мечтали сыграть?
Ответ: Большой вопрос. Еще один, который стоит запомнить. Так много ролей, которые хочется сыграть. Мне вспоминается фильм, который заставил меня задуматься об актерской карьере всерьез. Я посмотрела фильм «Thunderbolt and Lightfoot» с Клинтом Иствудом и Джеффом Бриджесом, и мне захотелось стать героем Бриджеса. Мне также безумно понравился фильм «Дочь шахтера» с Сиси Спейсек. Лоретта Линн — замечательная роль. «Счастливые дни» с Ричардом Гиром и Сэмом Шеппердом: быть Брук Адамс и оказаться между этими двумя мужчинами в эпопее Теренса Маллика. Я могу так продолжать до бесконечности. Но пока хватит. Главное, что сейчас я работаю над собственным сценарием вместе с двумя режиссерами (Питер Медак и Майкл Диджакомо). Это история о женщине, которая теряет рассудок. Я ужасно взволнована. На данном этапе моей карьеры, после того, как я родила ребенка и какое-то время не участвовала в съемках, я вернулась в мир кино и хочу создать что-то свое. Это очень волнующе. Я готова выслушать любые предложения.

От: Marvic Guerra Araya
Страна: Коста Рика
Вопрос: Назовите самый запоминающийся и самый трудный момент в вашей жизни и ваше самое большое достижение?
Ответ: Без сомнения, самый яркий и запоминающийся момент в моей жизни — это рождение моего прекрасного малыша. То, что я воспитываю его сама и по-своему. Мне 33, я крепко сплю и просыпаюсь с улыбкой каждый утро.
Мое главное достижение — это то, что я стала актрисой, последовала за своей мечтой, усердно трудилась день изо дня, чтобы стать лучше и убедительнее на экране. Самым трудным было побороть маленькую девочку внутри меня, которая не позволяла мне показывать свои чувства, боялась показаться ранимой. Когда мне это удалось, я начала работать.

От: Serge Daudelin
Страна: Канада
Вопрос: Привет, Пета. Поскольку вы решили остаться в Австралии, не сложнее ли теперь вам сниматьмя в кино? Большой привет из Канады.
Ответ: Я бы сказала более вызывающе и рискованнее. Я родилась актрисой, мое детство тому подтверждение. У меня нет выбора. Буду я работать, сниматься или нет, я актриса до мозга костей. Благодаря перерыву в съемках, рождению моего малыша я обогатилась духовно. Я чувствую, что теперь как никогда готова к работе. Быть в конце бегущих по трассе не означает то, что ты не можешь победить, а то, что тебе меньше терять. Мне нравится моя жизнь сейчас, она без сомнения насыщеннее и интереснее. Австралия и мой дом, который мне удалось там построить, благодаря заработанным деньгам, вдохновляют меня двигаться вперед. Однажды я поселюсь там насовсем, отойдя от съемок, и буду помогать всем начинающим актерам, чтобы их мечты сбылись. Мне необходим дом для моей семьи и потомства, чтобы наслаждаться моими достижениями и успехом. Они все приложили к этому руку. Все, кто любит меня и позволяет мне любить их, играют очень важную роль в моей чудесной жизни.

От: AnnaS
Страна: Германия
Вопрос: Раз вы уже так много достигли, остались ли в вашей жизни еще нереализованные мечты?
Ответ: Если в вашей жизни не осталось места для мечты, зачем тогда жить? Я о многом мечтаю для себя и окружающих. У меня есть глобальная мечта: чтобы все люди в мире имели достаточно смелости стремиться к своим мечтам. Если мы осуществляем свою мечту, мы способны помочь другим осуществить их. Мне бы хотелось жить в мире полном любви, а не страха и боли. Другая более материальная мечта касается моей карьеры — это получить награды за мою работу. Это мечта моей мамы и моих «ненормальных» агентов. Мне бы хотелось, что мне предоставился шанс публично поблагодарить их за веру в меня. Посмотрим, что судьба нам уготовила. Спасибо, что заставляете меня задуматься о многих вещах. О чем мечтаете вы? Вы слушаете свое сердце? Ваши мечты сбываются?

От: Kelly Cischke
Страна: США
Вопрос: Есть ли что-то в вашей жизни, чтобы вы хотели изменить? Что заставляет вас идти вперед?
Ответ: В данный момент я не могу ответить на ваш первый вопрос. Если бы вы задали этот вопрос до того, как я родила сына, я бы сказала, что хотела сбежать от своей первой настоящей любви. Я бы это изменила… хотя, может, это и хорошо хранить такие воспоминания где-то глубоко в сердце. Не могу ничего изменить… нет, не могу. Я думаю, что главное — это быть счастливым, неважно какой выбор в жизни вы делаете. Учиться на ошибках. О-о, я кое о чем вспомнила. Когда я была моложе (где-то в возрасте 9-14 лет), я отчаянно пыталась изменить решение моей матери. Она ушла от моего отца, и я чувствовала себя такой несчастной. Если бы у меня была волшебная палочка и я могла бы снова соединить своих родителей, я бы сделала это. Я просто подумала о чем-то грандиозном, что бы я создала. Это мир без страха. Только любовь и понимание.
     Что заставляет меня идти вперед? До рождения моего сына я бы сказала, что когда-нибудь я буду очень счастливой. Что в мире будет кто-то особенный только для меня. Это заставляло меня двигаться вперед. Теперь, когда у меня есть сын, ну, не знаю… Большинство своих планов я осуществила. Я продолжаю идти вперед, потому что чувствую, что меня ждет еще много интересного, что наполнит мою жизнь. Я могу показать своему малышу мир. Нужно жить ради детей. Их нужно защищать, оберегать, помогать взрослеть. Чем ближе мы к своим детям, тем мы моложе. Они дарят нам молодость. ЛЮБОВЬ вдохновляет меня. ЛЮБОВЬ, ЛЮБОВЬ, ЛЮБОВЬ. В настоящее время я все еще пытаюсь найти что-то для себя. С момента рождения моего сына у меня не так много время на личную жизнь. Я должна содержать себя и сына. Я чувствую, как внутри меня живет какое-то волшебство, магия. Посмотрим, что будет дальше. Я знаю точно, что все, что я делаю в своей жизни, особенно в моей карьере, должно быть о чем-то, должно нести в себе идею. Неважно, что это: голливудский блокбастер, маленькая пьеса или сериал. Я обязана вкладывать всю себя в роль. Я очень много пережила за последние годы, чтобы быть… НЕУВЕРЕННОЙ.

От: Daniel Taradash
Страна: США
Вопрос: Я скоро стану режиссером, поэтому хочу спросить: какие были самые хорошие и трудние моменты в работе с режиссером, и каковы ваши пожелания?
Ответ: Самое лучшее для вас, это проучиться несколько лет у разных великих учителей. Учителей, которые были актерами или все еще играют. Я бы посоветовала Сьюзен Бедсон, Артура Мендосу и Сильвию Гийльадо. По-настоящему хорошие режиссеры те, кто понимают актеров и все их методики. Талантливый режиссер как укротитель тигров или заклинатель змей, а фильм, как громадный дикий зверь, которого нужно укротить, а для этого понять и изучить. Вам нужно все знать и быть готовым выслушать любого, кто работает над вашим фильмом. Вы должны точно знать, чего хотите, и учитывать точки зрения, окружающей вас команды. Лучшие режиссеры нанимают лучших помощников для каждой стадии фильма. Вы — капитан корабля, а капитан набирают лучшую команду, которой нравится на него работать, хотя иногда они могут и не совсем понимать, что они делают. И когда наступает шторм, или на корабле что-то ломается, капитан остается спокойным, уверенным и продолжает вести судно вперед.

От: Ohdaddy
Страна: Нидерланды
Вопрос: В «Женских штучках» вы проявили себя как талантливая комедийная актриса. Вам больше нравится сниматься в комедиях или боевиках?
Ответ: Мне нравится любой жанр. Да, мне бы хотелось сняться в большой комедии. Похоже, собираются снимать неплохую комедию, и я идеально подхожу на роль, поскольку другие актрисы не справляются.

От: Crystal
Страна: США
Вопрос: Чтобы вы хотели изменить в мире и почему?
Ответ: Я бы уничтожала страх. Почему? Все отвечают по-разному. Люди были бы более счастливыми и сострадательными.

 

«Галерея коллажей»
http://petawilson.ru/collages
 
Три новые замечательные работы Марины добавлены в «Галерею коллажей»:

N29 (51Kb, 700x560), N30 (31Kb, 600x300), N31 (42Kb, 600x300).
 

«Фотогалерея»
http://petawilson.ru/cgi-bin/pho.cgi?page=98, 99, 100
 
98-я и 99-я страницы «Фотогалереи» пополнились целой серией великолепных фотографий Петы, связанных с публикациями о «Лиге выдающихся джентльменов» (источник — cinemovies.fr). На новую 100-ю страницу добавлены фотографии Петы с церемонии вручения премии IF Awards 2003 (источник — eBay.com и www.ifawards.com), а также ещё один вариант рекламного постера Мины Харкер (источник — eBay.com). Благодарим Elisabeth за помощь в получении материалов!
 
 
 
Страница обновлений в Сети — www.petawilson.ru/update.html
 
Почтовый адрес Петы для писем поклонников:
    Peta Wilson Fan Mail
    6404 Hollywood Blvd,
    Ste 215,
    Hollywood, CA 90028
.

 

Ведущий рассылки: Vesaleks
E-mail: vesaleks@petawilson.ru


http://subscribe.ru/
http://subscribe.ru/feedback/
Подписан адрес:
Код этой рассылки: rest.cinema.pwclub
Отписаться

В избранное